Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 23/06/2003
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 december 2002 houdende tijdelijke aanvullende maatregelen tot het behoud van de visbestanden in zee "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 december 2002 houdende tijdelijke aanvullende maatregelen tot het behoud van de visbestanden in zee Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 december 2002 houdende tijdelijke aanvullende maatregelen tot het behoud van de visbestanden in zee
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
23 JUNI 2003. - Ministerieel besluit tot wijziging van het 23 JUNI 2003. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
ministerieel besluit van 17 december 2002 houdende tijdelijke ministerieel besluit van 17 december 2002 houdende tijdelijke
aanvullende maatregelen tot het behoud van de visbestanden in zee aanvullende maatregelen tot het behoud van de visbestanden in zee
De Vlaamse minister van Leefmilieu, Landbouw en De Vlaamse minister van Leefmilieu, Landbouw en
Ontwikkelingssamenwerking, Ontwikkelingssamenwerking,
Gelet op verordening (EG) nr. 2341/2002 van de Raad van 20 december Gelet op verordening (EG) nr. 2341/2002 van de Raad van 20 december
2002 tot vaststelling voor 2003, van de vangstmogelijkheden voor 2002 tot vaststelling voor 2003, van de vangstmogelijkheden voor
sommige visbestanden en groepen visbestanden die in de wateren van de sommige visbestanden en groepen visbestanden die in de wateren van de
Gemeenschap en voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren Gemeenschap en voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren
met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de
bij de visserij in acht te nemen voorschriften; bij de visserij in acht te nemen voorschriften;
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
instellingen, inzonderheid op artikel 6, § 1, V, vervangen bij de instellingen, inzonderheid op artikel 6, § 1, V, vervangen bij de
bijzondere wet van 13 juli 2001; bijzondere wet van 13 juli 2001;
Gelet op de wet van 12 april 1957 waarbij de Koning wordt gemachtigd Gelet op de wet van 12 april 1957 waarbij de Koning wordt gemachtigd
maatregelen voor te schrijven ter bescherming van de biologische maatregelen voor te schrijven ter bescherming van de biologische
hulpbronnen van de zee, gewijzigd bij de wetten van 23 februari 1971, hulpbronnen van de zee, gewijzigd bij de wetten van 23 februari 1971,
18 juli 1973, 22 april 1999 en 3 mei 1999; 18 juli 1973, 22 april 1999 en 3 mei 1999;
Gelet op de wet van 28 maart 1975 betreffende de handel in landbouw-, Gelet op de wet van 28 maart 1975 betreffende de handel in landbouw-,
tuinbouw- en zeevisserijproducten, gewijzigd bij de wetten van 11 tuinbouw- en zeevisserijproducten, gewijzigd bij de wetten van 11
april 1983, 29 december 1990 en 5 februari 1999; april 1983, 29 december 1990 en 5 februari 1999;
Gelet op het koninklijk besluit van 21 juni 1994 tot het instellen van Gelet op het koninklijk besluit van 21 juni 1994 tot het instellen van
een visvergunning en houdende tijdelijke maatregelen voor de een visvergunning en houdende tijdelijke maatregelen voor de
uitvoering van de communautaire regeling voor de instandhouding en het uitvoering van de communautaire regeling voor de instandhouding en het
beheer van de visbestanden, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van beheer van de visbestanden, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van
15 december 1994, 4 mei 1995, 4 augustus 1996, 2 december 1996, 13 15 december 1994, 4 mei 1995, 4 augustus 1996, 2 december 1996, 13
september 1998, 3 februari 1999, 13 mei 1999, 20 december 1999 en 20 september 1998, 3 februari 1999, 13 mei 1999, 20 december 1999 en 20
augustus 2000, inzonderheid op artikel 18; augustus 2000, inzonderheid op artikel 18;
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 13 juli 2001 tot Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 13 juli 2001 tot
bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse regering; bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse regering;
Gelet op het ministerieel besluit van 17 december 2002 houdende Gelet op het ministerieel besluit van 17 december 2002 houdende
tijdelijke aanvullende maatregelen tot het behoud van de visbestanden tijdelijke aanvullende maatregelen tot het behoud van de visbestanden
in zee, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van 27 januari 2003, in zee, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van 27 januari 2003,
26 februari 2003, 26 maart 2003, 28 april 2003 en 27 mei 2003; 26 februari 2003, 26 maart 2003, 28 april 2003 en 27 mei 2003;
Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli
1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996;
Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Overwegende dat met het oog op het goede beheer in de Noordzee van de Overwegende dat met het oog op het goede beheer in de Noordzee van de
bestanden kabeljauw, tong en schol het noodzakelijk is maatregelen te bestanden kabeljauw, tong en schol het noodzakelijk is maatregelen te
nemen vanaf 1 juli 2003, zoals de aanpassing van de maximale vangsten nemen vanaf 1 juli 2003, zoals de aanpassing van de maximale vangsten
per vaartdag; per vaartdag;
Overwegende dat voor het jaar 2003 vangstbeperkingen moeten worden Overwegende dat voor het jaar 2003 vangstbeperkingen moeten worden
vastgesteld om de aanvoer te spreiden, is het bijgevolg nodig zonder vastgesteld om de aanvoer te spreiden, is het bijgevolg nodig zonder
uitstel behoudsmaatregelen te nemen om de door de EG toegestane uitstel behoudsmaatregelen te nemen om de door de EG toegestane
vangsten niet te overschrijden, vangsten niet te overschrijden,
Besluit : Besluit :

Artikel 1.Het artikel 3 van het ministerieel besluit van 17 december

Artikel 1.Het artikel 3 van het ministerieel besluit van 17 december
2002, houdende tijdelijke aanvullende maatregelen tot het behoud van 2002, houdende tijdelijke aanvullende maatregelen tot het behoud van
de visbestanden in zee, wordt aangevuld met de volgende leden : de visbestanden in zee, wordt aangevuld met de volgende leden :
« Het totale tongquotum in de i.c.e.s.-gebieden II, IV (Noordzee en « Het totale tongquotum in de i.c.e.s.-gebieden II, IV (Noordzee en
Schelde-estuarium), voorbehouden aan de vissersvaartuigen met een Schelde-estuarium), voorbehouden aan de vissersvaartuigen met een
motorvermogen van meer dan 221 kW bedraagt, voor de periode van 1 motorvermogen van meer dan 221 kW bedraagt, voor de periode van 1
januari 2003 tot en met 31 december 2003, 997 ton. januari 2003 tot en met 31 december 2003, 997 ton.
Bij uitputting van dit quotum is het aan die vissersvaartuigen tot en Bij uitputting van dit quotum is het aan die vissersvaartuigen tot en
met 31 december 2003 verboden nog tong aan te voeren uit de met 31 december 2003 verboden nog tong aan te voeren uit de
i.c.e.s.-gebieden II, IV (Noordzee en Schelde-estuarium). » i.c.e.s.-gebieden II, IV (Noordzee en Schelde-estuarium). »

Art. 2.Artikel 4 van hetzelfde besluit wordt aangevuld met het

Art. 2.Artikel 4 van hetzelfde besluit wordt aangevuld met het
volgend lid : volgend lid :
« Onverminderd de bepalingen van vorig lid is het vanaf 1 juli 2003 « Onverminderd de bepalingen van vorig lid is het vanaf 1 juli 2003
tot en met 30 september 2003 verboden dat in de i.c.e.s.-gebieden II, tot en met 30 september 2003 verboden dat in de i.c.e.s.-gebieden II,
IV (Noordzee en Schelde-estuarium) de tongvangst van een IV (Noordzee en Schelde-estuarium) de tongvangst van een
vissersvaartuig een hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 2 000 vissersvaartuig een hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 2 000
kg vermeerderd met een hoeveelheid die gelijk is aan 8 kg kg vermeerderd met een hoeveelheid die gelijk is aan 8 kg
vermenigvuldigd met het motorvermogen van het vissersvaartuig vermenigvuldigd met het motorvermogen van het vissersvaartuig
uitgedrukt in kW. » uitgedrukt in kW. »

Art. 3.In het artikel 7 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de

Art. 3.In het artikel 7 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de
ministeriële besluiten van 27 januari 2003, 26 februari 2003, 26 maart ministeriële besluiten van 27 januari 2003, 26 februari 2003, 26 maart
2003, 28 april 2003 en 27 mei 2003, worden volgende wijzigingen 2003, 28 april 2003 en 27 mei 2003, worden volgende wijzigingen
aangebracht : aangebracht :
1° de woorden « 30 juni 2003 » worden vervangen door de woorden « 31 1° de woorden « 30 juni 2003 » worden vervangen door de woorden « 31
augustus 2003 ». augustus 2003 ».
2° het artikel wordt aangevuld met het volgend lid : 2° het artikel wordt aangevuld met het volgend lid :
« In afwijking met vorige leden mogen de tongvangsten van de « In afwijking met vorige leden mogen de tongvangsten van de
vissersvaartuigen per zeereis in het i.c.e.s.-gebied VIIa in de vissersvaartuigen per zeereis in het i.c.e.s.-gebied VIIa in de
periode 1 juli 2003 tot en met 31 december 2003 volgende hoeveelheden periode 1 juli 2003 tot en met 31 december 2003 volgende hoeveelheden
niet overschrijden : niet overschrijden :
8 kg per vol uur aanwezigheid in het i.c.e.s.-gebied VIIa ingeval het 8 kg per vol uur aanwezigheid in het i.c.e.s.-gebied VIIa ingeval het
motorvermogen 221 kW of minder bedraagt; motorvermogen 221 kW of minder bedraagt;
15 kg per vol uur aanwezigheid in het i.c.e.s.-gebied VIIa ingeval het 15 kg per vol uur aanwezigheid in het i.c.e.s.-gebied VIIa ingeval het
motorvermogen meer dan 221 kW bedraagt. » motorvermogen meer dan 221 kW bedraagt. »

Art. 4.In artikel 10 van hetzelfde besluit gewijzigd bij de

Art. 4.In artikel 10 van hetzelfde besluit gewijzigd bij de
ministeriële besluiten van 27 januari 2003 en 26 maart 2003, worden de ministeriële besluiten van 27 januari 2003 en 26 maart 2003, worden de
volgende wijzigingen aangebracht : volgende wijzigingen aangebracht :
1° in de §§ 1 en 2 worden de woorden « 30 juni » vervangen door « 31 1° in de §§ 1 en 2 worden de woorden « 30 juni » vervangen door « 31
augustus », augustus »,
2° de § 3 wordt aangevuld met het volgend lid : 2° de § 3 wordt aangevuld met het volgend lid :
« In afwijking van vorig lid is het gedurende de periode van 1 juli « In afwijking van vorig lid is het gedurende de periode van 1 juli
2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in 2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in
de i.c.e.s.-gebieden VIIf,g per zeereis gerealiseerd door een de i.c.e.s.-gebieden VIIf,g per zeereis gerealiseerd door een
vissersvaartuig met een motorvermogen van 221 kW of minder, een vissersvaartuig met een motorvermogen van 221 kW of minder, een
hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 120 kg vermenigvuldigd met hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 120 kg vermenigvuldigd met
het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die visreis in de het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die visreis in de
betreffende i.c.e.s.-gebieden. » betreffende i.c.e.s.-gebieden. »
3° de § 4 wordt aangevuld met het volgend lid : 3° de § 4 wordt aangevuld met het volgend lid :
« In afwijking van vorig lid is het gedurende de periode van 1 juli « In afwijking van vorig lid is het gedurende de periode van 1 juli
2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in 2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in
de i.c.e.s.-gebieden VIIf,g per zeereis gerealiseerd door een de i.c.e.s.-gebieden VIIf,g per zeereis gerealiseerd door een
vissersvaartuig met een motorvermogen van meer dan 221 kW, een vissersvaartuig met een motorvermogen van meer dan 221 kW, een
hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 240 kg vermenigvuldigd met hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 240 kg vermenigvuldigd met
het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die visreis in de het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die visreis in de
betreffende i.c.e.s.-gebieden. » betreffende i.c.e.s.-gebieden. »
4° de § 5 wordt aangevuld met het volgend lid : 4° de § 5 wordt aangevuld met het volgend lid :
« In afwijking van vorig lid is het gedurende de periode van 1 juli « In afwijking van vorig lid is het gedurende de periode van 1 juli
2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in 2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in
het i.c.e.s.-gebied VIIa per zeereis gerealiseerd door een het i.c.e.s.-gebied VIIa per zeereis gerealiseerd door een
vissersvaartuig met een motorvermogen van 221 kW of minder, een vissersvaartuig met een motorvermogen van 221 kW of minder, een
hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 250 kg vermenigvuldigd met hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 250 kg vermenigvuldigd met
het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die visreis in het het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die visreis in het
betreffende i.c.e.s.-gebied. » betreffende i.c.e.s.-gebied. »
5° de § 6 wordt aangevuld met het volgend lid : 5° de § 6 wordt aangevuld met het volgend lid :
« In afwijking van vorig lid is het gedurende de periode van 1 juli « In afwijking van vorig lid is het gedurende de periode van 1 juli
2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in 2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in
het i.c.e.s.-gebied VIIa per zeereis gerealiseerd door een het i.c.e.s.-gebied VIIa per zeereis gerealiseerd door een
vissersvaartuig met een motorvermogen van meer dan 221 kW, een vissersvaartuig met een motorvermogen van meer dan 221 kW, een
hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 500 kg vermenigvuldigd met hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 500 kg vermenigvuldigd met
het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die visreis in het het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die visreis in het
betreffende i.c.e.s.-gebied. » betreffende i.c.e.s.-gebied. »

Art. 5.In het artikel 11 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de

Art. 5.In het artikel 11 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de
ministeriële besluiten van 26 maart 2003 en 27 mei 2003 worden de ministeriële besluiten van 26 maart 2003 en 27 mei 2003 worden de
volgende wijzigingen aangebracht : volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1, lid 2 en § 2, lid 2, wordt het woord « december » vervangen 1° in § 1, lid 2 en § 2, lid 2, wordt het woord « december » vervangen
door het woord « juni », door het woord « juni »,
2° de § 1 wordt aangevuld met het volgend lid : 2° de § 1 wordt aangevuld met het volgend lid :
« In afwijking van vorige leden is het gedurende de periode van 1 juli « In afwijking van vorige leden is het gedurende de periode van 1 juli
2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in 2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in
de i.c.e.s.-gebieden II, IV (Noordzee en Schelde-estuarium) per de i.c.e.s.-gebieden II, IV (Noordzee en Schelde-estuarium) per
zeereis gerealiseerd door een vissersvaartuig met een motorvermogen zeereis gerealiseerd door een vissersvaartuig met een motorvermogen
van 221 kW of minder een hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan van 221 kW of minder een hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan
600 kg vermenigvuldigd met het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens 600 kg vermenigvuldigd met het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens
die visreis in de betreffende i.c.e.s.-gebieden. » die visreis in de betreffende i.c.e.s.-gebieden. »
3° de § 2 wordt aangevuld met het volgend lid : 3° de § 2 wordt aangevuld met het volgend lid :
« In afwijking van vorige leden is het gedurende de periode van 1 juli « In afwijking van vorige leden is het gedurende de periode van 1 juli
2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in 2003 tot en met 31 december 2003 verboden dat de totale scholvangst in
de i.c.e.s.-gebieden II, IV (Noordzee en Schelde-estuarium) per de i.c.e.s.-gebieden II, IV (Noordzee en Schelde-estuarium) per
zeereis gerealiseerd door een vissersvaartuig met een motorvermogen zeereis gerealiseerd door een vissersvaartuig met een motorvermogen
van meer dan 221 kW, een hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 1 van meer dan 221 kW, een hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan 1
200 kg vermenigvuldigd met het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens 200 kg vermenigvuldigd met het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens
die visreis in de betreffende i.c.e.s.-gebieden. » die visreis in de betreffende i.c.e.s.-gebieden. »

Art. 6.In het artikel 15 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de

Art. 6.In het artikel 15 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de
ministeriële besluiten van 27 januari 2003, 26 maart 2003 en 27 mei ministeriële besluiten van 27 januari 2003, 26 maart 2003 en 27 mei
2003, wordt de volgende wijziging aangebracht : 2003, wordt de volgende wijziging aangebracht :
In de §§ 2 en 3 worden de worden « 30 juni » vervangen door de woorden In de §§ 2 en 3 worden de worden « 30 juni » vervangen door de woorden
« 31 augustus ». « 31 augustus ».

Art. 7.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2003 en treedt buiten

Art. 7.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2003 en treedt buiten
werking op 31 december 2003, om 24 uur. werking op 31 december 2003, om 24 uur.
Brussel, 23 juni 2003. Brussel, 23 juni 2003.
L. SANNEN L. SANNEN
^