Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 09/12/2020
← Terug naar "Decreet houdende bekrachtiging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van bijzondere machten nr. 9 van 7 mei 2020 houdende diverse bepalingen inzake onderwijs voor sociale promotie in het kader van de COVID-19-gezondheidscrisis "
Decreet houdende bekrachtiging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van bijzondere machten nr. 9 van 7 mei 2020 houdende diverse bepalingen inzake onderwijs voor sociale promotie in het kader van de COVID-19-gezondheidscrisis Decreet houdende bekrachtiging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van bijzondere machten nr. 9 van 7 mei 2020 houdende diverse bepalingen inzake onderwijs voor sociale promotie in het kader van de COVID-19-gezondheidscrisis
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
9 DECEMBER 2020. - Decreet houdende bekrachtiging van het besluit van 9 DECEMBER 2020. - Decreet houdende bekrachtiging van het besluit van
de Regering van de Franse Gemeenschap van bijzondere machten nr. 9 van de Regering van de Franse Gemeenschap van bijzondere machten nr. 9 van
7 mei 2020 houdende diverse bepalingen inzake onderwijs voor sociale 7 mei 2020 houdende diverse bepalingen inzake onderwijs voor sociale
promotie in het kader van de COVID-19-gezondheidscrisis promotie in het kader van de COVID-19-gezondheidscrisis
Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij,
Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : Regering, bekrachtigen hetgeen volgt :
Enig artikel. - Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap Enig artikel. - Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
van bijzondere machten nr. 9 van 7 mei 2020 houdende diverse van bijzondere machten nr. 9 van 7 mei 2020 houdende diverse
bepalingen inzake onderwijs voor sociale promotie in het kader van de bepalingen inzake onderwijs voor sociale promotie in het kader van de
COVID-19-gezondheidscrisis wordt bekrachtigd overeenkomstig artikel 4 COVID-19-gezondheidscrisis wordt bekrachtigd overeenkomstig artikel 4
van het decreet van 17 maart 2020 tot toekenning van bijzondere van het decreet van 17 maart 2020 tot toekenning van bijzondere
machten aan de Regering in het kader van de gezondheidscrisis van machten aan de Regering in het kader van de gezondheidscrisis van
COVID-19, mits de volgende wijzigingen : COVID-19, mits de volgende wijzigingen :
1° in artikel 5 : 1° in artikel 5 :
a) worden de woorden « 31 oktober 2020 » telkens vervangen door de a) worden de woorden « 31 oktober 2020 » telkens vervangen door de
woorden « 31 mei 2021 » ; woorden « 31 mei 2021 » ;
b) in § 1, tweede lid, worden de woorden « 31 december 2020 » b) in § 1, tweede lid, worden de woorden « 31 december 2020 »
vervangen door de woorden « 31 augustus 2021 » ; vervangen door de woorden « 31 augustus 2021 » ;
2° in artikel 6 : 2° in artikel 6 :
a) worden de woorden « 31 oktober 2020 » telkens vervangen door de a) worden de woorden « 31 oktober 2020 » telkens vervangen door de
woorden « 31 mei 2021 » ; woorden « 31 mei 2021 » ;
b) in § 1, tweede lid, worden de woorden « 31 december 2020 » b) in § 1, tweede lid, worden de woorden « 31 december 2020 »
vervangen door de woorden « 31 augustus 2021 » ; vervangen door de woorden « 31 augustus 2021 » ;
3° in artikel 8, eerste lid, worden de woorden « 31 december 2020 » 3° in artikel 8, eerste lid, worden de woorden « 31 december 2020 »
vervangen door de woorden « 31 augustus 2021 » ; vervangen door de woorden « 31 augustus 2021 » ;
4° in artikel 11 worden de woorden « 31 december 2020 » vervangen door 4° in artikel 11 worden de woorden « 31 december 2020 » vervangen door
de woorden « 31 augustus 2021 » ; de woorden « 31 augustus 2021 » ;
5° in artikel 12 : 5° in artikel 12 :
a) worden de woorden « of 2020-2021 » ingevoegd tussen de woorden « a) worden de woorden « of 2020-2021 » ingevoegd tussen de woorden «
het academiejaar 2019-2020 » en de woorden « , worden georganiseerd » het academiejaar 2019-2020 » en de woorden « , worden georganiseerd »
; ;
b) de woorden « of 2021, naargelang de gevallen » toegevoegd na de b) de woorden « of 2021, naargelang de gevallen » toegevoegd na de
woorden « zomervakantieperiodes 2020 » ; woorden « zomervakantieperiodes 2020 » ;
6° in artikel 13 worden de woorden « 31 december 2020 » vervangen door 6° in artikel 13 worden de woorden « 31 december 2020 » vervangen door
de woorden « 31 augustus 2021 » ; de woorden « 31 augustus 2021 » ;
7° in artikel 14 : 7° in artikel 14 :
a) worden de woorden « of 2020-2021 » ingevoegd tussen de woorden « a) worden de woorden « of 2020-2021 » ingevoegd tussen de woorden «
het academiejaar 2019-2020 » en de woorden « worden georganiseerd » ; het academiejaar 2019-2020 » en de woorden « worden georganiseerd » ;
b) de woorden « of 2021, naargelang de gevallen » toegevoegd na de b) de woorden « of 2021, naargelang de gevallen » toegevoegd na de
woorden « zomervakantieperiodes 2020 » ; woorden « zomervakantieperiodes 2020 » ;
8° in artikel 15 worden de woorden « 31 december 2020 » vervangen door 8° in artikel 15 worden de woorden « 31 december 2020 » vervangen door
de woorden « 31 augustus 2021 ». de woorden « 31 augustus 2021 ».
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad
zal worden bekendgemaakt. zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 9 december 2020. Brussel, 9 december 2020.
De Minister-President, De Minister-President,
P.-Y. JEHOLET P.-Y. JEHOLET
De Vice-President en Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Gelijke De Vice-President en Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Gelijke
kansen en het toezicht op « Wallonie-Bruxelles Enseignement », kansen en het toezicht op « Wallonie-Bruxelles Enseignement »,
Fr. DAERDEN Fr. DAERDEN
De Vice-Presidente en Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en De Vice-Presidente en Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en
Vrouwenrechten, Vrouwenrechten,
B. LINARD B. LINARD
De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie,
Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de jeugd, Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de jeugd,
Justitiehuizen, Jeugd, Sport en Promotie van Brussel, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en Promotie van Brussel,
V. GLATIGNY V. GLATIGNY
De Minister van Onderwijs, De Minister van Onderwijs,
C. DESIR C. DESIR
_______ _______
Nota Nota
Zitting 2020-2021 Zitting 2020-2021
Stukken van het Parlement.- Ontwerp van decreet, nr. 165-1. - Tekst Stukken van het Parlement.- Ontwerp van decreet, nr. 165-1. - Tekst
aangenomen tijdens de plenaire vergadering, nr.165-2. aangenomen tijdens de plenaire vergadering, nr.165-2.
Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. - Vergadering van 9 Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. - Vergadering van 9
december 2020. december 2020.
^