← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende de uitgifte van Staatsbons. - Officieuze coördinatie in het Duits "
Koninklijk besluit betreffende de uitgifte van Staatsbons. - Officieuze coördinatie in het Duits | Koninklijk besluit betreffende de uitgifte van Staatsbons. - Officieuze coördinatie in het Duits |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
9 JULI 2000. - Koninklijk besluit betreffende de uitgifte van | 9 JULI 2000. - Koninklijk besluit betreffende de uitgifte van |
Staatsbons. - Officieuze coördinatie in het Duits | Staatsbons. - Officieuze coördinatie in het Duits |
De hierna volgende tekst is de officieuze coördinatie in het Duits van | De hierna volgende tekst is de officieuze coördinatie in het Duits van |
het koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | het koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 1 augustus 2000), zoals het | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 1 augustus 2000), zoals het |
achtereenvolgens werd gewijzigd bij : | achtereenvolgens werd gewijzigd bij : |
-het koninklijk besluit van 26 mei 2002 tot wijziging van het | -het koninklijk besluit van 26 mei 2002 tot wijziging van het |
koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 20 juni 2002); | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 20 juni 2002); |
- het koninklijk besluit van 18 februari 2003 tot wijziging van het | - het koninklijk besluit van 18 februari 2003 tot wijziging van het |
koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 5 maart 2003); | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 5 maart 2003); |
- het koninklijk besluit van 31 juli 2004 tot wijziging van het | - het koninklijk besluit van 31 juli 2004 tot wijziging van het |
koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 15 september 2004); | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 15 september 2004); |
- het koninklijk besluit van 10 november 2006 tot wijziging van het | - het koninklijk besluit van 10 november 2006 tot wijziging van het |
koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 30 november 2006); | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 30 november 2006); |
- het koninklijk besluit van 23 mei 2007 tot wijziging van het | - het koninklijk besluit van 23 mei 2007 tot wijziging van het |
koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 7 juni 2007); | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 7 juni 2007); |
- het koninklijk besluit van 23 februari 2012 tot wijziging van het | - het koninklijk besluit van 23 februari 2012 tot wijziging van het |
koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 28 februari 2012); | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 28 februari 2012); |
- het koninklijk besluit van 29 maart 2012 tot wijziging van het | - het koninklijk besluit van 29 maart 2012 tot wijziging van het |
koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 14 mei 2012); | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 14 mei 2012); |
- het koninklijk besluit van 17 februari 2013 tot wijziging van het | - het koninklijk besluit van 17 februari 2013 tot wijziging van het |
koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 21 februari 2013); | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 21 februari 2013); |
- het koninklijk besluit van 28 april 2015 tot wijziging van het | - het koninklijk besluit van 28 april 2015 tot wijziging van het |
koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 15 mei 2015); | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 15 mei 2015); |
- het koninklijk besluit van 7 april 2017 tot wijziging van het | - het koninklijk besluit van 7 april 2017 tot wijziging van het |
koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van | koninklijk besluit van 9 juli 2000 betreffende de uitgifte van |
Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 3 mei 2017). | Staatsbons (Belgisch Staatsblad van 3 mei 2017). |
Deze officieuze coördinatie in het Duits is opgemaakt door de Centrale | Deze officieuze coördinatie in het Duits is opgemaakt door de Centrale |
dienst voor Duitse vertaling in Malmedy. | dienst voor Duitse vertaling in Malmedy. |