Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 27/11/2001
← Terug naar "Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 5 mei 1997, gesloten in het Paritair Comité voor de koopvaardij, betreffende de wijziging van artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 maart 1994 inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde zeelieden en shoregangers "
Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 5 mei 1997, gesloten in het Paritair Comité voor de koopvaardij, betreffende de wijziging van artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 maart 1994 inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde zeelieden en shoregangers Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 5 mei 1997, gesloten in het Paritair Comité voor de koopvaardij, betreffende de wijziging van artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 maart 1994 inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde zeelieden en shoregangers
MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID
27 NOVEMBER 2001. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend 27 NOVEMBER 2001. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend
wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 5 mei 1997, wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 5 mei 1997,
gesloten in het Paritair Comité voor de koopvaardij, betreffende de gesloten in het Paritair Comité voor de koopvaardij, betreffende de
wijziging van artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 wijziging van artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18
maart 1994 inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige maart 1994 inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige
bejaarde zeelieden en shoregangers (1) bejaarde zeelieden en shoregangers (1)
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve
arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel
28; 28;
Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de koopvaardij; Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de koopvaardij;
Op de voordracht van Onze Minister van Werkgelegenheid, Op de voordracht van Onze Minister van Werkgelegenheid,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage

Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage
overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 5 mei 1997, gesloten overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 5 mei 1997, gesloten
in het Paritair Comité voor de koopvaardij, betreffende de wijziging in het Paritair Comité voor de koopvaardij, betreffende de wijziging
van artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 maart 1994 van artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 maart 1994
inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde
zeelieden en shoregangers. zeelieden en shoregangers.

Art. 2.Onze Minister van Werkgelegenheid is belast met de uitvoering

Art. 2.Onze Minister van Werkgelegenheid is belast met de uitvoering
van dit besluit. van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 27 november 2001. Gegeven te Brussel, 27 november 2001.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Van Koningswege :
De Minister van Werkgelegenheid, De Minister van Werkgelegenheid,
Mevr. L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
_______ _______
Nota Nota
(1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad :
Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969.
Bijlage Bijlage
Paritair Comité voor de koopvaardij Paritair Comité voor de koopvaardij
Collectieve arbeidsovereenkomst van 5 mei 1997 Collectieve arbeidsovereenkomst van 5 mei 1997
Wijziging van artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 Wijziging van artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18
maart 1994 inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige maart 1994 inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige
bejaarde zeelieden en shoregangers bejaarde zeelieden en shoregangers
(Overeenkomst geregistreerd op 16 september 1997 (Overeenkomst geregistreerd op 16 september 1997
onder het nummer 45082/CO/316) onder het nummer 45082/CO/316)

Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op :

Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op :
a) de werkgevers van de ondernemingen waarvan de activiteit tot de a) de werkgevers van de ondernemingen waarvan de activiteit tot de
bevoegdheid van dit paritair comité behoort; bevoegdheid van dit paritair comité behoort;
b) de zeelieden en shoregangers, mannelijke als vrouwelijke, b) de zeelieden en shoregangers, mannelijke als vrouwelijke,
ingeschreven in de Belgische Pool der Zeelieden die met ingang van 1 ingeschreven in de Belgische Pool der Zeelieden die met ingang van 1
januari 1994 tot 31 december 1994 de leeftijd van 52 jaar bereikten en januari 1994 tot 31 december 1994 de leeftijd van 52 jaar bereikten en
die bijgevolg onder de toepassing vallen van de collectieve die bijgevolg onder de toepassing vallen van de collectieve
arbeidsovereenkomst van 18 maart 1994 inzake een aanvullende arbeidsovereenkomst van 18 maart 1994 inzake een aanvullende
vergoeding ten gunste van sommige bejaarde zeelieden en shoregangers. vergoeding ten gunste van sommige bejaarde zeelieden en shoregangers.

Art. 2.Artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 maart

Art. 2.Artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 maart
1994 inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde 1994 inzake een aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde
zeelieden en shoregangers wordt als volgt gewijzigd : zeelieden en shoregangers wordt als volgt gewijzigd :
« Voor de tegemoetkoming in de kosten voor een aanvullende vergoeding « Voor de tegemoetkoming in de kosten voor een aanvullende vergoeding
ten gunste van sommige bejaarde zeelieden en shoregangers worden de ten gunste van sommige bejaarde zeelieden en shoregangers worden de
bijdragen in uitvoering van het Regeringsplan volgens de door de bijdragen in uitvoering van het Regeringsplan volgens de door de
overheid bepaalde modaliteiten overgemaakt aan het Bedrijfsfonds voor overheid bepaalde modaliteiten overgemaakt aan het Bedrijfsfonds voor
de Koopvaardij. » de Koopvaardij. »

Art. 3.Deze collectieve arbeidsovereenkomst heeft uitwerking met

Art. 3.Deze collectieve arbeidsovereenkomst heeft uitwerking met
ingang van 1 januari 1997 en wordt gesloten voor onbepaalde tijd. ingang van 1 januari 1997 en wordt gesloten voor onbepaalde tijd.
Zij kan door elk van de partijen worden opgezegd, met een Zij kan door elk van de partijen worden opgezegd, met een
opzeggingstermijn van zes maanden, per aangetekende brief gericht aan opzeggingstermijn van zes maanden, per aangetekende brief gericht aan
de voorzitter van het Paritair Comité voor de koopvaardij en aan de de voorzitter van het Paritair Comité voor de koopvaardij en aan de
ondertekenende partijen. ondertekenende partijen.
De termijn van zes maanden begint te lopen vanaf de datum waarop de De termijn van zes maanden begint te lopen vanaf de datum waarop de
aangetekende brief aan de voorzitter van het paritair comité is aangetekende brief aan de voorzitter van het paritair comité is
toegestuurd. toegestuurd.
Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 27 november Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 27 november
2001. 2001.
De Minister van Werkgelegenheid, De Minister van Werkgelegenheid,
Mevr. L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^