Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 28/10/2009
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 15 juni 2000 tot uitvoering van het koninklijk besluit van 17 februari 2000 betreffende de beperkende maatregelen tegen de Taliban van Afghanistan "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 15 juni 2000 tot uitvoering van het koninklijk besluit van 17 februari 2000 betreffende de beperkende maatregelen tegen de Taliban van Afghanistan Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 15 juni 2000 tot uitvoering van het koninklijk besluit van 17 februari 2000 betreffende de beperkende maatregelen tegen de Taliban van Afghanistan
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
28 OKTOBER 2009. - Ministerieel besluit tot wijziging van het 28 OKTOBER 2009. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
ministerieel besluit van 15 juni 2000 tot uitvoering van het ministerieel besluit van 15 juni 2000 tot uitvoering van het
koninklijk besluit van 17 februari 2000 betreffende de beperkende koninklijk besluit van 17 februari 2000 betreffende de beperkende
maatregelen tegen de Taliban van Afghanistan maatregelen tegen de Taliban van Afghanistan
De Minister van Financiën, De Minister van Financiën,
Gelet op de Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad van 27 mei 2002 Gelet op de Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad van 27 mei 2002
tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen
sommige personen en entiteiten die banden hebben met Usama bin Laden, sommige personen en entiteiten die banden hebben met Usama bin Laden,
het Al Qa'ida-netwerk en de Taliban, en tot intrekking van Verordening het Al Qa'ida-netwerk en de Taliban, en tot intrekking van Verordening
(EG) nr. 467/2001 van de Raad tot instelling van een verbod op de (EG) nr. 467/2001 van de Raad tot instelling van een verbod op de
uitvoer van bepaalde goederen en diensten naar Afghanistan, tot uitvoer van bepaalde goederen en diensten naar Afghanistan, tot
versterking van het verbod op vluchten en de bevriezing van tegoeden versterking van het verbod op vluchten en de bevriezing van tegoeden
en andere financiële middelen ten aanzien van de Taliban van en andere financiële middelen ten aanzien van de Taliban van
Afghanistan; Afghanistan;
Gelet op de Verordening (EG) nr. 954/2009 van de Commissie van 13 Gelet op de Verordening (EG) nr. 954/2009 van de Commissie van 13
oktober 2009 tot honderd en veertiende wijziging van Verordening (EG) oktober 2009 tot honderd en veertiende wijziging van Verordening (EG)
nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke
beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden
hebben met Usama bin Laden, het Al Qa'ida-netwerk en de Taliban, en hebben met Usama bin Laden, het Al Qa'ida-netwerk en de Taliban, en
tot intrekking van Verordening (EG) nr. 467/2001 van de Raad; tot intrekking van Verordening (EG) nr. 467/2001 van de Raad;
Gelet op de Resolutie 1267 (1999) aangenomen door de Veiligheidsraad Gelet op de Resolutie 1267 (1999) aangenomen door de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties op 15 oktober 1999 en in werking getreden op van de Verenigde Naties op 15 oktober 1999 en in werking getreden op
14 november 1999; 14 november 1999;
Gelet op de Resolutie 1333 (2000) aangenomen door de Veiligheidsraad Gelet op de Resolutie 1333 (2000) aangenomen door de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties op 19 december 2000 en in werking getreden op van de Verenigde Naties op 19 december 2000 en in werking getreden op
19 januari 2001; 19 januari 2001;
Gelet op de Resolutie 1390 (2002) aangenomen door de Veiligheidsraad Gelet op de Resolutie 1390 (2002) aangenomen door de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties op 16 januari 2002; van de Verenigde Naties op 16 januari 2002;
Gelet op de Resolutie 1452 (2002) aangenomen door de Veiligheidsraad Gelet op de Resolutie 1452 (2002) aangenomen door de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties op 20 december 2002; van de Verenigde Naties op 20 december 2002;
Gelet op de Resolutie 1526 (2004) aangenomen door de Veiligheidsraad Gelet op de Resolutie 1526 (2004) aangenomen door de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties op 30 januari 2004; van de Verenigde Naties op 30 januari 2004;
Gelet op de Resolutie 1617 (2005) aangenomen door de Veiligheidsraad Gelet op de Resolutie 1617 (2005) aangenomen door de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties op 29 juli 2005; van de Verenigde Naties op 29 juli 2005;
Gelet op de Resolutie 1735 (2006) aangenomen door de Veiligheidsraad Gelet op de Resolutie 1735 (2006) aangenomen door de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties op 22 december 2006; van de Verenigde Naties op 22 december 2006;
Gelet op de Resolutie 1822 (2008) aangenomen door de Veiligheidsraad Gelet op de Resolutie 1822 (2008) aangenomen door de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties op 30 juni 2008; van de Verenigde Naties op 30 juni 2008;
Gelet op de wet van 11 mei 1995 inzake de tenuitvoerlegging van de Gelet op de wet van 11 mei 1995 inzake de tenuitvoerlegging van de
besluiten van de Veiligheidsraad van de Organisatie van de Verenigde besluiten van de Veiligheidsraad van de Organisatie van de Verenigde
Naties, inzonderheid op de artikelen 1 en 4; Naties, inzonderheid op de artikelen 1 en 4;
Gelet op het koninklijk besluit van 17 februari 2000 betreffende de Gelet op het koninklijk besluit van 17 februari 2000 betreffende de
beperkende maatregelen tegen de Taliban van Afghanistan, inzonderheid beperkende maatregelen tegen de Taliban van Afghanistan, inzonderheid
op artikel 2; op artikel 2;
Gelet op het ministerieel besluit van 15 juni 2000 tot uitvoering van Gelet op het ministerieel besluit van 15 juni 2000 tot uitvoering van
het koninklijk besluit van 17 februari 2000 betreffende de beperkende het koninklijk besluit van 17 februari 2000 betreffende de beperkende
maatregelen tegen de Taliban van Afghanistan, gewijzigd bij de maatregelen tegen de Taliban van Afghanistan, gewijzigd bij de
ministeriële besluiten van 23 november 2001, 1 juli, 26 en 27 ministeriële besluiten van 23 november 2001, 1 juli, 26 en 27
september, 24 en 30 oktober, 12 en 14 november, 10 december 2002, 31 september, 24 en 30 oktober, 12 en 14 november, 10 december 2002, 31
januari, 14 en 19 februari, 7, 13, 14 en 17 maart, 23 april, 18 en 23 januari, 14 en 19 februari, 7, 13, 14 en 17 maart, 23 april, 18 en 23
juni, 17 juli, 11 september, 6 en 27 oktober, 3, 8 en 23 december juni, 17 juli, 11 september, 6 en 27 oktober, 3, 8 en 23 december
2003, 27 januari, 6 en 17 februari, 16 maart, 6 en 23 april, 26 mei, 1 2003, 27 januari, 6 en 17 februari, 16 maart, 6 en 23 april, 26 mei, 1
juni, 13 en 30 juli, 2 augustus, 13 oktober, 17 november, 16 december juni, 13 en 30 juli, 2 augustus, 13 oktober, 17 november, 16 december
2004, 5 en 24 januari, 18 februari, 16 maart, 27 en 30 mei, 21 juni, 2004, 5 en 24 januari, 18 februari, 16 maart, 27 en 30 mei, 21 juni,
29, 30 en 31 augustus, 8 september, 6, 26 en 27 oktober, 21 en 24 29, 30 en 31 augustus, 8 september, 6, 26 en 27 oktober, 21 en 24
november, 23 december 2005, 17 januari, 15 en 16 februari, 7 en 10 november, 23 december 2005, 17 januari, 15 en 16 februari, 7 en 10
maart, 16 mei, 21, 22, 23 en 24 augustus, 14 september, 7 november, 4 maart, 16 mei, 21, 22, 23 en 24 augustus, 14 september, 7 november, 4
en 22 december 2006, 19 januari, 15 en 16 mei, 6 en 20 juni, 10, 16 en en 22 december 2006, 19 januari, 15 en 16 mei, 6 en 20 juni, 10, 16 en
30 juli, 2 augustus, 5, 11 en 12 september, 8 oktober, 7 en 23 30 juli, 2 augustus, 5, 11 en 12 september, 8 oktober, 7 en 23
november, 13 december 2007, 6 en 7 februari, 21 maart, 1 april, 20 en november, 13 december 2007, 6 en 7 februari, 21 maart, 1 april, 20 en
23 mei, 3 en 31 juli, 3 september, 21 oktober 2008, 3 en 16 december 23 mei, 3 en 31 juli, 3 september, 21 oktober 2008, 3 en 16 december
2008, 15 en 16 januari, 19 maart, 21 april, 11 mei, 1, 10, 27, 30 2008, 15 en 16 januari, 19 maart, 21 april, 11 mei, 1, 10, 27, 30
juli, 31 augustus, 15 september en 16 oktober 2009; juli, 31 augustus, 15 september en 16 oktober 2009;
Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli
1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996;
Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Overwegende dat de nieuwe samenvattende lijst opgesteld bij toepassing Overwegende dat de nieuwe samenvattende lijst opgesteld bij toepassing
van de Resoluties 1267 (1999), 1333 (2000), 1390 (2002), 1526 (2004), van de Resoluties 1267 (1999), 1333 (2000), 1390 (2002), 1526 (2004),
1617 (2005), 1735 (2006) en 1822 (2008) van de Veiligheidsraad op 11 1617 (2005), 1735 (2006) en 1822 (2008) van de Veiligheidsraad op 11
augustus 2008, 18 september 2008, 30 januari 2009, 13 februari 2009 en augustus 2008, 18 september 2008, 30 januari 2009, 13 februari 2009 en
26 maart 2009 aangepast werd door de Mededelingen SC/9420, SC/9447, 26 maart 2009 aangepast werd door de Mededelingen SC/9420, SC/9447,
SC/9586, SC/9595 en SC/9627 en dat dit de wijziging voor gevolg heeft SC/9586, SC/9595 en SC/9627 en dat dit de wijziging voor gevolg heeft
van de geconsolideerde lijst van entiteiten en/of personen beoogd door van de geconsolideerde lijst van entiteiten en/of personen beoogd door
de maatregelen van het koninklijk besluit van 17 februari 2000 de maatregelen van het koninklijk besluit van 17 februari 2000
betreffende de beperkende maatregelen tegen de Taliban van betreffende de beperkende maatregelen tegen de Taliban van
Afghanistan; Afghanistan;
Overwegende dat het aangewezen is onverwijld deze maatregelen te nemen Overwegende dat het aangewezen is onverwijld deze maatregelen te nemen
opdat België zou voldoen aan zijn internationale verplichtingen opdat België zou voldoen aan zijn internationale verplichtingen
terzake middels de voormelde lijst aan te passen, terzake middels de voormelde lijst aan te passen,
Besluit : Besluit :

Artikel 1.De geconsolideerde lijst van personen en/of entiteiten,

Artikel 1.De geconsolideerde lijst van personen en/of entiteiten,

beoogd door de Resoluties 1267 (1999), 1333 (2000), 1390 (2002), 1526 beoogd door de Resoluties 1267 (1999), 1333 (2000), 1390 (2002), 1526
(2004), 1617 (2005), 1735 (2006) en 1822 (2008), zoals ze vastgesteld (2004), 1617 (2005), 1735 (2006) en 1822 (2008), zoals ze vastgesteld
werd door het Comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, werd door het Comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties,
gevoegd bij het ministerieel besluit van 15 juni 2000 gewijzigd op 1 gevoegd bij het ministerieel besluit van 15 juni 2000 gewijzigd op 1
juli, 26 en 27 september, 24 en 30 oktober, 12 en 14 november, 10 juli, 26 en 27 september, 24 en 30 oktober, 12 en 14 november, 10
december 2002, 31 januari, 14 en 19 februari, 7, 13, 14 en 17 maart, december 2002, 31 januari, 14 en 19 februari, 7, 13, 14 en 17 maart,
23 april, 18 en 23 juni, 17 juli, 11 september, 6 en 27 oktober, 3, 8 23 april, 18 en 23 juni, 17 juli, 11 september, 6 en 27 oktober, 3, 8
en 23 december 2003, 27 januari, 6 en 17 februari, 16 maart, 6 en 23 en 23 december 2003, 27 januari, 6 en 17 februari, 16 maart, 6 en 23
april, 26 mei, 1 juni, 13 en 30 juli, 2 augustus, 13 oktober, 17 april, 26 mei, 1 juni, 13 en 30 juli, 2 augustus, 13 oktober, 17
november, 16 december 2004, 5 en 24 januari, 18 februari, 16 maart, 27 november, 16 december 2004, 5 en 24 januari, 18 februari, 16 maart, 27
en 30 mei, 21 juni, 29, 30 en 31 augustus, 8 september, 6, 26 en 27 en 30 mei, 21 juni, 29, 30 en 31 augustus, 8 september, 6, 26 en 27
oktober, 21 en 24 november, 23 december 2005, 17 januari, 15 en 16 oktober, 21 en 24 november, 23 december 2005, 17 januari, 15 en 16
februari, 7 en 10 maart, 16 mei, 21, 22, 23 en 24 augustus, 14 februari, 7 en 10 maart, 16 mei, 21, 22, 23 en 24 augustus, 14
september, 7 november, 4 en 22 december 2006, 19 januari, 15 en 16 september, 7 november, 4 en 22 december 2006, 19 januari, 15 en 16
mei, 6 en 20 juni, 10, 16 en 30 juli, 2 augustus, 5, 11 en 12 mei, 6 en 20 juni, 10, 16 en 30 juli, 2 augustus, 5, 11 en 12
september, 8 oktober, 7 en 23 november, 13 december 2007, 6 en 7 september, 8 oktober, 7 en 23 november, 13 december 2007, 6 en 7
februari, 21 maart, 1 april, 20 en 23 mei, 3 en 31 juli, 3 september, februari, 21 maart, 1 april, 20 en 23 mei, 3 en 31 juli, 3 september,
21 oktober, 3 en 16 december 2008, 15 en 16 januari, 19 maart, 21 21 oktober, 3 en 16 december 2008, 15 en 16 januari, 19 maart, 21
april, 11 mei, 1, 10, 27, 30 juli, 31 augustus, 15 september en 16 april, 11 mei, 1, 10, 27, 30 juli, 31 augustus, 15 september en 16
oktober 2009 tot uitvoering van het koninklijk besluit van 17 februari oktober 2009 tot uitvoering van het koninklijk besluit van 17 februari
2000 betreffende de beperkende maatregelen tegen de Taliban van 2000 betreffende de beperkende maatregelen tegen de Taliban van
Afghanistan, wordt door de lijst in bijlage van dit besluit gewijzigd. Afghanistan, wordt door de lijst in bijlage van dit besluit gewijzigd.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 oktober 2009.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 oktober 2009.

Brussel, 28 oktober 2009. Brussel, 28 oktober 2009.
D. REYNDERS D. REYNDERS
Bijlage Bijlage
De vermeldingen betreffende de heer Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al- De vermeldingen betreffende de heer Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-
Ayadi en de heer Faraj Faraj Hussein Al-Sa'idi in de lijst « Ayadi en de heer Faraj Faraj Hussein Al-Sa'idi in de lijst «
Natuurlijke personen » komen als volgt te luiden : Natuurlijke personen » komen als volgt te luiden :
1) Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi (ook bekend als a) Ayadi 1) Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi (ook bekend als a) Ayadi
Chafiq Bin Muhammad, b) Ben Muhammad Ayadi Chafik, c) Ben Muhammad Chafiq Bin Muhammad, b) Ben Muhammad Ayadi Chafik, c) Ben Muhammad
Aiadi, d) Ben Muhammad Aiady, e) Ayadi Shafig Ben Mohamed, f) Ayadi Aiadi, d) Ben Muhammad Aiady, e) Ayadi Shafig Ben Mohamed, f) Ayadi
Chafig Ben Mohamed, g) Chafiq Ayadi, h) Chafik Ayadi, i) Ayadi Chafiq, Chafig Ben Mohamed, g) Chafiq Ayadi, h) Chafik Ayadi, i) Ayadi Chafiq,
j) Ayadi Chafik, k) Ajadi Chafik, l) Abou El Baraa). Adres : a) j) Ayadi Chafik, k) Ajadi Chafik, l) Abou El Baraa). Adres : a)
Helene-Meyer Ring 10-1415-80809 München, Duitsland; b) 129 Park Road, Helene-Meyer Ring 10-1415-80809 München, Duitsland; b) 129 Park Road,
London NW8, Engeland; c) chaussée de Lille/Rijselsesteenweg 28, London NW8, Engeland; c) chaussée de Lille/Rijselsesteenweg 28,
Mouscron/Moeskroen, België; d) Provare 20, Sarajevo, Bosnië en Mouscron/Moeskroen, België; d) Provare 20, Sarajevo, Bosnië en
Herzegovina (laatst geregistreerd adres in Bosnië); e) Dublin, Herzegovina (laatst geregistreerd adres in Bosnië); e) Dublin,
Ierland. Geboortedatum : a) 21.3.1963, b) 21.1.1963. Geboorteplaats : Ierland. Geboortedatum : a) 21.3.1963, b) 21.1.1963. Geboorteplaats :
Sfax, Tunesië. Nationaliteit : Tunesisch. Paspoortnummer : a) E423362 Sfax, Tunesië. Nationaliteit : Tunesisch. Paspoortnummer : a) E423362
(Tunesisch paspoort, afgegeven in Islamabad op 15.5.1988, vervallen op (Tunesisch paspoort, afgegeven in Islamabad op 15.5.1988, vervallen op
14.5.1993), b) 0841438 (Bosnisch paspoort, afgegeven op 30.12.1998, 14.5.1993), b) 0841438 (Bosnisch paspoort, afgegeven op 30.12.1998,
vervallen op 30.12.2003), c) 0898813 (Bosnisch paspoort, afgegeven op vervallen op 30.12.2003), c) 0898813 (Bosnisch paspoort, afgegeven op
30.12.1999 in Sarajevo, Bosnië en Herzegovina), d) 3449252 (Bosnisch 30.12.1999 in Sarajevo, Bosnië en Herzegovina), d) 3449252 (Bosnisch
paspoort, afgegeven op 30.5.2001 door het consulaat van Bosnië en paspoort, afgegeven op 30.5.2001 door het consulaat van Bosnië en
Herzegovina in London, vervallen op 30.5.2006). Nationaal Herzegovina in London, vervallen op 30.5.2006). Nationaal
identificatienummer : 1292931. Overige informatie : a) het adres in identificatienummer : 1292931. Overige informatie : a) het adres in
België is een postbus. De Belgische autoriteiten verklaren dat deze België is een postbus. De Belgische autoriteiten verklaren dat deze
persoon nooit in België heeft gewoond; b) naar verluidt woonachtig in persoon nooit in België heeft gewoond; b) naar verluidt woonachtig in
Dublin, Ierland; c) de naam van zijn vader is Mohamed, de naam van Dublin, Ierland; c) de naam van zijn vader is Mohamed, de naam van
zijn moeder is Medina Abid; d) heeft banden met de Al-Haramain Islamic zijn moeder is Medina Abid; d) heeft banden met de Al-Haramain Islamic
Foundation; e) zijn staatsburgerschap van Bosnië en Herzegovina is in Foundation; e) zijn staatsburgerschap van Bosnië en Herzegovina is in
juli 2006 ingetrokken en hij beschikt niet over een geldig Bosnisch juli 2006 ingetrokken en hij beschikt niet over een geldig Bosnisch
identificatiedocument. Datum van aanwijzing : 17.10.2001. identificatiedocument. Datum van aanwijzing : 17.10.2001.
2) Faraj Faraj Hussein Al-Sa'idi (ook bekend als a) Mohamed Abdulla 2) Faraj Faraj Hussein Al-Sa'idi (ook bekend als a) Mohamed Abdulla
Imad, b) Muhamad Abdullah Imad, c) Imad Mouhamed Abdellah, d) Faraj Imad, b) Muhamad Abdullah Imad, c) Imad Mouhamed Abdellah, d) Faraj
Farj Hassan Al Saadi, e) Hamza Al Libi, f) Abdallah Abd al-Rahim). Farj Hassan Al Saadi, e) Hamza Al Libi, f) Abdallah Abd al-Rahim).
Adres : a) Leicester, Verenigd Koninkrijk (situatie in januari 2009); Adres : a) Leicester, Verenigd Koninkrijk (situatie in januari 2009);
b) Viale Bligny 42, Milaan, Italië (Imad Mouhamed Abdellah). b) Viale Bligny 42, Milaan, Italië (Imad Mouhamed Abdellah).
Geboortedatum : 28.11.1980. Geboorteplaats : a) Libië, b) Gaza Geboortedatum : 28.11.1980. Geboorteplaats : a) Libië, b) Gaza
(Mohamed Abdulla Imad), c) Jordanië (Muhamad Abdullah Imad), d) (Mohamed Abdulla Imad), c) Jordanië (Muhamad Abdullah Imad), d)
Palestina (Imad Mouhamed Abdellah). Nationaliteit : Libisch. Overige Palestina (Imad Mouhamed Abdellah). Nationaliteit : Libisch. Overige
informatie : woonachtig in het Verenigd Koninkrijk (situatie in informatie : woonachtig in het Verenigd Koninkrijk (situatie in
januari 2009). Datum van aanwijzing : 12.11.2003. januari 2009). Datum van aanwijzing : 12.11.2003.
Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 28 Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 28
oktober 2009. oktober 2009.
De Minister van Financiën, De Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
^