Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Omzendbrief van 22/12/2017
← Terug naar "Omzendbrief nr. 264 "
Omzendbrief nr. 264 Omzendbrief nr. 264
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
22 DECEMBER 2017. - Omzendbrief nr. 264 22 DECEMBER 2017. - Omzendbrief nr. 264
Aansluiting van de gemeenten op het Centraal Strafregister Aansluiting van de gemeenten op het Centraal Strafregister
De Minister van Justitie De Minister van Justitie
aan aan
De dames en heren Burgemeesters, De dames en heren Burgemeesters,
De dames en heren Provinciegouverneurs, De dames en heren Provinciegouverneurs,
Ter info aan Ter info aan
De Vlaamse, Brusselse en Waalse verenigingen van steden en gemeenten De Vlaamse, Brusselse en Waalse verenigingen van steden en gemeenten
en verenigingen van ambtenaren van de burgerlijke stand, en verenigingen van ambtenaren van de burgerlijke stand,
Mevrouw en de heren Ministers van de drie gewesten, onder wier Mevrouw en de heren Ministers van de drie gewesten, onder wier
bevoegdheid de plaatselijke besturen vallen, bevoegdheid de plaatselijke besturen vallen,
Mevrouw en de heren Eerste voorzitters bij de Hoven van Beroep, Mevrouw en de heren Eerste voorzitters bij de Hoven van Beroep,
Mevrouw en de heren Eerste voorzitters bij de Arbeidshoven, Mevrouw en de heren Eerste voorzitters bij de Arbeidshoven,
Mevrouw en de heren Procureurs-generaal bij de Hoven van Beroep, Mevrouw en de heren Procureurs-generaal bij de Hoven van Beroep,
Mijnheer de Federale Procureur, Mijnheer de Federale Procureur,
De dames en heren Procureurs des Konings en Arbeidsauditeurs, De dames en heren Procureurs des Konings en Arbeidsauditeurs,
De dames en heren Hoofdgriffiers en Adjunct-griffiers, De dames en heren Hoofdgriffiers en Adjunct-griffiers,
De dames en heren Voorzitters en Korpschefs van de Politiezones, De dames en heren Voorzitters en Korpschefs van de Politiezones,
Vanaf 1 januari 2018 zullen de gemeenten de uittreksels uit het Vanaf 1 januari 2018 zullen de gemeenten de uittreksels uit het
strafregister aan de burger uitsluitend afleveren op basis van het strafregister aan de burger uitsluitend afleveren op basis van het
Centraal Strafregister via de applicatie CJCS-CG, en niet meer op Centraal Strafregister via de applicatie CJCS-CG, en niet meer op
basis van het gemeentelijk strafregister (1). basis van het gemeentelijk strafregister (1).
Op vandaag werd, in grote lijnen, door de FOD Justitie reeds het Op vandaag werd, in grote lijnen, door de FOD Justitie reeds het
volgende gerealiseerd : volgende gerealiseerd :
- Modernisering van de applicatie van het Centraal Strafregister - Modernisering van de applicatie van het Centraal Strafregister
(CJCS); (CJCS);
- Digitalisering (na scanning of rechtstreeks vanaf de bron) van alle - Digitalisering (na scanning of rechtstreeks vanaf de bron) van alle
nieuwe veroordelingsberichten; nieuwe veroordelingsberichten;
- Overzending van veroordelingsberichten door de hoven en rechtbanken - Overzending van veroordelingsberichten door de hoven en rechtbanken
aan het Centraal Strafregister via e-mail (2); aan het Centraal Strafregister via e-mail (2);
- Publicatie van het koninklijk besluit van 21 november 2016 - Publicatie van het koninklijk besluit van 21 november 2016
betreffende de modaliteiten van aflevering van de uittreksels uit het betreffende de modaliteiten van aflevering van de uittreksels uit het
strafregister aan particulieren (KB van 21 november 2016); strafregister aan particulieren (KB van 21 november 2016);
- Omzendbrief nr. 260 gericht aan de gerechtelijke instanties - Omzendbrief nr. 260 gericht aan de gerechtelijke instanties
betreffende de aansluiting van de gemeenten op het Centraal betreffende de aansluiting van de gemeenten op het Centraal
Strafregister - gegevens die aan het Centraal Strafregister moeten Strafregister - gegevens die aan het Centraal Strafregister moeten
worden bezorgd (B.S., 17 augustus 2017). worden bezorgd (B.S., 17 augustus 2017).
Teneinde de aansluiting van de gemeenten op het Centraal Strafregister Teneinde de aansluiting van de gemeenten op het Centraal Strafregister
vlot te laten verlopen, dienen de gemeenten de hierna volgende vlot te laten verlopen, dienen de gemeenten de hierna volgende
richtlijnen in acht te nemen. richtlijnen in acht te nemen.
I. ALGEMEENHEDEN I. ALGEMEENHEDEN
1. Aansluiting van de gemeenten op CJCS-CG 1. Aansluiting van de gemeenten op CJCS-CG
De procedure inzake aansluiting tot en gebruik van de applicatie De procedure inzake aansluiting tot en gebruik van de applicatie
CJCS-CG staat gedetailleerd omschreven in de gebruikershandleiding die CJCS-CG staat gedetailleerd omschreven in de gebruikershandleiding die
reeds werd verspreid aan de gemeentebesturen en kan worden reeds werd verspreid aan de gemeentebesturen en kan worden
geraadpleegd op de website (3) van de FOD Justitie en in de applicatie geraadpleegd op de website (3) van de FOD Justitie en in de applicatie
CJCS-CG. CJCS-CG.
2. Koninklijk besluit van 21 november 2016 betreffende de modaliteiten 2. Koninklijk besluit van 21 november 2016 betreffende de modaliteiten
van aflevering van de uittreksels uit het strafregister aan van aflevering van de uittreksels uit het strafregister aan
particulieren particulieren
Het KB van 21 november 2016, dat uitvoering geeft aan de artikelen 595 Het KB van 21 november 2016, dat uitvoering geeft aan de artikelen 595
en 596 van het Wetboek van strafvordering, trad in werking op 12 en 596 van het Wetboek van strafvordering, trad in werking op 12
februari 2017. Het KB heeft een algemene draagwijdte en is vanaf die februari 2017. Het KB heeft een algemene draagwijdte en is vanaf die
datum van toepassing op alle gemeentebesturen. Dit KB kan geraadpleegd datum van toepassing op alle gemeentebesturen. Dit KB kan geraadpleegd
worden op de website van de FOD Justitie. worden op de website van de FOD Justitie.
3. Vertrouwelijkheidsverklaring 3. Vertrouwelijkheidsverklaring
De vertrouwelijkheidsverklaring bevat de namen van de personen die De vertrouwelijkheidsverklaring bevat de namen van de personen die
toegang hebben tot de applicatie CJCS en die gemachtigd werden door de toegang hebben tot de applicatie CJCS en die gemachtigd werden door de
burgemeester om uittreksels uit het Centraal Strafregister af te burgemeester om uittreksels uit het Centraal Strafregister af te
leveren conform de artikelen 595 en 596 van het Wetboek van leveren conform de artikelen 595 en 596 van het Wetboek van
strafvordering. Het is toegestaan meerdere namen van gebruikers op te strafvordering. Het is toegestaan meerdere namen van gebruikers op te
nemen in eenzelfde document. nemen in eenzelfde document.
De gebruikers verbinden zich ertoe het vertrouwelijk karakter van de De gebruikers verbinden zich ertoe het vertrouwelijk karakter van de
informatiegegevens te bewaren, conform artikel 601 van het Wetboek van informatiegegevens te bewaren, conform artikel 601 van het Wetboek van
strafvordering. Daarom is het belangrijk dat de strafvordering. Daarom is het belangrijk dat de
vertrouwelijkheidsverklaring ondertekend wordt door elke gebruiker. vertrouwelijkheidsverklaring ondertekend wordt door elke gebruiker.
De vertrouwelijkheidsverklaring alsook meer informatie hierover is De vertrouwelijkheidsverklaring alsook meer informatie hierover is
terug te vinden via de website van de FOD Justitie. terug te vinden via de website van de FOD Justitie.
4. Gebruikers van de applicatie CJCS-CG 4. Gebruikers van de applicatie CJCS-CG
Wanneer er een wijziging is van gebruikers, is het belangrijk om de Wanneer er een wijziging is van gebruikers, is het belangrijk om de
volgende stappen te volgen : volgende stappen te volgen :
- Een nieuwe gebruiker toevoegen : de nieuwe gebruiker ondertekent de - Een nieuwe gebruiker toevoegen : de nieuwe gebruiker ondertekent de
vertrouwelijkheidsverklaring en de (hoofd)toegangsbeheerder activeert vertrouwelijkheidsverklaring en de (hoofd)toegangsbeheerder activeert
de toegang. Een kopie van de ondertekende vertrouwelijkheidsverklaring de toegang. Een kopie van de ondertekende vertrouwelijkheidsverklaring
dient door de informatieveiligheidsconsulent te worden overgemaakt aan dient door de informatieveiligheidsconsulent te worden overgemaakt aan
het Centraal Strafregister. Wanneer de gemeente geen het Centraal Strafregister. Wanneer de gemeente geen
informatieveiligheidsconsulent heeft, bezorgt de gemeente de informatieveiligheidsconsulent heeft, bezorgt de gemeente de
vertrouwelijkheidsverklaring zelf aan het Centraal Strafregister. vertrouwelijkheidsverklaring zelf aan het Centraal Strafregister.
- Een bestaande gebruiker schrappen : wanneer een medewerker niet meer - Een bestaande gebruiker schrappen : wanneer een medewerker niet meer
werkt bij het gemeentebestuur of een ander takenpakket heeft gekregen, werkt bij het gemeentebestuur of een ander takenpakket heeft gekregen,
zodat hij geen reden meer heeft om toegang te hebben tot CJCS-CG, dan zodat hij geen reden meer heeft om toegang te hebben tot CJCS-CG, dan
moet de (hoofd)toegangsbeheerder de toegang deactiveren. De moet de (hoofd)toegangsbeheerder de toegang deactiveren. De
informatieveiligheidsconsulent, of in het geval er geen aangesteld informatieveiligheidsconsulent, of in het geval er geen aangesteld
werd, de gemeente, geeft de naam van de geschrapte gebruiker en de werd, de gemeente, geeft de naam van de geschrapte gebruiker en de
datum van schrapping door aan het Centraal Strafregister. datum van schrapping door aan het Centraal Strafregister.
5. Uittreksels uit het strafregister 5. Uittreksels uit het strafregister
5.1. Algemene richtlijnen 5.1. Algemene richtlijnen
5.1.1. Wie levert het uittreksel af ? 5.1.1. Wie levert het uittreksel af ?
5.1.1.1. De gemeentebesturen 5.1.1.1. De gemeentebesturen
De gemeentebesturen leveren de uittreksels van het strafregister af De gemeentebesturen leveren de uittreksels van het strafregister af
aan elke burger die : aan elke burger die :
- in België zijn wettelijke verblijfplaats/hoofdverblijfplaats heeft - in België zijn wettelijke verblijfplaats/hoofdverblijfplaats heeft
in de gemeente; in de gemeente;
- beschikt over een rijksregisternummer, - beschikt over een rijksregisternummer,
ongeacht of het uittreksel bestemd is voor gebruik in België of het ongeacht of het uittreksel bestemd is voor gebruik in België of het
buitenland. buitenland.
5.1.1.2. Het Centraal Strafregister 5.1.1.2. Het Centraal Strafregister
Het Centraal Strafregister levert, zonder tussenkomst van de Het Centraal Strafregister levert, zonder tussenkomst van de
gemeentebesturen, de uittreksels van het strafregister af in de gemeentebesturen, de uittreksels van het strafregister af in de
volgende gevallen : volgende gevallen :
- in geval de burger geen wettelijke - in geval de burger geen wettelijke
verblijfplaats/hoofdverblijfplaats (meer) in België heeft; verblijfplaats/hoofdverblijfplaats (meer) in België heeft;
- in geval de burger ambtshalve werd geschrapt; - in geval de burger ambtshalve werd geschrapt;
- in geval de aanvraag uitgaat van : - in geval de aanvraag uitgaat van :
o de gerechtelijke overheden op basis van art. 593 Wetboek van o de gerechtelijke overheden op basis van art. 593 Wetboek van
Strafvordering, dewelke een rechtstreekse toegang hebben tot de Strafvordering, dewelke een rechtstreekse toegang hebben tot de
applicatie CJCS; applicatie CJCS;
o de gemachtigde administratieve instanties op basis van de artikelen o de gemachtigde administratieve instanties op basis van de artikelen
593-594 Wetboek van Strafvordering. en m.n. het KB van 19 juli 2001 593-594 Wetboek van Strafvordering. en m.n. het KB van 19 juli 2001
betreffende de toegang van bepaalde openbare besturen tot het Centraal betreffende de toegang van bepaalde openbare besturen tot het Centraal
Strafregister; Strafregister;
- in geval een uittreksel betreffende een rechtspersoon (vennootschap, - in geval een uittreksel betreffende een rechtspersoon (vennootschap,
vzw, ...) dient te worden afgeleverd; vzw, ...) dient te worden afgeleverd;
- in geval de aanvrager een Belgische of buitenlandse diplomatiek of - in geval de aanvrager een Belgische of buitenlandse diplomatiek of
consulair beambte is, die geen wettelijke consulair beambte is, die geen wettelijke
verblijfplaats/hoofdverblijfplaats heeft in België en geen verblijfplaats/hoofdverblijfplaats heeft in België en geen
rijksregisternummer heeft. rijksregisternummer heeft.
In de bovenstaande gevallen dient de aanvrager (of diens gemachtigde) In de bovenstaande gevallen dient de aanvrager (of diens gemachtigde)
die zich tot de gemeente richt om een uittreksel uit het strafregister die zich tot de gemeente richt om een uittreksel uit het strafregister
te bekomen, aldus te worden doorverwezen naar de FOD Justitie: te bekomen, aldus te worden doorverwezen naar de FOD Justitie:
Dienst Centraal Strafregister, Dienst Centraal Strafregister,
Waterloolaan 80, Waterloolaan 80,
1000 Brussel. 1000 Brussel.
Het loket van de dienst is geopend op werkdagen van 9u tot 11u30 en Het loket van de dienst is geopend op werkdagen van 9u tot 11u30 en
van 14u tot 15u30. van 14u tot 15u30.
Email : strafregister@just.fgov.be Email : strafregister@just.fgov.be
5.1.2. Types uittreksel 5.1.2. Types uittreksel
Er bestaan drie hoofdtypes uittreksel uit het strafregister voor Er bestaan drie hoofdtypes uittreksel uit het strafregister voor
particulieren : particulieren :
- Model 595 : zijnde het basismodel dat in alle gevallen waarin geen - Model 595 : zijnde het basismodel dat in alle gevallen waarin geen
model 596 (1 of 2) dient te worden afgeleverd, moet worden afgeleverd. model 596 (1 of 2) dient te worden afgeleverd, moet worden afgeleverd.
- Model 596-1 : zijnde het model dat wordt afgeleverd voor het - Model 596-1 : zijnde het model dat wordt afgeleverd voor het
uitoefenen van een gereglementeerde activiteit. Voor dit model bestaan uitoefenen van een gereglementeerde activiteit. Voor dit model bestaan
er verschillende subtypes naargelang de gereglementeerde activiteit er verschillende subtypes naargelang de gereglementeerde activiteit
waarover het gaat. Een lijst van alle gekende gereglementeerde waarover het gaat. Een lijst van alle gekende gereglementeerde
activiteiten werd als bijlage opgenomen bij de omzendbrief nr. 204. De activiteiten werd als bijlage opgenomen bij de omzendbrief nr. 204. De
geactualiseerde versie van deze lijst is online raadpleegbaar op de geactualiseerde versie van deze lijst is online raadpleegbaar op de
website van de FOD Justitie. website van de FOD Justitie.
- Model 596-2 : zijnde het model dat wordt afgeleverd voor het - Model 596-2 : zijnde het model dat wordt afgeleverd voor het
uitoefenen van een activiteit in verband met minderjarigen. Art. 596, uitoefenen van een activiteit in verband met minderjarigen. Art. 596,
tweede lid, van het Wetboek van strafvordering omschrijft dit als tweede lid, van het Wetboek van strafvordering omschrijft dit als
volgt : "een activiteit die onder opvoeding, psycho-medisch-sociale volgt : "een activiteit die onder opvoeding, psycho-medisch-sociale
begeleiding, hulpverlening aan de jeugd, kinderbescherming, animatie begeleiding, hulpverlening aan de jeugd, kinderbescherming, animatie
of begeleiding van minderjarigen valt". of begeleiding van minderjarigen valt".
Meer informatie over de inhoud van de verschillende modellen van Meer informatie over de inhoud van de verschillende modellen van
uittreksel voor particulieren alsook de lijst van de gereglementeerde uittreksel voor particulieren alsook de lijst van de gereglementeerde
activiteiten is terug te vinden in de omzendbrief nr. 204 betreffende activiteiten is terug te vinden in de omzendbrief nr. 204 betreffende
de uittreksels van het strafregister (B.S., 10 juni 2013), de uittreksels van het strafregister (B.S., 10 juni 2013),
raadpleegbaar op de website van de FOD Justitie. raadpleegbaar op de website van de FOD Justitie.
Om te kunnen garanderen dat de gemeente het correcte type uittreksel Om te kunnen garanderen dat de gemeente het correcte type uittreksel
aflevert aan de burger, wordt aangeraden om het typeformulier te aflevert aan de burger, wordt aangeraden om het typeformulier te
gebruiken wanneer de burger het uittreksel dient voor te leggen aan gebruiken wanneer de burger het uittreksel dient voor te leggen aan
een derde (bv. huidige of toekomstige werkgever, club of vereniging een derde (bv. huidige of toekomstige werkgever, club of vereniging
waarvan hij/zij lid is, ...) en de burger : waarvan hij/zij lid is, ...) en de burger :
- een gereglementeerde activiteit uitoefent (model 596-1), of, - een gereglementeerde activiteit uitoefent (model 596-1), of,
- een activiteit uitoefent waarbij de burger in contact komt met - een activiteit uitoefent waarbij de burger in contact komt met
minderjarigen (model 596-2). minderjarigen (model 596-2).
Het formulier kan als hulpmiddel dienen om te weten welk type Het formulier kan als hulpmiddel dienen om te weten welk type
uittreksel aangevraagd of afgeleverd moet worden. uittreksel aangevraagd of afgeleverd moet worden.
Gelieve deze informatie intern te verspreiden en beschikbaar te Gelieve deze informatie intern te verspreiden en beschikbaar te
stellen aan de burger, werkgevers en verenigingen via de diverse stellen aan de burger, werkgevers en verenigingen via de diverse
beschikbare informatiekanalen. Vanuit de FOD Justitie werd eind juni beschikbare informatiekanalen. Vanuit de FOD Justitie werd eind juni
reeds een grootschalige communicatie hieromtrent verricht aan +/- 800 reeds een grootschalige communicatie hieromtrent verricht aan +/- 800
werkgeversorganisaties en verenigingen. werkgeversorganisaties en verenigingen.
Het gemeentebestuur kan enkel een uittreksel van het strafregister Het gemeentebestuur kan enkel een uittreksel van het strafregister
afleveren in de taal van het taalgebied waartoe de gemeente behoort. afleveren in de taal van het taalgebied waartoe de gemeente behoort.
De burger die er de noodzaak van aantoont, kan evenwel kosteloos een De burger die er de noodzaak van aantoont, kan evenwel kosteloos een
gewaarmerkte vertaling in het Nederlands, Frans of Duits, naar gelang gewaarmerkte vertaling in het Nederlands, Frans of Duits, naar gelang
van het geval, vragen via de gouverneur van de provincie van zijn van het geval, vragen via de gouverneur van de provincie van zijn
woonplaats. Wanneer een vertaling in het Duits vereist is, wordt de woonplaats. Wanneer een vertaling in het Duits vereist is, wordt de
aanvraag gedaan aan de gouverneur van de provincie Luik (4). aanvraag gedaan aan de gouverneur van de provincie Luik (4).
5.2. Uittreksels bestemd voor het buitenland en legalisatie 5.2. Uittreksels bestemd voor het buitenland en legalisatie
5.2.1.Uittreksel afgeleverd door de gemeente 5.2.1.Uittreksel afgeleverd door de gemeente
De uittreksels afgeleverd door de gemeenten, zoals voorzien onder punt De uittreksels afgeleverd door de gemeenten, zoals voorzien onder punt
5.1.1.1., dienen, om geldig te zijn in het buitenland, te worden 5.1.1.1., dienen, om geldig te zijn in het buitenland, te worden
ondertekend door de burgemeester, schepen of een gemeentelijke ondertekend door de burgemeester, schepen of een gemeentelijke
medewerker wiens handtekening gedeponeerd is bij de FOD Buitenlandse medewerker wiens handtekening gedeponeerd is bij de FOD Buitenlandse
Zaken. Zaken.
Indien een beëdigde vertaling wordt gemaakt van het uittreksel, dan Indien een beëdigde vertaling wordt gemaakt van het uittreksel, dan
dient deze beëdigde vertaling, behoudens de gevallen waarin er dient deze beëdigde vertaling, behoudens de gevallen waarin er
vrijstelling is van legalisatie, te worden gelegaliseerd door de FOD vrijstelling is van legalisatie, te worden gelegaliseerd door de FOD
Justitie : Justitie :
Dienst Legalisatie Dienst Legalisatie
Waterloolaan 115 Waterloolaan 115
1000 Brussel 1000 Brussel
Tel. : 02 542 65 32 Tel. : 02 542 65 32
E-mail : legal@just.fgov.be E-mail : legal@just.fgov.be
Nadien dient de burger, behoudens de gevallen waarin er vrijstelling Nadien dient de burger, behoudens de gevallen waarin er vrijstelling
is van legalisatie, het uittrekselen ook de eventuele beëdigde is van legalisatie, het uittrekselen ook de eventuele beëdigde
vertaling hiervan, te laten legaliseren door de FOD Buitenlandse Zaken vertaling hiervan, te laten legaliseren door de FOD Buitenlandse Zaken
: :
Dienst Legalisaties Dienst Legalisaties
Karmelietenstraat 27, 1000 Brussel Karmelietenstraat 27, 1000 Brussel
Tel. : 02 501 32 00 Tel. : 02 501 32 00
Contactformulier : website (5) van de FOD Buitenlandse Zaken. Contactformulier : website (5) van de FOD Buitenlandse Zaken.
5.2.2.Uittreksel afgeleverd door het CSR 5.2.2.Uittreksel afgeleverd door het CSR
De uittreksels afgeleverd door het Centraal Strafregister, zoals De uittreksels afgeleverd door het Centraal Strafregister, zoals
voorzien onder punt 5.1.1.2., dienen om geldig te zijn in het voorzien onder punt 5.1.1.2., dienen om geldig te zijn in het
buitenland in principe te worden gelegaliseerd. buitenland in principe te worden gelegaliseerd.
Het uittreksel uit het strafregister en ook de eventuele beëdigde Het uittreksel uit het strafregister en ook de eventuele beëdigde
vertaling hiervan dienen te worden gelegaliseerd door de FOD Justitie, vertaling hiervan dienen te worden gelegaliseerd door de FOD Justitie,
behoudens de gevallen waarin er vrijstelling is van legalisatie : behoudens de gevallen waarin er vrijstelling is van legalisatie :
Dienst Legalisatie Dienst Legalisatie
Waterloolaan 115 Waterloolaan 115
1000 Brussel 1000 Brussel
Tel.: 02 542 65 32 Tel.: 02 542 65 32
E-mail: : legal@just.fgov.be E-mail: : legal@just.fgov.be
Indien er geen vrijstelling van legalisatie is, dient de burger Indien er geen vrijstelling van legalisatie is, dient de burger
vervolgens het uittreksel en ook de eventuele beëdigde vertaling vervolgens het uittreksel en ook de eventuele beëdigde vertaling
hiervan, te laten legaliseren door de FOD Buitenlandse Zaken : hiervan, te laten legaliseren door de FOD Buitenlandse Zaken :
Dienst Legalisaties Dienst Legalisaties
Karmelietenstraat 27, Karmelietenstraat 27,
1000 Brussel 1000 Brussel
Tel. : 02 501 32 00 Tel. : 02 501 32 00
Contactformulier : website van de FOD Buitenlandse Zaken. Contactformulier : website van de FOD Buitenlandse Zaken.
Voor sommige landen is evenwel geen legalisatie nodig. Meer informatie Voor sommige landen is evenwel geen legalisatie nodig. Meer informatie
hierover is terug te vinden op de website van de FOD Buitenlandse hierover is terug te vinden op de website van de FOD Buitenlandse
Zaken. Zaken.
Meer informatie over de legalisatieprocedure is beschikbaar op de Meer informatie over de legalisatieprocedure is beschikbaar op de
website van de FOD Justitie en van de FOD Buitenlandse Zaken. website van de FOD Justitie en van de FOD Buitenlandse Zaken.
5.3 Buitenlandse veroordelingen 5.3 Buitenlandse veroordelingen
Buitenlandse veroordelingen worden vanaf 1 januari 2018 vermeld op de Buitenlandse veroordelingen worden vanaf 1 januari 2018 vermeld op de
uittreksels van het strafregister in toepassing van de artikelen 590, uittreksels van het strafregister in toepassing van de artikelen 590,
16°, 595 en 596 van het Wetboek van Strafvordering. 16°, 595 en 596 van het Wetboek van Strafvordering.
5.4 Werkstraffen 5.4 Werkstraffen
Werkstraffen worden in principe en tot nader order nooit vermeld op de Werkstraffen worden in principe en tot nader order nooit vermeld op de
verschillende types uittreksel voor particulier gebruik, behalve : verschillende types uittreksel voor particulier gebruik, behalve :
- indien de specifieke beroepsreglementering de vermelding van de - indien de specifieke beroepsreglementering de vermelding van de
werkstraf expliciet voorziet (arrest nr. 156/2015 van 29 oktober 2015 werkstraf expliciet voorziet (arrest nr. 156/2015 van 29 oktober 2015
van het Grondwettelijk Hof); van het Grondwettelijk Hof);
- op de uittreksels afgeleverd in het kader van de samenstelling van - op de uittreksels afgeleverd in het kader van de samenstelling van
een jury voor de hoven van assisen conform de wet van 21 december 2009 een jury voor de hoven van assisen conform de wet van 21 december 2009
tot hervorming van het hof van assisen (arrest nr. 137/2011 van 27 tot hervorming van het hof van assisen (arrest nr. 137/2011 van 27
juli 2011 van het Grondwettelijk Hof); juli 2011 van het Grondwettelijk Hof);
- op de uittreksels afgeleverd conform artikel 596, tweede lid, van - op de uittreksels afgeleverd conform artikel 596, tweede lid, van
het Wetboek van strafvordering (ingevolge de wijziging van dit artikel het Wetboek van strafvordering (ingevolge de wijziging van dit artikel
door art. 57 van de wet van 5 februari 2016 tot wijziging van het door art. 57 van de wet van 5 februari 2016 tot wijziging van het
strafrecht en de strafvordering en houdende diverse bepalingen inzake strafrecht en de strafvordering en houdende diverse bepalingen inzake
justitie). justitie).
Deze bepaling vervangt de omzendbrief nr. 176 van 28 februari 2011. Deze bepaling vervangt de omzendbrief nr. 176 van 28 februari 2011.
6. Authenticatie van het uittreksel 6. Authenticatie van het uittreksel
Krachtens artikel 10 van het KB van 21 november 2016, dient het Krachtens artikel 10 van het KB van 21 november 2016, dient het
uittreksel op het ogenblik van afgifte van het document aan de burger uittreksel op het ogenblik van afgifte van het document aan de burger
te worden ondertekend, gedateerd en afgestempeld door de gemeente. te worden ondertekend, gedateerd en afgestempeld door de gemeente.
Door deze handeling wordt de aflevering van het uittreksel door het Door deze handeling wordt de aflevering van het uittreksel door het
gemeentebestuur op een bepaalde datum bevestigd. gemeentebestuur op een bepaalde datum bevestigd.
De datum van het uittreksel (voor wat betreft de inhoud) is de datum De datum van het uittreksel (voor wat betreft de inhoud) is de datum
die links bovenaan op de eerste pagina van het uittreksel vermeld die links bovenaan op de eerste pagina van het uittreksel vermeld
staat. staat.
Door de ondertekening en authenticatie van het uittreksel bevestigt Door de ondertekening en authenticatie van het uittreksel bevestigt
het gemeentebestuur de wettelijke context waarin het document werd het gemeentebestuur de wettelijke context waarin het document werd
afgeleverd aan de burger, terwijl de inhoud van het uittreksel onder afgeleverd aan de burger, terwijl de inhoud van het uittreksel onder
de verantwoordelijkheid van het Centraal Strafregister, als beheerder de verantwoordelijkheid van het Centraal Strafregister, als beheerder
van de informatie, valt. van de informatie, valt.
De delegatie voor de ambtenaren van de burgerlijke stand wordt De delegatie voor de ambtenaren van de burgerlijke stand wordt
geregeld in artikel 126 van de Nieuwe Gemeentewet van 24 juni 1988. geregeld in artikel 126 van de Nieuwe Gemeentewet van 24 juni 1988.
Artikel 10 van het KB van 21 november 2016, gaat ervan uit dat de Artikel 10 van het KB van 21 november 2016, gaat ervan uit dat de
uittreksels uit het strafregister principieel in papieren vorm worden uittreksels uit het strafregister principieel in papieren vorm worden
afgeleverd aan de burger. Maar de Minister kan evenwel in andere afgeleverd aan de burger. Maar de Minister kan evenwel in andere
wijzen van aflevering voorzien, overeenkomstig artikel 10, tweede lid, wijzen van aflevering voorzien, overeenkomstig artikel 10, tweede lid,
van het KB van 21 november 2016. van het KB van 21 november 2016.
De voorwaarden voor het elektronisch afleveren van de uittreksels uit De voorwaarden voor het elektronisch afleveren van de uittreksels uit
het strafregister zullen nader worden omschreven in een ministerieel het strafregister zullen nader worden omschreven in een ministerieel
besluit. besluit.
7. Sommige openbare besturen kunnen bepaalde gegevens opvragen uit het 7. Sommige openbare besturen kunnen bepaalde gegevens opvragen uit het
Centraal Strafregister Centraal Strafregister
Bepaalde openbare besturen zijn gemachtigd om een uittreksel Bepaalde openbare besturen zijn gemachtigd om een uittreksel
betreffende een particulier (natuurlijke of rechtspersoon) uit het betreffende een particulier (natuurlijke of rechtspersoon) uit het
Centraal Strafregister op te vragen. Zij kunnen enkel de gegevens Centraal Strafregister op te vragen. Zij kunnen enkel de gegevens
opvragen voor de in de wet of koninklijk besluit bepaalde finaliteit opvragen voor de in de wet of koninklijk besluit bepaalde finaliteit
en de aanvraag kan enkel gebeuren door de daarin bepaalde personen. en de aanvraag kan enkel gebeuren door de daarin bepaalde personen.
Voorbeelden hiervan zijn de verschillende overheidsdiensten opgenomen Voorbeelden hiervan zijn de verschillende overheidsdiensten opgenomen
in het koninklijk besluit van 19 juli 2001 betreffende de toegang van in het koninklijk besluit van 19 juli 2001 betreffende de toegang van
bepaalde openbare besturen tot het Centraal Strafregister en de wet bepaalde openbare besturen tot het Centraal Strafregister en de wet
van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere
veiligheid. veiligheid.
8. Uittreksels afgeleverd aan minderjarigen 8. Uittreksels afgeleverd aan minderjarigen
De wet (art. 595 Sv.) maakt geen onderscheid tussen meerder- of De wet (art. 595 Sv.) maakt geen onderscheid tussen meerder- of
minderjarigen inzake het afleveren van uittreksels. Uittreksels uit minderjarigen inzake het afleveren van uittreksels. Uittreksels uit
het strafregister kunnen bijgevolg aan minderjarigen worden afgeleverd het strafregister kunnen bijgevolg aan minderjarigen worden afgeleverd
voor zover zij hun identiteit bewijzen. voor zover zij hun identiteit bewijzen.
Er dient evenwel te worden opgemerkt dat het uittreksel betreffende Er dient evenwel te worden opgemerkt dat het uittreksel betreffende
een -16 jarige altijd blanco zal zijn aangezien de strafrechtelijke een -16 jarige altijd blanco zal zijn aangezien de strafrechtelijke
aansprakelijkheid ten vroegste vanaf 16 jaar kan ontstaan (i.e. in aansprakelijkheid ten vroegste vanaf 16 jaar kan ontstaan (i.e. in
geval van doorverwijzing door de Jeugdrechtbank naar de correctionele geval van doorverwijzing door de Jeugdrechtbank naar de correctionele
rechtbank of het hof van Assisen, in geval van zeer ernstige rechtbank of het hof van Assisen, in geval van zeer ernstige
misdrijven, alsook voor bepaalde verkeersdelicten : in deze gevallen misdrijven, alsook voor bepaalde verkeersdelicten : in deze gevallen
kunnen de veroordelingen worden opgenomen in het uittreksel). kunnen de veroordelingen worden opgenomen in het uittreksel).
Eventuele jeugdbeschermingsmaatregelen worden nooit op uittreksels Eventuele jeugdbeschermingsmaatregelen worden nooit op uittreksels
voor particulieren vermeld. voor particulieren vermeld.
9. Contactverboden met minderjarigen 9. Contactverboden met minderjarigen
De contactverboden met minderjarigen, uitgesproken door een De contactverboden met minderjarigen, uitgesproken door een
onderzoeksrechter in het kader van de voorlopige hechtenis, worden onderzoeksrechter in het kader van de voorlopige hechtenis, worden
voortaan allemaal overgezonden aan en geregistreerd door het Centraal voortaan allemaal overgezonden aan en geregistreerd door het Centraal
Strafregister, conform de omzendbrief nr. 260 (B.S., 17 augustus Strafregister, conform de omzendbrief nr. 260 (B.S., 17 augustus
2017). 2017).
Vanaf 1 januari 2018 zal het bestaan van een eventueel contactverbod Vanaf 1 januari 2018 zal het bestaan van een eventueel contactverbod
met minderjarigen automatisch worden vermeld op de modellen 596.2 en met minderjarigen automatisch worden vermeld op de modellen 596.2 en
dienen de gemeentebesturen deze informatie bijgevolg niet langer op te dienen de gemeentebesturen deze informatie bijgevolg niet langer op te
vragen bij de lokale politiediensten, zoals voorzien in artikel 23 van vragen bij de lokale politiediensten, zoals voorzien in artikel 23 van
het KB van 21 november 2016. het KB van 21 november 2016.
Het gemeentebestuur dient voor elk uittreksel model 596.2, gevraagd Het gemeentebestuur dient voor elk uittreksel model 596.2, gevraagd
via brief of via elektronische weg, tot nader order, bij de via brief of via elektronische weg, tot nader order, bij de
politiedienst navragen of betrokkene in voorlopige hechtenis is. politiedienst navragen of betrokkene in voorlopige hechtenis is.
Indien betrokkene in voorlopige hechtenis is, dan mag het Indien betrokkene in voorlopige hechtenis is, dan mag het
gemeentebestuur geen uittreksel afleveren (Wetboek van strafvordering, gemeentebestuur geen uittreksel afleveren (Wetboek van strafvordering,
art. 596, 4). art. 596, 4).
10. Rechtspersonen 10. Rechtspersonen
Uittreksels betreffende rechtspersonen worden uitsluitend afgeleverd Uittreksels betreffende rechtspersonen worden uitsluitend afgeleverd
door de Dienst Centraal Strafregister. door de Dienst Centraal Strafregister.
Eventuele aanvragen van uittreksels voor rechtspersonen dienen Eventuele aanvragen van uittreksels voor rechtspersonen dienen
bijgevolg te worden doorverwezen naar de Dienst Centraal Strafregister bijgevolg te worden doorverwezen naar de Dienst Centraal Strafregister
te Brussel. te Brussel.
11. Support 11. Support
11.1. Helpdesk 11.1. Helpdesk
De dienst Centraal Strafregister van de FOD Justitie stelt een De dienst Centraal Strafregister van de FOD Justitie stelt een
helpdesk ter beschikking van de burgers, de gemeentebesturen en andere helpdesk ter beschikking van de burgers, de gemeentebesturen en andere
overheden die al dan niet rechtstreeks toegang hebben tot het Centraal overheden die al dan niet rechtstreeks toegang hebben tot het Centraal
Strafregister. Strafregister.
11.1.1. Voor de gemeentebesturen 11.1.1. Voor de gemeentebesturen
De helpdesk is bereikbaar van maandag tot vrijdag tijdens de De helpdesk is bereikbaar van maandag tot vrijdag tijdens de
kantooruren via : kantooruren via :
- Email : support.cjcs-cg@just.fgov.be (voor technische vragen - Email : support.cjcs-cg@just.fgov.be (voor technische vragen
betreffende de aansluiting en inhoudelijke vragen) betreffende de aansluiting en inhoudelijke vragen)
- Telefoon : 02 542 78 68 (voor dringende zaken tussen 9.30-11.30 en - Telefoon : 02 542 78 68 (voor dringende zaken tussen 9.30-11.30 en
13.30-15.30) 13.30-15.30)
- Email : strafregister@just.fgov.be (voor alle andere vragen) - Email : strafregister@just.fgov.be (voor alle andere vragen)
11.1.2. Voor de burgers 11.1.2. Voor de burgers
Het gemeentebestuur kan de burger voor inhoudelijke vragen betreffende Het gemeentebestuur kan de burger voor inhoudelijke vragen betreffende
het uittreksel doorverwijzen naar het Centraal Strafregister. het uittreksel doorverwijzen naar het Centraal Strafregister.
- Email : strafregister@just.fgov.be - Email : strafregister@just.fgov.be
- Telefoon : 02 552 27 29 - Telefoon : 02 552 27 29
- Brief : FOD Justitie - Dienst Centraal Strafregister - Waterloolaan - Brief : FOD Justitie - Dienst Centraal Strafregister - Waterloolaan
115, 1000 Brussel 115, 1000 Brussel
- Loket : Dienst Centraal Strafregister - Waterloolaan 80, 1000 - Loket : Dienst Centraal Strafregister - Waterloolaan 80, 1000
Brussel (open van 9.00-11.30 en 14.00-15.30) Brussel (open van 9.00-11.30 en 14.00-15.30)
11.2. Documentatie 11.2. Documentatie
De relevante documenten en wetgeving in het kader van de aflevering De relevante documenten en wetgeving in het kader van de aflevering
van uittreksels aan particulieren en nuttige documenten voor de van uittreksels aan particulieren en nuttige documenten voor de
gemeentebesturen zijn beschikbaar op de website van de FOD Justitie. gemeentebesturen zijn beschikbaar op de website van de FOD Justitie.
Daarnaast kan u ook de gebruikershandleiding en nuttige informatie Daarnaast kan u ook de gebruikershandleiding en nuttige informatie
bestemd voor de gemeentebesturen raadplegen via de applicatie CJCS-CG. bestemd voor de gemeentebesturen raadplegen via de applicatie CJCS-CG.
II. SPECIFIEKE ONDERWERPEN II. SPECIFIEKE ONDERWERPEN
1. Inlichtingenbulletins 1. Inlichtingenbulletins
De praktijk van aflevering van de inlichtingenbulletins door de De praktijk van aflevering van de inlichtingenbulletins door de
gemeentebesturen wordt afgeschaft vanaf 1 maart 2018, aangezien alle gemeentebesturen wordt afgeschaft vanaf 1 maart 2018, aangezien alle
informatie in dit document thans via andere kanalen beschikbaar is informatie in dit document thans via andere kanalen beschikbaar is
voor het Openbaar Ministerie en er geen wettelijke basis voor de voor het Openbaar Ministerie en er geen wettelijke basis voor de
inlichtingenbulletins bestaat. De gerechtelijke instanties worden inlichtingenbulletins bestaat. De gerechtelijke instanties worden
hierover geïnformeerd. hierover geïnformeerd.
2. Moraliteitsonderzoeken 2. Moraliteitsonderzoeken
De lokale politie kan het gemeentebestuur (dienst gemeentelijk De lokale politie kan het gemeentebestuur (dienst gemeentelijk
strafregister) rechtstreeks bevragen in het kader van de aflevering strafregister) rechtstreeks bevragen in het kader van de aflevering
van wapenvergunningen op grond van art. 5 § 4 van de Wapenwet en de van wapenvergunningen op grond van art. 5 § 4 van de Wapenwet en de
omzendbrief van 8 juni 2006. Er wordt in deze gevallen een uittreksel omzendbrief van 8 juni 2006. Er wordt in deze gevallen een uittreksel
596.1-5 door de gemeente afgeleverd aan de politieambtenaar. 596.1-5 door de gemeente afgeleverd aan de politieambtenaar.
Voor alle andere vormen van moraliteitsonderzoek, mits vermelding van Voor alle andere vormen van moraliteitsonderzoek, mits vermelding van
de wettelijke basis, wordt een uittreksel afgeleverd door het de wettelijke basis, wordt een uittreksel afgeleverd door het
gemeentebestuur. gemeentebestuur.
3. Residuaire bevoegdheden van de gemeentebesturen 3. Residuaire bevoegdheden van de gemeentebesturen
De volgende materies waarvoor de kennis vereist is van bepaalde De volgende materies waarvoor de kennis vereist is van bepaalde
rechterlijke beslissingen in strafzaken, blijven tot nader order, en rechterlijke beslissingen in strafzaken, blijven tot nader order, en
in afwachting van een geïntegreerde oplossing, tot de bevoegdheid en in afwachting van een geïntegreerde oplossing, tot de bevoegdheid en
verantwoordelijkheid van de gemeentebesturen behoren na 1 januari 2018 verantwoordelijkheid van de gemeentebesturen behoren na 1 januari 2018
: :
- beheer van de kiesontzettingen en opstellen van de kieslijsten (cf. - beheer van de kiesontzettingen en opstellen van de kieslijsten (cf.
punt 3.1); punt 3.1);
- ontzettingen van het recht tot sturen (cf. punt 3.2); - ontzettingen van het recht tot sturen (cf. punt 3.2);
- opstellen van de lijsten van gezworenen voor de hoven van assisen - opstellen van de lijsten van gezworenen voor de hoven van assisen
(cf. punt 3.3). (cf. punt 3.3).
Deze aangelegenheden worden hieronder achtereenvolgens besproken. Deze aangelegenheden worden hieronder achtereenvolgens besproken.
3.1 Verkiezingen 3.1 Verkiezingen
In toepassing van de omzendbrief van 31 mei 2011 betreffende de In toepassing van de omzendbrief van 31 mei 2011 betreffende de
toepassing van de nieuwe bepalingen van het Kieswetboek die gewijzigd toepassing van de nieuwe bepalingen van het Kieswetboek die gewijzigd
werden bij de wet van 14 april 2009 gevraagd dienen de parketten van werden bij de wet van 14 april 2009 gevraagd dienen de parketten van
de hoven en rechtbanken de ontzettingen - tijdelijk of definitief - de hoven en rechtbanken de ontzettingen - tijdelijk of definitief -
uit het kiesrecht systematisch te melden aan de burgemeester van de uit het kiesrecht systematisch te melden aan de burgemeester van de
gemeente waar de betrokkene ingeschreven was in het bevolkingsregister gemeente waar de betrokkene ingeschreven was in het bevolkingsregister
ten tijde van de veroordeling of internering, alsook aan de betrokkene ten tijde van de veroordeling of internering, alsook aan de betrokkene
zelf. Deze richtlijn werd herhaald in de ministeriële omzendbrief nr. zelf. Deze richtlijn werd herhaald in de ministeriële omzendbrief nr.
260, gericht aan de rechterlijke orde, betreffende de gegevens die aan 260, gericht aan de rechterlijke orde, betreffende de gegevens die aan
het Centraal Strafregister dienen te worden overgemaakt (B.S. 17 het Centraal Strafregister dienen te worden overgemaakt (B.S. 17
augustus 2017). augustus 2017).
Het beheer van de kiesontzettingen en het opstellen van de kieslijsten Het beheer van de kiesontzettingen en het opstellen van de kieslijsten
blijft bijgevolg tot de bevoegdheid van de gemeentebesturen behoren. blijft bijgevolg tot de bevoegdheid van de gemeentebesturen behoren.
Zij ontvangen de informatie dienaangaande rechtstreeks van de hoven en Zij ontvangen de informatie dienaangaande rechtstreeks van de hoven en
rechtbanken. rechtbanken.
3.2 Ontzettingen van het recht tot sturen 3.2 Ontzettingen van het recht tot sturen
Het uittreksel uit het Centraal Strafregister vermeldt enkel de Het uittreksel uit het Centraal Strafregister vermeldt enkel de
ontzetting uit het recht tot sturen, die een bijkomende straf is, ontzetting uit het recht tot sturen, die een bijkomende straf is,
wanneer de hoofdstraf vermeld wordt. In het Centraal Strafregister wanneer de hoofdstraf vermeld wordt. In het Centraal Strafregister
wordt eveneens geen informatie met betrekking tot de strafuitvoering wordt eveneens geen informatie met betrekking tot de strafuitvoering
geregistreerd en bijgevolg wordt enkel de door de rechtbank geregistreerd en bijgevolg wordt enkel de door de rechtbank
uitgesproken duur van de ontzetting geregistreerd, doch niet de uitgesproken duur van de ontzetting geregistreerd, doch niet de
effectieve start- en einddata van het rijverbod. effectieve start- en einddata van het rijverbod.
Deze informatie kunnen de gemeentebesturen terugvinden in Mercurius. Deze informatie kunnen de gemeentebesturen terugvinden in Mercurius.
3.3 Lijsten van gezworenen voor de hoven van assisen 3.3 Lijsten van gezworenen voor de hoven van assisen
In afwachting van een adequate oplossing kan de gemeente, een lijst In afwachting van een adequate oplossing kan de gemeente, een lijst
van de te verifiëren personen voor de samenstelling van een jury voor van de te verifiëren personen voor de samenstelling van een jury voor
het hof van assisen (excell-formaat met vermelding van naam, voornaam het hof van assisen (excell-formaat met vermelding van naam, voornaam
en rijksregisternummer) overmaken aan het Centraal Strafregister voor en rijksregisternummer) overmaken aan het Centraal Strafregister voor
verificatie aan het volgende mailadres : strafregister@just.fgov.be. verificatie aan het volgende mailadres : strafregister@just.fgov.be.
4. Eretekens 4. Eretekens
Elke aanvraag betreffende eretekens, wordt behandeld door het Centraal Elke aanvraag betreffende eretekens, wordt behandeld door het Centraal
Strafregister. Het gemeentebestuur mag de aanvrager doorverwijzen naar Strafregister. Het gemeentebestuur mag de aanvrager doorverwijzen naar
het Centraal Strafregister. het Centraal Strafregister.
5. Procedure bij verhuis 5. Procedure bij verhuis
De dossiers van het strafregister dienen overgezonden te worden aan de De dossiers van het strafregister dienen overgezonden te worden aan de
nieuwe gemeente tot de datum dat de inlichtingenbulletins afgeschaft nieuwe gemeente tot de datum dat de inlichtingenbulletins afgeschaft
zullen worden. zullen worden.
De gerechtelijke instanties werden reeds ingelicht over de te volgen De gerechtelijke instanties werden reeds ingelicht over de te volgen
richtlijnen in het kader van de aansluiting van de gemeenten op het richtlijnen in het kader van de aansluiting van de gemeenten op het
Centraal Strafregister via de omzendbrief nr. 260 betreffende de Centraal Strafregister via de omzendbrief nr. 260 betreffende de
aansluiting van de gemeenten op het Centraal Strafregister - gegevens aansluiting van de gemeenten op het Centraal Strafregister - gegevens
die aan het Centraal Strafregister moeten worden bezorgd. die aan het Centraal Strafregister moeten worden bezorgd.
Ik wens de gemeentebesturen veel succes bij de praktische toepassing Ik wens de gemeentebesturen veel succes bij de praktische toepassing
van deze richtlijnen en wens hen van harte te danken voor hun van deze richtlijnen en wens hen van harte te danken voor hun
vruchtbare samenwerking. vruchtbare samenwerking.
De Minister van Justitie, De Minister van Justitie,
K. GEENS K. GEENS
_______ _______
Nota's Nota's
(1) Artikel 10 van de wet van 31 juli 2009 betreffende diverse (1) Artikel 10 van de wet van 31 juli 2009 betreffende diverse
bepalingen met betrekking tot het Centraal Strafregister. bepalingen met betrekking tot het Centraal Strafregister.
(2) Met uitzondering van de politierechtbanken gezien de koppeling van (2) Met uitzondering van de politierechtbanken gezien de koppeling van
Mach aan het Centraal Strafregister waardoor 85% van alle Mach aan het Centraal Strafregister waardoor 85% van alle
veroordelingen door de politierechtbanken automatisch in het Centraal veroordelingen door de politierechtbanken automatisch in het Centraal
Strafregister wordt geïnjecteerd. Strafregister wordt geïnjecteerd.
(3) https://justitie.belgium.be (3) https://justitie.belgium.be
(4) Artikel 13 § 1 van de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op (4) Artikel 13 § 1 van de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op
het taalgebruik in bestuurszaken. het taalgebruik in bestuurszaken.
(5) https://diplomatie.belgium.be (5) https://diplomatie.belgium.be
^