Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 27/03/2001
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering houdende uitvoering van artikel 2 van het decreet van 14 december 2000 tot wijziging van het decreet van 29 oktober 1998 tot instelling van de Waalse Huisvestingscode "
Besluit van de Waalse Regering houdende uitvoering van artikel 2 van het decreet van 14 december 2000 tot wijziging van het decreet van 29 oktober 1998 tot instelling van de Waalse Huisvestingscode Besluit van de Waalse Regering houdende uitvoering van artikel 2 van het decreet van 14 december 2000 tot wijziging van het decreet van 29 oktober 1998 tot instelling van de Waalse Huisvestingscode
MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST
27 MAART 2001. - Besluit van de Waalse Regering houdende uitvoering 27 MAART 2001. - Besluit van de Waalse Regering houdende uitvoering
van artikel 2 van het decreet van 14 december 2000 tot wijziging van van artikel 2 van het decreet van 14 december 2000 tot wijziging van
het decreet van 29 oktober 1998 tot instelling van de Waalse het decreet van 29 oktober 1998 tot instelling van de Waalse
Huisvestingscode Huisvestingscode
De Waalse Regering, De Waalse Regering,
Gelet op de Waalse Huisvestingscode, inzonderheid op artikel 26, Gelet op de Waalse Huisvestingscode, inzonderheid op artikel 26,
gewijzigd bij decreet van 14 december 2000; gewijzigd bij decreet van 14 december 2000;
Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wet van 4 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wet van 4
augustus 1996; augustus 1996;
Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Overwegende dat de tekst van de verschillende besluiten waarbij Overwegende dat de tekst van de verschillende besluiten waarbij
tegemoetkomingen worden toegekend aan natuurlijke personen dringend in tegemoetkomingen worden toegekend aan natuurlijke personen dringend in
overeenstemming dienen te worden gebracht met de tekst van de Waalse overeenstemming dienen te worden gebracht met de tekst van de Waalse
Huisvestingscode als gevolg van de wijziging van artikel 26, dat in Huisvestingscode als gevolg van de wijziging van artikel 26, dat in
werking is getreden op 30 december 2000; werking is getreden op 30 december 2000;
Op de voordracht van de minister van Begroting, Huisvesting, Op de voordracht van de minister van Begroting, Huisvesting,
Uitrusting en Openbare Werken; Uitrusting en Openbare Werken;
Na beraadslaging, Na beraadslaging,
Besluit : Besluit :
HOOFDSTUK 1. - Wijzigingsbepalingen HOOFDSTUK 1. - Wijzigingsbepalingen

Artikel 1.In artikel 8, § 1, tweede lid, van het besluit van de

Artikel 1.In artikel 8, § 1, tweede lid, van het besluit van de
Waalse Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor Waalse Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor
de aankoop van een woning, wordt het woord « weigering » vervangen de aankoop van een woning, wordt het woord « weigering » vervangen
door het woord « instemming ». door het woord « instemming ».
In artikel 8, § 2, van hetzelfde besluit, worden de bewoordingen « na In artikel 8, § 2, van hetzelfde besluit, worden de bewoordingen « na
het verstrijken van de in § 1 bedoelde termijn » geschrapt. het verstrijken van de in § 1 bedoelde termijn » geschrapt.

Art. 2.In artikel 9, § 1, tweede lid, van het besluit van de Waalse

Art. 2.In artikel 9, § 1, tweede lid, van het besluit van de Waalse
Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor de bouw Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor de bouw
van een in een woonkern gelegen woning en de wederopbouw van een van een in een woonkern gelegen woning en de wederopbouw van een
onverbeterbare woning wordt het woord « weigering » vervangen door het onverbeterbare woning wordt het woord « weigering » vervangen door het
woord « instemming ». woord « instemming ».
In artikel 9, § 2, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 9, § 2, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
na het verstrijken van de in § 1 bedoelde termijn » geschrapt. na het verstrijken van de in § 1 bedoelde termijn » geschrapt.
In artikel 10, § 3, tweede lid, van hetzelfde besluit wordt het woord In artikel 10, § 3, tweede lid, van hetzelfde besluit wordt het woord
« weigering » vervangen door het woord « instemming ». « weigering » vervangen door het woord « instemming ».
In artikel 10, § 4, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 10, § 4, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
na het verstrijken van de in § 3 bedoelde termijn » geschrapt. na het verstrijken van de in § 3 bedoelde termijn » geschrapt.

Art. 3.In artikel 4, § 5, tweede lid, van het besluit van de Waalse

Art. 3.In artikel 4, § 5, tweede lid, van het besluit van de Waalse
Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor de Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor de
renovatie van verbeterbare woningen worden de bewoordingen « te renovatie van verbeterbare woningen worden de bewoordingen « te
weigeren » vervangen door de bewoordingen « toe te kennen ». weigeren » vervangen door de bewoordingen « toe te kennen ».
In artikel 4, § 6, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 4, § 6, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 5 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 5 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.
In artikel 8, § 2, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de In artikel 8, § 2, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de
bewoordingen « de toekenning te weigeren » vervangen door de bewoordingen « de toekenning te weigeren » vervangen door de
bewoordingen « met de toekenning in te stemmen ». bewoordingen « met de toekenning in te stemmen ».
In artikel 8, § 4, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 8, § 4, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 2 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 2 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.

Art. 4.In artikel 5, § 6, derde lid, van het besluit van de Waalse

Art. 4.In artikel 5, § 6, derde lid, van het besluit van de Waalse
Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor
huurders die een verbeterbare woning renoveren in het kader van een huurders die een verbeterbare woning renoveren in het kader van een
renovatiehuurcontract worden de bewoordingen « te weigeren » vervangen renovatiehuurcontract worden de bewoordingen « te weigeren » vervangen
door de bewoordingen « toe te kennen ». door de bewoordingen « toe te kennen ».
In artikel 5, § 7, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 5, § 7, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 6 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 6 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.
In artikel 9, § 2, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de In artikel 9, § 2, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de
bewoordingen « te weigeren » vervangen door de bewoordingen « met de bewoordingen « te weigeren » vervangen door de bewoordingen « met de
toekenning in te stemmen ». toekenning in te stemmen ».
In artikel 9, § 4, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 9, § 4, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 2 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 2 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.

Art. 5.In artikel 5, § 5, tweede lid van het besluit van de Waalse

Art. 5.In artikel 5, § 5, tweede lid van het besluit van de Waalse
Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor de Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor de
herstructurering van verbeterbare woningen en de inrichting van herstructurering van verbeterbare woningen en de inrichting van
woningen in gebouwen die aanvankelijk niet voor bewoning zijn bestemd, woningen in gebouwen die aanvankelijk niet voor bewoning zijn bestemd,
worden de bewoordingen « te weigeren » vervangen door de bewoordingen worden de bewoordingen « te weigeren » vervangen door de bewoordingen
« toe te kennen ». « toe te kennen ».
In artikel 5, § 7, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 5, § 7, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 5 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 5 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.
In artikel 9, § 2, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de In artikel 9, § 2, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de
bewoordingen « te weigeren » vervangen door de bewoordingen « toe te bewoordingen « te weigeren » vervangen door de bewoordingen « toe te
kennen ». kennen ».
In artikel 9, § 4, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 9, § 4, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 2 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 2 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.

Art. 6.In artikel 8, § 2, tweede lid, van het besluit van de Waalse

Art. 6.In artikel 8, § 2, tweede lid, van het besluit van de Waalse
Regering van 10 juni 1999 Regering tot invoering van een premie voor Regering van 10 juni 1999 Regering tot invoering van een premie voor
de aanpassing van woningen ten behoeve van gehandicapte personen de aanpassing van woningen ten behoeve van gehandicapte personen
worden de bewoordingen « de toekenning te weigeren » vervangen door de worden de bewoordingen « de toekenning te weigeren » vervangen door de
bewoordingen « met de toekenning in te stemmen ». bewoordingen « met de toekenning in te stemmen ».
In artikel 8, § 3, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 8, § 3, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 2 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 2 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.

Art. 7.In artikel 7, eerste lid, van het besluit van de Waalse

Art. 7.In artikel 7, eerste lid, van het besluit van de Waalse
Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een tegemoetkoming voor Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een tegemoetkoming voor
de sloping van onverbeterbare woningen worden de bewoordingen « te de sloping van onverbeterbare woningen worden de bewoordingen « te
weigeren » vervangen door de bewoordingen « toe te kennen ». weigeren » vervangen door de bewoordingen « toe te kennen ».
In artikel 7, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen In artikel 7, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen
« of waarop de in artikel 6, § 1, en § 2, tweede lid verstreken is » « of waarop de in artikel 6, § 1, en § 2, tweede lid verstreken is »
geschrapt. geschrapt.

Art. 8.In artikel 5, § 4, tweede lid, van het besluit van de Waalse

Art. 8.In artikel 5, § 4, tweede lid, van het besluit van de Waalse
Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor de bouw Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor de bouw
door natuurlijke personen van woningen waarvoor een huurovereenkomst door natuurlijke personen van woningen waarvoor een huurovereenkomst
met lage huur bestaat, worden de bewoordingen « te weigeren » met lage huur bestaat, worden de bewoordingen « te weigeren »
vervangen door de bewoordingen « toe te kennen ». vervangen door de bewoordingen « toe te kennen ».
In artikel 5, § 5, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 5, § 5, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 4 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 4 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.
In artikel 6, § 3, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de In artikel 6, § 3, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de
bewoordingen « de toekenning te weigeren » vervangen door de bewoordingen « de toekenning te weigeren » vervangen door de
bewoordingen « met de toekenning in te stemmen ». bewoordingen « met de toekenning in te stemmen ».
In artikel 6, § 4, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 6, § 4, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 3 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 3 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.

Art. 9.In artikel 8, § 1, tweede lid, van het besluit van de Waalse

Art. 9.In artikel 8, § 1, tweede lid, van het besluit van de Waalse
Regering van 21 januari 1999 tot toekenning van verhuis- en Regering van 21 januari 1999 tot toekenning van verhuis- en
huurtoelagen aan gezinnen die in een precaire toestand verkeren en aan huurtoelagen aan gezinnen die in een precaire toestand verkeren en aan
daklozen worden de bewoordingen « te weigeren » vervangen door de daklozen worden de bewoordingen « te weigeren » vervangen door de
bewoordingen « in te stemmen ». bewoordingen « in te stemmen ».
In artikel 8, § 2, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 8, § 2, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 1 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 1 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.

Art. 10.In artikel 9, § 1, tweede lid, van het besluit van de Waalse

Art. 10.In artikel 9, § 1, tweede lid, van het besluit van de Waalse
Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een verzekering tegen Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een verzekering tegen
het risico van inkomensverlies wegens verlies van betrekking of het risico van inkomensverlies wegens verlies van betrekking of
arbeidsongeschiktheid worden de bewoordingen « te weigeren » vervangen arbeidsongeschiktheid worden de bewoordingen « te weigeren » vervangen
door de bewoordingen « toe te kennen ». door de bewoordingen « toe te kennen ».
In artikel 9, § 2, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of In artikel 9, § 2, van hetzelfde besluit worden de bewoordingen « of
waarop de in § 1 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt. waarop de in § 1 bedoelde termijn verstreken is » geschrapt.
HOOFDSTUK II. - Overgangs- en slotbepalingen HOOFDSTUK II. - Overgangs- en slotbepalingen

Art. 11.Dit besluit heeft uitwerking vanaf 30 december 2000.

Art. 11.Dit besluit heeft uitwerking vanaf 30 december 2000.
Het is echter niet van toepassing op de aanvragen die werden ingediend Het is echter niet van toepassing op de aanvragen die werden ingediend
vóór inwerkingtreding van het besluit. vóór inwerkingtreding van het besluit.

Art. 12.De minister van Huisvesting is belast met de uitvoering van

Art. 12.De minister van Huisvesting is belast met de uitvoering van
dit besluit. dit besluit.
Namen, 27 maart 2001. Namen, 27 maart 2001.
De Minister-President, De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken, De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken,
M. DAERDEN M. DAERDEN
^