Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 19/07/2012
← Terug naar "Decreet houdende instemming met het Verdrag inzake de bevoegdheid, het toepasselijk recht, de erkenning, de tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid en maatregelen ter bescherming van kinderen, opgemaakt in Den Haag op 19 oktober 1996 "
Decreet houdende instemming met het Verdrag inzake de bevoegdheid, het toepasselijk recht, de erkenning, de tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid en maatregelen ter bescherming van kinderen, opgemaakt in Den Haag op 19 oktober 1996 Decreet houdende instemming met het Verdrag inzake de bevoegdheid, het toepasselijk recht, de erkenning, de tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid en maatregelen ter bescherming van kinderen, opgemaakt in Den Haag op 19 oktober 1996
FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
19 JULI 2012. - Decreet houdende instemming met het Verdrag inzake de 19 JULI 2012. - Decreet houdende instemming met het Verdrag inzake de
bevoegdheid, het toepasselijk recht, de erkenning, de bevoegdheid, het toepasselijk recht, de erkenning, de
tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van ouderlijke tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van ouderlijke
verantwoordelijkheid en maatregelen ter bescherming van kinderen, verantwoordelijkheid en maatregelen ter bescherming van kinderen,
opgemaakt in Den Haag op 19 oktober 1996 opgemaakt in Den Haag op 19 oktober 1996
Het College van de Franse Gemeenschapscommissie, op voorstel van de Het College van de Franse Gemeenschapscommissie, op voorstel van de
Minister lid van het college, belast met Internationale betrekkingen, Minister lid van het college, belast met Internationale betrekkingen,
na beraadslaging, na beraadslaging,
Besluit : Besluit :
De Minister, lid van het College, bevoegd voor Internationale De Minister, lid van het College, bevoegd voor Internationale
betrekkingen wordt ermee belast om aan het Franstalig Brussels betrekkingen wordt ermee belast om aan het Franstalig Brussels
Parlement het ontwerp van decreet voor te leggen waarvan de tekst Parlement het ontwerp van decreet voor te leggen waarvan de tekst
volgt : volgt :

Artikel 1.Dit decreet regelt, krachtens artikel 138 van de Grondwet,

Artikel 1.Dit decreet regelt, krachtens artikel 138 van de Grondwet,
een aangelegenheid bedoeld in artikelen 127 en 128 van de Grondwet. een aangelegenheid bedoeld in artikelen 127 en 128 van de Grondwet.

Art. 2.Het Verdrag inzake de bevoegdheid, het toepasselijk recht, de

Art. 2.Het Verdrag inzake de bevoegdheid, het toepasselijk recht, de
erkenning, de tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van erkenning, de tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van
ouderlijke verantwoordelijkheid en maatregelen ter bescherming van ouderlijke verantwoordelijkheid en maatregelen ter bescherming van
kinderen, kinderen,
opgemaakt in Den Haag op 19 oktober 1996, zal volkomen gevolg hebben. opgemaakt in Den Haag op 19 oktober 1996, zal volkomen gevolg hebben.
Brussel, 19 juli 2012. Brussel, 19 juli 2012.
Voor het College, Voor het College,
De Minister, lid van het College, belast met Internationale De Minister, lid van het College, belast met Internationale
betrekkingen betrekkingen
E. KIR E. KIR
Het College van de Franse Gemeenschapscommissie bekrachtigt het Het College van de Franse Gemeenschapscommissie bekrachtigt het
decreet houdende instemming met het Verdrag inzake de bevoegdheid, het decreet houdende instemming met het Verdrag inzake de bevoegdheid, het
toepasselijk recht, de erkenning, de tenuitvoerlegging en de toepasselijk recht, de erkenning, de tenuitvoerlegging en de
samenwerking op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid en samenwerking op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid en
maatregelen ter bescherming van kinderen, opgemaakt in Den Haag op 19 maatregelen ter bescherming van kinderen, opgemaakt in Den Haag op 19
oktober 1996. oktober 1996.
Ch. DOULKERIDIS, Ch. DOULKERIDIS,
Voorzitter van het College Voorzitter van het College
Ch. PICQUE, Ch. PICQUE,
Lid van het College Lid van het College
B. CEREXHE, B. CEREXHE,
Lid van het College Lid van het College
Mevr. E. HUYTEBROECK, Mevr. E. HUYTEBROECK,
Lid van het College Lid van het College
E. KIR, E. KIR,
Lid van het College Lid van het College
^