Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 28/11/2003
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 december 2001 betreffende de speciale premie en het extensiveringsbedrag voor producenten van rundvlees "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 december 2001 betreffende de speciale premie en het extensiveringsbedrag voor producenten van rundvlees Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 december 2001 betreffende de speciale premie en het extensiveringsbedrag voor producenten van rundvlees
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
28 NOVEMBER 2003. - Ministerieel besluit tot wijziging van het 28 NOVEMBER 2003. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
ministerieel besluit van 3 december 2001 betreffende de speciale ministerieel besluit van 3 december 2001 betreffende de speciale
premie en het extensiveringsbedrag voor producenten van rundvlees premie en het extensiveringsbedrag voor producenten van rundvlees
De Vlaamse minister van Leefmilieu, Landbouw en De Vlaamse minister van Leefmilieu, Landbouw en
Ontwikkelingssamenwerking, Ontwikkelingssamenwerking,
Gelet op de wet van 28 maart 1975 betreffende de handel in landbouw-, Gelet op de wet van 28 maart 1975 betreffende de handel in landbouw-,
tuinbouw- en zeevisserijproducten, inzonderheid op artikel 3, § 1, 1°, tuinbouw- en zeevisserijproducten, inzonderheid op artikel 3, § 1, 1°,
vervangen bij de wet van 29 december 1990; vervangen bij de wet van 29 december 1990;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3508/92 van de Raad van 27 november Gelet op Verordening (EEG) nr. 3508/92 van de Raad van 27 november
1992 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem 1992 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem
voor bepaalde communautaire steunregelingen, laatst gewijzigd bij voor bepaalde communautaire steunregelingen, laatst gewijzigd bij
Verordening (EG) nr. 495/2001 van 13 maart 2001; Verordening (EG) nr. 495/2001 van 13 maart 2001;
Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 mei 1999 Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 mei 1999
houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector
rundvlees, laatst gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2345/2001 van 30 rundvlees, laatst gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2345/2001 van 30
november 2001; november 2001;
Gelet op Verordening (EG) nr. 1258/1999 van 17 mei 1999 betreffende de Gelet op Verordening (EG) nr. 1258/1999 van 17 mei 1999 betreffende de
financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid; financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid;
Gelet op Verordening (EG) nr. 1259/1999 van de Raad van 17 mei 1999 Gelet op Verordening (EG) nr. 1259/1999 van de Raad van 17 mei 1999
tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor de tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor de
regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het
gemeenschappelijk landbouwbeleid; gemeenschappelijk landbouwbeleid;
Gelet op Verordening (EG) nr. 2342/1999 van de Commissie van 28 Gelet op Verordening (EG) nr. 2342/1999 van de Commissie van 28
oktober 1999 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van oktober 1999 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van
Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad houdende een Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad houdende een
gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees met gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees met
betrekking tot de premieregelingen, laatst gewijzigd bij Verordening betrekking tot de premieregelingen, laatst gewijzigd bij Verordening
(EG) nr. 169/2002 van 30 januari 2002; (EG) nr. 169/2002 van 30 januari 2002;
Gelet op Verordening (EG) nr. 2419/2001 van de Commissie van 11 Gelet op Verordening (EG) nr. 2419/2001 van de Commissie van 11
december 2001 houdende uitvoeringsbepalingen van het bij Verordening december 2001 houdende uitvoeringsbepalingen van het bij Verordening
(EEG) nr. 3508/92 van de Raad ingestelde geïntegreerde beheers- en (EEG) nr. 3508/92 van de Raad ingestelde geïntegreerde beheers- en
controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen, laatst controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen, laatst
gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2550/2001 van 21 december 2001; gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2550/2001 van 21 december 2001;
Gelet op het koninklijk besluit van 30 november 2001 betreffende de Gelet op het koninklijk besluit van 30 november 2001 betreffende de
speciale premie en het extensiveringsbedrag voor producenten van speciale premie en het extensiveringsbedrag voor producenten van
rundvlees; rundvlees;
Gelet op het ministerieel besluit van 3 december 2001 betreffende de Gelet op het ministerieel besluit van 3 december 2001 betreffende de
speciale premie en het extensiveringsbedrag voor producenten van speciale premie en het extensiveringsbedrag voor producenten van
rundvlees; rundvlees;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 8 Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 8
augustus 2003; augustus 2003;
Gelet op het akkoord van 15 juli 2002 van de Interministeriële Gelet op het akkoord van 15 juli 2002 van de Interministeriële
Conferentie Landbouw inzake de overdracht aan de gewesten van de Conferentie Landbouw inzake de overdracht aan de gewesten van de
bevoegdheden van de landbouwpolitiek en specifiek inzake de bevoegdheden van de landbouwpolitiek en specifiek inzake de
toepassingsbepalingen voor de speciale premie en het toepassingsbepalingen voor de speciale premie en het
extensiveringsbedrag voor producenten van rundvlees; extensiveringsbedrag voor producenten van rundvlees;
Gelet op het overleg tussen de gewestregeringen en de federale Gelet op het overleg tussen de gewestregeringen en de federale
overheid op 19 mei 2003, bekrachtigd door de Interministeriële overheid op 19 mei 2003, bekrachtigd door de Interministeriële
Conferentie Landbouw van 29 september 2003; Conferentie Landbouw van 29 september 2003;
Gelet op de beraadslaging van de Vlaamse regering, op 12 september Gelet op de beraadslaging van de Vlaamse regering, op 12 september
2003, betreffende de aanvraag om advies bij de Raad van State binnen 2003, betreffende de aanvraag om advies bij de Raad van State binnen
30 dagen; 30 dagen;
Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op 7 oktober 2003, Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op 7 oktober 2003,
met toepassing van artikel 84, eerste lid, 1°, van de gecoördineerde met toepassing van artikel 84, eerste lid, 1°, van de gecoördineerde
wetten op de Raad van State, wetten op de Raad van State,
Besluit : Besluit :

Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 3 december

Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 3 december

2001 betreffende de speciale premie en het extensiveringsbedrag voor 2001 betreffende de speciale premie en het extensiveringsbedrag voor
producenten van rundvlees wordt punt 5 vervangen door wat volgt : producenten van rundvlees wordt punt 5 vervangen door wat volgt :
« 5. De bevoegde dienst: de dienst van het ministerie van de Vlaamse « 5. De bevoegde dienst: de dienst van het ministerie van de Vlaamse
Gemeenschap die belast is met de uitvoering van de steunmaatregelen Gemeenschap die belast is met de uitvoering van de steunmaatregelen
inzake landbouwproductiebeheer. » inzake landbouwproductiebeheer. »

Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende

wijzigingen aangebracht : wijzigingen aangebracht :
1° In § 1 van hetzelfde besluit worden de woorden « het provinciaal 1° In § 1 van hetzelfde besluit worden de woorden « het provinciaal
bureau van het Bestuur » vervangen door de woorden « de buitendienst bureau van het Bestuur » vervangen door de woorden « de buitendienst
van de bevoegde dienst ». van de bevoegde dienst ».
2° Een § 7 wordt toegevoegd, dat luidt als volgt : 2° Een § 7 wordt toegevoegd, dat luidt als volgt :
« § 7. Om de plaatsen van aanhouding aan te geven, zoals bedoeld in « § 7. Om de plaatsen van aanhouding aan te geven, zoals bedoeld in
artikel 10 van Verordening (EG) nr. 2419/2001, moet de producent voor artikel 10 van Verordening (EG) nr. 2419/2001, moet de producent voor
ieder rund waarvoor hij de premie aanvraagt verklaren op welke ieder rund waarvoor hij de premie aanvraagt verklaren op welke
productie-eenheid het zich gedurende de volledige aanhoudingsperiode productie-eenheid het zich gedurende de volledige aanhoudingsperiode
zal bevinden. Als de aangegeven runderen zich tijdens de zal bevinden. Als de aangegeven runderen zich tijdens de
aanhoudingsperiode tevens op gronden zullen bevinden die niet werden aanhoudingsperiode tevens op gronden zullen bevinden die niet werden
aangegeven in het kader van het koninklijk besluit van 19 december aangegeven in het kader van het koninklijk besluit van 19 december
2001 tot instelling van een steunregeling voor producenten van 2001 tot instelling van een steunregeling voor producenten van
bepaalde akkerbouwgewassen van dezelfde campagne, moet hij hiervan bepaalde akkerbouwgewassen van dezelfde campagne, moet hij hiervan
voorafgaandelijk melding doen bij de bevoegde dienst. voorafgaandelijk melding doen bij de bevoegde dienst.
Als de producent officieel de toelating heeft gekregen om in Als de producent officieel de toelating heeft gekregen om in
uitzondering op artikel 31, 2de lid, van het koninklijk besluit van 8 uitzondering op artikel 31, 2de lid, van het koninklijk besluit van 8
augustus 1997 betreffende de identificatie, de registratie en de augustus 1997 betreffende de identificatie, de registratie en de
toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van
runderen, de runderen waarvoor hij de premie aanvraagt, te houden in runderen, de runderen waarvoor hij de premie aanvraagt, te houden in
een veebeslag waarbij de identificatiedocumenten van de betrokken een veebeslag waarbij de identificatiedocumenten van de betrokken
runderen de naam van de betrokken verantwoordelijke en het juiste runderen de naam van de betrokken verantwoordelijke en het juiste
adres van het veebeslag niet vermelden, moet hij een kopie van die adres van het veebeslag niet vermelden, moet hij een kopie van die
door de verantwoordelijke inspecteur-dierenarts gedateerde en door de verantwoordelijke inspecteur-dierenarts gedateerde en
ondertekende toelating aan zijn aanvraag voegen. Met deze ondertekende toelating aan zijn aanvraag voegen. Met deze
uitzonderingen kan evenwel enkel rekening worden gehouden als de beide uitzonderingen kan evenwel enkel rekening worden gehouden als de beide
productie-eenheden waartussen de verplaatsing van runderen is productie-eenheden waartussen de verplaatsing van runderen is
toegestaan zonder de uitvoering van de aankooponderzoeken, worden toegestaan zonder de uitvoering van de aankooponderzoeken, worden
uitgebaat door dezelfde producent. » uitgebaat door dezelfde producent. »

Art. 3.In artikel 3, § 3, van hetzelfde besluit worden de woorden «

Art. 3.In artikel 3, § 3, van hetzelfde besluit worden de woorden «

het provinciaal bureau van het Bestuur » vervangen door de woorden « het provinciaal bureau van het Bestuur » vervangen door de woorden «
de buitendienst van de bevoegde dienst » en worden de woorden « (EEG) de buitendienst van de bevoegde dienst » en worden de woorden « (EEG)
nr. 3887/92 » vervangen door de woorden « (EG) nr. 2419/2001 ». nr. 3887/92 » vervangen door de woorden « (EG) nr. 2419/2001 ».

Art. 4.In artikel 4 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 4.In artikel 4 van hetzelfde besluit worden de volgende

wijzigingen aangebracht : wijzigingen aangebracht :
1° De woorden « Verordening (EEG) nr. 3887/92 » worden vervangen door 1° De woorden « Verordening (EEG) nr. 3887/92 » worden vervangen door
de woorden « Verordening (EG) nr. 2419/2001 ». de woorden « Verordening (EG) nr. 2419/2001 ».
2° Aan artikel 4, waarvan de huidige tekst § 1 zal vormen, worden een 2° Aan artikel 4, waarvan de huidige tekst § 1 zal vormen, worden een
§ 2, een § 3 en een § 4 toegevoegd, die luiden als volgt : § 2, een § 3 en een § 4 toegevoegd, die luiden als volgt :
« § 2. Het aantal melkkoeien dat nodig is voor de productie van de « § 2. Het aantal melkkoeien dat nodig is voor de productie van de
referentiehoeveelheden melk, toegewezen aan de producent op 31 maart referentiehoeveelheden melk, toegewezen aan de producent op 31 maart
van het jaar waarvoor de premie wordt gevraagd, wordt vastgesteld aan van het jaar waarvoor de premie wordt gevraagd, wordt vastgesteld aan
de hand van de gemiddelde theoretische melkopbrengst per koe zoals de hand van de gemiddelde theoretische melkopbrengst per koe zoals
bepaald bij Verordening (EG) nr. 2342/1999 of aan de hand van de bepaald bij Verordening (EG) nr. 2342/1999 of aan de hand van de
gemiddelde werkelijke melkopbrengsten (van het melkveebeslag) van het gemiddelde werkelijke melkopbrengsten (van het melkveebeslag) van het
bedrijf voor het jaar dat voorafgaat aan de premieaanvraag. bedrijf voor het jaar dat voorafgaat aan de premieaanvraag.
De producent moet eventueel een jaarlijkse staat van de melkcontrole De producent moet eventueel een jaarlijkse staat van de melkcontrole
van de vereniging, erkend bij het ministerieel besluit van 27 februari van de vereniging, erkend bij het ministerieel besluit van 27 februari
1991 betreffende de verbetering van het rundveeras, voegen bij zijn 1991 betreffende de verbetering van het rundveeras, voegen bij zijn
premieaanvraag zoogkoeien of bij zijn oppervlakteaangifteformulier. Er premieaanvraag zoogkoeien of bij zijn oppervlakteaangifteformulier. Er
wordt slechts rekening gehouden met het eerste theoretische gemiddelde wordt slechts rekening gehouden met het eerste theoretische gemiddelde
melkrendement als de producent die staat niet gevoegd heeft noch bij melkrendement als de producent die staat niet gevoegd heeft noch bij
de in § 1 bedoelde oppervlakteaangifte of bij het aanvraagformulier, de in § 1 bedoelde oppervlakteaangifte of bij het aanvraagformulier,
bedoeld bij artikel 7, § 1, of als het werkelijke melkrendement niet bedoeld bij artikel 7, § 1, of als het werkelijke melkrendement niet
juist werd opgegeven. juist werd opgegeven.
§ 3. De individuele referentiehoeveelheid melk die het voorwerp heeft § 3. De individuele referentiehoeveelheid melk die het voorwerp heeft
uitgemaakt van tijdelijke overdracht overeenkomstig artikel 4 van het uitgemaakt van tijdelijke overdracht overeenkomstig artikel 4 van het
koninklijk besluit van 2 oktober 1996 wordt opgeteld bij de koninklijk besluit van 2 oktober 1996 wordt opgeteld bij de
individuele referentiehoeveelheid, vermeld in § 2, van de individuele referentiehoeveelheid, vermeld in § 2, van de
producent-overnemer en omgekeerd afgetrokken van de producent-overnemer en omgekeerd afgetrokken van de
referentiehoeveelheid van de producent-overlater. referentiehoeveelheid van de producent-overlater.
§ 4. De individuele referentiehoeveelheid die in aanmerking genomen § 4. De individuele referentiehoeveelheid die in aanmerking genomen
moet worden, is die van 1 april van het lopende burgerlijk jaar in de moet worden, is die van 1 april van het lopende burgerlijk jaar in de
volgende gevallen: volgende gevallen:
1° als de producent overlater of overnemer is van een 1° als de producent overlater of overnemer is van een
referentiehoeveelheid gedurende het tijdvak dat eindigt op 31 maart referentiehoeveelheid gedurende het tijdvak dat eindigt op 31 maart
van het lopende burgerlijk jaar, maar met uitwerking vanaf 1 april van het lopende burgerlijk jaar, maar met uitwerking vanaf 1 april
eerstkomend, met toepassing van artikel 1.15, 1.16, 5, 9, 10 en 14 van eerstkomend, met toepassing van artikel 1.15, 1.16, 5, 9, 10 en 14 van
het koninklijk besluit van 2 oktober 1996; het koninklijk besluit van 2 oktober 1996;
2° als de producent overlater of verkrijger is van een 2° als de producent overlater of verkrijger is van een
referentiehoeveelheid gedurende het tijdvak dat eindigt op 31 maart referentiehoeveelheid gedurende het tijdvak dat eindigt op 31 maart
van het lopende burgerlijk jaar, maar met uitwerking vanaf 1 april van het lopende burgerlijk jaar, maar met uitwerking vanaf 1 april
eerstkomend, met toepassing van artikel 15 van het koninklijk besluit eerstkomend, met toepassing van artikel 15 van het koninklijk besluit
van 2 oktober 1996. » van 2 oktober 1996. »

Art. 5.In artikel 5 van hetzelfde besluit worden de woorden « het

Art. 5.In artikel 5 van hetzelfde besluit worden de woorden « het

Bestuur » vervangen door de woorden « de bevoegde dienst ». Bestuur » vervangen door de woorden « de bevoegde dienst ».

Art. 6.Artikel 6 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat volgt

Art. 6.Artikel 6 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat volgt

: :
«

Art. 6.Het aantal grootvee-eenheden wordt bepaald door de bevoegde

«

Art. 6.Het aantal grootvee-eenheden wordt bepaald door de bevoegde

dienst op basis van minstens vijf op willekeurige data gekozen dienst op basis van minstens vijf op willekeurige data gekozen
tellingen van de samenstelling van het veebeslag of, in voorkomend tellingen van de samenstelling van het veebeslag of, in voorkomend
geval, van de verschillende veebeslagen van de producent, volgens de geval, van de verschillende veebeslagen van de producent, volgens de
gegevens van Sanitel. De producent wordt door de bevoegde dienst gegevens van Sanitel. De producent wordt door de bevoegde dienst
periodiek in kennis gesteld van de resultaten van deze tellingen. » periodiek in kennis gesteld van de resultaten van deze tellingen. »

Art. 7.Artikel 8 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat volgt

Art. 7.Artikel 8 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat volgt

: :
«

Art. 8.§ 1. Aan producenten die kunstmatig de voorwaarden hebben

«

Art. 8.§ 1. Aan producenten die kunstmatig de voorwaarden hebben

gecreëerd om de speciale premie en het extensiveringsbedrag te gecreëerd om de speciale premie en het extensiveringsbedrag te
verkrijgen, zal de betaling ervan worden geweigerd. verkrijgen, zal de betaling ervan worden geweigerd.
§ 2. Als runderen van verschillende producenten behoren tot één § 2. Als runderen van verschillende producenten behoren tot één
gemeenschappelijk Sanitel-veebeslag, wordt de speciale premie en het gemeenschappelijk Sanitel-veebeslag, wordt de speciale premie en het
extensiveringsbedrag alleen toegekend als voor elk rund van de extensiveringsbedrag alleen toegekend als voor elk rund van de
producent die de premie aanvraagt en voorafgaandelijk aan het indienen producent die de premie aanvraagt en voorafgaandelijk aan het indienen
van een premieaanvraag, in Sanitel de relatie rund-productie-eenheid' van een premieaanvraag, in Sanitel de relatie rund-productie-eenheid'
is geregistreerd, en als die relatie op permanente en conforme wijze is geregistreerd, en als die relatie op permanente en conforme wijze
wordt geactualiseerd. » wordt geactualiseerd. »

Art. 8.In artikel 9 van hetzelfde besluit worden de woorden « van het

Art. 8.In artikel 9 van hetzelfde besluit worden de woorden « van het

Ministerie van Middenstand en Landbouw » vervangen door de woorden « Ministerie van Middenstand en Landbouw » vervangen door de woorden «
van de bevoegde dienst van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap van de bevoegde dienst van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap
». ».

Art. 9.In artikel 10 van hetzelfde besluit worden de woorden « Het

Art. 9.In artikel 10 van hetzelfde besluit worden de woorden « Het

Bestuur » vervangen door de woorden « De bevoegde dienst ». Bestuur » vervangen door de woorden « De bevoegde dienst ».

Art. 10.Artikel 11 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat

Art. 10.Artikel 11 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat

volgt : volgt :
«

Art. 11.§ 1. Als ten onrechte betaalde bedragen die te wijten zijn

«

Art. 11.§ 1. Als ten onrechte betaalde bedragen die te wijten zijn

aan het niet-nakomen van de verbintenissen of aan een onjuiste aan het niet-nakomen van de verbintenissen of aan een onjuiste
aangifte door de producent, moeten worden teruggevorderd, worden de aangifte door de producent, moeten worden teruggevorderd, worden de
onverschuldigde bedragen, vermeerderd met een intrest, berekend tegen onverschuldigde bedragen, vermeerderd met een intrest, berekend tegen
de wettelijke rentevoet. de wettelijke rentevoet.
§ 2. Als dat onterecht betaalde bedragen na de ingebrekestelling door § 2. Als dat onterecht betaalde bedragen na de ingebrekestelling door
de bevoegde dienst niet tijdig worden terugbetaald, kan de bevoegde de bevoegde dienst niet tijdig worden terugbetaald, kan de bevoegde
dienst overgaan tot verrekening met nog uit te betalen steunbedragen dienst overgaan tot verrekening met nog uit te betalen steunbedragen
van het lopende kalenderjaar of van volgende kalenderjaren, ongeacht van het lopende kalenderjaar of van volgende kalenderjaren, ongeacht
de steunregeling waarvoor ze verschuldigd zijn. » de steunregeling waarvoor ze verschuldigd zijn. »

Art. 11.Artikel 12 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat

Art. 11.Artikel 12 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat

volgt : volgt :
«

Art. 12.Op straffe van nietigheid moet het bezwaar tegen

«

Art. 12.Op straffe van nietigheid moet het bezwaar tegen

beslissingen tot uitvoering van het koninklijk besluit en van de beslissingen tot uitvoering van het koninklijk besluit en van de
uitvoeringsbesluiten ervan met een aangetekende brief en op straffe uitvoeringsbesluiten ervan met een aangetekende brief en op straffe
van nietigheid worden ingediend bij de bevoegde dienst binnen de maand van nietigheid worden ingediend bij de bevoegde dienst binnen de maand
die volgt op de mededeling van de beslissing. Het indienen van een die volgt op de mededeling van de beslissing. Het indienen van een
bezwaar houdt geen opschorting in van een eventuele vraag tot bezwaar houdt geen opschorting in van een eventuele vraag tot
terugstorting van onterecht uitbetaalde bedragen. » terugstorting van onterecht uitbetaalde bedragen. »

Art. 12.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2002,

Art. 12.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2002,

met uitzondering van artikel 7 dat uitwerking heeft met ingang van 1 met uitzondering van artikel 7 dat uitwerking heeft met ingang van 1
januari 2003. januari 2003.
Brussel, 28 november 2003. Brussel, 28 november 2003.
De Vlaamse minister van Leefmilieu, Landbouw en De Vlaamse minister van Leefmilieu, Landbouw en
Ontwikkelingssamenwerking, Ontwikkelingssamenwerking,
L. SANNEN L. SANNEN
^