Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 26/03/2020
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 20 maart 2020 betreffende de toekenning van compensatievergoedingen in het kader van de maatregelen tegen het coronavirus COVID-19 "
Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 20 maart 2020 betreffende de toekenning van compensatievergoedingen in het kader van de maatregelen tegen het coronavirus COVID-19 Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 20 maart 2020 betreffende de toekenning van compensatievergoedingen in het kader van de maatregelen tegen het coronavirus COVID-19
WAALSE OVERHEIDSDIENST WAALSE OVERHEIDSDIENST
26 MAART 2020. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het 26 MAART 2020. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het
besluit van de Waalse Regering van 20 maart 2020 betreffende de besluit van de Waalse Regering van 20 maart 2020 betreffende de
toekenning van compensatievergoedingen in het kader van de maatregelen toekenning van compensatievergoedingen in het kader van de maatregelen
tegen het coronavirus COVID-19 tegen het coronavirus COVID-19
De Waalse Regering, De Waalse Regering,
Gelet op het decreet van 11 maart 2004 betreffende de gewestelijke Gelet op het decreet van 11 maart 2004 betreffende de gewestelijke
incentives ten gunste van kleine en middelgrote ondernemingen, artikel incentives ten gunste van kleine en middelgrote ondernemingen, artikel
10; 10;
Gelet op het decreet van 15 december 2011 houdende organisatie van de Gelet op het decreet van 15 december 2011 houdende organisatie van de
begroting, de boekhouding en de rapportage van de Waalse begroting, de boekhouding en de rapportage van de Waalse
overheidsbestuurseenheden; overheidsbestuurseenheden;
Gelet op het decreet van 19 december 2019 betreffende de algemene Gelet op het decreet van 19 december 2019 betreffende de algemene
uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2020; uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2020;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 8 juni 2017 houdende Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 8 juni 2017 houdende
organisatie van de controle en de interne audit inzake de begroting, organisatie van de controle en de interne audit inzake de begroting,
de boekhouding en de administratieve en begrotingscontrole van de de boekhouding en de administratieve en begrotingscontrole van de
diensten van de Waalse Regering, de administratieve diensten met een diensten van de Waalse Regering, de administratieve diensten met een
zelfstandige boekhouding, de gewestelijke ondernemingen, de zelfstandige boekhouding, de gewestelijke ondernemingen, de
instellingen en de Ombudsdienst van het Waalse Gewest; instellingen en de Ombudsdienst van het Waalse Gewest;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 september 2019 tot Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 september 2019 tot
vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot
regeling van de ondertekening van haar akten; regeling van de ondertekening van haar akten;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 augustus 2019 tot Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 augustus 2019 tot
regeling van de werking van de Waalse Regering; regeling van de werking van de Waalse Regering;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 20 maart 2020 Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 20 maart 2020
betreffende de toekenning van compensatievergoedingen in het kader van betreffende de toekenning van compensatievergoedingen in het kader van
de maatregelen tegen het coronavirus COVID-19; de maatregelen tegen het coronavirus COVID-19;
Gelet op het rapport van 18 maart 2020, opgemaakt overeenkomstig Gelet op het rapport van 18 maart 2020, opgemaakt overeenkomstig
artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering
van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties
die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie
van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 26 Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 26
maart 2020; maart 2020;
Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 26 Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 26
maart 2020; maart 2020;
Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, lid 1; 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, lid 1;
Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Gelet op het overleg tussen de Regeringen van de bevoegde gefedereerde Gelet op het overleg tussen de Regeringen van de bevoegde gefedereerde
entiteiten en de bevoegde federale overheden in de Nationale entiteiten en de bevoegde federale overheden in de Nationale
Veiligheidsraad, die vergaderde op 10, 12 en 17 maart 2020; Veiligheidsraad, die vergaderde op 10, 12 en 17 maart 2020;
Gelet op de ministeriële besluiten van 13, 18 en 23 maart 2020 Gelet op de ministeriële besluiten van 13, 18 en 23 maart 2020
houdende dringende maatregelen om de verspreiding van het coronavirus houdende dringende maatregelen om de verspreiding van het coronavirus
COVID-19 te beperken, gewijzigd, wat betreft het ministerieel besluit COVID-19 te beperken, gewijzigd, wat betreft het ministerieel besluit
van 23 maart 2020, bij het ministerieel besluit van 24 maart 2020; van 23 maart 2020, bij het ministerieel besluit van 24 maart 2020;
Gelet op artikel 191 van het Verdrag betreffende de werking van de Gelet op artikel 191 van het Verdrag betreffende de werking van de
Europese Unie, dat het voorzorgsbeginsel huldigt in het kader van het Europese Unie, dat het voorzorgsbeginsel huldigt in het kader van het
beheer van een internationale gezondheidscrisis en de actieve beheer van een internationale gezondheidscrisis en de actieve
voorbereiding op de potentialiteit van deze crises; dat dit beginsel voorbereiding op de potentialiteit van deze crises; dat dit beginsel
inhoudt dat het, wanneer een ernstig risico zich allerwaarschijnlijkst inhoudt dat het, wanneer een ernstig risico zich allerwaarschijnlijkst
voor kan doen, de publieke overheden toekomt, dringende en voorlopige voor kan doen, de publieke overheden toekomt, dringende en voorlopige
maatregelen aan te nemen; maatregelen aan te nemen;
Gelet op de verklaring van de WGO in verband met de kenmerken van het Gelet op de verklaring van de WGO in verband met de kenmerken van het
coronavirus COVID-19, in het bijzonder de sterke besmettelijkheid en coronavirus COVID-19, in het bijzonder de sterke besmettelijkheid en
het sterfelijkheidsrisico; het sterfelijkheidsrisico;
Overwegende dat de WGO op 11 maart 2020 het coronavirus COVID-19 als Overwegende dat de WGO op 11 maart 2020 het coronavirus COVID-19 als
een pandemie gelabeld heeft; een pandemie gelabeld heeft;
Overwegende dat de WGO op 16 maart 2020 zijn dreigingsniveau voor het Overwegende dat de WGO op 16 maart 2020 zijn dreigingsniveau voor het
coronavirus COVID-19, die de wereldeconomie destabiliseert en zich coronavirus COVID-19, die de wereldeconomie destabiliseert en zich
snel over de wereld spreidt, naar de hoogste graad heeft opgetrokken; snel over de wereld spreidt, naar de hoogste graad heeft opgetrokken;
Gelet op de verspreiding van het coronavirus COVID-19 op Europees Gelet op de verspreiding van het coronavirus COVID-19 op Europees
grondgebied en in België; grondgebied en in België;
Gelet op de dringende noodzakelijkheid en het gezondheidsrisico dat Gelet op de dringende noodzakelijkheid en het gezondheidsrisico dat
het coronavirus COVID-19 voor de Belgische bevolking inhoudt; het coronavirus COVID-19 voor de Belgische bevolking inhoudt;
Overwegende dat het, om de verspreiding van het virus te vertragen en Overwegende dat het, om de verspreiding van het virus te vertragen en
te beperken, nodig is onmiddellijk de in overweging genomen te beperken, nodig is onmiddellijk de in overweging genomen
maatregelen te bevelen, welke onontbeerlijk blijken op vlak van maatregelen te bevelen, welke onontbeerlijk blijken op vlak van
volksgezondheid; volksgezondheid;
Overwegende dat het gevaar zich over het grondgebied van alle landen Overwegende dat het gevaar zich over het grondgebied van alle landen
verspreidt; dat het in het algemeen belang is dat er samenhang gegeven verspreidt; dat het in het algemeen belang is dat er samenhang gegeven
wordt aan de getroffen maatregelen om de openbare orde in stand te wordt aan de getroffen maatregelen om de openbare orde in stand te
houden, zodat de doeltreffendheid ervan hoogst mogelijk is; houden, zodat de doeltreffendheid ervan hoogst mogelijk is;
Overwegende dat de rechtstreekse en onrechtstreekse gevolgen van de Overwegende dat de rechtstreekse en onrechtstreekse gevolgen van de
crisis een beheer op gewestelijk niveau vereisen; crisis een beheer op gewestelijk niveau vereisen;
Overwegende dat de crisis de economische activiteit op het grondgebied Overwegende dat de crisis de economische activiteit op het grondgebied
kan vertragen; kan vertragen;
Overwegende dat het bijgevolg passend is de nodige maatregelen te Overwegende dat het bijgevolg passend is de nodige maatregelen te
nemen om de ondernemingen te ondersteunen; nemen om de ondernemingen te ondersteunen;
Overwegende dat de dringende noodzakelijkheid verantwoord is; Overwegende dat de dringende noodzakelijkheid verantwoord is;
Op de voordracht van de Minister van Economie; Op de voordracht van de Minister van Economie;
Na beraadslaging, Na beraadslaging,
Besluit : Besluit :

Artikel 1.Artikel 1, eerste lid, 3°, van het besluit van de Waalse

Artikel 1.Artikel 1, eerste lid, 3°, van het besluit van de Waalse
Regering van 20 maart 2020 betreffende de toekenning van Regering van 20 maart 2020 betreffende de toekenning van
compensatievergoedingen in het kader van de maatregelen tegen het compensatievergoedingen in het kader van de maatregelen tegen het
coronavirus COVID-19 wordt aangevuld als volgt : coronavirus COVID-19 wordt aangevuld als volgt :
"en die, gelet op zijn beroepsinkomen, bijdragen aan het "en die, gelet op zijn beroepsinkomen, bijdragen aan het
Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen (RSVZ) Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen (RSVZ)
moet betalen.". moet betalen.".

Art. 2.In artikel 4 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 2.In artikel 4 van hetzelfde besluit worden de volgende
wijzigingen ingevoerd : wijzigingen ingevoerd :
1° in het eerste lid worden de woorden "voor wat betreft de 1° in het eerste lid worden de woorden "voor wat betreft de
perswinkels" ingevoegd tussen de cijfers "47.62" en de woorden "en perswinkels" ingevoegd tussen de cijfers "47.62" en de woorden "en
47.73"; 47.73";
2° in het eerste lid, 5°, vervallen de woorden "met uitzondering van 2° in het eerste lid, 5°, vervallen de woorden "met uitzondering van
96.021"; 96.021";
3° het tweede lid wordt aangevuld als volgt : 3° het tweede lid wordt aangevuld als volgt :
"personenvervoer te land binnen steden of voorsteden vermeld in de "personenvervoer te land binnen steden of voorsteden vermeld in de
subklassen 49.310 van de NACE-BEL-code, wassen en poetsen van subklassen 49.310 van de NACE-BEL-code, wassen en poetsen van
motorvoertuigen vermeld in de subklassen 45.206 van de NACE-BEL-code, motorvoertuigen vermeld in de subklassen 45.206 van de NACE-BEL-code,
autorijscholen vermeld in de subklassen 85.531 van de NACE-BEL-code autorijscholen vermeld in de subklassen 85.531 van de NACE-BEL-code
alsook voor de evenementensector vermeld in de subklassen 82.300, alsook voor de evenementensector vermeld in de subklassen 82.300,
74.109, 90.023, 77.392 en 77.293 van de NACE-BEL-code"; 74.109, 90.023, 77.392 en 77.293 van de NACE-BEL-code";
4° het derde lid wordt opgeheven; 4° het derde lid wordt opgeheven;
5° in het vierde lid worden de woorden "De in de leden 1, 2 en 3 5° in het vierde lid worden de woorden "De in de leden 1, 2 en 3
bedoelde compensatievergoeding" vervangen door de woorden "De in de bedoelde compensatievergoeding" vervangen door de woorden "De in de
leden 1 en 2 bedoelde compensatievergoeding"; leden 1 en 2 bedoelde compensatievergoeding";
6° tussen het vierde en het vijfde lid wordt een nieuw lid ingevoegd, 6° tussen het vierde en het vijfde lid wordt een nieuw lid ingevoegd,
luidend als volgt : "de betaling van de vergoedingen door een externe luidend als volgt : "de betaling van de vergoedingen door een externe
dienstverlener wordt toegestaan in afwijking van artikel 21, § 1, dienstverlener wordt toegestaan in afwijking van artikel 21, § 1,
tweede lid, van het decreet van 15 december 2011 houdende organisatie tweede lid, van het decreet van 15 december 2011 houdende organisatie
van de begroting, de boekhouding en de verslaggeving van de Waalse van de begroting, de boekhouding en de verslaggeving van de Waalse
openbare bestuurseenheid"; openbare bestuurseenheid";
7° in het vijfde lid worden de woorden "in het eerste lid, 2 en 32° " 7° in het vijfde lid worden de woorden "in het eerste lid, 2 en 32° "
vervangen door de woorden "in het eerste en het tweede lid". vervangen door de woorden "in het eerste en het tweede lid".

Art. 3.De Minister van Economie is belast met de uitvoering van dit

Art. 3.De Minister van Economie is belast met de uitvoering van dit
besluit. besluit.
Namen, 26 maart 2020. Namen, 26 maart 2020.
Voor de Regering : Voor de Regering :
De Minister-President, De Minister-President,
E. DI RUPO E. DI RUPO
De Minister van Economie, Buitenlandse Handel, Onderzoek, Innovatie, De Minister van Economie, Buitenlandse Handel, Onderzoek, Innovatie,
Digitale Technologieën, Ruimtelijke Ordening, Landbouw, het "IFAPME", Digitale Technologieën, Ruimtelijke Ordening, Landbouw, het "IFAPME",
en de Vaardigheidscentra, en de Vaardigheidscentra,
W. BORSUS W. BORSUS
^