Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 15/12/2013
← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 april 2007 houdende vaststelling van de normen waaraan het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor borstkanker moet voldoen om te worden erkend "
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 april 2007 houdende vaststelling van de normen waaraan het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor borstkanker moet voldoen om te worden erkend Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 april 2007 houdende vaststelling van de normen waaraan het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor borstkanker moet voldoen om te worden erkend
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
15 DECEMBER 2013. - Koninklijk besluit tot wijziging van het 15 DECEMBER 2013. - Koninklijk besluit tot wijziging van het
koninklijk besluit van 26 april 2007 houdende vaststelling van de koninklijk besluit van 26 april 2007 houdende vaststelling van de
normen waaraan het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor normen waaraan het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor
borstkanker moet voldoen om te worden erkend borstkanker moet voldoen om te worden erkend
FILIP, Koning der Belgen, FILIP, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Gelet op de gecoördineerde wet op de ziekenhuizen en andere Gelet op de gecoördineerde wet op de ziekenhuizen en andere
verzorgingsinrichtingen, de artikelen 12, § 2, 20, 66 en 92; verzorgingsinrichtingen, de artikelen 12, § 2, 20, 66 en 92;
Gelet op het koninklijk besluit van 15 februari 1999 tot vaststelling Gelet op het koninklijk besluit van 15 februari 1999 tot vaststelling
van de lijst van zorgprogramma's zoals bedoeld in artikel 9ter van de van de lijst van zorgprogramma's zoals bedoeld in artikel 9ter van de
wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op 7 augustus 1987 en tot wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op 7 augustus 1987 en tot
aanduiding van de artikelen van de wet op de ziekenhuizen die op hen aanduiding van de artikelen van de wet op de ziekenhuizen die op hen
van toepassing zijn, artikel 2ter, ingevoegd bij het koninklijk van toepassing zijn, artikel 2ter, ingevoegd bij het koninklijk
besluit van 21 maart 2003 en gewijzigd bij de koninklijke besluiten besluit van 21 maart 2003 en gewijzigd bij de koninklijke besluiten
van 26 april 2007 en 15 december 2013; van 26 april 2007 en 15 december 2013;
Gelet op het koninklijk besluit van 26 april 2007 houdende Gelet op het koninklijk besluit van 26 april 2007 houdende
vaststelling van de normen waaraan het gespecialiseerd oncologisch vaststelling van de normen waaraan het gespecialiseerd oncologisch
zorgprogramma voor borstkanker moet voldoen om te worden erkend; zorgprogramma voor borstkanker moet voldoen om te worden erkend;
Gelet op het advies van Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Gelet op het advies van Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen,
Afdeling Programmatie en Erkenning, gegeven op 8 september 2011; Afdeling Programmatie en Erkenning, gegeven op 8 september 2011;
Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 26 Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 26
juni 2013; juni 2013;
Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting, d.d 11 Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting, d.d 11
september 2013; september 2013;
Gelet op het advies 53.692/1/V van de Raad van State, gegeven op 8 Gelet op het advies 53.692/1/V van de Raad van State, gegeven op 8
augustus 2013, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van augustus 2013, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van
de gecoördineerde wetten op de Raad van State; de gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid, Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Het opschrift van het koninklijk besluit van 26 april 2007

Artikel 1.Het opschrift van het koninklijk besluit van 26 april 2007
houdende vaststelling van de normen waaraan het gespecialiseerd houdende vaststelling van de normen waaraan het gespecialiseerd
oncologisch zorgprogramma voor borstkanker moet voldoen om te worden oncologisch zorgprogramma voor borstkanker moet voldoen om te worden
erkend, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 7 juni 2012, wordt erkend, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 7 juni 2012, wordt
vervangen als volgt: vervangen als volgt:
"koninklijk besluit houdende vaststelling van de normen waaraan het "koninklijk besluit houdende vaststelling van de normen waaraan het
coördinerend gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor coördinerend gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor
borstkanker en het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor borstkanker en het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor
borstkanker moeten voldoen om te worden erkend". borstkanker moeten voldoen om te worden erkend".

Art. 2.Hoofdstuk 1 van hetzelfde besluit, dat artikel 1 bevat, wordt

Art. 2.Hoofdstuk 1 van hetzelfde besluit, dat artikel 1 bevat, wordt
vervangen door een titel 1 dat artikel 1 bevat, luidende: vervangen door een titel 1 dat artikel 1 bevat, luidende:
"Titel 1. Algemene bepaling. "Titel 1. Algemene bepaling.

Artikel 1.Om te worden erkend en erkend te blijven moeten het

Artikel 1.Om te worden erkend en erkend te blijven moeten het
coördinerend gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor coördinerend gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor
borstkanker hierna "coördinerende borstkliniek" genoemd, en het borstkanker hierna "coördinerende borstkliniek" genoemd, en het
gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor borstkanker hierna gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma voor borstkanker hierna
"satellietborstkliniek" genoemd, voldoen aan de normen vastgesteld in "satellietborstkliniek" genoemd, voldoen aan de normen vastgesteld in
dit besluit.". dit besluit.".

Art. 3.De artikelen 2 tot en met 24 van hetzelfde besluit, gewijzigd

Art. 3.De artikelen 2 tot en met 24 van hetzelfde besluit, gewijzigd
bij het koninklijk besluit van 7 juni 2012, zullen een titel 2 vormen bij het koninklijk besluit van 7 juni 2012, zullen een titel 2 vormen
luidende "Titel 2. Coördinerende borstkliniek .". luidende "Titel 2. Coördinerende borstkliniek .".

Art. 4.In hetzelfde besluit worden de woorden "de borstkliniek"

Art. 4.In hetzelfde besluit worden de woorden "de borstkliniek"
telkens vervangen door de woorden "de coördinerende borstkliniek" en telkens vervangen door de woorden "de coördinerende borstkliniek" en
worden de woorden "de borstklinieken" telkens vervangen door de worden de woorden "de borstklinieken" telkens vervangen door de
woorden "de coördinerende borstklinieken". woorden "de coördinerende borstklinieken".

Art. 5.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 2

Art. 5.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 2
vervangen als volgt : vervangen als volgt :
"Hoofdstuk 1. Doelgroep, aard en inhoud van de zorg.". "Hoofdstuk 1. Doelgroep, aard en inhoud van de zorg.".

Art. 6.In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 6.In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende
wijzigingen aangebracht: wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 1 worden de woorden "de multidisciplinaire 1° in paragraaf 1 worden de woorden "de multidisciplinaire
consultatie," ingevoegd tussen de woorden "de diagnose," en de woorden consultatie," ingevoegd tussen de woorden "de diagnose," en de woorden
"de multidisciplinaire behandeling"; "de multidisciplinaire behandeling";
2° in paragraaf 2 worden het tweede en het derde lid opgeheven. 2° in paragraaf 2 worden het tweede en het derde lid opgeheven.

Art. 7.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 3

Art. 7.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 3
vervangen als volgt : vervangen als volgt :
"Hoofdstuk 2. Minimaal activiteitsniveau.". "Hoofdstuk 2. Minimaal activiteitsniveau.".

Art. 8.In artikel 3 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het

Art. 8.In artikel 3 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het
koninklijk besluit van 7 juni 2012, worden de volgende wijzigingen koninklijk besluit van 7 juni 2012, worden de volgende wijzigingen
aangebracht : aangebracht :
1) in paragraaf 1 worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1) in paragraaf 1 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) in het eerste lid worden de woorden "en heelkundig" ingevoegd a) in het eerste lid worden de woorden "en heelkundig" ingevoegd
tussen de woorden "op medisch" en de woorden "vlak omstandig"; tussen de woorden "op medisch" en de woorden "vlak omstandig";
b) het tweede lid wordt vervangen als volgt : b) het tweede lid wordt vervangen als volgt :
"Voor de eerste aanvraag tot erkenning moet de bestaande behoefte "Voor de eerste aanvraag tot erkenning moet de bestaande behoefte
worden aangetoond door jaarlijks ten minste 125 nieuwe diagnoses van worden aangetoond door jaarlijks ten minste 125 nieuwe diagnoses van
borstkanker zoals bedoeld in §§ 3 en 4 hetzij het jaar voor de borstkanker zoals bedoeld in §§ 3 en 4 hetzij het jaar voor de
aanvraag van de erkenning, hetzij als gemiddelde gedurende de laatste aanvraag van de erkenning, hetzij als gemiddelde gedurende de laatste
drie jaar voor de aanvraag van de erkenning."; drie jaar voor de aanvraag van de erkenning.";
c) het derde lid en vierde lid worden opgeheven; c) het derde lid en vierde lid worden opgeheven;
2) paragraaf 2 wordt vervangen als volgt: 2) paragraaf 2 wordt vervangen als volgt:
" § 2. Om erkend te blijven moet de coördinerende borstkliniek " § 2. Om erkend te blijven moet de coördinerende borstkliniek
aantonen dat ze het laatste jaar of als gemiddelde gedurende de aantonen dat ze het laatste jaar of als gemiddelde gedurende de
laatste drie jaar voor de verlenging van de erkenning, het in laatste drie jaar voor de verlenging van de erkenning, het in
paragraaf 1, tweede lid, bedoelde aantal nieuwe diagnoses heeft paragraaf 1, tweede lid, bedoelde aantal nieuwe diagnoses heeft
gesteld.". gesteld.".

Art. 9.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 4

Art. 9.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 4
vervangen als volgt: vervangen als volgt:
"Hoofdstuk 3. Medische en niet-medische omkadering en deskundigheid.". "Hoofdstuk 3. Medische en niet-medische omkadering en deskundigheid.".

Art. 10.In artikel 4 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 10.In artikel 4 van hetzelfde besluit worden de volgende
wijzigingen aangebracht: wijzigingen aangebracht:
1° in de bepaling onder 1°, derde lid, worden de woorden "in eerste 1° in de bepaling onder 1°, derde lid, worden de woorden "in eerste
hand" ingevoegd tussen de woorden "aanvraag tot erkenning" en de hand" ingevoegd tussen de woorden "aanvraag tot erkenning" en de
woorden "het in het vorige lid"; woorden "het in het vorige lid";
2° in de bepaling onder 2°, eerste lid, worden de woorden "in de 2° in de bepaling onder 2°, eerste lid, worden de woorden "in de
röntgendiagnose" vervangen door de woorden "in de medische röntgendiagnose" vervangen door de woorden "in de medische
beeldvorming"; beeldvorming";
3° de bepaling onder 2°, eerste lid, wordt aangevuld met de woorden 3° de bepaling onder 2°, eerste lid, wordt aangevuld met de woorden
"en het uitvoeren van biopten"; "en het uitvoeren van biopten";
4° in de bepaling onder 2°, vierde lid, worden de woorden "en de 4° in de bepaling onder 2°, vierde lid, worden de woorden "en de
stadiëring ervan" ingevoegd tussen de woorden "in geval van stadiëring ervan" ingevoegd tussen de woorden "in geval van
borstkanker" en de woorden "en de nucleaire"; borstkanker" en de woorden "en de nucleaire";
5° in de bepaling onder 5° wordt het woord "medische" opgeheven.; 5° in de bepaling onder 5° wordt het woord "medische" opgeheven.;
6° de bepaling onder 6°, eerste lid, wordt vervangen als volgt : 6° de bepaling onder 6°, eerste lid, wordt vervangen als volgt :
"6° tenminste een geneesheer-specialist in de plastische, "6° tenminste een geneesheer-specialist in de plastische,
reconstructieve en esthetische heelkunde die minstens halftijds aan reconstructieve en esthetische heelkunde die minstens halftijds aan
het ziekenhuis is verbonden en die een bewezen en onderhouden het ziekenhuis is verbonden en die een bewezen en onderhouden
bekwaamheid en ervaring heeft inzake reconstructieve chirurgie volgens bekwaamheid en ervaring heeft inzake reconstructieve chirurgie volgens
de laatste stand van de wetenschap. Bedoelde bekwaamheid en ervaring de laatste stand van de wetenschap. Bedoelde bekwaamheid en ervaring
worden ondermeer bewezen aan de hand van gevolgde opleidingen, het worden ondermeer bewezen aan de hand van gevolgde opleidingen, het
aantal verstrekkingen verricht in eerste hand en wetenschappelijke aantal verstrekkingen verricht in eerste hand en wetenschappelijke
publicaties ter zake.". publicaties ter zake.".

Art. 11.In artikel 5 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 11.In artikel 5 van hetzelfde besluit worden de volgende
wijzigingen aangebracht: wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid worden de woorden "medische oncologie" vervangen 1° in het eerste lid worden de woorden "medische oncologie" vervangen
door de woorden "oncologie"; door de woorden "oncologie";
2° het derde lid wordt aangevuld met de volgende zin: 2° het derde lid wordt aangevuld met de volgende zin:
"Indien bedoelde geneesheer-specialist tevens de medische coördinatie "Indien bedoelde geneesheer-specialist tevens de medische coördinatie
waarneemt binnen een satellietborstkliniek in toepassing van artikel waarneemt binnen een satellietborstkliniek in toepassing van artikel
24/1, § 3, 1°, worden de activiteiten in de onderscheiden ziekenhuizen 24/1, § 3, 1°, worden de activiteiten in de onderscheiden ziekenhuizen
in aanmerking genomen voor het vaststellen of voldaan is aan in aanmerking genomen voor het vaststellen of voldaan is aan
voornoemde voorwaarden.". voornoemde voorwaarden.".

Art. 12.In artikel 6 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 12.In artikel 6 van hetzelfde besluit worden de volgende
wijzigingen aangebracht: wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid worden de woorden "hetzij in opleiding om deze 1° in het eerste lid worden de woorden "hetzij in opleiding om deze
beroepstitel te behalen," opgeheven; beroepstitel te behalen," opgeheven;
2° het tweede lid wordt vervangen als volgt : 2° het tweede lid wordt vervangen als volgt :
"Het betreft een VTE aan de coördinerende borstkliniek verbonden "Het betreft een VTE aan de coördinerende borstkliniek verbonden
verpleegkundige die kan aantonen dat hij aan vormingsactiviteiten verpleegkundige die kan aantonen dat hij aan vormingsactiviteiten
heeft deelgenomen in het specifieke domein van borstkanker. De heeft deelgenomen in het specifieke domein van borstkanker. De
coördinerende borstkliniek waarbinnen jaarlijks minstens 350 nieuwe coördinerende borstkliniek waarbinnen jaarlijks minstens 350 nieuwe
diagnoses van borstkanker zoals bedoeld in artikel 3 worden gesteld, diagnoses van borstkanker zoals bedoeld in artikel 3 worden gesteld,
beschikt over minstens 2 VTE aan de borstkliniek verbonden bedoelde beschikt over minstens 2 VTE aan de borstkliniek verbonden bedoelde
verpleegkundigen."; verpleegkundigen.";
3° in het derde lid wordt de bepaling onder 1° aangevuld met de 3° in het derde lid wordt de bepaling onder 1° aangevuld met de
volgende zin: volgende zin:
"In het bijzonder coördineert de verpleegkundige de uitvoering van het "In het bijzonder coördineert de verpleegkundige de uitvoering van het
zorgplan vastgesteld tijdens de multidisciplinaire consultatie zoals zorgplan vastgesteld tijdens de multidisciplinaire consultatie zoals
bedoeld in artikel 17."; bedoeld in artikel 17.";
4° in het derde lid, 2°, worden de woorden "psychologische steun 4° in het derde lid, 2°, worden de woorden "psychologische steun
hebben verkregen en voldoende pertinente en relevante informatie hebben verkregen en voldoende pertinente en relevante informatie
hebben gekregen over de verschillende aspecten van hun verzorging" hebben gekregen over de verschillende aspecten van hun verzorging"
vervangen door de woorden "pertinente en relevante informatie hebben vervangen door de woorden "pertinente en relevante informatie hebben
verkregen over de verschillende aspecten van hun verzorging en verkregen over de verschillende aspecten van hun verzorging en
voldoende psychologische steun hebben verkregen". voldoende psychologische steun hebben verkregen".

Art. 13.Artikel 7, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt vervangen

Art. 13.Artikel 7, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt vervangen
als volgt: als volgt:
"Onverminderd artikel 18 van het koninklijk besluit van 21 maart 2003, "Onverminderd artikel 18 van het koninklijk besluit van 21 maart 2003,
moet de coördinerende borstkliniek minstens beschikken over 0,5 VTE moet de coördinerende borstkliniek minstens beschikken over 0,5 VTE
psycholoog die een significante ervaring heeft in de begeleiding van psycholoog die een significante ervaring heeft in de begeleiding van
patiënten met borstkanker. Indien de coördinerende borstkliniek in patiënten met borstkanker. Indien de coördinerende borstkliniek in
toepassing van artikel 24/1, § 2, een schriftelijk juridisch toepassing van artikel 24/1, § 2, een schriftelijk juridisch
geformaliseerd samenwerkingsverband afsluit met een geformaliseerd samenwerkingsverband afsluit met een
satellietborstkliniek, dan beschikt de coördinerende borstkliniek voor satellietborstkliniek, dan beschikt de coördinerende borstkliniek voor
elk bedoeld samenwerkingsverband bijkomend over 0,25 FTE psycholoog elk bedoeld samenwerkingsverband bijkomend over 0,25 FTE psycholoog
met voornoemde ervaring. De coördinerende borstkliniek waarbinnen met voornoemde ervaring. De coördinerende borstkliniek waarbinnen
jaarlijks minstens 350 nieuwe diagnoses van borstkanker zoals bedoeld jaarlijks minstens 350 nieuwe diagnoses van borstkanker zoals bedoeld
in artikel 3 worden gesteld, beschikt over minstens 1 VTE aan de in artikel 3 worden gesteld, beschikt over minstens 1 VTE aan de
borstkliniek verbonden psycholoog met voornoemde ervaring.". borstkliniek verbonden psycholoog met voornoemde ervaring.".

Art. 14.In hetzelfde besluit wordt een artikel 8/1 ingevoegd,

Art. 14.In hetzelfde besluit wordt een artikel 8/1 ingevoegd,
luidende: luidende:
"

Art. 8/1.De borstkliniek organiseert een revalidatieprogramma

 "

Art. 8/1.De borstkliniek organiseert een revalidatieprogramma
waarbij zowel de fysische, psychische als sociale revalidatie aan bod waarbij zowel de fysische, psychische als sociale revalidatie aan bod
komen. komen.
De fysische revalidatie van de patiënt die tevens functionele metingen De fysische revalidatie van de patiënt die tevens functionele metingen
inhoudt, gebeurt steeds door een fysiotherapeut.". inhoudt, gebeurt steeds door een fysiotherapeut.".

Art. 15.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 5

Art. 15.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 5
vervangen als volgt: vervangen als volgt:
"Hoofdstuk 4. Functionele normen, kwaliteitsnormen en normen voor "Hoofdstuk 4. Functionele normen, kwaliteitsnormen en normen voor
kwaliteitsopvolging.". kwaliteitsopvolging.".

Art. 16.In artikel 13 van hetzelfde besluit worden de woorden "in

Art. 16.In artikel 13 van hetzelfde besluit worden de woorden "in
samenwerking met andere erkende coördinerende borstklinieken" samenwerking met andere erkende coördinerende borstklinieken"
ingevoegd tussen de woorden "borstkliniek dient' en de woorden ingevoegd tussen de woorden "borstkliniek dient' en de woorden
"vorming te organiseren". "vorming te organiseren".

Art. 17.In artikel 14 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 17.In artikel 14 van hetzelfde besluit worden de volgende
wijzigingen aangebracht: wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 1 wordt het tweede lid vervangen als volgt: 1° in paragraaf 1 wordt het tweede lid vervangen als volgt:
"In bedoeld voorbehouden onderdeel worden tevens de "In bedoeld voorbehouden onderdeel worden tevens de
kwaliteitsindicatoren opgenomen die de coördinerende borstkliniek kwaliteitsindicatoren opgenomen die de coördinerende borstkliniek
hanteert om de kwaliteit van het zorgproces en het resultaat van de hanteert om de kwaliteit van het zorgproces en het resultaat van de
aangeboden zorg te meten. aangeboden zorg te meten.
De minister die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid heeft, kan De minister die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid heeft, kan
minimaal te registeren kwaliteitsindicatoren vaststellen."; minimaal te registeren kwaliteitsindicatoren vaststellen.";
2° het artikel wordt aangevuld met een paragraaf 3, luidende: 2° het artikel wordt aangevuld met een paragraaf 3, luidende:
" § 3. De coördinerende borstkliniek bezorgt een kopij van bedoeld " § 3. De coördinerende borstkliniek bezorgt een kopij van bedoeld
handboek aan de minister die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid handboek aan de minister die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid
heeft en aan het college van geneesheren voor oncologie.". heeft en aan het college van geneesheren voor oncologie.".

Art. 18.In artikel 15 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 18.In artikel 15 van hetzelfde besluit worden de volgende
wijzigingen aangebracht: wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 1, eerste lid, van de Nederlandstalige tekst worden de 1° in paragraaf 1, eerste lid, van de Nederlandstalige tekst worden de
woorden "oncologisch zorgprogramma" opgeheven; woorden "oncologisch zorgprogramma" opgeheven;
2° in paragraaf 1, tweede lid, 2°, wordt het woord "structuur" 2° in paragraaf 1, tweede lid, 2°, wordt het woord "structuur"
vervangen door het woord "instelling"; vervangen door het woord "instelling";
3° paragraaf 2 wordt opgeheven. 3° paragraaf 2 wordt opgeheven.

Art. 19.In hetzelfde besluit wordt een artikel 16/1 ingevoegd,

Art. 19.In hetzelfde besluit wordt een artikel 16/1 ingevoegd,
luidende: luidende:
"

Art. 16/1.De coördinerende borstkliniek stelt op basis van de in

 "

Art. 16/1.De coördinerende borstkliniek stelt op basis van de in
artikel 16 bedoelde registratie vijfjaarlijks een rapport op waarin de artikel 16 bedoelde registratie vijfjaarlijks een rapport op waarin de
effectieve mortaliteit wordt vergeleken met de voorspelde mortaliteit effectieve mortaliteit wordt vergeleken met de voorspelde mortaliteit
in functie van de kenmerken van de patiënt. in functie van de kenmerken van de patiënt.
Het college van geneesheren voor oncologie stelt een model op voor dit Het college van geneesheren voor oncologie stelt een model op voor dit
rapport. Van zodra het college bedoeld model heeft opgesteld, maakt de rapport. Van zodra het college bedoeld model heeft opgesteld, maakt de
coördinerende borstkliniek er gebruik van. coördinerende borstkliniek er gebruik van.
De coördinerende borstkliniek maakt het in het eerste lid bedoelde De coördinerende borstkliniek maakt het in het eerste lid bedoelde
vijfjaarlijks rapport over aan de minister die de Volksgezondheid vijfjaarlijks rapport over aan de minister die de Volksgezondheid
onder zijn bevoegdheid heeft.". onder zijn bevoegdheid heeft.".

Art. 20.In artikel 17 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 20.In artikel 17 van hetzelfde besluit worden de volgende
wijzigingen aangebracht : wijzigingen aangebracht :
1° in paragraaf 1, tweede lid, worden de woorden "artikel 4, 1° tot en 1° in paragraaf 1, tweede lid, worden de woorden "artikel 4, 1° tot en
met 5° " vervangen door de woorden "artikel 4, 1° tot en met 6° "; met 5° " vervangen door de woorden "artikel 4, 1° tot en met 6° ";
2° in paragraaf 2, tweede lid, wordt de bepaling onder 1° vervangen 2° in paragraaf 2, tweede lid, wordt de bepaling onder 1° vervangen
als volgt : als volgt :
"1° het zorgplan met een beschrijving van de behandeling van de "1° het zorgplan met een beschrijving van de behandeling van de
patiënt;". patiënt;".

Art. 21.In artikel 18 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 21.In artikel 18 van hetzelfde besluit worden de volgende
wijzigingen aangebracht: wijzigingen aangebracht:
1° de woorden "die de diagnose heeft gesteld en/of de 1° de woorden "die de diagnose heeft gesteld en/of de
geneesheer-specialist die de volgende fase van de behandeling of van geneesheer-specialist die de volgende fase van de behandeling of van
de opvolging van de patiënt verzekert" worden vervangen door de de opvolging van de patiënt verzekert" worden vervangen door de
woorden "die de behandeling coördineert"; woorden "die de behandeling coördineert";
2° de woorden "de coördinerend" worden opgeheven; 2° de woorden "de coördinerend" worden opgeheven;
3° de woorden "en de patiënt" worden ingevoegd tussen de woorden "om 3° de woorden "en de patiënt" worden ingevoegd tussen de woorden "om
de geneesheer" en de woorden "voor deze mededeling". de geneesheer" en de woorden "voor deze mededeling".

Art. 22.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 6

Art. 22.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 6
vervangen als volgt: vervangen als volgt:
"Hoofdstuk 5. Samenwerkingsakkoorden.". "Hoofdstuk 5. Samenwerkingsakkoorden.".

Art. 23.In artikel 19 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 23.In artikel 19 van hetzelfde besluit worden de volgende
wijzigingen aangebracht: wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 1, eerste lid, van de Nederlandstalige tekst worden de 1° in paragraaf 1, eerste lid, van de Nederlandstalige tekst worden de
woorden "het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma" vervangen door woorden "het gespecialiseerd oncologisch zorgprogramma" vervangen door
de woorden "de coördinerende borstkliniek"; de woorden "de coördinerende borstkliniek";
2° in paragraaf 1 wordt het tweede lid opgeheven; 2° in paragraaf 1 wordt het tweede lid opgeheven;
3° in paragraaf 2 worden de woorden "die actief zijn in het domein van 3° in paragraaf 2 worden de woorden "die actief zijn in het domein van
de borstkanker en beschikbaar in dezelfde geografische zone" vervangen de borstkanker en beschikbaar in dezelfde geografische zone" vervangen
door de woorden "die actief zijn in het domein van borstkanker". door de woorden "die actief zijn in het domein van borstkanker".

Art. 24.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 7

Art. 24.In hetzelfde besluit wordt het opschrift van hoofdstuk 7
vervangen als volgt: vervangen als volgt:
"Hoofdstuk 6. Vereiste infrastructuur en omgevingselementen.". "Hoofdstuk 6. Vereiste infrastructuur en omgevingselementen.".

Art. 25.In artikel 20, § 2, tweede lid, van hetzelfde besluit worden

Art. 25.In artikel 20, § 2, tweede lid, van hetzelfde besluit worden
de woorden "in hetzelfde ziekenhuis" opgeheven. de woorden "in hetzelfde ziekenhuis" opgeheven.

Art. 26.Artikel 21 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt :

Art. 26.Artikel 21 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt :
"

Art. 21.De coördinerende borstkliniek kan een beroep doen op een

 "

Art. 21.De coördinerende borstkliniek kan een beroep doen op een
erkende dienst voor radiotherapie ofwel binnen hetzelfde ziekenhuis erkende dienst voor radiotherapie ofwel binnen hetzelfde ziekenhuis
ofwel via een samenwerkingsovereenkomst met ziekenhuis dat een erkende ofwel via een samenwerkingsovereenkomst met ziekenhuis dat een erkende
dienst voor radiotherapie uitbaat. In laatstgenoemd geval worden in de dienst voor radiotherapie uitbaat. In laatstgenoemd geval worden in de
samenwerkingsovereenkomst de nodige afspraken gemaakt in verband met samenwerkingsovereenkomst de nodige afspraken gemaakt in verband met
de beschikbaarheid van de dienst voor radiotherapie voor de patiënten de beschikbaarheid van de dienst voor radiotherapie voor de patiënten
van de coördinerende borstkliniek.". van de coördinerende borstkliniek.".

Art. 27.Artikel 22 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt:

Art. 27.Artikel 22 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt:
"

Art. 22.De coördinerende borstkliniek beschikt binnen het ziekenhuis

 "

Art. 22.De coördinerende borstkliniek beschikt binnen het ziekenhuis
over de nodige uitrusting en infrastructuur zodat binnen de 10 over de nodige uitrusting en infrastructuur zodat binnen de 10
werkdagen na het vaststellen van de diagnose de uitvoering van het werkdagen na het vaststellen van de diagnose de uitvoering van het
zorgplan kan geïnitieerd worden.". zorgplan kan geïnitieerd worden.".

Art. 28.Artikel 23 van hetzelfde besluit wordt opgeheven.

Art. 28.Artikel 23 van hetzelfde besluit wordt opgeheven.

Art. 29.Artikel 24 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt :

Art. 29.Artikel 24 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt :
"

Art. 24.De coördinerende borstkliniek organiseert voldoende

 "

Art. 24.De coördinerende borstkliniek organiseert voldoende
ambulante raadplegingen zodat: ambulante raadplegingen zodat:
1° elke patiënt die zich aanmeldt binnen de vijf dagen wordt gezien 1° elke patiënt die zich aanmeldt binnen de vijf dagen wordt gezien
tijdens een multidisciplinaire raadpleging waarbij zowel een tijdens een multidisciplinaire raadpleging waarbij zowel een
geneesheer-specialist in de heelkunde, een geneesheer-specialist in de geneesheer-specialist in de heelkunde, een geneesheer-specialist in de
radiotherapie als een geneesheer-specialist in de oncologie radiotherapie als een geneesheer-specialist in de oncologie
beschikbaar zijn; beschikbaar zijn;
2° de mededeling van de diagnose en het behandelingsplan, volgens de 2° de mededeling van de diagnose en het behandelingsplan, volgens de
modaliteiten bedoeld in artikel 18, gebeurt binnen de kortst mogelijke modaliteiten bedoeld in artikel 18, gebeurt binnen de kortst mogelijke
termijn na het eerste contact zoals bedoeld in 1° ; termijn na het eerste contact zoals bedoeld in 1° ;
3° een multidisciplinaire opvolging van de patiënten mogelijk is zowel 3° een multidisciplinaire opvolging van de patiënten mogelijk is zowel
tijdens de behandeling als erna. Tijdens deze raadplegingen zijn de tijdens de behandeling als erna. Tijdens deze raadplegingen zijn de
geneesheer-specialisten bedoeld in 1° beschikbaar evenals een geneesheer-specialisten bedoeld in 1° beschikbaar evenals een
verpleegkundige en een psycholoog; verpleegkundige en een psycholoog;
4° een opvolging van patiënten met goedaardige borstaandoeningen 4° een opvolging van patiënten met goedaardige borstaandoeningen
mogelijk is.". mogelijk is.".

Art. 30.In hetzelfde besluit wordt tussen de artikelen 24 en 25 een

Art. 30.In hetzelfde besluit wordt tussen de artikelen 24 en 25 een
titel 3 ingevoegd die de artikelen 24/1 tot en met 24/3 bevat, titel 3 ingevoegd die de artikelen 24/1 tot en met 24/3 bevat,
luidende: luidende:
"Titel 3. Satellietborstkliniek. "Titel 3. Satellietborstkliniek.

Art. 24/1.§ 1. De satellietborstkliniek is gericht op de diagnose, de

Art. 24/1.§ 1. De satellietborstkliniek is gericht op de diagnose, de
multidisciplinaire behandeling, de revalidatie en de opvolging van multidisciplinaire behandeling, de revalidatie en de opvolging van
patiënten met kwaadaardige aandoeningen van de borst(en) patiënten met kwaadaardige aandoeningen van de borst(en)
overeenkomstig de richtlijnen van het multidisciplinair oncologische overeenkomstig de richtlijnen van het multidisciplinair oncologische
handboek zoals bedoeld in artikel 14 dat dient te worden gebruikt handboek zoals bedoeld in artikel 14 dat dient te worden gebruikt
binnen de borstkliniek zonder afbreuk te doen aan de vrije keuze van binnen de borstkliniek zonder afbreuk te doen aan de vrije keuze van
de patiënt. de patiënt.
§ 2. De satellietborstkliniek kan enkel worden uitgebaat in het kader § 2. De satellietborstkliniek kan enkel worden uitgebaat in het kader
van een exclusief schriftelijk juridisch geformaliseerd van een exclusief schriftelijk juridisch geformaliseerd
samenwerkingsverband met een ziekenhuis dat beschikt over een samenwerkingsverband met een ziekenhuis dat beschikt over een
coördinerende borstkliniek. coördinerende borstkliniek.
§ 3. De satellietborstkliniek voldoet aan alle erkenningsnormen zoals § 3. De satellietborstkliniek voldoet aan alle erkenningsnormen zoals
bedoeld in titel 2 met uitzondering van de artikelen 3, §§ 1 en 2, 6, bedoeld in titel 2 met uitzondering van de artikelen 3, §§ 1 en 2, 6,
tweede lid, en 7, eerste lid, en met dien verstande dat: tweede lid, en 7, eerste lid, en met dien verstande dat:
1° de medische coördinatie zoals bedoeld in artikel 5 gebeurt door de 1° de medische coördinatie zoals bedoeld in artikel 5 gebeurt door de
geneesheer-specialist die eveneens de medische coördinatie waarneemt geneesheer-specialist die eveneens de medische coördinatie waarneemt
in de coördinerende borstkliniek waarmee de satellietborstkliniek een in de coördinerende borstkliniek waarmee de satellietborstkliniek een
schriftelijk juridisch geformaliseerde samenwerkingsovereenkomst schriftelijk juridisch geformaliseerde samenwerkingsovereenkomst
heeft; heeft;
2° ze gebruik maakt van hetzelfde multidisicplinair oncologisch 2° ze gebruik maakt van hetzelfde multidisicplinair oncologisch
handboek zoals bedoeld in artikel 14, als de coördinerende handboek zoals bedoeld in artikel 14, als de coördinerende
borstkliniek waarmee ze een schriftelijk juridisch geformaliseerde borstkliniek waarmee ze een schriftelijk juridisch geformaliseerde
samenwerkingsovereenkomst heeft; samenwerkingsovereenkomst heeft;
3° ze niet zelf beschikt over een werkgroep "Borstpathologie" zoals 3° ze niet zelf beschikt over een werkgroep "Borstpathologie" zoals
bedoeld in artikel 15 maar is vertegenwoordigd in de werkgroep bedoeld in artikel 15 maar is vertegenwoordigd in de werkgroep
"Borstpathologie" van de coördinerende borstkliniek waarmee ze een "Borstpathologie" van de coördinerende borstkliniek waarmee ze een
schriftelijk juridisch geformaliseerde samenwerkingsovereenkomst schriftelijk juridisch geformaliseerde samenwerkingsovereenkomst
heeft; heeft;
4° het multidisciplinair overleg zoals bedoeld in artikel 17 gebeurt 4° het multidisciplinair overleg zoals bedoeld in artikel 17 gebeurt
onder voorzitterschap van de gezamenlijke medische coördinator zoals onder voorzitterschap van de gezamenlijke medische coördinator zoals
bedoeld in 1°. bedoeld in 1°.

Art. 24/2.Teneinde een erkenning voor een satellietborstkliniek te

Art. 24/2.Teneinde een erkenning voor een satellietborstkliniek te
bekomen moet een bestaande behoefte evenals een ervaring op medisch en bekomen moet een bestaande behoefte evenals een ervaring op medisch en
heelkundig vlak omstandig worden gemotiveerd. heelkundig vlak omstandig worden gemotiveerd.
Voor de eerste aanvraag tot erkenning dient deze bestaande behoefte Voor de eerste aanvraag tot erkenning dient deze bestaande behoefte
aangetoond te worden door jaarlijks tenminste 60 nieuwe diagnoses van aangetoond te worden door jaarlijks tenminste 60 nieuwe diagnoses van
borstkanker zoals bedoeld in artikel 3, § 3, hetzij het jaar voor de borstkanker zoals bedoeld in artikel 3, § 3, hetzij het jaar voor de
aanvraag tot erkenning, hetzij als gemiddelde gedurende de laatste aanvraag tot erkenning, hetzij als gemiddelde gedurende de laatste
drie jaar voor de aanvraag tot erkenning. drie jaar voor de aanvraag tot erkenning.
Om erkend te blijven dient de satellietborstkliniek aan te tonen dat Om erkend te blijven dient de satellietborstkliniek aan te tonen dat
ze het laatste jaar of als gemiddelde gedurende de laatste drie jaar ze het laatste jaar of als gemiddelde gedurende de laatste drie jaar
voor de verlenging van de erkenning, het in het tweede lid bedoelde voor de verlenging van de erkenning, het in het tweede lid bedoelde
aantal nieuwe diagnoses heeft gesteld. aantal nieuwe diagnoses heeft gesteld.

Art. 24/3.De verpleegkundige omkadering van de satellietborstkliniek

Art. 24/3.De verpleegkundige omkadering van de satellietborstkliniek
bestaat uit een 0,5 FTE aan de borstkliniek verbonden verpleegkundige bestaat uit een 0,5 FTE aan de borstkliniek verbonden verpleegkundige
die voldoet aan de voorwaarden vastgesteld in artikel 6.". die voldoet aan de voorwaarden vastgesteld in artikel 6.".

Art. 31.De artikelen 25 en 26 van hetzelfde besluit vormen voortaan

Art. 31.De artikelen 25 en 26 van hetzelfde besluit vormen voortaan
een titel 4 luidende "Titel 4. Slotbepalingen.". een titel 4 luidende "Titel 4. Slotbepalingen.".

Art. 32.De minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de

Art. 32.De minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de
uitvoering van dit besluit. uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Bruxelles, 15 december 2013. Gegeven te Bruxelles, 15 december 2013.
FILIP FILIP
Van Koningswege : Van Koningswege :
De Minister van Volksgezondheid, De Minister van Volksgezondheid,
Mevr. L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^