Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 22/05/2003
← Terug naar "Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december 2001, gesloten in het Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten, betreffende de aanpassing van de lonen aan de index en de overgang tot de euro "
Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december 2001, gesloten in het Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten, betreffende de aanpassing van de lonen aan de index en de overgang tot de euro Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december 2001, gesloten in het Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten, betreffende de aanpassing van de lonen aan de index en de overgang tot de euro
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG
22 MEI 2003. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt 22 MEI 2003. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt
verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december 2001, verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december 2001,
gesloten in het Paritair Comité voor de apotheken en gesloten in het Paritair Comité voor de apotheken en
tarificatiediensten, betreffende de aanpassing van de lonen aan de tarificatiediensten, betreffende de aanpassing van de lonen aan de
index en de overgang tot de euro (1) index en de overgang tot de euro (1)
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve
arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel
28; 28;
Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de apotheken en Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de apotheken en
tarificatiediensten; tarificatiediensten;
Op de voordracht van Onze Minister van Werkgelegenheid, Op de voordracht van Onze Minister van Werkgelegenheid,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage

Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage
overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december 2001, overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december 2001,
gesloten in het Paritair Comité voor de apotheken en gesloten in het Paritair Comité voor de apotheken en
tarificatiediensten, betreffende de aanpassing van de lonen aan de tarificatiediensten, betreffende de aanpassing van de lonen aan de
index en de overgang tot de euro. index en de overgang tot de euro.

Art. 2.Onze Minister van Werkgelegenheid is belast met de uitvoering

Art. 2.Onze Minister van Werkgelegenheid is belast met de uitvoering
van dit besluit. van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 22 mei 2003. Gegeven te Brussel, 22 mei 2003.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Van Koningswege :
De Minister van Werkgelegenheid, De Minister van Werkgelegenheid,
Mevr. L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
_______ _______
Nota Nota
(1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad :
Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969.
Bijlage Bijlage
Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten
Collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december 2001 Collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december 2001
Aanpassing van de lonen aan de index en de overgang tot de euro Aanpassing van de lonen aan de index en de overgang tot de euro
(Overeenkomst geregistreerd op 11 januari 2002 onder het nummer (Overeenkomst geregistreerd op 11 januari 2002 onder het nummer
60530/CO/313) 60530/CO/313)

Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op

Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op
de werkgevers en de werknemers die ressorteren onder de bevoegdheid de werkgevers en de werknemers die ressorteren onder de bevoegdheid
van het Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten. van het Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten.
Voor de toepassing van deze overeenkomst, wordt verstaan onder Voor de toepassing van deze overeenkomst, wordt verstaan onder
"werknemers" : de mannelijke en vrouwelijke werknemers. "werknemers" : de mannelijke en vrouwelijke werknemers.

Art. 2.De bepalingen van hoofdstuk VI van titel I van de collectieve

Art. 2.De bepalingen van hoofdstuk VI van titel I van de collectieve
arbeidsovereenkomst van 1 juli 1998 gesloten in het Paritair Comité arbeidsovereenkomst van 1 juli 1998 gesloten in het Paritair Comité
voor de apotheken en tarificatiediensten en geregistreerd onder het voor de apotheken en tarificatiediensten en geregistreerd onder het
nummer 48956/CO/313 worden vanaf 1 januari 2002 door volgende nummer 48956/CO/313 worden vanaf 1 januari 2002 door volgende
bepalingen vervangen. bepalingen vervangen.

Art. 3.De minimumlonen vastgesteld door de collectieve

Art. 3.De minimumlonen vastgesteld door de collectieve
arbeidsovereenkomst gesloten in het Paritair Comité voor de apotheken arbeidsovereenkomst gesloten in het Paritair Comité voor de apotheken
en tarificatiediensten en de effectief uitbetaalde lonen worden aan de en tarificatiediensten en de effectief uitbetaalde lonen worden aan de
consumptieprijzenindex verbonden die maandelijks door het Ministerie consumptieprijzenindex verbonden die maandelijks door het Ministerie
van Economische Zaken vastgesteld wordt en in het Belgisch Staatsblad van Economische Zaken vastgesteld wordt en in het Belgisch Staatsblad
gepubliceerd wordt. gepubliceerd wordt.

Art. 4.De maandelijkse referentie-index die gebruikt wordt voor het

Art. 4.De maandelijkse referentie-index die gebruikt wordt voor het
bepalen van de data voor de aanpassing van de minimum- en effectieve bepalen van de data voor de aanpassing van de minimum- en effectieve
lonen is, conform de bepalingen van het koninklijk besluit van 24 lonen is, conform de bepalingen van het koninklijk besluit van 24
december 1993 (Belgisch Staatsblad van 31 december 1993), het december 1993 (Belgisch Staatsblad van 31 december 1993), het
resultaat van het rekenkundig gemiddelde van de gezondheidsindexen resultaat van het rekenkundig gemiddelde van de gezondheidsindexen
(basis 1996 = 100) van de laatste vier maanden, hetzij voor juni 2001 (basis 1996 = 100) van de laatste vier maanden, hetzij voor juni 2001
: 108,09. : 108,09.

Art. 5.Bijgevolg worden de minimumbarema's en de effectieve lonen die

Art. 5.Bijgevolg worden de minimumbarema's en de effectieve lonen die
vanaf 1 juli 2001 toegepast zijn aan deze nieuwe referentie-index vanaf 1 juli 2001 toegepast zijn aan deze nieuwe referentie-index
108,09 aangepast. 108,09 aangepast.

Art. 6.De maandelijkse referentie-indexen die, zodra ze bereikt of

Art. 6.De maandelijkse referentie-indexen die, zodra ze bereikt of
overschreden worden, een verbinding van de minimumbarema's en van de overschreden worden, een verbinding van de minimumbarema's en van de
effectieve lonen aan de 1ste van de volgende maand teweeg zullen effectieve lonen aan de 1ste van de volgende maand teweeg zullen
brengen, worden berekend door de vorige maandelijke referentie-index brengen, worden berekend door de vorige maandelijke referentie-index
te vermenigvuldigen of te delen door 1,02. te vermenigvuldigen of te delen door 1,02.

Art. 7.Bij deze berekening worden de honderdste fracties afgerond

Art. 7.Bij deze berekening worden de honderdste fracties afgerond
naar het bovenliggende honderdtal of wordt er geen rekening mee naar het bovenliggende honderdtal of wordt er geen rekening mee
gehouden naargelang deze honderdsten al dan niet 1/2 van een gehouden naargelang deze honderdsten al dan niet 1/2 van een
honderdste bereiken. honderdste bereiken.
Bijgevolg zijn de volgende maandelijkse referentie-indexen die een Bijgevolg zijn de volgende maandelijkse referentie-indexen die een
stijging van de lonen met 2 pct. veroorzaken de volgende : 110,25 - stijging van de lonen met 2 pct. veroorzaken de volgende : 110,25 -
112,46 - 114,71 - 117,00 enz. en de maandelijkse referentie-indexen 112,46 - 114,71 - 117,00 enz. en de maandelijkse referentie-indexen
die een daling van de lonen met 2 pct. veroorzaken zijn : 105,97 - die een daling van de lonen met 2 pct. veroorzaken zijn : 105,97 -
103,89 enz. 103,89 enz.

Art. 8.Vanaf 1 januari 2002 worden de minimumbarema's in euro

Art. 8.Vanaf 1 januari 2002 worden de minimumbarema's in euro
uitgedrukt en tellen ze twee decimalen. Bij iedere aanpassing van de uitgedrukt en tellen ze twee decimalen. Bij iedere aanpassing van de
barema's aan de index, zal de tweede decimaal afgerond worden naar de barema's aan de index, zal de tweede decimaal afgerond worden naar de
bovenste eenheid, indien de derde decimaal gelijk of hoger is dan bovenste eenheid, indien de derde decimaal gelijk of hoger is dan
vijf. vijf.

Art. 9.Het minimumbarema uitgedrukt in euro en gepubliceerd in

Art. 9.Het minimumbarema uitgedrukt in euro en gepubliceerd in
bijlage stemt overeen met het minimumbarema uitgedrukt in Belgische bijlage stemt overeen met het minimumbarema uitgedrukt in Belgische
frank dat van toepassing is sedert 1 juli 2001 en aangepast aan de frank dat van toepassing is sedert 1 juli 2001 en aangepast aan de
referentie-index 108,09. referentie-index 108,09.

Art. 10.Deze collectieve arbeidsovereenkomst treedt in werking op 1

Art. 10.Deze collectieve arbeidsovereenkomst treedt in werking op 1
januari 2002. januari 2002.
Zij is gesloten voor een onbepaalde tijd. Ze kan worden opgezegd door Zij is gesloten voor een onbepaalde tijd. Ze kan worden opgezegd door
elk van de partijen, mits een opzegtermijn van drie maanden, bij een elk van de partijen, mits een opzegtermijn van drie maanden, bij een
ter post aangetekende brief gericht, aan de voorzitter van het ter post aangetekende brief gericht, aan de voorzitter van het
Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten en aan de Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten en aan de
daarin vertegenwoordigde organisaties. daarin vertegenwoordigde organisaties.
Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 22 mei Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 22 mei
2003. 2003.
De Minister van Werkgelegenheid, De Minister van Werkgelegenheid,
Mevr. L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
Bijlage gevoegd bij de collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december Bijlage gevoegd bij de collectieve arbeidsovereenkomst van 13 december
2001 2001
Minimumbarema op 1 juli 2001 Minimumbarema op 1 juli 2001
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 22 mei Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 22 mei
2003. 2003.
De Minister van Werkgelegenheid, De Minister van Werkgelegenheid,
Mevr. L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^