Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 01/07/2012
← Terug naar "Koninklijk besluit tot goedkeuring van de gelijkstelling betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in de Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor Buitenlandse Handel "
Koninklijk besluit tot goedkeuring van de gelijkstelling betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in de Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor Buitenlandse Handel Koninklijk besluit tot goedkeuring van de gelijkstelling betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in de Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor Buitenlandse Handel
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN
ONTWIKKELINGSSAMENWERKING ONTWIKKELINGSSAMENWERKING
1 JULI 2012. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van de 1 JULI 2012. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van de
gelijkstelling betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen gelijkstelling betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen
in de Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor in de Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor
Buitenlandse Handel Buitenlandse Handel
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Gelet op de wet van 1 mei 2006 betreffende de toekenning van eervolle Gelet op de wet van 1 mei 2006 betreffende de toekenning van eervolle
onderscheidingen in de Nationale Orden, artikel 3; onderscheidingen in de Nationale Orden, artikel 3;
Gelet op het koninklijk besluit van 13 oktober 2006 tot vaststelling Gelet op het koninklijk besluit van 13 oktober 2006 tot vaststelling
van de regels en de procedure tot toekenning van eervolle van de regels en de procedure tot toekenning van eervolle
onderscheidingen in de Nationale Orden, artikel 2; onderscheidingen in de Nationale Orden, artikel 2;
Gelet op de aanvraag van de Minister van Buitenlandse Zaken; Gelet op de aanvraag van de Minister van Buitenlandse Zaken;
Gelet op het advies van de Eerste Minister, gegeven op 15 juni 2010; Gelet op het advies van de Eerste Minister, gegeven op 15 juni 2010;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 27 Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 27
juli 2010; juli 2010;
Gelet op advies 48.731/4 van de Raad van State, gegeven op 13 oktober Gelet op advies 48.731/4 van de Raad van State, gegeven op 13 oktober
2010, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de 2010, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de
wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Op de voordracht van de Minister van Buitenlandse Zaken, Op de voordracht van de Minister van Buitenlandse Zaken,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.De bij dit besluit gevoegde gelijkstelling betreffende de

Artikel 1.De bij dit besluit gevoegde gelijkstelling betreffende de
toekenning van eervolle onderscheidingen in de Nationale Orden aan de toekenning van eervolle onderscheidingen in de Nationale Orden aan de
personeelsleden van het Agentschap voor Buitenlandse Handel, met het personeelsleden van het Agentschap voor Buitenlandse Handel, met het
Reglement betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in Reglement betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in
de Nationale Orden aan ambtenaren en bedienden van de federale de Nationale Orden aan ambtenaren en bedienden van de federale
openbare besturen, goedgekeurd bij het koninklijk besluit van 27 openbare besturen, goedgekeurd bij het koninklijk besluit van 27
januari 2008, wordt goedgekeurd. januari 2008, wordt goedgekeurd.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van de beweging van 15

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van de beweging van 15
november 2003. november 2003.

Art. 3.De Minister bevoegd voor Buitenlandse Zaken is belast met de

Art. 3.De Minister bevoegd voor Buitenlandse Zaken is belast met de
uitvoering van dit besluit. uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 1 juli 2012. Gegeven te Brussel, 1 juli 2012.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse Zaken, De Minister van Buitenlandse Zaken,
D. REYNDERS D. REYNDERS
Bijlage bij het koninklijk besluit tot goedkeuring van de Bijlage bij het koninklijk besluit tot goedkeuring van de
gelijkstelling betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen gelijkstelling betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen
in de Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor in de Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor
Buitenlandse Handel Buitenlandse Handel
Gelijkstelling betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen Gelijkstelling betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen
in de Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor in de Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor
Buitenlandse Handel Buitenlandse Handel
1. Deze gelijkstelling is van toepassing op de personeelsleden van het 1. Deze gelijkstelling is van toepassing op de personeelsleden van het
Agentschap voor Buitenlandse Handel. Agentschap voor Buitenlandse Handel.
2. In onderhavige gelijkstelling wordt de minimumleeftijd voor de 2. In onderhavige gelijkstelling wordt de minimumleeftijd voor de
opname in de Nationale Orden vastgesteld op 40 jaar. opname in de Nationale Orden vastgesteld op 40 jaar.
3. Een tijdsspanne van 10 jaar geldt tussen twee onderscheidingen in 3. Een tijdsspanne van 10 jaar geldt tussen twee onderscheidingen in
de Nationale Orden ten gunste van eenzelfde persoon, behalve wanneer de Nationale Orden ten gunste van eenzelfde persoon, behalve wanneer
het gaat om eretekens die toegekend worden voor oorlogsfeiten. het gaat om eretekens die toegekend worden voor oorlogsfeiten.
Die termijn kan, zo nodig, ingekort worden, zonder evenwel te kunnen Die termijn kan, zo nodig, ingekort worden, zonder evenwel te kunnen
teruggebracht worden tot minder dan 5 jaar, wanneer de vorige teruggebracht worden tot minder dan 5 jaar, wanneer de vorige
onderscheiding later toegekend werd dan op de minimumleeftijd die in onderscheiding later toegekend werd dan op de minimumleeftijd die in
die leeftijdsklasse voorzien is. die leeftijdsklasse voorzien is.
4. In elke leeftijdsklasse, van 40 tot 50, van 50 tot 60 en van 60 tot 4. In elke leeftijdsklasse, van 40 tot 50, van 50 tot 60 en van 60 tot
65 jaar, mag niemand meer dan eenmaal onderscheiden worden, 65 jaar, mag niemand meer dan eenmaal onderscheiden worden,
onverminderd de uitzondering die in de eerste alinea van voorgaand onverminderd de uitzondering die in de eerste alinea van voorgaand
artikel voorzien is. artikel voorzien is.
5. De personeelsleden van de rangen 16 tot en met 22, moeten 5. De personeelsleden van de rangen 16 tot en met 22, moeten
beschikken over 10 jaar dienstanciënniteit en gedurende minstens 2 beschikken over 10 jaar dienstanciënniteit en gedurende minstens 2
jaar hun functie uitgeoefend hebben om aanspraak te kunnen maken op de jaar hun functie uitgeoefend hebben om aanspraak te kunnen maken op de
voorziene onderscheiding. Bovendien is voor het toekennen van de voorziene onderscheiding. Bovendien is voor het toekennen van de
laatste in de tabel voorkomende onderscheiding aan de personeelsleden laatste in de tabel voorkomende onderscheiding aan de personeelsleden
van niveau A (voormalig niveau 1), een niveauanciënniteit vereist van van niveau A (voormalig niveau 1), een niveauanciënniteit vereist van
25 jaar. Wanneer die anciënniteit niet zou bereikt zijn, kan een 25 jaar. Wanneer die anciënniteit niet zou bereikt zijn, kan een
lagere onderscheiding van een graad in de gezamenlijke rangorde van de lagere onderscheiding van een graad in de gezamenlijke rangorde van de
drie Orden toegekend worden. drie Orden toegekend worden.
6. De personeelsleden van de rangen 20 tot 30 moeten een 6. De personeelsleden van de rangen 20 tot 30 moeten een
administratieve loopbaan van minstens 20 jaar doorlopen hebben om administratieve loopbaan van minstens 20 jaar doorlopen hebben om
aanspraak te kunnen maken op de eerste onderscheiding. aanspraak te kunnen maken op de eerste onderscheiding.
7. Er wordt voor de toepassing van deze gelijkstelling geen rekening 7. Er wordt voor de toepassing van deze gelijkstelling geen rekening
gehouden met de tijdelijke waarneming van functies die tot een hogere gehouden met de tijdelijke waarneming van functies die tot een hogere
hiërarchische rang behoren dan de rang van het werkelijk beklede ambt. hiërarchische rang behoren dan de rang van het werkelijk beklede ambt.
8. Aan de personeelsleden van het Agentschap voor Buitenlandse Handel 8. Aan de personeelsleden van het Agentschap voor Buitenlandse Handel
mogen in geen andere hoedanigheid eretekens in de Nationale Orden mogen in geen andere hoedanigheid eretekens in de Nationale Orden
toegekend worden. toegekend worden.
Er wordt enkel uitzondering gemaakt wat betreft : Er wordt enkel uitzondering gemaakt wat betreft :
- eretekens wegens oorlogsfeiten; - eretekens wegens oorlogsfeiten;
- reserveofficieren, die mogen kiezen tussen het administratief - reserveofficieren, die mogen kiezen tussen het administratief
reglement en het militair reglement; deze keuze is bindend voor de reglement en het militair reglement; deze keuze is bindend voor de
hele duur van de inschrijving van de betrokkenen in het reservekader hele duur van de inschrijving van de betrokkenen in het reservekader
van het Leger. van het Leger.
9. De toekenning van een onderscheiding door een andere minister dan 9. De toekenning van een onderscheiding door een andere minister dan
de minister tot wiens administratie het personeelslid behoort, is de minister tot wiens administratie het personeelslid behoort, is
onderworpen aan de voorafgaande instemming van deze laatste. onderworpen aan de voorafgaande instemming van deze laatste.
Van deze regel wordt slechts afgeweken ingeval een belanghebbende zich Van deze regel wordt slechts afgeweken ingeval een belanghebbende zich
in oorlogstijd eventueel bij het Leger bevindt. in oorlogstijd eventueel bij het Leger bevindt.
10. Niet-statutaire personeelsleden worden niet onderscheiden. Nadat 10. Niet-statutaire personeelsleden worden niet onderscheiden. Nadat
zij benoemd zijn, wordt echter de tijd die zij aldus hebben zij benoemd zijn, wordt echter de tijd die zij aldus hebben
doorgebracht, aangerekend als tijd doorgebracht in een definitieve doorgebracht, aangerekend als tijd doorgebracht in een definitieve
betrekking. betrekking.
11. De tijd die gedurende de administratieve loopbaan onder de wapenen 11. De tijd die gedurende de administratieve loopbaan onder de wapenen
doorgebracht wordt, wordt er niet van afgetrokken. doorgebracht wordt, wordt er niet van afgetrokken.
12. Indien iemand in toepassing van artikel 7, § 1, van de wet van 1 12. Indien iemand in toepassing van artikel 7, § 1, van de wet van 1
mei 2006 betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in de mei 2006 betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in de
Nationale Orden ten minste het ereteken bezit dat voor zijn toestand Nationale Orden ten minste het ereteken bezit dat voor zijn toestand
is voorzien, wordt hem geen ereteken toegekend. Van deze regel wordt is voorzien, wordt hem geen ereteken toegekend. Van deze regel wordt
slechts afgeweken indien het gaat om eretekens verworven voor slechts afgeweken indien het gaat om eretekens verworven voor
oorlogsfeiten; in dit geval mag de betrokken persoon de onderscheiding oorlogsfeiten; in dit geval mag de betrokken persoon de onderscheiding
ontvangen die, in de gezamenlijke hiërarchie der Orden, onmiddellijk ontvangen die, in de gezamenlijke hiërarchie der Orden, onmiddellijk
hoger is dan die welke hem (haar) werd toegekend. Iedere eventualiteit hoger is dan die welke hem (haar) werd toegekend. Iedere eventualiteit
buiten dit geval geeft aanleiding tot toepassing van artikel 18. buiten dit geval geeft aanleiding tot toepassing van artikel 18.
13. Niemand mag gedecoreerd worden indien hij een evaluatie « 13. Niemand mag gedecoreerd worden indien hij een evaluatie «
onvoldoende » heeft gekregen. In dat geval gebeurt de toekenning van onvoldoende » heeft gekregen. In dat geval gebeurt de toekenning van
een onderscheiding tijdens de eerstvolgende beweging na een evaluatie een onderscheiding tijdens de eerstvolgende beweging na een evaluatie
waarvan de eindvermelding « goed » is. waarvan de eindvermelding « goed » is.
14. Elke toekenning vindt plaats bij gelegenheid van de promotie die 14. Elke toekenning vindt plaats bij gelegenheid van de promotie die
het ogenblijk voorafgaat waarop de betrokken persoon werkelijk aan de het ogenblijk voorafgaat waarop de betrokken persoon werkelijk aan de
voorwaarden zou voldoen om gedecoreerd te worden. voorwaarden zou voldoen om gedecoreerd te worden.
15. Geen enkele termijn is vereist tussen de toekenning van een 15. Geen enkele termijn is vereist tussen de toekenning van een
onderscheiding in de Nationale Orden en de toekenning van een ereteken onderscheiding in de Nationale Orden en de toekenning van een ereteken
van een andere aard. van een andere aard.
16. a) Dienst- en niveauanciënniteit worden berekend volgens de 16. a) Dienst- en niveauanciënniteit worden berekend volgens de
principes van het personeelsstatuut van het Agentschap voor principes van het personeelsstatuut van het Agentschap voor
Buitenlandse Handel. Buitenlandse Handel.
b) Afwezigheidsperioden die gelijkgesteld worden met non-activiteit b) Afwezigheidsperioden die gelijkgesteld worden met non-activiteit
komen niet in aanmerking voor de toekenning van een onderscheiding. komen niet in aanmerking voor de toekenning van een onderscheiding.
17. Tuchtstraffen. 17. Tuchtstraffen.
Vertragingen van de hieronder aangeduide duur, volgen uit de Vertragingen van de hieronder aangeduide duur, volgen uit de
navolgende tuchtstraffen : navolgende tuchtstraffen :
- terechtwijzing : 6 maanden - terechtwijzing : 6 maanden
- blaam : 9 maanden - blaam : 9 maanden
- inhouding van wedde : 12 maanden - inhouding van wedde : 12 maanden
- tuchtschorsing : 24 maanden - tuchtschorsing : 24 maanden
- terugzetting in graad : 36 maanden. - terugzetting in graad : 36 maanden.
Deze termijnen nemen een aanvang op de dag dat de straf uitgesproken Deze termijnen nemen een aanvang op de dag dat de straf uitgesproken
wordt. In die gevallen gebeurt de toekenning van een onderscheiding wordt. In die gevallen gebeurt de toekenning van een onderscheiding
tijdens de eerstvolgende beweging na de bovenvermelde termijn. tijdens de eerstvolgende beweging na de bovenvermelde termijn.
18. Elke afwijking van deze gelijkstelling dient het voorwerp uit te 18. Elke afwijking van deze gelijkstelling dient het voorwerp uit te
maken van de procedure voorzien in artikelen 6 en 13 van de wet van 1 maken van de procedure voorzien in artikelen 6 en 13 van de wet van 1
mei 2006 betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in de mei 2006 betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in de
Nationale Orden. Nationale Orden.
Tabel betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in de Tabel betreffende de toekenning van eervolle onderscheidingen in de
Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor Nationale Orden aan de personeelsleden van het Agentschap voor
Buitenlandse Handel Buitenlandse Handel
Federale rang Federale rang
Agentschap voor buitenlandse Handel Agentschap voor buitenlandse Handel
Van 40 tot 50 jaar Van 40 tot 50 jaar
Van 50 tot 60 jaar Van 50 tot 60 jaar
Van 60 tot 65 jaar Van 60 tot 65 jaar
16 16
A13 - Directeur-generaal A13 - Directeur-generaal
Commandeur in de Orde van Leopold II Commandeur in de Orde van Leopold II
Commandeur in de Leopoldsorde Commandeur in de Leopoldsorde
Grootofficier in de Kroonorde Grootofficier in de Kroonorde
15 15
A12 - Adjunct-directeur-generaal, A12 - Adjunct-directeur-generaal,
Directeur + 9 jaar schaalanciënniteit Directeur + 9 jaar schaalanciënniteit
Officier in de Leopoldsorde Officier in de Leopoldsorde
Commandeur in de Kroonorde Commandeur in de Kroonorde
Grootofficier in de Orde van Leopold II Grootofficier in de Orde van Leopold II
13 13
A11 - directeur A11 - directeur
Officier in de Kroonorde Officier in de Kroonorde
Commandeur in de Orde van Leopold II Commandeur in de Orde van Leopold II
Commandeur in de Leopoldsorde Commandeur in de Leopoldsorde
10 10
A04, A03, A02, A01 Informaticus, attaché A04, A03, A02, A01 Informaticus, attaché
Ridder in de Leopoldsorde Ridder in de Leopoldsorde
Officier in de Kroonorde Officier in de Kroonorde
Commandeur in de Orde van Leopold II Commandeur in de Orde van Leopold II
28 28
B03 - Expert B03 - Expert
Ridder in de Kroonorde Ridder in de Kroonorde
Ridder in de Leopoldsorde Ridder in de Leopoldsorde
Officier in de Orde van Leopold II Officier in de Orde van Leopold II
26 26
B02, B01 - Expert B02, B01 - Expert
Ridder in de Orde van Leopold II Ridder in de Orde van Leopold II
Ridder in de Kroonorde Ridder in de Kroonorde
Ridder in de Leopoldsorde Ridder in de Leopoldsorde
22 22
C03 - Assistent C03 - Assistent
Ridder in de Orde van Leopold II Ridder in de Orde van Leopold II
Ridder in de Kroonorde Ridder in de Kroonorde
Ridder in de Leopoldsorde Ridder in de Leopoldsorde
20 20
C02, C01 - Assistent C02, C01 - Assistent
- -
Ridder in de Orde van Leopold II Ridder in de Orde van Leopold II
Ridder in de Kroonorde Ridder in de Kroonorde
32-30 32-30
D03, D02, D01 - D03, D02, D01 -
Administratief bediende Administratief bediende
- -
Gouden Palmen in de Kroonorde Gouden Palmen in de Kroonorde
Ridder in de Orde van Leopold II Ridder in de Orde van Leopold II
Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit van 1 juli 2012 tot Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit van 1 juli 2012 tot
goedkeuring van de gelijkstelling betreffende de toekenning van goedkeuring van de gelijkstelling betreffende de toekenning van
eervolle onderscheidingen in de Nationale Orden aan de personeelsleden eervolle onderscheidingen in de Nationale Orden aan de personeelsleden
van het Agentschap voor Buitenlandse Handel. van het Agentschap voor Buitenlandse Handel.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse Zaken, De Minister van Buitenlandse Zaken,
D. REYNDERS D. REYNDERS
^