Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 28/11/2013
← Terug naar "Decreet houdende oprichting van het "Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" , afgekort : A.E.I. (1) "
Decreet houdende oprichting van het "Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" , afgekort : A.E.I. (1) Decreet houdende oprichting van het "Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" , afgekort : A.E.I. (1)
WAALSE OVERHEIDSDIENST WAALSE OVERHEIDSDIENST
28 NOVEMBER 2013. - Decreet houdende oprichting van het "Agence pour 28 NOVEMBER 2013. - Decreet houdende oprichting van het "Agence pour
l'Entreprise et l'Innovation" (Agentschap Ondernemen en Innoveren), l'Entreprise et l'Innovation" (Agentschap Ondernemen en Innoveren),
afgekort : A.E.I. (1) afgekort : A.E.I. (1)
Het Waals Parlement heeft aangenomen en Wij, Waalse Regering, Het Waals Parlement heeft aangenomen en Wij, Waalse Regering,
bekrachtigen hetgeen volgt : bekrachtigen hetgeen volgt :
HOOFDSTUK I. - Algemeen HOOFDSTUK I. - Algemeen

Artikel 1.§ 1. Er wordt onder de benaming "Agence pour l'Entreprise

Artikel 1.§ 1. Er wordt onder de benaming "Agence pour l'Entreprise
et l'Innovation", afgekort "A.E.I.", hieronder "de vennootschap", een et l'Innovation", afgekort "A.E.I.", hieronder "de vennootschap", een
publiekrechtelijke naamloze vennootschap opgericht, waarvan de publiekrechtelijke naamloze vennootschap opgericht, waarvan de
maatschappelijke zetel in het Waalse Gewest gevestigd is. maatschappelijke zetel in het Waalse Gewest gevestigd is.
Voor alles wat niet bij dit decreet wordt geregeld, wordt de Voor alles wat niet bij dit decreet wordt geregeld, wordt de
vennootschap onderworpen aan de bepalingen van het Wetboek der vennootschap onderworpen aan de bepalingen van het Wetboek der
vennootschappen. vennootschappen.
De faillissementswet van 8 augustus 1997, de wet van 17 juli 1997 De faillissementswet van 8 augustus 1997, de wet van 17 juli 1997
betreffende het gerechtelijk concordaat en de artikelen en de betreffende het gerechtelijk concordaat en de artikelen en de
artikelen 633, 634 en 645 van het Wetboek der Vennootschappen zijn artikelen 633, 634 en 645 van het Wetboek der Vennootschappen zijn
niet van toepassing op de vennootschap. niet van toepassing op de vennootschap.
§ 2. De vennootschap heeft als doel de door het Waalse Gewest § 2. De vennootschap heeft als doel de door het Waalse Gewest
aangewezen operator te zijn om doeltreffende diensten inzake steun en aangewezen operator te zijn om doeltreffende diensten inzake steun en
begeleiding voor de economische, technologische en digitale begeleiding voor de economische, technologische en digitale
ontwikkeling van Wallonië te verlenen. Ze structureert, voert en ontwikkeling van Wallonië te verlenen. Ze structureert, voert en
beoordeelt daartoe een geïntegreerd, leesbaar en zichtbaar netwerk van beoordeelt daartoe een geïntegreerd, leesbaar en zichtbaar netwerk van
operatoren. Daarbij bevordert de vennootschap het ondernemerschap, de operatoren. Daarbij bevordert de vennootschap het ondernemerschap, de
groei en de innovatie met inachtneming van de bijzondere bevoegdheden groei en de innovatie met inachtneming van de bijzondere bevoegdheden
van haar dochtervennootschappen, aan de andere publiekrechtelijke van haar dochtervennootschappen, aan de andere publiekrechtelijke
vennootschappen, Agentschappen, organen of diensten van de Regering vennootschappen, Agentschappen, organen of diensten van de Regering
van Wallonië. van Wallonië.
In dit kader begeleidt en ondersteunt de vennootschap de ondernemingen In dit kader begeleidt en ondersteunt de vennootschap de ondernemingen
in hun innovatie- en creativiteitsstrategie, waarbij ze hun in hun innovatie- en creativiteitsstrategie, waarbij ze hun
ontwikkeling steunt en draagt ze, met name via haar ontwikkeling steunt en draagt ze, met name via haar
dochtervennootschap het "Agence wallonne des Technologies de dochtervennootschap het "Agence wallonne des Technologies de
l'Information et de la Communication (A.W.T.I.C.)" (Waals Agentschap l'Information et de la Communication (A.W.T.I.C.)" (Waals Agentschap
van Informatie- en communicatietechnologie) ertoe bij van Wallonië een van Informatie- en communicatietechnologie) ertoe bij van Wallonië een
digitale expertiseleader te maken. digitale expertiseleader te maken.
De vennootschap heeft met name de volgende opdrachten : De vennootschap heeft met name de volgende opdrachten :
1° de prioriteiten van de Regering in geïntegreerde actieplannen die 1° de prioriteiten van de Regering in geïntegreerde actieplannen die
als doel hebben de aan de ondernemingen verleende diensten te bepalen als doel hebben de aan de ondernemingen verleende diensten te bepalen
en in doelstellingencontracten vertalen en de opvolging en de en in doelstellingencontracten vertalen en de opvolging en de
evaluatie daarvan waarborgen; evaluatie daarvan waarborgen;
2° de administratieve en financiële opvolging organiseren voor de 2° de administratieve en financiële opvolging organiseren voor de
openbare financiering van de geïntegreerde plannen en de openbare financiering van de geïntegreerde plannen en de
doelstellingencontracten; doelstellingencontracten;
3° de opdrachten uitvoeren die haar in verband met haar 3° de opdrachten uitvoeren die haar in verband met haar
maatschappelijk doel bij decreet of door de Regering toevertrouwd maatschappelijk doel bij decreet of door de Regering toevertrouwd
worden; worden;
4° op eigen initiatief of op verzoek adviezen en aanbevelingen ter 4° op eigen initiatief of op verzoek adviezen en aanbevelingen ter
attentie van de Regering uitbrengen; attentie van de Regering uitbrengen;
5° in het kader van haar opdrachten een bewakings- en observatierol 5° in het kader van haar opdrachten een bewakings- en observatierol
uitoefenen; uitoefenen;
6° een netwerk van openbare en privé-actoren (operatoren) organiseren 6° een netwerk van openbare en privé-actoren (operatoren) organiseren
dat doeltreffend, open en gegrond is op het vertouwen en de dat doeltreffend, open en gegrond is op het vertouwen en de
partnerschappen en dat door een geheel van processen gestructureerd partnerschappen en dat door een geheel van processen gestructureerd
wordt; wordt;
7° alle methodologieën, instrumenten en proefervaringen, met name 7° alle methodologieën, instrumenten en proefervaringen, met name
inzake bewaking en observatie, die nodig zijn om de uitvoering van de inzake bewaking en observatie, die nodig zijn om de uitvoering van de
geïntegreerde plannen te bereiken, bepalen en ter beschikking stellen; geïntegreerde plannen te bereiken, bepalen en ter beschikking stellen;
8° de voor de beoordeling van de openbare beleidsvormen nodige 8° de voor de beoordeling van de openbare beleidsvormen nodige
informatie verstrekken; informatie verstrekken;
9° steunvoorzieningen geheel of gedeeltelijk beheren volgens de bij 9° steunvoorzieningen geheel of gedeeltelijk beheren volgens de bij
decreet of door de Regering bepaalde modaliteiten; decreet of door de Regering bepaalde modaliteiten;
10° de professionalisering van de operatoren versterken; 10° de professionalisering van de operatoren versterken;
11° een situatie-overzicht van het netwerk van de operatoren opmaken, 11° een situatie-overzicht van het netwerk van de operatoren opmaken,
doelstellingen die ze moeten bereiken, bepalen en hun prestatie doelstellingen die ze moeten bereiken, bepalen en hun prestatie
evalueren; evalueren;
12° de toegankelijkheid tot de diensten en bevoegdheden geboden door 12° de toegankelijkheid tot de diensten en bevoegdheden geboden door
de operatoren en tot de steunmaatregelen die geheel of gedeeltelijk de operatoren en tot de steunmaatregelen die geheel of gedeeltelijk
door het Agentschap worden beheerd, verbeteren om in te spelen op de door het Agentschap worden beheerd, verbeteren om in te spelen op de
behoefte van de doelpublieken; behoefte van de doelpublieken;
13° innoverende proefacties voorstellen en uitvoeren; 13° innoverende proefacties voorstellen en uitvoeren;
14° de globale communicatie van de vennootschap, met inbegrip van die 14° de globale communicatie van de vennootschap, met inbegrip van die
van haar dochtervennootschappen, waarborgen en coördineren. van haar dochtervennootschappen, waarborgen en coördineren.
De verrichtingen van de vennootschap betreffende de overgedragen De verrichtingen van de vennootschap betreffende de overgedragen
opdrachten worden apart in haar rekeningen voorgesteld. opdrachten worden apart in haar rekeningen voorgesteld.
§ 3. De vennootschap wordt ertoe gemachtigd om de gegevens betreffende § 3. De vennootschap wordt ertoe gemachtigd om de gegevens betreffende
de ondernemingen, de technologie en de innovatie in het algemeen te de ondernemingen, de technologie en de innovatie in het algemeen te
ontvangen, te verzamelen en te bezitten om zowel haar toe te laten ontvangen, te verzamelen en te bezitten om zowel haar toe te laten
haar opdrachten uit te oefenen als om de lasten op de gebruikers die haar opdrachten uit te oefenen als om de lasten op de gebruikers die
ervan afhangen, te verminderen. ervan afhangen, te verminderen.
§ 4. De vennootschap kan elke dochtervennootschap in de vorm van § 4. De vennootschap kan elke dochtervennootschap in de vorm van
privaatrechtelijke naamloze vennootschap waarvan ze te allen tijde, privaatrechtelijke naamloze vennootschap waarvan ze te allen tijde,
rechtstreeks of onrechtstreeks de meeste effecten ter rechtstreeks of onrechtstreeks de meeste effecten ter
vertegenwoordiging van het kapitaal in bezit heeft, na instemming van vertegenwoordiging van het kapitaal in bezit heeft, na instemming van
de Regering oprichten. de Regering oprichten.
De dochtervennootschappen worden ermee belast het bij hun statuten De dochtervennootschappen worden ermee belast het bij hun statuten
bepaalde maatschappelijk doel dat de opdrachten die haar bij decreet bepaalde maatschappelijk doel dat de opdrachten die haar bij decreet
of besluit van de Regering worden toevertrouwd, kan omvatten, uit te of besluit van de Regering worden toevertrouwd, kan omvatten, uit te
voeren om bij te dragen tot de implementatie van het beleid voor voeren om bij te dragen tot de implementatie van het beleid voor
economische en technologische stimulatie. economische en technologische stimulatie.
De dochtervennootschappen zijn openbare vennootschapen opgericht in de De dochtervennootschappen zijn openbare vennootschapen opgericht in de
vorm van naamloze vennootschap die de princiepen van dit decreet vorm van naamloze vennootschap die de princiepen van dit decreet
naleven. Voor alles wat niet bij of krachtens dit decreet of bij hun naleven. Voor alles wat niet bij of krachtens dit decreet of bij hun
statuten wordt geregeld, zijn de regels betreffende de statuten wordt geregeld, zijn de regels betreffende de
handelsvennootschappen op hen van toepassing en worden hun handelingen handelsvennootschappen op hen van toepassing en worden hun handelingen
geacht commercieel te zijn. geacht commercieel te zijn.
De vennootschap heeft met name als dochtervennootschap de De vennootschap heeft met name als dochtervennootschap de
publiekrechtelijke naamloze vennootschap genoemd "Agence wallonne des publiekrechtelijke naamloze vennootschap genoemd "Agence wallonne des
Technologies de l'Information et de la Communication", afgekort Technologies de l'Information et de la Communication", afgekort
"A.W.T.I.C. ", die het "Agence wallonne des Télécommunications" (Waals "A.W.T.I.C. ", die het "Agence wallonne des Télécommunications" (Waals
Agentschap voor Telecommunicatie) vervangt. Agentschap voor Telecommunicatie) vervangt.
§ 5. De vennootschap kan na instemming van de Regering deelnemen in § 5. De vennootschap kan na instemming van de Regering deelnemen in
het kapitaal van elke andere vennootschap met een doel dat het kapitaal van elke andere vennootschap met een doel dat
gelijksoortig aan het hare of verwant met het hare is. gelijksoortig aan het hare of verwant met het hare is.

Art. 2.De statuten van de vennootschap en haar dochtervennootschappen

Art. 2.De statuten van de vennootschap en haar dochtervennootschappen
alsook de wijzigingen ervan worden aangenomen door de Algemene alsook de wijzigingen ervan worden aangenomen door de Algemene
Vergadering en ter goedkeuring voorgelegd aan de Waalse Regering. Vergadering en ter goedkeuring voorgelegd aan de Waalse Regering.
De vennootschap en haar dochtervennootschappen kunnen enkel bij De vennootschap en haar dochtervennootschappen kunnen enkel bij
decreet vereffend of ontbonden worden. decreet vereffend of ontbonden worden.

Art. 3.Het verband tussen de vennootschap en haar personeel is van

Art. 3.Het verband tussen de vennootschap en haar personeel is van
contractuele aard. contractuele aard.
HOOFDSTUK II. - Aandeelhouderschap en kapitaal HOOFDSTUK II. - Aandeelhouderschap en kapitaal

Art. 4.De vennootschap heeft als aandeelhouders :

Art. 4.De vennootschap heeft als aandeelhouders :
1° het Waalse Gewest; 1° het Waalse Gewest;
2° de "Société régionale d'Investissement de Wallonie" (Gewestelijke 2° de "Société régionale d'Investissement de Wallonie" (Gewestelijke
Investeringsmaatschappij voor Wallonië); Investeringsmaatschappij voor Wallonië);
3° de "Société wallonne de financement et de garantie des petites et 3° de "Société wallonne de financement et de garantie des petites et
moyennes entreprises" (Waalse maatschappij voor de financiering en de moyennes entreprises" (Waalse maatschappij voor de financiering en de
waarborg van de kleine en middelgrote ondernemingen). waarborg van de kleine en middelgrote ondernemingen).
Onverminderd de statutaire bepalingen of een strijdige beslissing van Onverminderd de statutaire bepalingen of een strijdige beslissing van
de raad van bestuur mag elke rechtspersoon participaties nemen in het de raad van bestuur mag elke rechtspersoon participaties nemen in het
kapitaal van de vennootschap. Het nemen van participaties mag op geen kapitaal van de vennootschap. Het nemen van participaties mag op geen
enkel ogenblik de meerderheidsparticipatie van het Waalse Gewest in enkel ogenblik de meerderheidsparticipatie van het Waalse Gewest in
het kapitaal van de vennootschap in het gedrang brengen. De instemming het kapitaal van de vennootschap in het gedrang brengen. De instemming
van de Regering wordt voor dit nemen van participaties vereist. van de Regering wordt voor dit nemen van participaties vereist.

Art. 5.§ 1. Het bedrag van het maatschappelijk kapitaal van de

Art. 5.§ 1. Het bedrag van het maatschappelijk kapitaal van de
vennootschap is 67.500 euro en is volledig volgestort. vennootschap is 67.500 euro en is volledig volgestort.
De aandelen zijn op naam. De aandelen zijn op naam.
§ 2. Het kapitaal is te allen tijde voor de meerderheid in handen van § 2. Het kapitaal is te allen tijde voor de meerderheid in handen van
de aandeelhouder aangewezen in artikel 4, 1°. de aandeelhouder aangewezen in artikel 4, 1°.
§ 3. De vennootschap kan obligaties uitgeven. § 3. De vennootschap kan obligaties uitgeven.
HOOFDSTUK III. - Organisatie HOOFDSTUK III. - Organisatie
Afdeling 1. - Organen Afdeling 1. - Organen

Art. 6.§ 1. De vennootschap wordt bestuurd door een raad van bestuur

Art. 6.§ 1. De vennootschap wordt bestuurd door een raad van bestuur
bestaande uit maximum dertien leden, verdeeld als volgt : bestaande uit maximum dertien leden, verdeeld als volgt :
1° zeven bestuurders waaronder de voorzitter, voorgesteld en 1° zeven bestuurders waaronder de voorzitter, voorgesteld en
aangewezen door de Regering; aangewezen door de Regering;
2° drie bestuurders uit de wereld van de ondernemingen, waaronder een 2° drie bestuurders uit de wereld van de ondernemingen, waaronder een
ondervoorzitster, aangewezen door de Regering op voorstel van de ondervoorzitster, aangewezen door de Regering op voorstel van de
representatieve organisaties van de werkgevers van de "Conseil representatieve organisaties van de werkgevers van de "Conseil
économique et social de Wallonie" (Sociaal-economische raad van économique et social de Wallonie" (Sociaal-economische raad van
Wallonië); Wallonië);
3° drie externe bestuurders, waaronder een ondervoorzitster, 3° drie externe bestuurders, waaronder een ondervoorzitster,
aangewezen door de Regering voor hun beroeps- of academische aangewezen door de Regering voor hun beroeps- of academische
ervaringen, en die elk de drie volgende gebieden vertegenwoordigen : ervaringen, en die elk de drie volgende gebieden vertegenwoordigen :
a) de economische ontwikkeling, de niet-technologische innovatie en de a) de economische ontwikkeling, de niet-technologische innovatie en de
creatieve economie; creatieve economie;
b) de technologische stimulatie en het onderzoek; b) de technologische stimulatie en het onderzoek;
c) de technologie van de informatie en de communicatie en de digitale c) de technologie van de informatie en de communicatie en de digitale
wereld. wereld.
In afwijking van het eerste lid kan elke aandeelhouder die minstens 5 In afwijking van het eerste lid kan elke aandeelhouder die minstens 5
% van het maatschappelijk kapitaal in handen heeft, de benoeming van % van het maatschappelijk kapitaal in handen heeft, de benoeming van
een bijkomende bestuurder aan de algemene vergadering voorstellen. een bijkomende bestuurder aan de algemene vergadering voorstellen.
De bestuurders die het Waalse Gewest vertegenwoordigen, moeten te De bestuurders die het Waalse Gewest vertegenwoordigen, moeten te
allen tijde in meerderheid zijn binnen de raad van bestuur. allen tijde in meerderheid zijn binnen de raad van bestuur.
De bestuurders worden door de Algemene Vergadering enkel herroepen De bestuurders worden door de Algemene Vergadering enkel herroepen
mits instemming van de Regering. mits instemming van de Regering.
De bestuurders worden voor vijf jaar benoemd. Wanneer een mandaat van De bestuurders worden voor vijf jaar benoemd. Wanneer een mandaat van
bestuurder vacant is, wordt een plaatsvervanger aangewezen om het bestuurder vacant is, wordt een plaatsvervanger aangewezen om het
mandaat tot afloop ervan voort te zetten. mandaat tot afloop ervan voort te zetten.
§ 2. De hoedanigheid van lid van de raad van bestuur van de § 2. De hoedanigheid van lid van de raad van bestuur van de
vennootschap is onverenigbaar met de hoedanigheid van personeelslid. vennootschap is onverenigbaar met de hoedanigheid van personeelslid.
De ambt van directeur-generaal is onverenigbaar met de ambt van De ambt van directeur-generaal is onverenigbaar met de ambt van
bestuurder van de vennootschap. bestuurder van de vennootschap.

Art. 7.§ 1. Er worden binnen de vennootschap een bezoldigingscomité

Art. 7.§ 1. Er worden binnen de vennootschap een bezoldigingscomité
en een directiecomité opgericht. en een directiecomité opgericht.
§ 2. Het bezoldigingscomité heeft als opdracht de individuele § 2. Het bezoldigingscomité heeft als opdracht de individuele
bezoldiging van de leden van het directiecomité bij contract vast te bezoldiging van de leden van het directiecomité bij contract vast te
stellen en aanbevelingen uit te brengen over het bedrag van de stellen en aanbevelingen uit te brengen over het bedrag van de
bezoldigingen en allerhande voordelen die toegekend worden aan de bezoldigingen en allerhande voordelen die toegekend worden aan de
leidinggevende personeelsleden van de vennootschap. leidinggevende personeelsleden van de vennootschap.
Het bezoldigingscomité bestaat uit maximum vijf bestuurders, onder wie Het bezoldigingscomité bestaat uit maximum vijf bestuurders, onder wie
de voorzitter. de voorzitter.
Het bezoldigingscomité wordt door de voorzitter van de raad van Het bezoldigingscomité wordt door de voorzitter van de raad van
bestuur voorgezeten. bestuur voorgezeten.
De voorzitter van het directiecomité woont de vergaderingen van het De voorzitter van het directiecomité woont de vergaderingen van het
bezoldigingscomité bij behalve voor de dossiers waarvoor zijn bezoldigingscomité bij behalve voor de dossiers waarvoor zijn
persoonlijke toestand wordt onderzocht. persoonlijke toestand wordt onderzocht.
§ 3. Het directiecomité is belast met de leiding van de vennootschap § 3. Het directiecomité is belast met de leiding van de vennootschap
en voert alle nodige of nuttige handelingen uit voor de uitvoering van en voert alle nodige of nuttige handelingen uit voor de uitvoering van
de opdrachten bedoeld in artikel 1, § 2, of toevertrouwd door de de opdrachten bedoeld in artikel 1, § 2, of toevertrouwd door de
Regering. Regering.
Het directiecomité bestaat uit de directeur-generaal en zijn Het directiecomité bestaat uit de directeur-generaal en zijn
adjuncten. Het directiecomité is een collegiaal orgaan. De adjuncten. Het directiecomité is een collegiaal orgaan. De
dienstverantwoordelijken kunnen op de vergaderingen van het dienstverantwoordelijken kunnen op de vergaderingen van het
directiecomité uitgenodigd worden. directiecomité uitgenodigd worden.
Het directiecomité wordt door een directeur-generaal voorgezeten, die Het directiecomité wordt door een directeur-generaal voorgezeten, die
voor het dagelijkse beheer van de vennootschap zorgt en die voor een voor het dagelijkse beheer van de vennootschap zorgt en die voor een
verlengbare periode van vijf jaar wordt aangewezen. verlengbare periode van vijf jaar wordt aangewezen.
De directeur-generaal wordt door de raad van bestuur op eensluidend De directeur-generaal wordt door de raad van bestuur op eensluidend
advies van de Regering aangewezen. advies van de Regering aangewezen.

Art. 8.§ 1. Er wordt binnen de vennootschap een technisch comité

Art. 8.§ 1. Er wordt binnen de vennootschap een technisch comité
opgericht waarvan de leden voor vijf jaar worden aangewezen. Dit opgericht waarvan de leden voor vijf jaar worden aangewezen. Dit
comité is ermee belast op verzoek van de raad van bestuur of op eigen comité is ermee belast op verzoek van de raad van bestuur of op eigen
initiatief adviezen uit te brengen over gebieden betreffende de initiatief adviezen uit te brengen over gebieden betreffende de
activiteiten van de vennootschap. activiteiten van de vennootschap.
Haar advies wordt ook gevraagd wat betreft het beheerscontract. Haar advies wordt ook gevraagd wat betreft het beheerscontract.
§ 2. Dat comité wordt door de Regering aangewezen en bestaat uit : § 2. Dat comité wordt door de Regering aangewezen en bestaat uit :
1° één vertegenwoordiger voorgesteld door "Wallonie-Développement"; 1° één vertegenwoordiger voorgesteld door "Wallonie-Développement";
2° één vertegenwoordiger voorgesteld door het economisch 2° één vertegenwoordiger voorgesteld door het economisch
samenwerkingsverband van de ondernemings- en innovatiecentra; samenwerkingsverband van de ondernemings- en innovatiecentra;
3° één vertegenwoordiger voorgesteld door de handels- en 3° één vertegenwoordiger voorgesteld door de handels- en
nijverheidskamers van Wallonië; nijverheidskamers van Wallonië;
4° één vertegenwoordiger voorgesteld door de "Entente wallonne des 4° één vertegenwoordiger voorgesteld door de "Entente wallonne des
Classes moyennes"; Classes moyennes";
5° één vertegenwoordiger afkomstig van de onderzoeksinstituten 5° één vertegenwoordiger afkomstig van de onderzoeksinstituten
voorgesteld door WAL-TECH; voorgesteld door WAL-TECH;
6° één vertegenwoordiger van Innovatech; 6° één vertegenwoordiger van Innovatech;
7° één vertegenwoordiger van LIEU; 7° één vertegenwoordiger van LIEU;
8° één vertegenwoordiger van het "Agence wallonne à l'Exportation" 8° één vertegenwoordiger van het "Agence wallonne à l'Exportation"
(Waals Agentschap voor Uitvoer); (Waals Agentschap voor Uitvoer);
9° één vertegenwoordiger van de FOREm; 9° één vertegenwoordiger van de FOREm;
10° één vertegenwoordiger van het IFAPME; 10° één vertegenwoordiger van het IFAPME;
11° één lid voorgesteld door het DOG6 en dat de Departementen 11° één lid voorgesteld door het DOG6 en dat de Departementen
Technologische Ontwikkeling en Onderzoeksprogramma's vertegenwoordigt; Technologische Ontwikkeling en Onderzoeksprogramma's vertegenwoordigt;
12° één lid voorgesteld door het DGO6 en dat de Departementen 12° één lid voorgesteld door het DGO6 en dat de Departementen
Economische Ontwikkeling en Concurrentiekracht en Innovatie Economische Ontwikkeling en Concurrentiekracht en Innovatie
vertegenwoordigt. vertegenwoordigt.
De directeur-generaal van de vennootschap alsmede de De directeur-generaal van de vennootschap alsmede de
directeur-generaal van het "A.W.T.I.C." of hun vertegenwoordiger wonen directeur-generaal van het "A.W.T.I.C." of hun vertegenwoordiger wonen
het technisch comité bij. het technisch comité bij.
Naar gelang van de agenda van de vergadering kunnen ook externe Naar gelang van de agenda van de vergadering kunnen ook externe
deskundigen uitgenodigd worden. deskundigen uitgenodigd worden.
De bestuurders worden op de hoogte gebracht van de door het technisch De bestuurders worden op de hoogte gebracht van de door het technisch
comité uitgebrachte adviezen. comité uitgebrachte adviezen.

Art. 9.Er wordt een oriëntatiecomité bij de raad van bestuur

Art. 9.Er wordt een oriëntatiecomité bij de raad van bestuur
opgericht. opgericht.
Het is belast met het overleg met de sociale partners wat betreft de Het is belast met het overleg met de sociale partners wat betreft de
vennootschap en haar dochtervennootschappen. vennootschap en haar dochtervennootschappen.
Het bestaat uit de leden van het directiecomité en uit de Het bestaat uit de leden van het directiecomité en uit de
vertegenwoordigers van de vakbonden vertegenwoordigd in het bureau van vertegenwoordigers van de vakbonden vertegenwoordigd in het bureau van
de "Conseil économique et social de Wallonie". de "Conseil économique et social de Wallonie".
Afdeling 2. - Personeel Afdeling 2. - Personeel

Art. 10.De personeelsleden van de vennootschap en van haar

Art. 10.De personeelsleden van de vennootschap en van haar
dochtervennootschappen hebben in het geval en volgens de modaliteiten dochtervennootschappen hebben in het geval en volgens de modaliteiten
bepaald in het arbeidsreglement recht op een politiek verlof voor het bepaald in het arbeidsreglement recht op een politiek verlof voor het
uitoefenen van een politiek mandaat of een daarmee gelijk te stellen uitoefenen van een politiek mandaat of een daarmee gelijk te stellen
ambt. ambt.
Afdeling 3. - Geldmiddelen Afdeling 3. - Geldmiddelen

Art. 11.De geldmiddelen van de vennootschap zijn afkomstig van :

Art. 11.De geldmiddelen van de vennootschap zijn afkomstig van :
1° toelagen ten laste van de begroting van het Waalse Gewest; 1° toelagen ten laste van de begroting van het Waalse Gewest;
2° toelagen van publiekrechtelijke rechtspersonen; 2° toelagen van publiekrechtelijke rechtspersonen;
3° dotaties; 3° dotaties;
4° opbrengsten van haar activiteiten en van haar erfgoed; 4° opbrengsten van haar activiteiten en van haar erfgoed;
5° schenkingen en legaten. 5° schenkingen en legaten.
De vennootschap kan giften aanvaarden, subsidies krijgen van overheden De vennootschap kan giften aanvaarden, subsidies krijgen van overheden
en in eigen naam, middels de machtiging van de Regering, onteigeningen en in eigen naam, middels de machtiging van de Regering, onteigeningen
van openbaar nut verrichten. van openbaar nut verrichten.
Afdeling 4. - Beheerscontract Afdeling 4. - Beheerscontract

Art. 12.De vennootschap en haar dochtervennootschappen oefenen hun

Art. 12.De vennootschap en haar dochtervennootschappen oefenen hun
opdrachten uit volgens de modaliteiten bepaald in een beheerscontract opdrachten uit volgens de modaliteiten bepaald in een beheerscontract
gesloten tussen haar en de Regering. gesloten tussen haar en de Regering.
Afdeling 5. - Controle en activiteitenverslag Afdeling 5. - Controle en activiteitenverslag

Art. 13.De Regering wijst in de vennootschap en haar

Art. 13.De Regering wijst in de vennootschap en haar
dochtervennootschappen twee Regeringscommissarissen aan. dochtervennootschappen twee Regeringscommissarissen aan.
De bezoldiging van die commissarissen is ten laste van de De bezoldiging van die commissarissen is ten laste van de
vennootschap. vennootschap.

Art. 14.Het toezicht op de financiële toestand, op de jaarrekeningen

Art. 14.Het toezicht op de financiële toestand, op de jaarrekeningen
en op de regelmatigheid van de verrichtingen van de vennootschap en en op de regelmatigheid van de verrichtingen van de vennootschap en
van haar dochtervennootschappen wordt toevertrouwd aan een college van van haar dochtervennootschappen wordt toevertrouwd aan een college van
commissarissen-revisoren dat uit maximum drie leden bestaat en dat commissarissen-revisoren dat uit maximum drie leden bestaat en dat
door de algemene vergadering aangewezen wordt. door de algemene vergadering aangewezen wordt.

Art. 15.De raad van bestuur van de vennootschap maakt jaarlijks in de

Art. 15.De raad van bestuur van de vennootschap maakt jaarlijks in de
loop van het eerste halfjaar een activiteitenverslag van het vorige loop van het eerste halfjaar een activiteitenverslag van het vorige
jaar op. jaar op.
Hij legt dit verslag aan de "Conseil économique et social de Wallonie" Hij legt dit verslag aan de "Conseil économique et social de Wallonie"
en aan de "Conseil wallon de la Politique scientifique" (Waalse raad en aan de "Conseil wallon de la Politique scientifique" (Waalse raad
voor Wetenschappelijk Beleid) voor, die binnen dertig dagen voor Wetenschappelijk Beleid) voor, die binnen dertig dagen
gezamenlijk hun opmerkingen meedelen. gezamenlijk hun opmerkingen meedelen.
Het verslag wordt samen met de opmerkingen van die Raden door de Het verslag wordt samen met de opmerkingen van die Raden door de
Regering aan het Parlement overgemaakt. Regering aan het Parlement overgemaakt.
HOOFDSTUK IV. - Wijzigingsbepalingen HOOFDSTUK IV. - Wijzigingsbepalingen

Art. 16.In artikel 1 van het decreet van 22 januari 1998 betreffende

Art. 16.In artikel 1 van het decreet van 22 januari 1998 betreffende
het personeel van sommige instellingen van openbaar nut die onder het het personeel van sommige instellingen van openbaar nut die onder het
Waalse Gewest ressorteren vervalt punt 12° "Agence wallonne des Waalse Gewest ressorteren vervalt punt 12° "Agence wallonne des
Télécommunications" (Waals Agentschap voor Telecommunicatie). Télécommunications" (Waals Agentschap voor Telecommunicatie).

Art. 17.In artikel 3, § 1, punt 2°, van het decreet van 12 februari

Art. 17.In artikel 3, § 1, punt 2°, van het decreet van 12 februari
2004 betreffende de overheidsbestuurder worden de woorden ""Agence 2004 betreffende de overheidsbestuurder worden de woorden ""Agence
wallonne des Télécommunications" (Waals Agentschap voor wallonne des Télécommunications" (Waals Agentschap voor
Telecommunicatie)" vervangen door de woorden ""Agence wallonne des Telecommunicatie)" vervangen door de woorden ""Agence wallonne des
Technologies de l'Information et de la Communication" (Waals Technologies de l'Information et de la Communication" (Waals
Agentschap van Informatie- en communicatietechnologie)". Agentschap van Informatie- en communicatietechnologie)".
In artikel 3, § 1, 34°, van hetzelfde decreet worden de woorden In artikel 3, § 1, 34°, van hetzelfde decreet worden de woorden
"Agentschap voor Economische Stimulering" vervangen door de woorden "Agentschap voor Economische Stimulering" vervangen door de woorden
""Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" (Agentschap Ondernemen en ""Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" (Agentschap Ondernemen en
Innoveren)". Innoveren)".
In artikel 3, § 1, van hetzelfde decreet wordt punt 35° opgeheven. In artikel 3, § 1, van hetzelfde decreet wordt punt 35° opgeheven.

Art. 18.In artikel 3, § 1, van het decreet van 12 februari 2004

Art. 18.In artikel 3, § 1, van het decreet van 12 februari 2004
betreffende de Regeringscommissaris en de controleopdrachten van de betreffende de Regeringscommissaris en de controleopdrachten van de
revisoren binnen de instellingen van openbaar nut, worden de woorden revisoren binnen de instellingen van openbaar nut, worden de woorden
"Agence wallonne des Télécommunications (Waals Agentschap voor "Agence wallonne des Télécommunications (Waals Agentschap voor
Telecommunicatie)" vervangen door de woorden "Agence wallonne des Telecommunicatie)" vervangen door de woorden "Agence wallonne des
Technologies de l'Information et de la Communication (Waals Agentschap Technologies de l'Information et de la Communication (Waals Agentschap
van Informatie- en communicatietechnologie)". van Informatie- en communicatietechnologie)".
In artikel 3, § 1, van hetzelfde decreet worden de punten 33° en 34° In artikel 3, § 1, van hetzelfde decreet worden de punten 33° en 34°
opgeheven. opgeheven.

Art. 19.In artikel 1, § 2, van het decreet van 19 december 2002

Art. 19.In artikel 1, § 2, van het decreet van 19 december 2002
houdende invoering van een financiële centralisatie van de thesaurieën houdende invoering van een financiële centralisatie van de thesaurieën
van de Waalse instellingen van openbaar nut, gewijzigd bij de decreten van de Waalse instellingen van openbaar nut, gewijzigd bij de decreten
van 18 december 2003 en 1 april 2004, worden de woorden ""Agence van 18 december 2003 en 1 april 2004, worden de woorden ""Agence
wallonne des Télécommunications" (Waals Agentschap voor wallonne des Télécommunications" (Waals Agentschap voor
Telecommunicatie)" vervangen door de woorden ""Agence wallonne des Telecommunicatie)" vervangen door de woorden ""Agence wallonne des
Technologies de l'Information et de la Communication" (Waals Technologies de l'Information et de la Communication" (Waals
Agentschap van Informatie- en Communicatietechnologie)". Agentschap van Informatie- en Communicatietechnologie)".
In artikel 1, § 2, van hetzelfde decreet worden de woorden "Agentschap In artikel 1, § 2, van hetzelfde decreet worden de woorden "Agentschap
voor economische stimulering en het Agentschap voor technologische voor economische stimulering en het Agentschap voor technologische
stimulering" vervangen door de woorden "Agence pour l'Entreprise et stimulering" vervangen door de woorden "Agence pour l'Entreprise et
l'Innovation (Agentschap voor Ondernemen en Innoveren)". l'Innovation (Agentschap voor Ondernemen en Innoveren)".

Art. 20.In het decreet van 15 juli 2008 betreffende de steunverlening

Art. 20.In het decreet van 15 juli 2008 betreffende de steunverlening
voor het scheppen van activiteit via pre-startpremies en de voor het scheppen van activiteit via pre-startpremies en de
steunverlening aan ondernemingen door middel van innovatiepremies steunverlening aan ondernemingen door middel van innovatiepremies
worden de volgende wijzigingen aangebracht : worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° In artikel 7, tweede lid, worden de woorden "Agence de stimulation 1° In artikel 7, tweede lid, worden de woorden "Agence de stimulation
économique (Agentschap voor Economische Stimulering)" vervangen door économique (Agentschap voor Economische Stimulering)" vervangen door
de woorden "Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" (Agentschap voor de woorden "Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" (Agentschap voor
Ondernemen en Innoveren)". Ondernemen en Innoveren)".
2° In artikel 14, § 2, 2°, worden de woorden "Agence de stimulation 2° In artikel 14, § 2, 2°, worden de woorden "Agence de stimulation
économique" vervangen door de woorden "Agence pour l'Entreprise et économique" vervangen door de woorden "Agence pour l'Entreprise et
l'Innovation"; l'Innovation";
3° In artikel 14, § 2, 4°, worden de woorden "Agence de stimulation 3° In artikel 14, § 2, 4°, worden de woorden "Agence de stimulation
économique" vervangen door de woorden "Agence pour l'Entreprise et économique" vervangen door de woorden "Agence pour l'Entreprise et
l'Innovation". l'Innovation".

Art. 21.In artikel 13 van het programmadecreet van 23 februari 2006

Art. 21.In artikel 13 van het programmadecreet van 23 februari 2006
betreffende de prioritaire acties voor de toekomst van Wallonië worden betreffende de prioritaire acties voor de toekomst van Wallonië worden
de volgende wijzigingen aangebracht : de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden "A.S.E." worden vervangen door de woorden "Agence pour 1° de woorden "A.S.E." worden vervangen door de woorden "Agence pour
l'Entreprise et l'Innovation (Agentschap voor het Ondernemen en het l'Entreprise et l'Innovation (Agentschap voor het Ondernemen en het
Innoveren"; Innoveren";
2° in paragraaf 1 wordt het derde lid vervangen als volgt : 2° in paragraaf 1 wordt het derde lid vervangen als volgt :
"De plaatselijke coördinatiestructuren zijn de gesprekspartners en de "De plaatselijke coördinatiestructuren zijn de gesprekspartners en de
bevoorrechte plaatselijke bemiddelaars van de Regering en van het bevoorrechte plaatselijke bemiddelaars van de Regering en van het
"Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" wat betreft de uitvoering "Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" wat betreft de uitvoering
en de ontwikkeling van het beleid voor economische stimulering van het en de ontwikkeling van het beleid voor economische stimulering van het
Gewest. Ze voeren de opdrachten uit inzake de informatieverstrekking Gewest. Ze voeren de opdrachten uit inzake de informatieverstrekking
aan, de begeestering van en de buurtbegeleiding bij de vennootschappen aan, de begeestering van en de buurtbegeleiding bij de vennootschappen
die van hen afhangen. In dat kader voeren ze de acties uit die onder die van hen afhangen. In dat kader voeren ze de acties uit die onder
het toepassingsgebied van de bepaling van economische stimulering het toepassingsgebied van de bepaling van economische stimulering
vallen, d.w.z. het geheel van de openbare acties voor de valorisatie vallen, d.w.z. het geheel van de openbare acties voor de valorisatie
en de ontwikkeling van de gebiedseigen potentialiteiten van een en de ontwikkeling van de gebiedseigen potentialiteiten van een
territoriaal bestuur zowel op economisch als industrieel gebied.". territoriaal bestuur zowel op economisch als industrieel gebied.".
HOOFDSTUK V. - Opheffingsbepalingen HOOFDSTUK V. - Opheffingsbepalingen

Art. 22.Bij dit decreet wordt hoofdstuk I, met uitzondering van

Art. 22.Bij dit decreet wordt hoofdstuk I, met uitzondering van
artikel 13, en hoofdstuk II van het programmadecreet van 23 februari artikel 13, en hoofdstuk II van het programmadecreet van 23 februari
2006 betreffende de prioritaire acties voor de toekomst van Wallonië 2006 betreffende de prioritaire acties voor de toekomst van Wallonië
opgeheven. opgeheven.

Art. 23.Bij dit decreet wordt het decreet van 25 februari 1999 tot

Art. 23.Bij dit decreet wordt het decreet van 25 februari 1999 tot
oprichting van het "Agence wallonne des Télécommunications" (Waals oprichting van het "Agence wallonne des Télécommunications" (Waals
Agentschap voor Telecommunicatie), gewijzigd bij het decreet van 18 Agentschap voor Telecommunicatie), gewijzigd bij het decreet van 18
december 2003 en 30 april 2009 opgeheven. december 2003 en 30 april 2009 opgeheven.
HOOFDSTUK VI. - Overdrachten van de rechten en verplichtingen HOOFDSTUK VI. - Overdrachten van de rechten en verplichtingen

Art. 24.Vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van de akte

Art. 24.Vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van de akte
tot opslorping van het "Agence de Stimulation économique" en van het tot opslorping van het "Agence de Stimulation économique" en van het
"Agence de Stimulation technologique" door het "Agence pour "Agence de Stimulation technologique" door het "Agence pour
l'Entreprise et l'Innovation" worden alle rechten en verplichtingen l'Entreprise et l'Innovation" worden alle rechten en verplichtingen
van het "Agence de Stimulation économique" en van het "Agence de van het "Agence de Stimulation économique" en van het "Agence de
Stimulation technologique", met inbegrip van alle openbare subsidies Stimulation technologique", met inbegrip van alle openbare subsidies
en inbrengen, van rechtswege overgedragen aan de vennootschap. en inbrengen, van rechtswege overgedragen aan de vennootschap.
Het geheel van de rechten en van de sociale verplichtingen, waaronder Het geheel van de rechten en van de sociale verplichtingen, waaronder
op onvolledige wijze de automatische overdracht van de in uitvoering op onvolledige wijze de automatische overdracht van de in uitvoering
zijnde arbeidscontracten en het behoud van de rechten en voordelen van zijnde arbeidscontracten en het behoud van de rechten en voordelen van
de overgedragen werknemers, worden ook op dezelfde datum overgenomen. de overgedragen werknemers, worden ook op dezelfde datum overgenomen.
De overdracht van de rechten en verplichtingen van het "Agence de De overdracht van de rechten en verplichtingen van het "Agence de
Stimulation économique" en van het "Agence de Stimulation Stimulation économique" en van het "Agence de Stimulation
technologique" aan de vennootschap kan zonder geen andere formaliteit technologique" aan de vennootschap kan zonder geen andere formaliteit
op die datum tegenover derden inroepbaar worden gemaakt. op die datum tegenover derden inroepbaar worden gemaakt.

Art. 25.Vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van de akte

Art. 25.Vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van de akte
tot oprichting van het "Agence wallonne des Technologies de tot oprichting van het "Agence wallonne des Technologies de
l'Information et de la Communication" worden alle rechten en l'Information et de la Communication" worden alle rechten en
verplichtingen van het "Agence wallonne des Télécommunications", met verplichtingen van het "Agence wallonne des Télécommunications", met
inbegrip van alle openbare subsidies en inbrengen, van rechtswege inbegrip van alle openbare subsidies en inbrengen, van rechtswege
overgedragen aan de naamloze vennootschap "Agence wallonne des overgedragen aan de naamloze vennootschap "Agence wallonne des
Technologies de l'Information et de la Communication". Technologies de l'Information et de la Communication".
Het geheel van de rechten en van de sociale verplichtingen, waaronder Het geheel van de rechten en van de sociale verplichtingen, waaronder
op onvolledige wijze de automatische overdracht van de in uitvoering op onvolledige wijze de automatische overdracht van de in uitvoering
zijnde arbeidscontracten en het behoud van de rechten en voordelen van zijnde arbeidscontracten en het behoud van de rechten en voordelen van
de overgedragen werknemers, worden ook op dezelfde datum overgenomen. de overgedragen werknemers, worden ook op dezelfde datum overgenomen.
De overdracht van de rechten en verplichtingen van het "Agence De overdracht van de rechten en verplichtingen van het "Agence
wallonne des Télécommunications " aan het "Agence wallonne des wallonne des Télécommunications " aan het "Agence wallonne des
Technologies de l'Information et de la Communication" kan zonder geen Technologies de l'Information et de la Communication" kan zonder geen
andere formaliteit op die datum tegenover derden inroepbaar worden andere formaliteit op die datum tegenover derden inroepbaar worden
gemaakt. gemaakt.
HOOFDSTUK VII. - Inwerkingtreding HOOFDSTUK VII. - Inwerkingtreding

Art. 26.De artikelen 16, 17, eerste lid, 18, eerste lid, en 19,

Art. 26.De artikelen 16, 17, eerste lid, 18, eerste lid, en 19,
eerste lid, treden in werking op de datum van bekendmaking in het eerste lid, treden in werking op de datum van bekendmaking in het
Belgisch Staatsblad van de akte tot oprichting van het "Agence Belgisch Staatsblad van de akte tot oprichting van het "Agence
wallonne des Technologies de l'Information et de la Communication". wallonne des Technologies de l'Information et de la Communication".

Art. 27.De artikelen 17, tweede lid, 18, tweede lid, 19, tweede lid,

Art. 27.De artikelen 17, tweede lid, 18, tweede lid, 19, tweede lid,
20 en 21 treden in werking op de datum van bekendmaking in het 20 en 21 treden in werking op de datum van bekendmaking in het
Belgisch Staatsblad van de akte tot opslorping van het "Agence de Belgisch Staatsblad van de akte tot opslorping van het "Agence de
Stimulation économique" en van het "Agence de Stimulation Stimulation économique" en van het "Agence de Stimulation
technologique" door het "Agence pour l'Entreprise et l'Innovation". technologique" door het "Agence pour l'Entreprise et l'Innovation".

Art. 28.Artikel 22 treedt in werking op de datum van bekendmaking in

Art. 28.Artikel 22 treedt in werking op de datum van bekendmaking in
het Belgisch Staatsblad van de akte tot opslorping van het "Agence de het Belgisch Staatsblad van de akte tot opslorping van het "Agence de
Stimulation économique" en van het "Agence de Stimulation Stimulation économique" en van het "Agence de Stimulation
technologique" door het "Agence pour l'Entreprise et l'Innovation". technologique" door het "Agence pour l'Entreprise et l'Innovation".

Art. 29.Artikel 23 treedt in werking op de datum van bekendmaking in

Art. 29.Artikel 23 treedt in werking op de datum van bekendmaking in
het Belgisch Staatsblad van de akte tot oprichting van het "Agence het Belgisch Staatsblad van de akte tot oprichting van het "Agence
wallonne des Technologies de l'Information et de la Communication". wallonne des Technologies de l'Information et de la Communication".
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad
zal worden bekendgemaakt. zal worden bekendgemaakt.
Namen, 28 november 2013. Namen, 28 november 2013.
De Minister-President, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
De Minister van Duurzame Ontwikkeling en Ambtenarenzaken, De Minister van Duurzame Ontwikkeling en Ambtenarenzaken,
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
De Minister van Begroting, Financiën, Tewerkstelling, Vorming en De Minister van Begroting, Financiën, Tewerkstelling, Vorming en
Sport, Sport,
A. ANTOINE A. ANTOINE
De Minister van Economie, K.M.O.'s, Buitenlandse Handel en Nieuwe De Minister van Economie, K.M.O.'s, Buitenlandse Handel en Nieuwe
Technologieën, Technologieën,
J.-Cl. MARCOURT J.-Cl. MARCOURT
De Minister van de Plaatselijke Besturen en de Stad, De Minister van de Plaatselijke Besturen en de Stad,
P. FURLAN P. FURLAN
De Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen, De Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen,
Mevr. E. TILLIEUX Mevr. E. TILLIEUX
De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit, De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit,
Ph. HENRY Ph. HENRY
De Minister van Openbare werken, Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, De Minister van Openbare werken, Landbouw, Landelijke Aangelegenheden,
Natuur, Bossen en Erfgoed, Natuur, Bossen en Erfgoed,
C. DI ANTONIO C. DI ANTONIO
___________________ ___________________
(1) Zitting 2013-2014. (1) Zitting 2013-2014.
Stukken van het Waals Parlement, 876 (2013-2014). Nrs. 1 tot 3. Stukken van het Waals Parlement, 876 (2013-2014). Nrs. 1 tot 3.
Volledig verslag, plenaire vergadering van 27 november 2013. Volledig verslag, plenaire vergadering van 27 november 2013.
Bespreking. Bespreking.
Stemming. Stemming.
^