Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Erratum van 20/12/2018
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de voorwaarden waaraan doodskisten, lijkwaden en andere lijkomhulsels moeten voldoen. - Erratum "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de voorwaarden waaraan doodskisten, lijkwaden en andere lijkomhulsels moeten voldoen. - Erratum Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de voorwaarden waaraan doodskisten, lijkwaden en andere lijkomhulsels moeten voldoen. - Erratum
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
20 DECEMBER 2018. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering 20 DECEMBER 2018. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
tot vaststelling van de voorwaarden waaraan doodskisten, lijkwaden en tot vaststelling van de voorwaarden waaraan doodskisten, lijkwaden en
andere lijkomhulsels moeten voldoen. - Erratum andere lijkomhulsels moeten voldoen. - Erratum
In het Belgisch Staatsblad van 8 januari 2019, akte nr. 2018/15640: In het Belgisch Staatsblad van 8 januari 2019, akte nr. 2018/15640:
- bl. 437, Franse tekst, eerste streepje van artikel 1, moet gelezen - bl. 437, Franse tekst, eerste streepje van artikel 1, moet gelezen
worden: worden:
« Le cercueil muni de sa garniture étanche présente des « Le cercueil muni de sa garniture étanche présente des
caractéristiques de biodégradabilité, de résistance et d'étanchéité, caractéristiques de biodégradabilité, de résistance et d'étanchéité,
pour assurer la sécurité des opérateurs et la dignité du défunt durant pour assurer la sécurité des opérateurs et la dignité du défunt durant
toutes les phases des funérailles jusqu'à l'inhumation. Ces toutes les phases des funérailles jusqu'à l'inhumation. Ces
caractéristiques doivent pouvoir être prouvées au moyen d'une caractéristiques doivent pouvoir être prouvées au moyen d'une
attestation de conformité à la norme NF D 80-001 ou une norme attestation de conformité à la norme NF D 80-001 ou une norme
équivalente. » ; équivalente. » ;
- bl. 437, Nederlandse tekst, eerste streepje van artikel 1, moet - bl. 437, Nederlandse tekst, eerste streepje van artikel 1, moet
gelezen worden: gelezen worden:
« De van een ondoordringbare voering voorziene doodskist beschikt over « De van een ondoordringbare voering voorziene doodskist beschikt over
kenmerken betreffende biologische afbreekbaarheid, weerstand en kenmerken betreffende biologische afbreekbaarheid, weerstand en
ondoordringbaarheid om de veiligheid van medewerkers en de waardigheid ondoordringbaarheid om de veiligheid van medewerkers en de waardigheid
van de overledene te waarborgen tijdens alle fasen van de begrafenis van de overledene te waarborgen tijdens alle fasen van de begrafenis
tot aan de begraving. Deze kenmerken betreffende weerstand en tot aan de begraving. Deze kenmerken betreffende weerstand en
ondoordringbaarheid moeten worden aangetoond door middel van een ondoordringbaarheid moeten worden aangetoond door middel van een
conformiteitsverklaring overeenkomstig norm NF D 80-001 of een conformiteitsverklaring overeenkomstig norm NF D 80-001 of een
gelijkwaardige norm. ». gelijkwaardige norm. ».
^