Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 22/07/2018
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende de organisatie van de inzameling van de gegevens nodig voor het opstellen van de steenkolenbalans "
Koninklijk besluit houdende de organisatie van de inzameling van de gegevens nodig voor het opstellen van de steenkolenbalans Koninklijk besluit houdende de organisatie van de inzameling van de gegevens nodig voor het opstellen van de steenkolenbalans
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
22 JULI 2018. - Koninklijk besluit houdende de organisatie van de 22 JULI 2018. - Koninklijk besluit houdende de organisatie van de
inzameling van de gegevens nodig voor het opstellen van de inzameling van de gegevens nodig voor het opstellen van de
steenkolenbalans steenkolenbalans
FILIP, Koning der Belgen, FILIP, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Gelet op de verordening (EG) nr. 1099/2008 van het Europees Parlement Gelet op de verordening (EG) nr. 1099/2008 van het Europees Parlement
en de Raad van 22 oktober 2008 bettrefende energiestatistieken; en de Raad van 22 oktober 2008 bettrefende energiestatistieken;
Gelet op de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de Gelet op de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de
elektriciteitsmarkt, artikel 29octies, § 1, ingevoegd bij de wet van elektriciteitsmarkt, artikel 29octies, § 1, ingevoegd bij de wet van
16 juli 2001 en gewijzigd bij de wetten van 27 juli 2005 en 8 januari 16 juli 2001 en gewijzigd bij de wetten van 27 juli 2005 en 8 januari
2012, artikel 30, § 2, gewijzigd bij de wet van 8 januari 2012, en 2012, artikel 30, § 2, gewijzigd bij de wet van 8 januari 2012, en
artikel 30bis, §§ 1 en 2, vervangen bij de programmawet van 22 artikel 30bis, §§ 1 en 2, vervangen bij de programmawet van 22
december 2008; december 2008;
Gelet op het koninklijk besluit van 11 maart 2003 houdende de Gelet op het koninklijk besluit van 11 maart 2003 houdende de
organisatie van de inzameling van de gegevens betreffende het organisatie van de inzameling van de gegevens betreffende het
opstellen van de steenkolenbalans; opstellen van de steenkolenbalans;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 20 Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 20
maart 2018; maart 2018;
Gelet op het advies 63.363/3 van de Raad van State gegeven op 23 mei Gelet op het advies 63.363/3 van de Raad van State gegeven op 23 mei
2018, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de 2018, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Op de voordracht van de Minister van Energie, Leefmilieu en Duurzame Op de voordracht van de Minister van Energie, Leefmilieu en Duurzame
Ontwikkeling, Ontwikkeling,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:
1° "aangever": elke natuurlijke persoon of rechtspersoon die vaste 1° "aangever": elke natuurlijke persoon of rechtspersoon die vaste
minerale brandstoffen en fabrieksgassen produceert, invoert, uitvoert, minerale brandstoffen en fabrieksgassen produceert, invoert, uitvoert,
stockeert, verwerkt, vervoert, verdeelt, koopt als tussenpersoon, stockeert, verwerkt, vervoert, verdeelt, koopt als tussenpersoon,
verkoopt en levert en die verplicht is gegevens te verstrekken verkoopt en levert en die verplicht is gegevens te verstrekken
krachtens dit besluit; krachtens dit besluit;
2° "gegevens": de gegevens bedoeld in artikel 3; 2° "gegevens": de gegevens bedoeld in artikel 3;
3° "vaste minerale brandstoffen": onder andere: 3° "vaste minerale brandstoffen": onder andere:
a) antraciet; a) antraciet;
b) cokeskool; b) cokeskool;
c) andere bitumineuze kool; c) andere bitumineuze kool;
d) subbitumineuze kool; d) subbitumineuze kool;
e) bruinkool; e) bruinkool;
f) steenkoolbriketten; f) steenkoolbriketten;
g) cokesovencokes; g) cokesovencokes;
h) gascokes; h) gascokes;
i) koolteer; i) koolteer;
j) bruinkoolbriketten (BKB); j) bruinkoolbriketten (BKB);
k) turf; k) turf;
l) turfproducten; l) turfproducten;
m) olieschalie en oliezand; m) olieschalie en oliezand;
4° "fabrieksgassen": onder andere: 4° "fabrieksgassen": onder andere:
a) fabrieksgas; a) fabrieksgas;
b) cokesovengas; b) cokesovengas;
c) hoogovengas; c) hoogovengas;
d) andere teruggewonnen gassen. d) andere teruggewonnen gassen.
De definities van de producten vermeld onder 3° "vaste minerale De definities van de producten vermeld onder 3° "vaste minerale
brandstoffen" en 4° "fabrieksgassen" zijn deze vastgesteld brandstoffen" en 4° "fabrieksgassen" zijn deze vastgesteld
overeenkomstig de bijlage A, 3.1, van de verordening (EG) nr. overeenkomstig de bijlage A, 3.1, van de verordening (EG) nr.
1099/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2008 1099/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2008
betreffende energiestatistieken. betreffende energiestatistieken.

Art. 2.De Algemene Directie Energie is belast met de inzameling, de

Art. 2.De Algemene Directie Energie is belast met de inzameling, de
harmonisatie, de centralisatie en de publicatie van de gegevens harmonisatie, de centralisatie en de publicatie van de gegevens
bedoeld om: bedoeld om:
1° de balans van de verrichtingen inzake productie, invoer, uitvoer, 1° de balans van de verrichtingen inzake productie, invoer, uitvoer,
opslag, transformatie, vervoer, distributie, aankoop, verkoop en opslag, transformatie, vervoer, distributie, aankoop, verkoop en
levering van vaste minerale brandstoffen en fabrieksgassen, hierna de levering van vaste minerale brandstoffen en fabrieksgassen, hierna de
steenkolenbalans genoemd op te stellen; steenkolenbalans genoemd op te stellen;
2° de bevoegde overheden de nodige gegevens te bezorgen met betrekking 2° de bevoegde overheden de nodige gegevens te bezorgen met betrekking
tot de energiedragers om de emissie-inventarissen van tot de energiedragers om de emissie-inventarissen van
luchtverontreinigende stoffen op te stellen; luchtverontreinigende stoffen op te stellen;
3° te voldoen aan de internationale informatieverplichtingen 3° te voldoen aan de internationale informatieverplichtingen
betreffende de aangelegenheden bedoeld in de bepalingen onder 1° en betreffende de aangelegenheden bedoeld in de bepalingen onder 1° en
2°. 2°.

Art. 3.Teneinde de Algemene Directie Energie toe te laten de

Art. 3.Teneinde de Algemene Directie Energie toe te laten de
steenkolenbalans, bedoeld in artikel 2, 1°, op te stellen, kan deze de steenkolenbalans, bedoeld in artikel 2, 1°, op te stellen, kan deze de
aangevers de volgende gegevens vragen wat betreft vaste minerale aangevers de volgende gegevens vragen wat betreft vaste minerale
brandstoffen en fabrieksgassen: brandstoffen en fabrieksgassen:
1° de voorraad bij de aanvang en het einde van elke maand; 1° de voorraad bij de aanvang en het einde van elke maand;
2° de productie en de recuperatie; 2° de productie en de recuperatie;
3° de overdrachten tussen producten; 3° de overdrachten tussen producten;
4° de in- en uitvoer per land van oorsprong en per land van 4° de in- en uitvoer per land van oorsprong en per land van
bestemming; bestemming;
5° de leveringen aan het eindverbruik en de leveringen aan 5° de leveringen aan het eindverbruik en de leveringen aan
tussenpersonen die actief zijn op de Belgische markt; tussenpersonen die actief zijn op de Belgische markt;
6° de specificatie van deze leveringen aan het verbruik per 6° de specificatie van deze leveringen aan het verbruik per
activiteitssector; activiteitssector;
7° het overzicht van de kwaliteit van vaste minerale brandstoffen en 7° het overzicht van de kwaliteit van vaste minerale brandstoffen en
fabriekgassen voor de Belgische markt, alsook hun onderste fabriekgassen voor de Belgische markt, alsook hun onderste
verbrandingswaarde en hun koolstofgehalte. verbrandingswaarde en hun koolstofgehalte.

Art. 4.Mits de bepalingen van de artikelen 5, 6 en 7 worden

Art. 4.Mits de bepalingen van de artikelen 5, 6 en 7 worden
nageleefd, kunnen de gegevens worden overgemaakt door elke federatie, nageleefd, kunnen de gegevens worden overgemaakt door elke federatie,
vereniging of instantie die krachtens haar statuten gemachtigd is de vereniging of instantie die krachtens haar statuten gemachtigd is de
betrokken aangevers te vertegenwoordigen voor de overmaking van de betrokken aangevers te vertegenwoordigen voor de overmaking van de
gegevens die op hen betrekking hebben. gegevens die op hen betrekking hebben.

Art. 5.De aangever maakt gegevens over die zo getrouw mogelijk en op

Art. 5.De aangever maakt gegevens over die zo getrouw mogelijk en op
een objectieve en onafhankelijke wijze de werkelijkheid weergeven. een objectieve en onafhankelijke wijze de werkelijkheid weergeven.

Art. 6.Om de nodige gegevens aan de Algemene Directie Energie te

Art. 6.Om de nodige gegevens aan de Algemene Directie Energie te
communiceren, vraagt de aangever bij deze de formulieren aan waarvan communiceren, vraagt de aangever bij deze de formulieren aan waarvan
de modellen door de minister bepaald worden. Die formulieren bepalen de modellen door de minister bepaald worden. Die formulieren bepalen
de wijze waarop de gegevens dienen te worden gestructureerd en de wijze waarop de gegevens dienen te worden gestructureerd en
verstrekt en met name de categorieën van eindverbruikers en de verstrekt en met name de categorieën van eindverbruikers en de
omschrijving van de activiteitssectoren waarvoor de leveringen moeten omschrijving van de activiteitssectoren waarvoor de leveringen moeten
worden gespecificeerd. De formulieren zijn beschikbaar op de website worden gespecificeerd. De formulieren zijn beschikbaar op de website
van de Algemene Directie Energie en worden eveneens gratis toegestuurd van de Algemene Directie Energie en worden eveneens gratis toegestuurd
aan de aangever die erom vraagt. aan de aangever die erom vraagt.
In geval van wijziging wordt aan de aangevers de datum medegedeeld In geval van wijziging wordt aan de aangevers de datum medegedeeld
vanaf wanneer de nieuwe modellen van de formulieren moeten gebruikt vanaf wanneer de nieuwe modellen van de formulieren moeten gebruikt
worden. worden.
De gewijzigde formulieren worden ten minste twee maanden voor deze De gewijzigde formulieren worden ten minste twee maanden voor deze
datum ter beschikking van de betrokkenen gesteld. datum ter beschikking van de betrokkenen gesteld.

Art. 7.De behoorlijk ingevulde vragenlijsten worden aan de Algemene

Art. 7.De behoorlijk ingevulde vragenlijsten worden aan de Algemene
Directie Energie toegestuurd binnen de door de minister bepaalde Directie Energie toegestuurd binnen de door de minister bepaalde
termijnen en frequentie. termijnen en frequentie.

Art. 8.Als de opgevraagde gegevens foutief of incoherent zijn, dan

Art. 8.Als de opgevraagde gegevens foutief of incoherent zijn, dan
bezorgen de aangevers aan de Algemene Directie Energie op haar vraag bezorgen de aangevers aan de Algemene Directie Energie op haar vraag
de nodige ruwe gegevens evenals de berekening- en evaluatiemethode de nodige ruwe gegevens evenals de berekening- en evaluatiemethode
waarop deze gegevens zijn gebaseerd, om de fouten of incoherenties te waarop deze gegevens zijn gebaseerd, om de fouten of incoherenties te
verbeteren. verbeteren.

Art. 9.De inbreuken op de artikelen 5 tot 8 van dit besluit worden

Art. 9.De inbreuken op de artikelen 5 tot 8 van dit besluit worden
gestraft met een gevangenisstraf van één tot zes maanden en met een gestraft met een gevangenisstraf van één tot zes maanden en met een
geldboete van 1,24 tot 495,79 euro of met één van beide straffen geldboete van 1,24 tot 495,79 euro of met één van beide straffen
alleen. alleen.
Onverminderd de bevoegdheden van de officieren van de gerechtelijke Onverminderd de bevoegdheden van de officieren van de gerechtelijke
politie, zijn de ambtenaren van de Algemene Directie Energie bevoegd politie, zijn de ambtenaren van de Algemene Directie Energie bevoegd
om de inbreuken op de bepalingen van dit besluit op te sporen en vast om de inbreuken op de bepalingen van dit besluit op te sporen en vast
te stellen. te stellen.
De ambtenaren van de Algemene Directie Energie zijn bevoegd voor de De ambtenaren van de Algemene Directie Energie zijn bevoegd voor de
administratieve controle op de bepalingen van dit besluit. administratieve controle op de bepalingen van dit besluit.

Art. 10.Het koninklijk besluit van 11 maart 2003 houdende de

Art. 10.Het koninklijk besluit van 11 maart 2003 houdende de
organisatie van de inzameling van de gegevens betreffende het organisatie van de inzameling van de gegevens betreffende het
opstellen van de steenkolenbalans wordt opgeheven. opstellen van de steenkolenbalans wordt opgeheven.

Art. 11.De minister bevoegd voor Energie is belast met de uitvoering

Art. 11.De minister bevoegd voor Energie is belast met de uitvoering
van dit besluit. van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 22 juli 2018. Gegeven te Brussel, 22 juli 2018.
FILIP FILIP
Van Koningswege : Van Koningswege :
De Minister van Energie, Leefmilieu en Duurzame Ontwikkeling, De Minister van Energie, Leefmilieu en Duurzame Ontwikkeling,
M. C. MARGHEM M. C. MARGHEM
^