← Terug naar "Algemene Administratie voor Beleidsexpertise en -Ondersteuning Dienst Reglementering Akkoord
in onderling overleg tussen de bevoegde autoriteiten van Duitsland en België ter verlenging van het akkoord
in onderling overleg van 6 mei 2020 met b 1. Inleiding Op 6 mei 2020 sloten Duitsland en België
een akkoord in onderling overleg overeenko(...)"
| Algemene Administratie voor Beleidsexpertise en -Ondersteuning Dienst Reglementering Akkoord in onderling overleg tussen de bevoegde autoriteiten van Duitsland en België ter verlenging van het akkoord in onderling overleg van 6 mei 2020 met b 1. Inleiding Op 6 mei 2020 sloten Duitsland en België een akkoord in onderling overleg overeenko(...) | Algemene Administratie voor Beleidsexpertise en -Ondersteuning Dienst Reglementering Akkoord in onderling overleg tussen de bevoegde autoriteiten van Duitsland en België ter verlenging van het akkoord in onderling overleg van 6 mei 2020 met b 1. Inleiding Op 6 mei 2020 sloten Duitsland en België een akkoord in onderling overleg overeenko(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| Algemene Administratie voor Beleidsexpertise en -Ondersteuning | Algemene Administratie voor Beleidsexpertise en -Ondersteuning |
| Dienst Reglementering | Dienst Reglementering |
| Akkoord in onderling overleg tussen de bevoegde autoriteiten van | Akkoord in onderling overleg tussen de bevoegde autoriteiten van |
| Duitsland en België ter verlenging van het akkoord in onderling | Duitsland en België ter verlenging van het akkoord in onderling |
| overleg van 6 mei 2020 met betrekking tot de situatie van de | overleg van 6 mei 2020 met betrekking tot de situatie van de |
| grensarbeiders die van thuis uit werken in de context van de | grensarbeiders die van thuis uit werken in de context van de |
| COVID-19-pandemie, zoals verlengd door de akkoorden in onderling | COVID-19-pandemie, zoals verlengd door de akkoorden in onderling |
| overleg van 20 mei 2020 en 22 juni 2020 | overleg van 20 mei 2020 en 22 juni 2020 |
| 1. Inleiding | 1. Inleiding |
| Op 6 mei 2020 sloten Duitsland en België een akkoord in onderling | Op 6 mei 2020 sloten Duitsland en België een akkoord in onderling |
| overleg overeenkomstig artikel 25, paragraaf 3 van de op 11 april 1967 | overleg overeenkomstig artikel 25, paragraaf 3 van de op 11 april 1967 |
| ondertekende Overeenkomst tussen de Bondsrepubliek Duitsland en het | ondertekende Overeenkomst tussen de Bondsrepubliek Duitsland en het |
| Koninkrijk België tot voorkoming van dubbele belasting en tot regeling | Koninkrijk België tot voorkoming van dubbele belasting en tot regeling |
| van sommige andere aangelegenheden inzake belastingen van inkomen en | van sommige andere aangelegenheden inzake belastingen van inkomen en |
| van vermogen, met inbegrip van de ondernemingsbelasting en de | van vermogen, met inbegrip van de ondernemingsbelasting en de |
| grondbelastingen, zoals gewijzigd door het Protocol ondertekend op 5 | grondbelastingen, zoals gewijzigd door het Protocol ondertekend op 5 |
| november 2002, (het "Akkoord"). | november 2002, (het "Akkoord"). |
| 2. Verlenging | 2. Verlenging |
| Het Akkoord bepaalt dat het verlengd kan worden vanaf 31 mei 2020 tot | Het Akkoord bepaalt dat het verlengd kan worden vanaf 31 mei 2020 tot |
| het einde van de volgende kalendermaand door een schriftelijke | het einde van de volgende kalendermaand door een schriftelijke |
| overeenkomst tussen de twee bevoegde autoriteiten ten minste één week | overeenkomst tussen de twee bevoegde autoriteiten ten minste één week |
| voor de aanvang van de betreffende volgende kalendermaand. | voor de aanvang van de betreffende volgende kalendermaand. |
| Op 20 mei 2020 hebben de bevoegde autoriteiten van Duitsland en België | Op 20 mei 2020 hebben de bevoegde autoriteiten van Duitsland en België |
| een eerste akkoord gesloten dat het Akkoord verlengt tot 30 juni 2020. | een eerste akkoord gesloten dat het Akkoord verlengt tot 30 juni 2020. |
| Op 22 juni 2020 hebben de bevoegde autoriteiten van Duitsland en | Op 22 juni 2020 hebben de bevoegde autoriteiten van Duitsland en |
| België een tweede akkoord gesloten dat het Akkoord verlengt tot 31 | België een tweede akkoord gesloten dat het Akkoord verlengt tot 31 |
| augustus 2020. | augustus 2020. |
| In deze context komen de bevoegde autoriteiten van Duitsland en België | In deze context komen de bevoegde autoriteiten van Duitsland en België |
| overeen de toepassing van het Akkoord een derde keer te verlengen tot | overeen de toepassing van het Akkoord een derde keer te verlengen tot |
| 31 december 2020. | 31 december 2020. |
| Deze verlenging heeft geen voorrang op de algemene regel die in het | Deze verlenging heeft geen voorrang op de algemene regel die in het |
| Akkoord is vastgelegd en die stelt dat het Akkoord unilateraal door | Akkoord is vastgelegd en die stelt dat het Akkoord unilateraal door |
| elke bevoegde autoriteit kan worden beëindigd door daarvan kennis te | elke bevoegde autoriteit kan worden beëindigd door daarvan kennis te |
| geven aan de andere bevoegde autoriteit. Zulke kennisgeving moet ten | geven aan de andere bevoegde autoriteit. Zulke kennisgeving moet ten |
| minste één week voor de aanvang van de desbetreffende kalendermaand | minste één week voor de aanvang van de desbetreffende kalendermaand |
| worden gedaan. In dat geval houdt het Akkoord op van toepassing te | worden gedaan. In dat geval houdt het Akkoord op van toepassing te |
| zijn op de eerste dag van de desbetreffende kalendermaand. | zijn op de eerste dag van de desbetreffende kalendermaand. |
| 3. Publicatie | 3. Publicatie |
| Dit derde verlengingsakkoord zal worden gepubliceerd in het Duitse | Dit derde verlengingsakkoord zal worden gepubliceerd in het Duitse |
| "Bundessteuerblatt" en in het Belgisch Staatsblad. | "Bundessteuerblatt" en in het Belgisch Staatsblad. |
| Overeengekomen door de ondergetekende bevoegde autoriteiten op 24 | Overeengekomen door de ondergetekende bevoegde autoriteiten op 24 |
| augustus 2020: | augustus 2020: |
| Voor de bevoegde autoriteit van België : | Voor de bevoegde autoriteit van België : |
| P. De Vos, | P. De Vos, |
| Adviseur-generaal Federale Overheidsdienst Financiën, België | Adviseur-generaal Federale Overheidsdienst Financiën, België |
| Voor de bevoegde autoriteit van Duitsland : | Voor de bevoegde autoriteit van Duitsland : |
| S. Bruns, | S. Bruns, |
| Afdelingshoofd Federaal Ministerie van Financiën, Duitsland | Afdelingshoofd Federaal Ministerie van Financiën, Duitsland |