Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 18/10/2001
← Terug naar "Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 156, § 3, van de wet van 29 april 1996 houdende sociale bepalingen "
Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 156, § 3, van de wet van 29 april 1996 houdende sociale bepalingen Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 156, § 3, van de wet van 29 april 1996 houdende sociale bepalingen
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU
18 OKTOBER 2001. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 156, 18 OKTOBER 2001. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 156,
§ 3, van de wet van 29 april 1996 houdende sociale bepalingen § 3, van de wet van 29 april 1996 houdende sociale bepalingen
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Gelet op de wet van 29 april 1996 houdende sociale bepalingen, Gelet op de wet van 29 april 1996 houdende sociale bepalingen,
inzonderheid op artikel 156, § 3, vervangen bij de wet van 12 augustus inzonderheid op artikel 156, § 3, vervangen bij de wet van 12 augustus
2000; 2000;
Gelet op de adviezen nr. 002/2001 van de Commissie voor de bescherming Gelet op de adviezen nr. 002/2001 van de Commissie voor de bescherming
van de persoonlijke levenssfeer, uitgebracht op 11 januari 2001; van de persoonlijke levenssfeer, uitgebracht op 11 januari 2001;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 26 Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 26
april 2000; april 2000;
Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op
16 mei 2000; 16 mei 2000;
Gelet op het besluit van de Ministerraad van om advies te geven binnen Gelet op het besluit van de Ministerraad van om advies te geven binnen
de termijn van een maand; de termijn van een maand;
Gelet op het advies 32.009/1 V van de Raad van State, gegeven op 13 Gelet op het advies 32.009/1 V van de Raad van State, gegeven op 13
september 2001, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 1°, van de september 2001, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 1°, van de
gecoördineerde wetten op de Raad van State; gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Op de voordracht van Onze Minister van Volksgezondheid en Onze Op de voordracht van Onze Minister van Volksgezondheid en Onze
Minister van Sociale Zaken en op het advies van Onze in Raad Minister van Sociale Zaken en op het advies van Onze in Raad
vergaderde Ministers, vergaderde Ministers,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.§ 1. Met toepassing van artikel 156, § 3, tweede lid, van

Artikel 1.§ 1. Met toepassing van artikel 156, § 3, tweede lid, van
de wet van 29 april 1996 houdende sociale bepalingen, maakt de de wet van 29 april 1996 houdende sociale bepalingen, maakt de
Technische Cel de gegevens waarbij de rechtspersonen zijn Technische Cel de gegevens waarbij de rechtspersonen zijn
geïndentificeerd, over aan het Ministerie en het Instituut, zoals geïndentificeerd, over aan het Ministerie en het Instituut, zoals
bedoeld in artikel 153, § 2 van dezelfde wet, op hun verzoek en bedoeld in artikel 153, § 2 van dezelfde wet, op hun verzoek en
uitsluitend voor zover dit noodzakelijk is voor de uitvoering van de uitsluitend voor zover dit noodzakelijk is voor de uitvoering van de
wettelijke opdrachten van het Ministerie en het Instituut. wettelijke opdrachten van het Ministerie en het Instituut.
Voor de gegevens, overgemaakt overeenkomstig § 1, eerste lid, geldt Voor de gegevens, overgemaakt overeenkomstig § 1, eerste lid, geldt
een bewaartermijn van minimum vijf jaar en maximum tien jaar, te een bewaartermijn van minimum vijf jaar en maximum tien jaar, te
rekenen vanaf de datum van ontvangst door het Ministerie en het rekenen vanaf de datum van ontvangst door het Ministerie en het
Instituut van de in § 1 bedoelde gegevens. Na het verstrijken van deze Instituut van de in § 1 bedoelde gegevens. Na het verstrijken van deze
bewaartermijn, dienen de overgemaakte gegevens vernietigd te worden bewaartermijn, dienen de overgemaakte gegevens vernietigd te worden
door de personen van het Ministerie en het Instituut die om hun door de personen van het Ministerie en het Instituut die om hun
overmaking verzocht hebben. overmaking verzocht hebben.
Een lijst van de verantwoordelijken voor de verwerking van de gegevens Een lijst van de verantwoordelijken voor de verwerking van de gegevens
van het Ministerie en het Instituut, wordt vastgesteld door de van het Ministerie en het Instituut, wordt vastgesteld door de
leidende ambtenaren van het Instituut en van het Bestuur van de leidende ambtenaren van het Instituut en van het Bestuur van de
Gezondheidszorgen van het Ministerie en wordt medegedeeld aan de Gezondheidszorgen van het Ministerie en wordt medegedeeld aan de
Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer. Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer.
§ 2. De in § 1, eerste lid, bedoelde gegevens worden slechts door de § 2. De in § 1, eerste lid, bedoelde gegevens worden slechts door de
Technische Cel aan de leden van enig beheers- of adviesorgaan van het Technische Cel aan de leden van enig beheers- of adviesorgaan van het
Ministerie of het Instituut medegedeeld, met inachtneming van artikel Ministerie of het Instituut medegedeeld, met inachtneming van artikel
2. 2.

Art. 2.§ 1. Elke overdracht van gegevens met toepassing van artikel

Art. 2.§ 1. Elke overdracht van gegevens met toepassing van artikel
156, § 3, derde lid van dezelfde wet, aan andere personen dan deze 156, § 3, derde lid van dezelfde wet, aan andere personen dan deze
bedoeld in artikel 1, § 1, eerste lid en aan de personen, bedoeld in bedoeld in artikel 1, § 1, eerste lid en aan de personen, bedoeld in
artikel 1, § 2, is noodzakelijk voor de uitvoering van de opdrachten artikel 1, § 2, is noodzakelijk voor de uitvoering van de opdrachten
van de personen, die om deze gegevensoverdracht verzoeken. Hierbij van de personen, die om deze gegevensoverdracht verzoeken. Hierbij
wordt rekening gehouden met de aard en de doelstelling van de aanvraag wordt rekening gehouden met de aard en de doelstelling van de aanvraag
tot overdracht van de gegevens. tot overdracht van de gegevens.
Elke aanvraag tot mededeling van gegevens wordt door de aanvrager Elke aanvraag tot mededeling van gegevens wordt door de aanvrager
gemotiveerd in het licht van de beginselen van finaliteit, gemotiveerd in het licht van de beginselen van finaliteit,
proportionaliteit en pertinentie. Dit geldt inzonderheid voor gegevens proportionaliteit en pertinentie. Dit geldt inzonderheid voor gegevens
die een permanente evaluatie van de medische praktijk toelaten en die die een permanente evaluatie van de medische praktijk toelaten en die
identificeerbare gegevens omtrent een rechtspersoon inhouden. identificeerbare gegevens omtrent een rechtspersoon inhouden.
Onder « gegevens noodzakelijk voor de uitvoering van de opdrachten » Onder « gegevens noodzakelijk voor de uitvoering van de opdrachten »
wordt verstaan : « alle voor de kennis, de conceptie en het beheer van wordt verstaan : « alle voor de kennis, de conceptie en het beheer van
het ziekenhuisbeleid onmisbare gegevens. Hiertoe behoren de gegevens het ziekenhuisbeleid onmisbare gegevens. Hiertoe behoren de gegevens
aangewend met beleidsvoorbereidend oogmerk en voor doeleinden van aangewend met beleidsvoorbereidend oogmerk en voor doeleinden van
wetenschappelijk onderzoek en inzonderheid : wetenschappelijk onderzoek en inzonderheid :
1° de gegevens die toelaten verbanden te leggen tussen de uitgaven van 1° de gegevens die toelaten verbanden te leggen tussen de uitgaven van
de verzekering voor geneeskundige verzorging en de behandelde de verzekering voor geneeskundige verzorging en de behandelde
pathologie; pathologie;
2° de gegevens die toelaten financieringsregels, erkennings- en 2° de gegevens die toelaten financieringsregels, erkennings- en
programmatienormen uit te werken; programmatienormen uit te werken;
3° de gegevens die een permanente evaluatie van de medische praktijk 3° de gegevens die een permanente evaluatie van de medische praktijk
toelaten. toelaten.
Het meedelen van gegevens met identificatie van de rechtspersoon kan Het meedelen van gegevens met identificatie van de rechtspersoon kan
enkel gebeuren indien deze identificatie onontbeerlijk is voor het enkel gebeuren indien deze identificatie onontbeerlijk is voor het
uitvoeren van de opdracht. uitvoeren van de opdracht.
Elke overdracht van gegevens, als bedoeld in het eerste lid, maakt het Elke overdracht van gegevens, als bedoeld in het eerste lid, maakt het
voorwerp uit van een beslissing van de Ministers die de Sociale Zaken voorwerp uit van een beslissing van de Ministers die de Sociale Zaken
en de Volksgezondheid onder hun bevoegdheid hebben, na advies van de en de Volksgezondheid onder hun bevoegdheid hebben, na advies van de
Bijzondere Werkgroep, opgericht bij de Overlegstructuur tussen Bijzondere Werkgroep, opgericht bij de Overlegstructuur tussen
ziekenhuisbeheerders, geneesheren en verzekeringsinstellingen, bedoeld ziekenhuisbeheerders, geneesheren en verzekeringsinstellingen, bedoeld
in artikel 153, § 1 van voornoemde wet. in artikel 153, § 1 van voornoemde wet.
Het advies van de Bijzondere Werkgroep bepaalt, indien dit gunstig is, Het advies van de Bijzondere Werkgroep bepaalt, indien dit gunstig is,
de minimale en de maximale termijn gedurende dewelke de meegedeelde de minimale en de maximale termijn gedurende dewelke de meegedeelde
gegevens dienen bewaard te worden, evenals de organisatorische en gegevens dienen bewaard te worden, evenals de organisatorische en
technische veiligheidsmaatregelen die door de gegevensontvanger dienen technische veiligheidsmaatregelen die door de gegevensontvanger dienen
in acht genomen te worden. Deze bewaartermijn neemt een aanvang op de in acht genomen te worden. Deze bewaartermijn neemt een aanvang op de
datum van ontvangst van de gegevens door de personen, bedoeld in het datum van ontvangst van de gegevens door de personen, bedoeld in het
eerste lid, die om deze gegevensmededeling verzocht hebben. Na het eerste lid, die om deze gegevensmededeling verzocht hebben. Na het
verstrijken van deze bewaartermijn, worden de meegedeelde gegevens verstrijken van deze bewaartermijn, worden de meegedeelde gegevens
vernietigd door de personen die om deze gegevensmededeling verzocht vernietigd door de personen die om deze gegevensmededeling verzocht
hebben. hebben.
De in het vorige lid bedoelde adviezen worden door de Bijzondere De in het vorige lid bedoelde adviezen worden door de Bijzondere
Werkgroep rechtstreeks aan de ministers bedoeld in het vijfde lid, Werkgroep rechtstreeks aan de ministers bedoeld in het vijfde lid,
uitgebracht. uitgebracht.
De Bijzondere Werkgroep stelt zijn reglement van inwendige orde vast, De Bijzondere Werkgroep stelt zijn reglement van inwendige orde vast,
dat door Ons wordt goedgekeurd. dat door Ons wordt goedgekeurd.
De Bijzondere Werkgroep stelt jaarlijks een activiteitenverslag op. De Bijzondere Werkgroep stelt jaarlijks een activiteitenverslag op.
Het eerste activiteitenverslag wordt uitgebracht één jaar na de Het eerste activiteitenverslag wordt uitgebracht één jaar na de
inwerkingtreding van dit besluit. inwerkingtreding van dit besluit.
§ 2. De Bijzondere Werkgroep, bedoeld in § 1, is samengesteld uit : § 2. De Bijzondere Werkgroep, bedoeld in § 1, is samengesteld uit :
1° De Voorzitter van de Overlegstructuur, bedoeld in artikel 159, 1°, 1° De Voorzitter van de Overlegstructuur, bedoeld in artikel 159, 1°,
van voornoemde wet van 29 april 1996; van voornoemde wet van 29 april 1996;
2° Zes leden van de Overlegstructuur, met name twee van elk van de 2° Zes leden van de Overlegstructuur, met name twee van elk van de
categorieën bedoeld in respectievelijk artikel 159, 2°, 3°, en 4°, van categorieën bedoeld in respectievelijk artikel 159, 2°, 3°, en 4°, van
dezelfde wet; dezelfde wet;
3° Het lid van de Overlegstructuur, bedoeld in artikel 159, 5°, van 3° Het lid van de Overlegstructuur, bedoeld in artikel 159, 5°, van
dezelfde wet, lid van de Commissie voor de bescherming van de dezelfde wet, lid van de Commissie voor de bescherming van de
persoonlijke levenssfeer; persoonlijke levenssfeer;
4° De leidende ambtenaren, bedoeld in artikel 1, § 1, derde lid of hun 4° De leidende ambtenaren, bedoeld in artikel 1, § 1, derde lid of hun
afgevaardigden. afgevaardigden.
De leden van de in het eerste lid bedoelde Werkgroep worden benoemd De leden van de in het eerste lid bedoelde Werkgroep worden benoemd
door de ministers bedoeld in § 1, vijfde lid, op voordracht van de door de ministers bedoeld in § 1, vijfde lid, op voordracht van de
Overlegstructuur. Overlegstructuur.
§ 3. De Bijzondere Werkgroep kan slechts adviezen formuleren bij § 3. De Bijzondere Werkgroep kan slechts adviezen formuleren bij
aanwezigheid van tenminste de helft van de leden. aanwezigheid van tenminste de helft van de leden.
De Bijzondere Werkgroep brengt haar advies uit binnen dertig dagen na De Bijzondere Werkgroep brengt haar advies uit binnen dertig dagen na
ontvangst van de adviesaanvraag. Deze termijn wordt geschorst ingeval ontvangst van de adviesaanvraag. Deze termijn wordt geschorst ingeval
het advies gevraagd wordt zoals bedoeld in het derde lid en kan één het advies gevraagd wordt zoals bedoeld in het derde lid en kan één
maal worden verlengd met dezelfde termijn voor zover dit wordt maal worden verlengd met dezelfde termijn voor zover dit wordt
gemotiveerd door de Bijzondere Werkgroep. gemotiveerd door de Bijzondere Werkgroep.
Op verzoek van het Lid van de Commissie voor de bescherming van de Op verzoek van het Lid van de Commissie voor de bescherming van de
persoonlijke levenssfeer, kan het advies ingewonnen worden van deze persoonlijke levenssfeer, kan het advies ingewonnen worden van deze
Commissie. Commissie.
In geen geval kan een gegevensoverdracht aan derden geschieden zonder In geen geval kan een gegevensoverdracht aan derden geschieden zonder
advies van de Bijzondere Werkgroep. advies van de Bijzondere Werkgroep.
§ 4. De ministers bedoeld in § 1, vijfde lid delen hun beslissing mee § 4. De ministers bedoeld in § 1, vijfde lid delen hun beslissing mee
uiterlijk binnen dertig dagen na ontvangst van het advies van de uiterlijk binnen dertig dagen na ontvangst van het advies van de
Bijzondere Werkgroep. Bij ontstentenis van beslissing door de Bijzondere Werkgroep. Bij ontstentenis van beslissing door de
ministers, geldt het advies van de Bijzondere Werkgroep als ministers, geldt het advies van de Bijzondere Werkgroep als
beslissing. beslissing.
Indien de Ministers afwijken van het advies van de Bijzondere Indien de Ministers afwijken van het advies van de Bijzondere
Werkgroep, omkleden zij deze afwijking met redenen. Werkgroep, omkleden zij deze afwijking met redenen.

Art. 3.Onze Minister van Volksgezondheid en Onze Minister van Sociale

Art. 3.Onze Minister van Volksgezondheid en Onze Minister van Sociale
Zaken zijn belast met de uitvoering van dit besluit. Zaken zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 18 oktober 2001. Gegeven te Brussel, 18 oktober 2001.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Van Koningswege :
De Minister van Volksgezondheid, De Minister van Volksgezondheid,
Mevr. M. AELVOET Mevr. M. AELVOET
De Minister van Sociale Zaken, De Minister van Sociale Zaken,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
^