← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering houdende goedkeuring van de leningen van de "Société wallonne du Crédit social" "
Besluit van de Waalse Regering houdende goedkeuring van de leningen van de "Société wallonne du Crédit social" | Besluit van de Waalse Regering houdende goedkeuring van de leningen van de "Société wallonne du Crédit social" |
---|---|
MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST |
25 AUGUSTUS 2005. - Besluit van de Waalse Regering houdende | 25 AUGUSTUS 2005. - Besluit van de Waalse Regering houdende |
goedkeuring van de leningen van de "Société wallonne du Crédit social" | goedkeuring van de leningen van de "Société wallonne du Crédit social" |
(Waalse Maatschappij voor Sociaal Krediet) | (Waalse Maatschappij voor Sociaal Krediet) |
De Waalse Regering, | De Waalse Regering, |
Gelet op de Waalse Huisvestingscode, inzonderheid op artitkel 175, 2; | Gelet op de Waalse Huisvestingscode, inzonderheid op artitkel 175, 2; |
Gelet op de beslissing van de raad van bestuur van de "Société | Gelet op de beslissing van de raad van bestuur van de "Société |
wallonne du Crédit social" van 20 juni 2005; | wallonne du Crédit social" van 20 juni 2005; |
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën; |
Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting; | Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting; |
Gelet op het advies van de Commissie voor het Bank-, Financie- en | Gelet op het advies van de Commissie voor het Bank-, Financie- en |
Assurantiewezen, gegeven op 28 juli 2005; | Assurantiewezen, gegeven op 28 juli 2005; |
Op de voordracht van de Minister van Huisvesting, Vervoer en | Op de voordracht van de Minister van Huisvesting, Vervoer en |
Ruimtelijke Ontwikkeling, | Ruimtelijke Ontwikkeling, |
Besluit : | Besluit : |
Artikel 1.Het bijgevoegde reglement van het sociaal hypothecair |
Artikel 1.Het bijgevoegde reglement van het sociaal hypothecair |
krediet van de "Société wallonne du Crédit social" wordt goedgekeurd | krediet van de "Société wallonne du Crédit social" wordt goedgekeurd |
Art. 2.Het reglement van het sociaal hypothecair krediet van de |
Art. 2.Het reglement van het sociaal hypothecair krediet van de |
"Société wallonne du Crédit social", zoals goedgekeurd door de | "Société wallonne du Crédit social", zoals goedgekeurd door de |
Regering op 29 januari 2004, wordt opgeheven. | Regering op 29 januari 2004, wordt opgeheven. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 2005. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 2005. |
Namen, 25 augustus 2005. | Namen, 25 augustus 2005. |
De Minister-President, | De Minister-President, |
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE | J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE |
De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling, | De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling, |
A. ANTOINE | A. ANTOINE |
Bijlage | Bijlage |
Reglement van het sociaal hypothecair krediet | Reglement van het sociaal hypothecair krediet |
1. Indoudsopgave. | 1. Indoudsopgave. |
2. Inleiding - Algemeen. | 2. Inleiding - Algemeen. |
3. Begripsbepalingen. | 3. Begripsbepalingen. |
4. Globaal belastbare jaarinkomens van het jaar n-2 en huidige | 4. Globaal belastbare jaarinkomens van het jaar n-2 en huidige |
maandelijkse netto-inkomens van de aanvrager. | maandelijkse netto-inkomens van de aanvrager. |
5. Bedrag van het hypothecair krediet. | 5. Bedrag van het hypothecair krediet. |
6. Lenende maatschappij. | 6. Lenende maatschappij. |
7. Duur van het hypothecair krediet. | 7. Duur van het hypothecair krediet. |
8. Soorten hypothecaire kredieten en rentevoeten. | 8. Soorten hypothecaire kredieten en rentevoeten. |
9. Waarborgtermijn voor de rentevoet en geldigheidstermijn voor het | 9. Waarborgtermijn voor de rentevoet en geldigheidstermijn voor het |
aanbod. | aanbod. |
10. Vastlegging en controle van de inkomens. | 10. Vastlegging en controle van de inkomens. |
11. Afbetalingsmodaliteiten. | 11. Afbetalingsmodaliteiten. |
12. Vermogensvoorwaarden. | 12. Vermogensvoorwaarden. |
13. Voorwaarden voor het aanleggen van het dossier. | 13. Voorwaarden voor het aanleggen van het dossier. |
14. Door de leners aan te gaan verbintenissen. | 14. Door de leners aan te gaan verbintenissen. |
15. Inwerkingtreding. | 15. Inwerkingtreding. |
2. Inleiding - Algemeen. | 2. Inleiding - Algemeen. |
De "Société wallonne du Crédit social" en de bijkantoren voor Sociaal | De "Société wallonne du Crédit social" en de bijkantoren voor Sociaal |
Krediet verlenen het sociaal hypothecair krediet onder de voorwaarden | Krediet verlenen het sociaal hypothecair krediet onder de voorwaarden |
van dit reglement. | van dit reglement. |
Onder sociaalhypothecair krediet in de zin van dit reglement,verstaat | Onder sociaalhypothecair krediet in de zin van dit reglement,verstaat |
men de per hypotheek gewaarborgde kredietopening en de per hypotheek | men de per hypotheek gewaarborgde kredietopening en de per hypotheek |
gewaarborgde leningen die verleend zijn onder de voorwaarden van dit | gewaarborgde leningen die verleend zijn onder de voorwaarden van dit |
reglement,met het oog op de financiering van : | reglement,met het oog op de financiering van : |
a) de bouw, de aankoop, de renovatie, de herstructurering, de | a) de bouw, de aankoop, de renovatie, de herstructurering, de |
aanpassing, de instandhouding, de verbetering of het behoud van de | aanpassing, de instandhouding, de verbetering of het behoud van de |
eigendom over een eerste woning in het Waalse Gewest, zoals hierna | eigendom over een eerste woning in het Waalse Gewest, zoals hierna |
bepaald, bestemd voor het persoonlijk gebruik van de leners; | bepaald, bestemd voor het persoonlijk gebruik van de leners; |
b) de afbetaling van bijzonder kostbare hypotheekschulden aangegaan | b) de afbetaling van bijzonder kostbare hypotheekschulden aangegaan |
tot dezelfde doeleinden als degene bedoeld in a) ; | tot dezelfde doeleinden als degene bedoeld in a) ; |
c) de financiering van de enige levensverzekeringspremie(s) bestemd om | c) de financiering van de enige levensverzekeringspremie(s) bestemd om |
de leners te dekken in het kader van die verrichtingen. | de leners te dekken in het kader van die verrichtingen. |
Sommige bijkomende of aanverwante producten die als leningen erkend | Sommige bijkomende of aanverwante producten die als leningen erkend |
zijn bij of krachtens de Waalse Huisvestingscode, worden daarmee | zijn bij of krachtens de Waalse Huisvestingscode, worden daarmee |
gelijkgesteld. | gelijkgesteld. |
3. Begripsbepalingen. | 3. Begripsbepalingen. |
Voor de toepassing van dit reglement verstaat men onder : | Voor de toepassing van dit reglement verstaat men onder : |
Maatschappij : | Maatschappij : |
De "Société wallonne du Crédit social" of, naargelang het geval, het | De "Société wallonne du Crédit social" of, naargelang het geval, het |
bijkantoor voor Sociaal Krediet dat erkend is door genoemde | bijkantoor voor Sociaal Krediet dat erkend is door genoemde |
Maatschappij. | Maatschappij. |
Aanvrager : | Aanvrager : |
De natuurlijke persoon(onen) ingeschreven in het bevolkingsregister of | De natuurlijke persoon(onen) ingeschreven in het bevolkingsregister of |
in het vreemdelingenregister met een machtiging tot verblijf voor | in het vreemdelingenregister met een machtiging tot verblijf voor |
onbeperkte tijd die een sociaal hypothecair krediet aanvragen bij | onbeperkte tijd die een sociaal hypothecair krediet aanvragen bij |
"Société wallonne du Crédit social" of het bijkantoor voor Sociaal | "Société wallonne du Crédit social" of het bijkantoor voor Sociaal |
Krediet. | Krediet. |
De aanvrager moet minstens 18 jaar oud of ontvoogde minderjarige zijn | De aanvrager moet minstens 18 jaar oud of ontvoogde minderjarige zijn |
op de datum van inschrijving van de kredietaanvraag. | op de datum van inschrijving van de kredietaanvraag. |
Inschrijvingsdatum voor de kredietaanvraag : | Inschrijvingsdatum voor de kredietaanvraag : |
Datum waarop de kredietaanvraag een inschrijvingsnummer krijgt. | Datum waarop de kredietaanvraag een inschrijvingsnummer krijgt. |
Om dit nummer te krijgen, moet de kredietaanvraag ingediend worden bij | Om dit nummer te krijgen, moet de kredietaanvraag ingediend worden bij |
de lenende maatschappij (ofwel een bijkantoor voor Sociaal Krediet, | de lenende maatschappij (ofwel een bijkantoor voor Sociaal Krediet, |
ofwel de "Société wallonne du Crédit social") en berusten op een | ofwel de "Société wallonne du Crédit social") en berusten op een |
volledig dossier, dat het door de aanvrager behoorlijk ingevulde en | volledig dossier, dat het door de aanvrager behoorlijk ingevulde en |
ondertekende formulier voor kredietaanvraag bevat alsook de voor de | ondertekende formulier voor kredietaanvraag bevat alsook de voor de |
beslissing noodzakelijke stukken (kopie van de identiteitskaart, | beslissing noodzakelijke stukken (kopie van de identiteitskaart, |
bewijsstukken m.b.t. het inkomen en samenstelling van het gezin, kopie | bewijsstukken m.b.t. het inkomen en samenstelling van het gezin, kopie |
van het verkoopcompromis of andere titel van eigendom, beschrijving | van het verkoopcompromis of andere titel van eigendom, beschrijving |
van de werken, het deskundigenrapport, in voorkomend geval de | van de werken, het deskundigenrapport, in voorkomend geval de |
beslissing van het Waalse Gewest in het kader van de lening jongeren, | beslissing van het Waalse Gewest in het kader van de lening jongeren, |
de beslissing van de verzekeringsmaatschappij om het overlijdenrisico | de beslissing van de verzekeringsmaatschappij om het overlijdenrisico |
te dekken, het bewijs dat de vermogensvoorwaarden bedoeld in punt 12 | te dekken, het bewijs dat de vermogensvoorwaarden bedoeld in punt 12 |
vervuld zijn, een attest van het gemeentebestuur waarin wordt bepaald | vervuld zijn, een attest van het gemeentebestuur waarin wordt bepaald |
dat het goed gelegen is in een gebied van het gewestplan waar de | dat het goed gelegen is in een gebied van het gewestplan waar de |
voortdurende woning toegelaten is of elk ander document dat nodig is | voortdurende woning toegelaten is of elk ander document dat nodig is |
voor de behandeling van het dossier). | voor de behandeling van het dossier). |
Gehandicapte persoon : | Gehandicapte persoon : |
Voor de toepassing van dit reglement wordt beschouwd als gehandicapte | Voor de toepassing van dit reglement wordt beschouwd als gehandicapte |
persoon op de inschrijvingsdatum van de kredietaanvraag : | persoon op de inschrijvingsdatum van de kredietaanvraag : |
a. hetzij de persoon erkend door het Ministerie van Sociale Zaken, | a. hetzij de persoon erkend door het Ministerie van Sociale Zaken, |
Gezondheid en Leefmilieu als persoon met ten minste 66 % | Gezondheid en Leefmilieu als persoon met ten minste 66 % |
insufficiëntie of vermindering van de fysieke of geestelijke | insufficiëntie of vermindering van de fysieke of geestelijke |
bekwaamheid; | bekwaamheid; |
b. hetzij de persoon met een verdienvermogen dat verminderd is tot één | b. hetzij de persoon met een verdienvermogen dat verminderd is tot één |
derde of minder van wat een gezonde persoon kan verdienen door het | derde of minder van wat een gezonde persoon kan verdienen door het |
uitoefenen van een beroep op de algemene arbeidsmarkt, overeenkomstig | uitoefenen van een beroep op de algemene arbeidsmarkt, overeenkomstig |
de wet van 27 februari 1987 betreffende de tegemoetkomingen aan | de wet van 27 februari 1987 betreffende de tegemoetkomingen aan |
personen met een handicap; | personen met een handicap; |
c. hetzij de persoon met een gebrek aan zelfredzaamheid dat vastgelegd | c. hetzij de persoon met een gebrek aan zelfredzaamheid dat vastgelegd |
wordt op 9 punten, overeenkomstig dezelfde wet. | wordt op 9 punten, overeenkomstig dezelfde wet. |
d. hetzij de persoon die getroffen is door een lichamelijke of | d. hetzij de persoon die getroffen is door een lichamelijke of |
geestelijke ongeschiktheid waarvoor minimum 4 punten worden toegekend, | geestelijke ongeschiktheid waarvoor minimum 4 punten worden toegekend, |
krachtens artikel 6, § 2, 1°, van het koninklijk besluit van 28 maart | krachtens artikel 6, § 2, 1°, van het koninklijk besluit van 28 maart |
2003 tot uitvoering van de samengeordende wetten betreffende de | 2003 tot uitvoering van de samengeordende wetten betreffende de |
kinderbijslag, of waarvoor minimum 6 punten worden toegekend, | kinderbijslag, of waarvoor minimum 6 punten worden toegekend, |
overeenkomstig artikel 6, § 2, 4 ° van dezelfde regeling. | overeenkomstig artikel 6, § 2, 4 ° van dezelfde regeling. |
Kind ten laste : | Kind ten laste : |
De persoon voor wie, op de inschrijvingsdatum van de kredietaanvraag, | De persoon voor wie, op de inschrijvingsdatum van de kredietaanvraag, |
kinder- of wezenbijslag wordt verleend aan de aanvrager, aan de | kinder- of wezenbijslag wordt verleend aan de aanvrager, aan de |
personen met wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht of er banden van | personen met wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht of er banden van |
verwantschap tussen hen bestaan. | verwantschap tussen hen bestaan. |
Voor de toepassing van dit reglement, wordt gelijkgesteld met een kind | Voor de toepassing van dit reglement, wordt gelijkgesteld met een kind |
ten laste : | ten laste : |
? het kind voor wie geen kinder- of wezenbijslag wordt verleend aan de | ? het kind voor wie geen kinder- of wezenbijslag wordt verleend aan de |
aanvrager, aan de personen met wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht | aanvrager, aan de personen met wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht |
of er banden van verwantschap tussen hen bestaan, maar voor wie de | of er banden van verwantschap tussen hen bestaan, maar voor wie de |
Maatschappij, op grond van bewijsstukken, erkent dat hij ten laste is | Maatschappij, op grond van bewijsstukken, erkent dat hij ten laste is |
van de aanvrager of van bovenbedoelde personen; | van de aanvrager of van bovenbedoelde personen; |
? het ongeboren kind, d.w.z. het kind verwekt sinds ten minste | ? het ongeboren kind, d.w.z. het kind verwekt sinds ten minste |
negentig dagen vanaf de datum van verlening van de lening, mits een | negentig dagen vanaf de datum van verlening van de lening, mits een |
medisch attest wordt bezorgd. | medisch attest wordt bezorgd. |
Een gehandicapt kind wordt als twee kinderen ten laste beschouwd. | Een gehandicapt kind wordt als twee kinderen ten laste beschouwd. |
De gehandicapte aanvrager wordt als een kind ten laste beschouwd. | De gehandicapte aanvrager wordt als een kind ten laste beschouwd. |
Worden beschouwd als een kind ten laste op grond van de samenstelling | Worden beschouwd als een kind ten laste op grond van de samenstelling |
van het gezin en op de inschrijvingsdatum van de aanvraag om | van het gezin en op de inschrijvingsdatum van de aanvraag om |
hypothecair krediet : | hypothecair krediet : |
? de personen, ongeacht of er banden van verwantschap tussen hen | ? de personen, ongeacht of er banden van verwantschap tussen hen |
bestaan, met uitzondering van de verwanten in de opgaande en de | bestaan, met uitzondering van de verwanten in de opgaande en de |
nederdalende lijn, die doorgaans met de aanvrager samenleven, en die | nederdalende lijn, die doorgaans met de aanvrager samenleven, en die |
geen inkomen of vergoeding genieten; | geen inkomen of vergoeding genieten; |
? elke persoon die doorgaans met de aanvrager samenleeft, ongeacht of | ? elke persoon die doorgaans met de aanvrager samenleeft, ongeacht of |
er banden van verwantschap tussen hen bestaan. | er banden van verwantschap tussen hen bestaan. |
Woning : | Woning : |
Elk gebouwd of te bouwen woongebouw dat gelegen is in het Waalse | Elk gebouwd of te bouwen woongebouw dat gelegen is in het Waalse |
Gewest en dat bestemd is voor het persoonlijk gebruik van de leners. | Gewest en dat bestemd is voor het persoonlijk gebruik van de leners. |
De oppervlakte van de lokalen voor beroepsgebruik mag in geen geval | De oppervlakte van de lokalen voor beroepsgebruik mag in geen geval |
hoger zijn dan 20 % van de bewoonbare oppervlakte. | hoger zijn dan 20 % van de bewoonbare oppervlakte. |
De woning moet verplicht voldoen, eventueel na de prioritaire | De woning moet verplicht voldoen, eventueel na de prioritaire |
uitvoering van de met het hypothecair krediet gefinancierde werken, | uitvoering van de met het hypothecair krediet gefinancierde werken, |
aan de vigerende normen betreffende de elektrische installaties | aan de vigerende normen betreffende de elektrische installaties |
alsmede aan de gezondheidsnormen en oppervlaktevoorwaarden bedoeld in | alsmede aan de gezondheidsnormen en oppervlaktevoorwaarden bedoeld in |
het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 1999 waarbij de | het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 1999 waarbij de |
gezondheidsnormen, de verbeterbaarheid van de woningen alsmede de | gezondheidsnormen, de verbeterbaarheid van de woningen alsmede de |
minimumnormen voor de toekenning van subsidies worden bepaald. Bij | minimumnormen voor de toekenning van subsidies worden bepaald. Bij |
gebrek aan voorziening in de financiering van aanpassingswerken in de | gebrek aan voorziening in de financiering van aanpassingswerken in de |
aanvraag om hypothecair krediet wordt deze laatste geweigerd. | aanvraag om hypothecair krediet wordt deze laatste geweigerd. |
Noodzakelijke gelden : | Noodzakelijke gelden : |
Totaal bedrag van de kosten verbonden met de verrichting waarvoor het | Totaal bedrag van de kosten verbonden met de verrichting waarvoor het |
hypothecair krediet wordt aangevraagd, met uitzondering van | hypothecair krediet wordt aangevraagd, met uitzondering van |
honorariumkosten (notaris, architect, landmeter, deskundige, | honorariumkosten (notaris, architect, landmeter, deskundige, |
studiekantoor,...), registratierechten en aktenkosten. | studiekantoor,...), registratierechten en aktenkosten. |
Bezwarende schuld : | Bezwarende schuld : |
Hypothecaire schuld en ander aanverwantproduct waarvan de rentevoet | Hypothecaire schuld en ander aanverwantproduct waarvan de rentevoet |
aanzienlijk hoger is dan de huidige marktvoorwaarden tijdens de | aanzienlijk hoger is dan de huidige marktvoorwaarden tijdens de |
inschrijving van de kredietaanvaag of waarvan de | inschrijving van de kredietaanvaag of waarvan de |
terugbetalingsmodaliteiten niet meer overeenstemmen met de financiële | terugbetalingsmodaliteiten niet meer overeenstemmen met de financiële |
toestand van de aanvrager. | toestand van de aanvrager. |
Verkoopwaarde van het goed : | Verkoopwaarde van het goed : |
Onder verkoopwaarde van het goed wordt verstaan de prijs die | Onder verkoopwaarde van het goed wordt verstaan de prijs die |
redelijkerwijs kan worden verwacht bij de vrijwillige verkoop van het | redelijkerwijs kan worden verwacht bij de vrijwillige verkoop van het |
goed onder de normale markt- en openbaarheidsvoorwaarden, met | goed onder de normale markt- en openbaarheidsvoorwaarden, met |
inachtneming van de objectieve factoren die de verkoopwaarde van het | inachtneming van de objectieve factoren die de verkoopwaarde van het |
goed kunnen beïnvloeden, zoals de onderhoudstand, de ouderdom van het | goed kunnen beïnvloeden, zoals de onderhoudstand, de ouderdom van het |
gebouw, de gebruikte materialen, de ligging van het goed, enz. | gebouw, de gebruikte materialen, de ligging van het goed, enz. |
4. Globaal belastbare jaarinkomens van het jaar N-2 en huidige | 4. Globaal belastbare jaarinkomens van het jaar N-2 en huidige |
maandelijkse netto-inkomens van de aanvragen. | maandelijkse netto-inkomens van de aanvragen. |
Globaal belastbare jaarinkomens van het jaar n-2. | Globaal belastbare jaarinkomens van het jaar n-2. |
Voor de berekeningen van de globaal belastbare jaarinkomens van het | Voor de berekeningen van de globaal belastbare jaarinkomens van het |
jaar n-2, wordt verstaan het geheel van de inkomens van de aanvrager | jaar n-2, wordt verstaan het geheel van de inkomens van de aanvrager |
en van de personen met wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht of er | en van de personen met wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht of er |
banden van verwantschap tussen hen bestaan, maar verwanten in de | banden van verwantschap tussen hen bestaan, maar verwanten in de |
opgaande en de nederdalende lijn uitgesloten, op grond van de | opgaande en de nederdalende lijn uitgesloten, op grond van de |
samenstelling van het gezin. Wanneer de aanvrager inkomens in een | samenstelling van het gezin. Wanneer de aanvrager inkomens in een |
buitenlands land geniet, wordt de berekening van de in België | buitenlands land geniet, wordt de berekening van de in België |
toegepaste belasting in aanmerking genomen. | toegepaste belasting in aanmerking genomen. |
De globaal belastbare jaarinkomensvan het jaar n-2 (of n-3 in | De globaal belastbare jaarinkomensvan het jaar n-2 (of n-3 in |
voorkomend geval) worden gebruikt om de categorie hypothecair krediet | voorkomend geval) worden gebruikt om de categorie hypothecair krediet |
waarop de aanvrager recht heeft, te bepalen. | waarop de aanvrager recht heeft, te bepalen. |
De globaal belastbare jaarinkomens van het jaar n-2 worden op grond | De globaal belastbare jaarinkomens van het jaar n-2 worden op grond |
van de gegevens van het laatste beschikbare aanslagbiljet berekend als | van de gegevens van het laatste beschikbare aanslagbiljet berekend als |
volgt : de globaal belastbare inkomens plus de afzonderlijk belastbare | volgt : de globaal belastbare inkomens plus de afzonderlijk belastbare |
inkomens (met uitzondering van de achterstallige bedragen en van de | inkomens (met uitzondering van de achterstallige bedragen en van de |
vergoedingen en inkomen voortvloeiend uit een contractbreuk). | vergoedingen en inkomen voortvloeiend uit een contractbreuk). |
Huidige maandelijkse netto-inkomens. | Huidige maandelijkse netto-inkomens. |
Voor de berekeningen van de huidige maandelijkse netto-inkomens, wordt | Voor de berekeningen van de huidige maandelijkse netto-inkomens, wordt |
verstaan het geheel van het inkomen van de aanvrager Wanneer de | verstaan het geheel van het inkomen van de aanvrager Wanneer de |
aanvrager inkomens in een buitenlands land geniet, wordt de berekening | aanvrager inkomens in een buitenlands land geniet, wordt de berekening |
van de in België toegepaste belasting in aanmerking genomen. | van de in België toegepaste belasting in aanmerking genomen. |
De huidige maandelijkse netto-inkomens worden gebruikt om de | De huidige maandelijkse netto-inkomens worden gebruikt om de |
maandelijkse terugbetaling van het hypothecair krediet en het minimale | maandelijkse terugbetaling van het hypothecair krediet en het minimale |
maandelijkse netto-inkomen dat beschikbaar moet blijven, te berekenen. | maandelijkse netto-inkomen dat beschikbaar moet blijven, te berekenen. |
De berekening wordt uitgevoerd op grond van de volgende documenten die | De berekening wordt uitgevoerd op grond van de volgende documenten die |
de aanvrager moet overmaken aan de Maatschappij voor het mobiel jaar | de aanvrager moet overmaken aan de Maatschappij voor het mobiel jaar |
vóór de inschrijvingsdatum van de kredietaanvraag. | vóór de inschrijvingsdatum van de kredietaanvraag. |
a. Als de aanvrager in het kader van een arbeidsovereenkomst is | a. Als de aanvrager in het kader van een arbeidsovereenkomst is |
aangeworven en/of als hij vervanginkomens en/of andere vergoedingen | aangeworven en/of als hij vervanginkomens en/of andere vergoedingen |
(met uitzondering van niet-belastbare gewone vergoedingen) geniet : | (met uitzondering van niet-belastbare gewone vergoedingen) geniet : |
1. Een inkomensattest behoorlijk aangevuld en getekend door de | 1. Een inkomensattest behoorlijk aangevuld en getekend door de |
werkgever of door de schuldenaar van inkomsten of door de instelling | werkgever of door de schuldenaar van inkomsten of door de instelling |
belast met de betaling van de vergoederingen (worden ook in aanmerking | belast met de betaling van de vergoederingen (worden ook in aanmerking |
genomen de wegens een erkend handicap toegekende inkomens en de | genomen de wegens een erkend handicap toegekende inkomens en de |
vergoedingen gekregen overeenkomstig wetgevingen bestemd voor de | vergoedingen gekregen overeenkomstig wetgevingen bestemd voor de |
bevordering van de tewerkstelling en die een fiscale vrijstelling | bevordering van de tewerkstelling en die een fiscale vrijstelling |
genieten). | genieten). |
2. De loonafrekeningen van de laatste 12 maanden en de Maatschappij | 2. De loonafrekeningen van de laatste 12 maanden en de Maatschappij |
kan alle overeenstemmende betalingsbewijzen vereisen. | kan alle overeenstemmende betalingsbewijzen vereisen. |
a. Als de aanvrager zelfstandig is, een afschrift van de laatste | a. Als de aanvrager zelfstandig is, een afschrift van de laatste |
fiscale aangifte en van de drie laatste aanslagbiljetten. | fiscale aangifte en van de drie laatste aanslagbiljetten. |
b. Een attest betreffende de afzonderlijk belastbare inkomens. | b. Een attest betreffende de afzonderlijk belastbare inkomens. |
c. Een attest betreffende enigerlei niet-belastbare vergoedingen en | c. Een attest betreffende enigerlei niet-belastbare vergoedingen en |
enigerlei niet-belastbare voordelen (bij voorbeeld maaltijdscheques). | enigerlei niet-belastbare voordelen (bij voorbeeld maaltijdscheques). |
d. Een attest betreffende roerende inkomens waarvan de aangifte | d. Een attest betreffende roerende inkomens waarvan de aangifte |
facultatief is. | facultatief is. |
De jaarlijkse netto-inkomens op de inschrijvingsdatum van de | De jaarlijkse netto-inkomens op de inschrijvingsdatum van de |
kredietaanvraag worden berekend als volgt : | kredietaanvraag worden berekend als volgt : |
? de som van de elementen die, in de zin van de fiscale aangifte, de | ? de som van de elementen die, in de zin van de fiscale aangifte, de |
globaal en afzonderlijk belastbare inkomens (met uitzondering van de | globaal en afzonderlijk belastbare inkomens (met uitzondering van de |
achterstallige bedragen en de vergoedingen en inkomens voortvloeiend | achterstallige bedragen en de vergoedingen en inkomens voortvloeiend |
uit een contractbreuk) en andere vergoedingen (met uitzondering van | uit een contractbreuk) en andere vergoedingen (met uitzondering van |
enigerlei niet-belastbare vergoedingen) vormen. Voor een zelfstandige | enigerlei niet-belastbare vergoedingen) vormen. Voor een zelfstandige |
wordt het netto-exploitatieresultaat van de laatste fiscale aangifte | wordt het netto-exploitatieresultaat van de laatste fiscale aangifte |
in aanmerking genomen als dit resultaat coherent is ten opzichte van | in aanmerking genomen als dit resultaat coherent is ten opzichte van |
het aanslagbiljet van het jaar n-2; | het aanslagbiljet van het jaar n-2; |
? plus enigerlei niet-belastbare vergoedingen en voordelen; | ? plus enigerlei niet-belastbare vergoedingen en voordelen; |
? plus de roerende inkomens waarvan de aangifte facultatief is; | ? plus de roerende inkomens waarvan de aangifte facultatief is; |
? min de betaalde onderhoudsuitkeringen (overeenkomstig het | ? min de betaalde onderhoudsuitkeringen (overeenkomstig het |
aanslagbiljet van n-2, behalve als wordt bewezen dat de betaling niet | aanslagbiljet van n-2, behalve als wordt bewezen dat de betaling niet |
meer verschuldigd is) | meer verschuldigd is) |
min elk soort belasting en heffing dat berekend moet worden zoals | min elk soort belasting en heffing dat berekend moet worden zoals |
vermeld in een aanslagbiljet opgemaakt op grond van de laatste | vermeld in een aanslagbiljet opgemaakt op grond van de laatste |
vigerende fiscale regels (belastingen, gemeentebelasting, verschuldigd | vigerende fiscale regels (belastingen, gemeentebelasting, verschuldigd |
bedrag voor de bijzondere bijdrage voor de sociale verzekering en elk | bedrag voor de bijzondere bijdrage voor de sociale verzekering en elk |
andere type belasting of heffing bedoeld in het aanslagbiljet). | andere type belasting of heffing bedoeld in het aanslagbiljet). |
De huidige maandelijkse netto-inkomens zijn gelijk aan de twaalfde van | De huidige maandelijkse netto-inkomens zijn gelijk aan de twaalfde van |
de som van de jaarlijkse netto-inkomens op de inschrijvingsdatum zoals | de som van de jaarlijkse netto-inkomens op de inschrijvingsdatum zoals |
hierboven berekend. | hierboven berekend. |
5. Bedrag van de hypothecaire kredieten. | 5. Bedrag van de hypothecaire kredieten. |
De maandelijkse terugbetaling van het hypothecair krediet mag, na | De maandelijkse terugbetaling van het hypothecair krediet mag, na |
afftrek van de tegemoetkoming van het Waalse Gewest in het kader van | afftrek van de tegemoetkoming van het Waalse Gewest in het kader van |
de "lening jongeren", niet hoger zijn dan een derde van de huidige | de "lening jongeren", niet hoger zijn dan een derde van de huidige |
maandelijkse netto-inkomens, zoals bepaald volgens de in punt 4 | maandelijkse netto-inkomens, zoals bepaald volgens de in punt 4 |
bedoelde berekening. Het aldus gekregen bedrag wordt verhoogd met euro | bedoelde berekening. Het aldus gekregen bedrag wordt verhoogd met euro |
40 voor categorie II en met euro 125 voor categorie III. | 40 voor categorie II en met euro 125 voor categorie III. |
Rekening houdende met de maandelijkse terugbetaling van het geheel van | Rekening houdende met de maandelijkse terugbetaling van het geheel van |
de leningen (met inbegrip van het aangevraagde sociaal hypothecair | de leningen (met inbegrip van het aangevraagde sociaal hypothecair |
krediet) moet de aanvrager evenwel beschikken over een maandelijks | krediet) moet de aanvrager evenwel beschikken over een maandelijks |
netto-inkomen van euro 460 bij de toekenning van het krediet, zo niet | netto-inkomen van euro 460 bij de toekenning van het krediet, zo niet |
wordt het krediet geweigerd. Dit maandelijkse netto-inkomen wordt op 1 | wordt het krediet geweigerd. Dit maandelijkse netto-inkomen wordt op 1 |
januari van elk jaar N (en voor de eerste keer vanaf 2004) door de | januari van elk jaar N (en voor de eerste keer vanaf 2004) door de |
Maatschappij aangepast per schijf van euro 10 op grond van de volgende | Maatschappij aangepast per schijf van euro 10 op grond van de volgende |
formule : Bedrag in euro x indexcijfer der consumptieprijzen (wet van | formule : Bedrag in euro x indexcijfer der consumptieprijzen (wet van |
1 maart 1977 houdende inrichting van een stelsel waarbij sommige | 1 maart 1977 houdende inrichting van een stelsel waarbij sommige |
uitgaven in de overheidssector aan het indexcijfer van de | uitgaven in de overheidssector aan het indexcijfer van de |
consumptieprijzen van het Rijk worden gekoppeld op grond van het | consumptieprijzen van het Rijk worden gekoppeld op grond van het |
spilindexcijfer 138,01 van 1 januari 1990) in november van het jaar | spilindexcijfer 138,01 van 1 januari 1990) in november van het jaar |
N-1. | N-1. |
Het bedrag van het hypothecair krediet mag niet hoger zijn dan de vier | Het bedrag van het hypothecair krediet mag niet hoger zijn dan de vier |
volgende grenzen : | volgende grenzen : |
? een maximumbedrag van het hypothecair krediet van : | ? een maximumbedrag van het hypothecair krediet van : |
- voor categorie I : euro 75.000 verhoogd met euro 10.000 als de lener | - voor categorie I : euro 75.000 verhoogd met euro 10.000 als de lener |
de lening jongeren geniet en met euro 10.000 per persoon ten laste. | de lening jongeren geniet en met euro 10.000 per persoon ten laste. |
Als het aangevraagde bedrag het voor categorie I toegelaten | Als het aangevraagde bedrag het voor categorie I toegelaten |
maximumbedrag overschrijdt, behoort het hypothecair krediet tot | maximumbedrag overschrijdt, behoort het hypothecair krediet tot |
categorie II of categorie III als het hoger is dan het voor categorie | categorie II of categorie III als het hoger is dan het voor categorie |
II toegelaten maximumbedrag. | II toegelaten maximumbedrag. |
- voor categorie II : euro 107.000 verhoogd met euro 10.000 als de | - voor categorie II : euro 107.000 verhoogd met euro 10.000 als de |
lener de lening jongeren geniet en met euro 10.000 per persoon ten | lener de lening jongeren geniet en met euro 10.000 per persoon ten |
laste. Als het aangevraagde bedrag het voor categorie II toegelaten | laste. Als het aangevraagde bedrag het voor categorie II toegelaten |
maximumbedrag overschrijdt, behoort het hypothecair krediet tot | maximumbedrag overschrijdt, behoort het hypothecair krediet tot |
categorie III; | categorie III; |
- voor categorie III : euro 150.000; | - voor categorie III : euro 150.000; |
? een maximale bouwwaarde (inclusief BTW en terreinwaarde niet | ? een maximale bouwwaarde (inclusief BTW en terreinwaarde niet |
inbegrepen) van euro 150.000 voor een nieuwe bouw; | inbegrepen) van euro 150.000 voor een nieuwe bouw; |
- een maximale verkoopwaarde (geraamd na eventuele werken en inclusief | - een maximale verkoopwaarde (geraamd na eventuele werken en inclusief |
BTW) van euro 150.000 voor alle andere gevallen; | BTW) van euro 150.000 voor alle andere gevallen; |
? 125 % van de gelden die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de | ? 125 % van de gelden die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de |
geplande verrichting; | geplande verrichting; |
? 125 % van de | ? 125 % van de |
- bouwwaarde bepaald op grond van een ondernemingsprijsopgave | - bouwwaarde bepaald op grond van een ondernemingsprijsopgave |
(inclusief BTW en terreinwaarde niet inbegrepen) voor een nieuwe bouw; | (inclusief BTW en terreinwaarde niet inbegrepen) voor een nieuwe bouw; |
- de verkoopwaarde (geraamd na eventuele werken en inclusief BTW) voor | - de verkoopwaarde (geraamd na eventuele werken en inclusief BTW) voor |
alle andere gevallen. | alle andere gevallen. |
In geval van bijkomend krediet is het in aanmerking te nemen bedrag | In geval van bijkomend krediet is het in aanmerking te nemen bedrag |
het aanvankelijke kapitaal van het eerste krediet vermeerderd met het | het aanvankelijke kapitaal van het eerste krediet vermeerderd met het |
bedrag van het aangevraagde bijkomende bedrag. | bedrag van het aangevraagde bijkomende bedrag. |
De hierboven bepaalde bedragen worden op 1 januari van elk jaar N (en | De hierboven bepaalde bedragen worden op 1 januari van elk jaar N (en |
voor de eerste keer vanaf 2004) door de Maatschappij aangepast per | voor de eerste keer vanaf 2004) door de Maatschappij aangepast per |
schijf van euro 1.000 op grond van de volgende formule : | schijf van euro 1.000 op grond van de volgende formule : |
Bedrag x ABEX-index op 1 januari van het jaar N (bepaald in november | Bedrag x ABEX-index op 1 januari van het jaar N (bepaald in november |
van het jaar N-1) | van het jaar N-1) |
ABEX-index op 1 januari 2003 (bepaald op "547" in november 2002) | ABEX-index op 1 januari 2003 (bepaald op "547" in november 2002) |
6. Duur van het hypothecair krediet. | 6. Duur van het hypothecair krediet. |
De duur bedraagt tussen 10 en 30 jaar; het hypothecair krediet moet | De duur bedraagt tussen 10 en 30 jaar; het hypothecair krediet moet |
volkomen afbetaald worden op de leeftijd van 70 jaar. De duur van het | volkomen afbetaald worden op de leeftijd van 70 jaar. De duur van het |
hypothecair krediet moet worden vastgelegd door de Maatschappij op | hypothecair krediet moet worden vastgelegd door de Maatschappij op |
grond van de huidige maandelijkse netto-inkomens en de leeftijd van de | grond van de huidige maandelijkse netto-inkomens en de leeftijd van de |
lener. | lener. |
Voor de hypothecaire kredieten van categorie III met variabele | Voor de hypothecaire kredieten van categorie III met variabele |
rentevoet is de terugbetalingsduur maximum twintig jaar. | rentevoet is de terugbetalingsduur maximum twintig jaar. |
7. Soorten hypothecaire kredieten en rentevoeten. | 7. Soorten hypothecaire kredieten en rentevoeten. |
Er zijn drie categorieën hypothecaire kredieten : categorie I, II en | Er zijn drie categorieën hypothecaire kredieten : categorie I, II en |
III. | III. |
Voor de toekenning van een hypothecair krediet van categorie I en II | Voor de toekenning van een hypothecair krediet van categorie I en II |
moeten de globaal belastbare jaarinkomens van het jaar n-2 van de | moeten de globaal belastbare jaarinkomens van het jaar n-2 van de |
aanvrager die volgens de in punt 4 bedoelde berekening bepaald zijn, | aanvrager die volgens de in punt 4 bedoelde berekening bepaald zijn, |
de in dit reglement vastgelegde drempels niet overschrijden die | de in dit reglement vastgelegde drempels niet overschrijden die |
verhoogd zijn met euro 1860 per kind ten laste. | verhoogd zijn met euro 1860 per kind ten laste. |
Het bedrag van elke drempel en van de verhoging per kind ten laste | Het bedrag van elke drempel en van de verhoging per kind ten laste |
wordt op 1 januari van elk jaar N (en voor de eerste keer vanaf 2004) | wordt op 1 januari van elk jaar N (en voor de eerste keer vanaf 2004) |
door de Maatschappij aangepast per schijf van euro 50 op grond van de | door de Maatschappij aangepast per schijf van euro 50 op grond van de |
volgende formule : | volgende formule : |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
(*) wet van 1 maart 1977 houdende inrichting van een stelsel waarbij | (*) wet van 1 maart 1977 houdende inrichting van een stelsel waarbij |
sommige uitgaven in de overheidssector aan het indexcijfer van de | sommige uitgaven in de overheidssector aan het indexcijfer van de |
consumptieprijzen van het Rijk worden gekoppeld op grond van het | consumptieprijzen van het Rijk worden gekoppeld op grond van het |
spilindexcijfer 138,01 van 1 januari 1990. | spilindexcijfer 138,01 van 1 januari 1990. |
De voor categorie I en II voorgestelde jaarlijkse rentevoeten zijn | De voor categorie I en II voorgestelde jaarlijkse rentevoeten zijn |
vast en niet-herzienbaar voor de duur van het hypothecair krediet en | vast en niet-herzienbaar voor de duur van het hypothecair krediet en |
worden met 0,50 % per jaar door de Maatschappij verhoogd wanneer de | worden met 0,50 % per jaar door de Maatschappij verhoogd wanneer de |
woning gedeeltelijk (maximum 20 % van de bewoonbare oppervlakte) voor | woning gedeeltelijk (maximum 20 % van de bewoonbare oppervlakte) voor |
beroepsdoeleinden wordt gebruikt. | beroepsdoeleinden wordt gebruikt. |
De voor categorie III voorgestelds jaarlijkse rentevoeten zijn ofwel | De voor categorie III voorgestelds jaarlijkse rentevoeten zijn ofwel |
vast, ofwel variabel en worden met 0,50 % per jaar door de | vast, ofwel variabel en worden met 0,50 % per jaar door de |
Maatschappij verhoogd wanneer de woning gedeeltelijk (maximum 20 % van | Maatschappij verhoogd wanneer de woning gedeeltelijk (maximum 20 % van |
de bewoonbare oppervlakte) voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt. | de bewoonbare oppervlakte) voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt. |
Voor de hypothecaire kredieten met variabele rentevoeten vindt de | Voor de hypothecaire kredieten met variabele rentevoeten vindt de |
variatie om de vijf jaar plaats. In ieder gval wordt de variatie zowel | variatie om de vijf jaar plaats. In ieder gval wordt de variatie zowel |
naar boven als naar beneden beperkt tot maximum 2 %. | naar boven als naar beneden beperkt tot maximum 2 %. |
Op de eerste werkdag van elke maand en voor elke categorie hypothecair | Op de eerste werkdag van elke maand en voor elke categorie hypothecair |
krediet deelt de Maatschappij de bijkantoren voor sociaal krediet de | krediet deelt de Maatschappij de bijkantoren voor sociaal krediet de |
bedragen van de drempels en de rentevoeten over, die ze vanaf de | bedragen van de drempels en de rentevoeten over, die ze vanaf de |
basisrenten verminderd of verhoogd met het in dit reglement bepaalde | basisrenten verminderd of verhoogd met het in dit reglement bepaalde |
maximumpercentage berekent, op voorwaarde dat de twee volgende | maximumpercentage berekent, op voorwaarde dat de twee volgende |
bepalingen eerst worden toegepast : | bepalingen eerst worden toegepast : |
? voor de hypothecaire kredieten van categorie I mag de rentevoet niet | ? voor de hypothecaire kredieten van categorie I mag de rentevoet niet |
kleiner zijn dan 2 %; | kleiner zijn dan 2 %; |
? een percentage van 1 % moet bestaan voor hetzelfde product tussen de | ? een percentage van 1 % moet bestaan voor hetzelfde product tussen de |
renten van categorie I en de renten van categorie II. | renten van categorie I en de renten van categorie II. |
Voor een rijpheid van "n" jaren is de basisrente voor de vaste renten | Voor een rijpheid van "n" jaren is de basisrente voor de vaste renten |
gelijk aan de som van de vier volgende elementen, aangezien de | gelijk aan de som van de vier volgende elementen, aangezien de |
rijpheid met de duur van de terugbetaling van het hypothecair krediet | rijpheid met de duur van de terugbetaling van het hypothecair krediet |
overeenstemt : | overeenstemt : |
1. gemiddelde van de IRS-rente offer side forward 4 maanden voor de | 1. gemiddelde van de IRS-rente offer side forward 4 maanden voor de |
rijpheid "n", berekend over vijf werkdagen vóór de bepalingsdatum van | rijpheid "n", berekend over vijf werkdagen vóór de bepalingsdatum van |
de renten; | de renten; |
2. bankmarge gebonden aan de kosten voor de financiering van de | 2. bankmarge gebonden aan de kosten voor de financiering van de |
Maatschappij en bepaald naargelang van de marktvoorwaarden; | Maatschappij en bepaald naargelang van de marktvoorwaarden; |
3. premie voor de dekking naar boven en naar beneden van de renten, | 3. premie voor de dekking naar boven en naar beneden van de renten, |
gedragen door de Maatschappij om een vaste rentevoet te waarborgen; | gedragen door de Maatschappij om een vaste rentevoet te waarborgen; |
4. duurimpact naargelang van de dalende tendens van de rentecurve | 4. duurimpact naargelang van de dalende tendens van de rentecurve |
(negatieve waarde als de renten op korte termijn lager zijn dan de | (negatieve waarde als de renten op korte termijn lager zijn dan de |
renten op lange termijn, positieve waarde als de renten op korte | renten op lange termijn, positieve waarde als de renten op korte |
termijn hoger zijn dan de renten op lange termijn). | termijn hoger zijn dan de renten op lange termijn). |
Voor de variabele renten wordt de basisrente berekend op grond van de | Voor de variabele renten wordt de basisrente berekend op grond van de |
hierboven bepaalde financieringskosten verhoogd met de premie voor de | hierboven bepaalde financieringskosten verhoogd met de premie voor de |
dekking naar boven en op 2 % per jaar geplafoneerd, aangezien de | dekking naar boven en op 2 % per jaar geplafoneerd, aangezien de |
rijpheid met de eerste periode zonder herziening overeenstemt. | rijpheid met de eerste periode zonder herziening overeenstemt. |
De voorwaarden betreffende de drie categorieën hypothecaire kredieten | De voorwaarden betreffende de drie categorieën hypothecaire kredieten |
zijn de volgende : | zijn de volgende : |
1. categorie I : bestemd voor de gezinnen wier de globaal belastbare | 1. categorie I : bestemd voor de gezinnen wier de globaal belastbare |
jaarinkomens van het jaar n-2 die volgens de in punt 4 bedoelde | jaarinkomens van het jaar n-2 die volgens de in punt 4 bedoelde |
berekening bepaald zijn, minimum euro 8.900 bedragen en niet hoger dan | berekening bepaald zijn, minimum euro 8.900 bedragen en niet hoger dan |
euro 13.750 (verhoogd zijn met euro 1.860 per kind ten laste) zijn; de | euro 13.750 (verhoogd zijn met euro 1.860 per kind ten laste) zijn; de |
rentevoet is gelijk aan de basisrente (bepaald voor een rijpheid van | rentevoet is gelijk aan de basisrente (bepaald voor een rijpheid van |
25 jaar) verminderd met maximum 2 % per jaar als op de | 25 jaar) verminderd met maximum 2 % per jaar als op de |
schuldsaldoverzekering bij Whestia wordt ingetekend en met 1,80 % per | schuldsaldoverzekering bij Whestia wordt ingetekend en met 1,80 % per |
jaar als een andere maatschappij erop heeft ingetekend. De | jaar als een andere maatschappij erop heeft ingetekend. De |
vermindering mag niet lager zijn dan 1,40 % met een bij Whestia | vermindering mag niet lager zijn dan 1,40 % met een bij Whestia |
gesloten schuldsaldoverzekering; | gesloten schuldsaldoverzekering; |
2. categorie II : bestemd voor de gezinnen wier de globaal belastbare | 2. categorie II : bestemd voor de gezinnen wier de globaal belastbare |
jaarinkomens van het jaar n-2 die volgens de in punt 4 bedoelde | jaarinkomens van het jaar n-2 die volgens de in punt 4 bedoelde |
berekening bepaald zijn, de voor deze categorie bepaalde grenz | berekening bepaald zijn, de voor deze categorie bepaalde grenz |
overschrijden zonder hoger te zijn dan euro 25000 (verhoogd met euro | overschrijden zonder hoger te zijn dan euro 25000 (verhoogd met euro |
1860 per kind ten laste) en voor de gezinnen die een hypothecair | 1860 per kind ten laste) en voor de gezinnen die een hypothecair |
krediet aanvragen, waarvan het bedrag hoger is dan de in punt 5 voor | krediet aanvragen, waarvan het bedrag hoger is dan de in punt 5 voor |
categorie I bepaalde grenzen; de rentevoet is gelijk aan de basisrente | categorie I bepaalde grenzen; de rentevoet is gelijk aan de basisrente |
(bepaald voor een rijpheid van 25 jaar) verminderd met maximum 1 % per | (bepaald voor een rijpheid van 25 jaar) verminderd met maximum 1 % per |
jaar als op de schuldsaldoverzekering bij Whestia wordt ingetekend en | jaar als op de schuldsaldoverzekering bij Whestia wordt ingetekend en |
met 0,80 % per jaar als een andere maatschappij erop heeft ingetekend. | met 0,80 % per jaar als een andere maatschappij erop heeft ingetekend. |
De vermindering mag niet lager zijn dan 0,40 % met een bij Whestia | De vermindering mag niet lager zijn dan 0,40 % met een bij Whestia |
gesloten schuldsaldoverzekering; | gesloten schuldsaldoverzekering; |
3. categorie III : bestemd voor de gezinnen wier de globaal belastbare | 3. categorie III : bestemd voor de gezinnen wier de globaal belastbare |
jaarinkomens van het jaar n-2 die volgens de in punt 4 bedoelde | jaarinkomens van het jaar n-2 die volgens de in punt 4 bedoelde |
berekening bepaald zijn , hoger zijn dan de voor categorie I en II | berekening bepaald zijn , hoger zijn dan de voor categorie I en II |
voorziene inkomens, en voor de gezinnen die een hypothecair krediet | voorziene inkomens, en voor de gezinnen die een hypothecair krediet |
aanvragen, waarvan het bedrag hoger is dan de in punt 5 voor categorie | aanvragen, waarvan het bedrag hoger is dan de in punt 5 voor categorie |
II bepaalde grenzen; de rentevoet is gelijk aan de basisrentevoet | II bepaalde grenzen; de rentevoet is gelijk aan de basisrentevoet |
verhoogd met 0,45 % per jaar. De rentevoet wordt als volgt bepaald : | verhoogd met 0,45 % per jaar. De rentevoet wordt als volgt bepaald : |
a. voor een rijpheid van 10 jaar als de duur van het hypothecair | a. voor een rijpheid van 10 jaar als de duur van het hypothecair |
krediet tussen 5 en 10 jaar is inbegrepen; | krediet tussen 5 en 10 jaar is inbegrepen; |
b. voor een rijpheid van 15 jaar als de duur van het hypothecair | b. voor een rijpheid van 15 jaar als de duur van het hypothecair |
krediet tussen 11 en 15 jaar is inbegrepen; | krediet tussen 11 en 15 jaar is inbegrepen; |
c. voor een rijpheid van 20 jaar als de duur van het hypothecair | c. voor een rijpheid van 20 jaar als de duur van het hypothecair |
krediet tussen 16 en 20 jaar is inbegrepen; | krediet tussen 16 en 20 jaar is inbegrepen; |
d. voor een rijpheid van 25 jaar als de duur van het hypothecair | d. voor een rijpheid van 25 jaar als de duur van het hypothecair |
krediet tussen 21 en 25 jaar is inbegrepen; | krediet tussen 21 en 25 jaar is inbegrepen; |
e. voor een rijpheid van 30 jaar als de duur van het hypothecair | e. voor een rijpheid van 30 jaar als de duur van het hypothecair |
krediet hoger dan 26 jaar is. | krediet hoger dan 26 jaar is. |
8. Lenende maatschappij. | 8. Lenende maatschappij. |
Onder voorbehoud van de volgende bepalingen betreffende de bijkomende | Onder voorbehoud van de volgende bepalingen betreffende de bijkomende |
hypothecaire kredieten en de wederinkoop van bestaande hypothecaire | hypothecaire kredieten en de wederinkoop van bestaande hypothecaire |
kredieten waarvan het uitstaande bedrag gehouden is door de | kredieten waarvan het uitstaande bedrag gehouden is door de |
Maatschappij of door een bijkantoor, met inachtneming van de | Maatschappij of door een bijkantoor, met inachtneming van de |
voorschriften van de erkenningsregeling voor de Bijkantoren voor | voorschriften van de erkenningsregeling voor de Bijkantoren voor |
maatschappelijk krediet en de beheers- en werkingsnormen van de | maatschappelijk krediet en de beheers- en werkingsnormen van de |
Bijkantoren, treedt het Bijkantoor voor elke categorie van hypothecair | Bijkantoren, treedt het Bijkantoor voor elke categorie van hypothecair |
krediet op als makelaar of lener volgens de door de Maatschappij | krediet op als makelaar of lener volgens de door de Maatschappij |
verleende gewestelijke erkenning. | verleende gewestelijke erkenning. |
Het bijkantoor dat een eerste hypothecair krediet heeft verleend, kan | Het bijkantoor dat een eerste hypothecair krediet heeft verleend, kan |
een bijkomend hypothecair krediet verlenen, ongeacht de categorie, in | een bijkomend hypothecair krediet verlenen, ongeacht de categorie, in |
tweede rang na de te zijnen gunste genomen inschrijving in eerste | tweede rang na de te zijnen gunste genomen inschrijving in eerste |
rang. | rang. |
De Maatschappij verleent de door haar makelaars ingediende | De Maatschappij verleent de door haar makelaars ingediende |
hypothecaire kredieten alsook de leningen bestemd voor de aanvragers | hypothecaire kredieten alsook de leningen bestemd voor de aanvragers |
van wie zij al schuldeiser is. | van wie zij al schuldeiser is. |
Voor de wederinkoop van een bestaand hypothecair krediet waarvan het | Voor de wederinkoop van een bestaand hypothecair krediet waarvan het |
uitstaande bedrag gehouden is door de Maatschappij kan het bijkantoor | uitstaande bedrag gehouden is door de Maatschappij kan het bijkantoor |
optreden als lener indien het beschikt over de erkenning voor de | optreden als lener indien het beschikt over de erkenning voor de |
betrokken categorie van hypothecair krediet en indien de gehele | betrokken categorie van hypothecair krediet en indien de gehele |
verrichting met eigen gelden wordt gefinancierd. Zoniet treedt het | verrichting met eigen gelden wordt gefinancierd. Zoniet treedt het |
bijkantoor op als makelaar en verleent de Maatschappij het hypothecair | bijkantoor op als makelaar en verleent de Maatschappij het hypothecair |
krediet. | krediet. |
9. Waarborgtermijn voor de rente en geldigheidstermijn voor het | 9. Waarborgtermijn voor de rente en geldigheidstermijn voor het |
aanbod. | aanbod. |
Voor elke categorie van hypothecair krediet is de door de Maatschappij | Voor elke categorie van hypothecair krediet is de door de Maatschappij |
toegestane rente gelijk aan de laagste waarde tussen de rente van | toegestane rente gelijk aan de laagste waarde tussen de rente van |
toepassing op de datum waarop de kredietaanvraag een | toepassing op de datum waarop de kredietaanvraag een |
inschrijvingsnummer krijgt en de rente van toepassing op de datum van | inschrijvingsnummer krijgt en de rente van toepassing op de datum van |
beslissing tot toekenning door de Maatschappij. De beslissing tot | beslissing tot toekenning door de Maatschappij. De beslissing tot |
toekenning of weigering moet worden genomen door de Maatschappij | toekenning of weigering moet worden genomen door de Maatschappij |
uiterlijk binnen 21 kalenderdagen na de inschrijvingsdatum. Bij gebrek | uiterlijk binnen 21 kalenderdagen na de inschrijvingsdatum. Bij gebrek |
aan beslissing binnen de gestelde termijn kan de aanvrager binnen | aan beslissing binnen de gestelde termijn kan de aanvrager binnen |
dertig kalenderdagen een beroep indienen bij de Raad van bestuur van | dertig kalenderdagen een beroep indienen bij de Raad van bestuur van |
de "SWCS". | de "SWCS". |
De rente van het hypothecair krediet wordt gewaarborgd tijdens 3 | De rente van het hypothecair krediet wordt gewaarborgd tijdens 3 |
maanden vanaf het geschreven aanbod dat door de Maatschappij werd | maanden vanaf het geschreven aanbod dat door de Maatschappij werd |
meegedeeld aan de aanvrager. Na die termijn moet een nieuwe | meegedeeld aan de aanvrager. Na die termijn moet een nieuwe |
kredietaanvraag worden ingediend. | kredietaanvraag worden ingediend. |
10. Vastlegging en controle van het inkomen. | 10. Vastlegging en controle van het inkomen. |
Onder voorbehoud van het recht dat de Maatschappij geniet om | Onder voorbehoud van het recht dat de Maatschappij geniet om |
bijkomende waarborgen te vereisen, mag ze de verlening van een | bijkomende waarborgen te vereisen, mag ze de verlening van een |
hypothecair krediet weigeren indien de afbetalingscapaciteit niet | hypothecair krediet weigeren indien de afbetalingscapaciteit niet |
aangetoond wordt of om elke andere reden, waaronder het resultaat van | aangetoond wordt of om elke andere reden, waaronder het resultaat van |
het onderzoek in het Centrale voor Kredieten aan Particulieren. | het onderzoek in het Centrale voor Kredieten aan Particulieren. |
11. Afbetalingsmodaliteiten. | 11. Afbetalingsmodaliteiten. |
a. De hypothecaire kredieten worden terugbetaald d.m.v. constante | a. De hypothecaire kredieten worden terugbetaald d.m.v. constante |
maandelijkse afbetalingen. Elke afbetaling bevat een gedeelte van de | maandelijkse afbetalingen. Elke afbetaling bevat een gedeelte van de |
rente en een gedeelte van het kapitaal. | rente en een gedeelte van het kapitaal. |
b. Wat betreft de hypothecaire kredieten van categorie III met | b. Wat betreft de hypothecaire kredieten van categorie III met |
variabele rente, indien de herziening een wijziging van de rente | variabele rente, indien de herziening een wijziging van de rente |
veroorzaakt, wordt de aanvankelijke maandelijkse afbetaling | veroorzaakt, wordt de aanvankelijke maandelijkse afbetaling |
gehandhaafd en de afbetalingsduur gewijzigd. | gehandhaafd en de afbetalingsduur gewijzigd. |
c. De leners dragen het overdraagbare gedeelte van hun salaris, loon, | c. De leners dragen het overdraagbare gedeelte van hun salaris, loon, |
vergoedingen tot het vereiste bedrag over aan de Maatschappij, d.m.v. | vergoedingen tot het vereiste bedrag over aan de Maatschappij, d.m.v. |
van een bijzondere bepaling ingevoegd in de leningsakte. | van een bijzondere bepaling ingevoegd in de leningsakte. |
d. De leners geven, bij de ondertekening van de leningsakte, het voor | d. De leners geven, bij de ondertekening van de leningsakte, het voor |
de financiering van de werken voorbehouden gedeelte van het | de financiering van de werken voorbehouden gedeelte van het |
hypothecair krediet in pand ten gunste van de Maatschappij. Deze in | hypothecair krediet in pand ten gunste van de Maatschappij. Deze in |
onderpand gegeven gelden zullen, behoudens geldig verzet, worden | onderpand gegeven gelden zullen, behoudens geldig verzet, worden |
gestort naargelang de vordering van de werken. | gestort naargelang de vordering van de werken. |
12. Vermogensvoorwaarden. | 12. Vermogensvoorwaarden. |
Op de datum van ondertekening van de leningsakte betreffende het | Op de datum van ondertekening van de leningsakte betreffende het |
hypothecair krediet, mogen de aanvrager en de al dan niet aanverwante | hypothecair krediet, mogen de aanvrager en de al dan niet aanverwante |
personen (op grond van de samenstelling van het gezin) met wie hij | personen (op grond van de samenstelling van het gezin) met wie hij |
doorgaans samenwoont, met uitzondering van voorouders en | doorgaans samenwoont, met uitzondering van voorouders en |
afstammelingen, alleen of samen, geen eigenaar of vruchtgebruiker zijn | afstammelingen, alleen of samen, geen eigenaar of vruchtgebruiker zijn |
van het geheel van een andere woning. | van het geheel van een andere woning. |
Van die voorwaarde wordt afgeweken voor : | Van die voorwaarde wordt afgeweken voor : |
a) Hetzij een overbewoonde, onbewoonbare of onverbeterbare woning, | a) Hetzij een overbewoonde, onbewoonbare of onverbeterbare woning, |
voorzover ze door de lener en de al dan niet aanverwante personen met | voorzover ze door de lener en de al dan niet aanverwante personen met |
wie hij doorgaans samenleeft minstens zes maanden werd betrokken | wie hij doorgaans samenleeft minstens zes maanden werd betrokken |
binnen een periode van twee jaar voorafgaande aan de datum van | binnen een periode van twee jaar voorafgaande aan de datum van |
goedkeuring van het hypothecair krediet door de Maatschappij. | goedkeuring van het hypothecair krediet door de Maatschappij. |
b. Hetzij één of meer te slopen onverbeterbare woningen, gelegen op de | b. Hetzij één of meer te slopen onverbeterbare woningen, gelegen op de |
grond die moet dienen als grondslag voor de d.m.v. het hypothecair | grond die moet dienen als grondslag voor de d.m.v. het hypothecair |
krediet te bouwen woning. | krediet te bouwen woning. |
c. Hetzij een andere woning voorzover ze vóór de ondertekening van de | c. Hetzij een andere woning voorzover ze vóór de ondertekening van de |
authentieke leningsakte is verkocht en op voorwaarde dat de opbrengst | authentieke leningsakte is verkocht en op voorwaarde dat de opbrengst |
van de verkoop opnieuw wordt geïnvesteerd in de verrichting waarvoor | van de verkoop opnieuw wordt geïnvesteerd in de verrichting waarvoor |
het hypothecair krediet wordt aangevraagd. | het hypothecair krediet wordt aangevraagd. |
Om aanspraak te kunnen maken op de bovenbedoelde afwijking, moet | Om aanspraak te kunnen maken op de bovenbedoelde afwijking, moet |
worden voldaan aan de volgende voorwaarden : | worden voldaan aan de volgende voorwaarden : |
1° In geval van volle eigendom : | 1° In geval van volle eigendom : |
a. voor een overbewoonde of onbewoonbare woning moeten de aanvrager | a. voor een overbewoonde of onbewoonbare woning moeten de aanvrager |
en, in voorkomend geval, de personen met wie hij doorgaans samenleeft, | en, in voorkomend geval, de personen met wie hij doorgaans samenleeft, |
ongeacht of er banden van verwantschap tussen hen bestaan, zich ertoe | ongeacht of er banden van verwantschap tussen hen bestaan, zich ertoe |
verbinden die woning te koop te bieden vanaf de bezetting van de | verbinden die woning te koop te bieden vanaf de bezetting van de |
d.m.v. het hypothecair krediet verworven, gerenoveerde, | d.m.v. het hypothecair krediet verworven, gerenoveerde, |
geherstructureerde, aangepaste, verbeterde of gebouwde woning; | geherstructureerde, aangepaste, verbeterde of gebouwde woning; |
b. voor een onverbeterbare woning moeten de aanvrager en, in | b. voor een onverbeterbare woning moeten de aanvrager en, in |
voorkomend geval, de personen met wie hij doorgaans samenleeft, | voorkomend geval, de personen met wie hij doorgaans samenleeft, |
ongeacht of er banden van verwantschap tussen hen bestaan, zich ertoe | ongeacht of er banden van verwantschap tussen hen bestaan, zich ertoe |
verbinden die woning te laten slopen of ze niet meer voor huisvesting | verbinden die woning te laten slopen of ze niet meer voor huisvesting |
te bestemmen vanaf de bezetting van de d.m.v. het hypothecair krediet | te bestemmen vanaf de bezetting van de d.m.v. het hypothecair krediet |
verworven, gerenoveerde, geherstructureerde, aangepaste, verbeterde of | verworven, gerenoveerde, geherstructureerde, aangepaste, verbeterde of |
gebouwde woning. | gebouwde woning. |
2° In geval van vruchtgebruik moeten de aanvrager en, in voorkomend | 2° In geval van vruchtgebruik moeten de aanvrager en, in voorkomend |
geval, de personen met wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht of er | geval, de personen met wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht of er |
banden van verwantschap tussen hen bestaan, zich ertoe verbinden | banden van verwantschap tussen hen bestaan, zich ertoe verbinden |
afstand te doen van hun vruchtgebruik vanaf de bezetting van de d.m.v. | afstand te doen van hun vruchtgebruik vanaf de bezetting van de d.m.v. |
het hypothecair krediet verworven, gerenoveerde, geherstructureerde, | het hypothecair krediet verworven, gerenoveerde, geherstructureerde, |
aangepaste, verbeterde of gebouwde woning. | aangepaste, verbeterde of gebouwde woning. |
De woning wordt als onverbeterbaar beschouwd indien de aanvrager en de | De woning wordt als onverbeterbaar beschouwd indien de aanvrager en de |
personen met wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht of er banden van | personen met wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht of er banden van |
verwantschap tussen hen bestaan, in aanmerking komen voor de verleende | verwantschap tussen hen bestaan, in aanmerking komen voor de verleende |
slopingstoelage, toegekend door het Waalse Gewest, of indien de woning | slopingstoelage, toegekend door het Waalse Gewest, of indien de woning |
als onverbeterbaar wordt beschouwd door de Maatschappij op grond van | als onverbeterbaar wordt beschouwd door de Maatschappij op grond van |
een met redenen omkleed verslag of bij besluit van de burgemeester. | een met redenen omkleed verslag of bij besluit van de burgemeester. |
Of een woning overbewoond is, wordt vastgesteld op basis van de normen | Of een woning overbewoond is, wordt vastgesteld op basis van de normen |
bepaald bij bijlage 1 bij het besluit van de Waalse Regering van 11 | bepaald bij bijlage 1 bij het besluit van de Waalse Regering van 11 |
februari 1999 waarbij de gezondheidsnormen, de verbeterbaarheid van de | februari 1999 waarbij de gezondheidsnormen, de verbeterbaarheid van de |
woningen alsmede de minimumnormen voor de toekenning van subsidies | woningen alsmede de minimumnormen voor de toekenning van subsidies |
worden bepaald. | worden bepaald. |
De niet-naleving van bovenstaande verbintenissen vormt een voorwaarde | De niet-naleving van bovenstaande verbintenissen vormt een voorwaarde |
van vervroegde opeisbaarheid van het geheel van de schuldvordering. | van vervroegde opeisbaarheid van het geheel van de schuldvordering. |
13. Voorwaarden voor het aanleggen van het dossier. | 13. Voorwaarden voor het aanleggen van het dossier. |
Storting aan het Bijkantoor voor Maatschappelijk Krediet van | Storting aan het Bijkantoor voor Maatschappelijk Krediet van |
dossierkosten en van schattingskosten m.b.t. de in pand gegeven | dossierkosten en van schattingskosten m.b.t. de in pand gegeven |
goederen. Het bedrag van elke soort kosten wordt vastgesteld door de | goederen. Het bedrag van elke soort kosten wordt vastgesteld door de |
Maatschappij. Indien de Maatschappij weigert het aangevraagde | Maatschappij. Indien de Maatschappij weigert het aangevraagde |
hypothecair krediet te verlenen en er geen aanbod is, worden de | hypothecair krediet te verlenen en er geen aanbod is, worden de |
dossierkosten terugbetaald aan de aanvrager door het Bijkantoor. | dossierkosten terugbetaald aan de aanvrager door het Bijkantoor. |
Aangaan, ten gunste van de Maatschappij, van een levensverzekering van | Aangaan, ten gunste van de Maatschappij, van een levensverzekering van |
het type "verschuldigd saldo" met enige premie voor de hypothecaire | het type "verschuldigd saldo" met enige premie voor de hypothecaire |
kredieten van categorie I en II en/of met periodieke premie voor de | kredieten van categorie I en II en/of met periodieke premie voor de |
hypothecaire kredieten van categorie III ten belope van minstens 100 % | hypothecaire kredieten van categorie III ten belope van minstens 100 % |
van het bedrag van het geleende kapitaal. | van het bedrag van het geleende kapitaal. |
Naast de door de Maatschappij eventueel opgelegde bijkomende | Naast de door de Maatschappij eventueel opgelegde bijkomende |
waarborgen, moet de lener, ten gunste van de Maatschappij, een | waarborgen, moet de lener, ten gunste van de Maatschappij, een |
hypotheek in eerste rang verlenen op de volle eigendom van het | hypotheek in eerste rang verlenen op de volle eigendom van het |
onroerende goed waarvoor hij de lening aangaat. Elke andere volgende | onroerende goed waarvoor hij de lening aangaat. Elke andere volgende |
en opeenvolgende rang ten gunste van dezelfde lener wordt beschouwd | en opeenvolgende rang ten gunste van dezelfde lener wordt beschouwd |
als eerste rang. | als eerste rang. |
Met schriftelijke toestemming van de aanvrager of van de personen met | Met schriftelijke toestemming van de aanvrager of van de personen met |
wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht of er banden van verwantschap | wie hij doorgaans samenleeft, ongeacht of er banden van verwantschap |
tussen hen bestaan, mag de Maatschappij, bij de bevoegde diensten van | tussen hen bestaan, mag de Maatschappij, bij de bevoegde diensten van |
de besturen, de attesten aanvragen betreffende hun inkomen, hun | de besturen, de attesten aanvragen betreffende hun inkomen, hun |
onroerende eigendommen, de samenstelling van hun gezin en de | onroerende eigendommen, de samenstelling van hun gezin en de |
vaststelling van de hoedanigheid van gehandicapte persoon. | vaststelling van de hoedanigheid van gehandicapte persoon. |
14. Door de leners aan te gaan verbintenissen. | 14. Door de leners aan te gaan verbintenissen. |
Tot de volle afbetaling van het hypothecair krediet verbindt de lener | Tot de volle afbetaling van het hypothecair krediet verbindt de lener |
zich ertoe om : | zich ertoe om : |
? de woning als hoofdwoning te betrekken; | ? de woning als hoofdwoning te betrekken; |
? er geen beroepsactiviteit uit te oefenen zonder het voorafgaande | ? er geen beroepsactiviteit uit te oefenen zonder het voorafgaande |
schriftelijke akkoord van de Maatschappij, dat een renteverhoging, | schriftelijke akkoord van de Maatschappij, dat een renteverhoging, |
zoals bedoeld in punt 7, vereist; | zoals bedoeld in punt 7, vereist; |
? de woning niet te bestemmen voor een bedrijvigheid die in strijd zou | ? de woning niet te bestemmen voor een bedrijvigheid die in strijd zou |
zijn met de openbare orde of de goede zeden; | zijn met de openbare orde of de goede zeden; |
? de woning voor haar totale waarde tegen brand, waterschade, bliksem | ? de woning voor haar totale waarde tegen brand, waterschade, bliksem |
en ontploffing te verzekeren bij een verzekeringsmaatschappij van één | en ontploffing te verzekeren bij een verzekeringsmaatschappij van één |
van de lid-Staten van de Europese Unie en de verzekeringspremies | van de lid-Staten van de Europese Unie en de verzekeringspremies |
geregeld te betalen; | geregeld te betalen; |
? de bouw-, renovatie-, herstructurerings-, aanpassings-, | ? de bouw-, renovatie-, herstructurerings-, aanpassings-, |
instandhoudings- en verbeteringswerken alsook de werken m.b.t. de | instandhoudings- en verbeteringswerken alsook de werken m.b.t. de |
bewaring van de eigendom over de woning binnen 2 jaar na ondertekening | bewaring van de eigendom over de woning binnen 2 jaar na ondertekening |
van de leningsakte uit te voeren; | van de leningsakte uit te voeren; |
? de afgevaardigden van de Maatschappij de woning te laten | ? de afgevaardigden van de Maatschappij de woning te laten |
bezichtigen; | bezichtigen; |
? de woning niet te verkopen, noch geheel noch gedeeltelijk te | ? de woning niet te verkopen, noch geheel noch gedeeltelijk te |
verhuren, behalve voorafgaande schriftelijke toestemming van de | verhuren, behalve voorafgaande schriftelijke toestemming van de |
Maatschappij. | Maatschappij. |
15. SLOTBEPALINGEN. | 15. SLOTBEPALINGEN. |
Vanaf 1 januari 2006 wordt het expertiseverslag, vereist om een nummer | Vanaf 1 januari 2006 wordt het expertiseverslag, vereist om een nummer |
toe te kennen aan elke aanvraag om hypothecair krediet, opgesteld door | toe te kennen aan elke aanvraag om hypothecair krediet, opgesteld door |
de Maatschappij wanneer die optreedt als lener. | de Maatschappij wanneer die optreedt als lener. |
Op aanvraag van een Bijkantoor dat optreedt als lener, kan de | Op aanvraag van een Bijkantoor dat optreedt als lener, kan de |
Maatschappij het vereiste expertiseverslag opstellen voor | Maatschappij het vereiste expertiseverslag opstellen voor |
laatstgenoemde. Een aangifte van schuldvordering betreffende de kost | laatstgenoemde. Een aangifte van schuldvordering betreffende de kost |
van de uitgevoerde expertise wordt dan gestuurd door de Maatschappij. | van de uitgevoerde expertise wordt dan gestuurd door de Maatschappij. |
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van | Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van |
25 augustus 2005 houdende goedkeuring van het reglement van de | 25 augustus 2005 houdende goedkeuring van het reglement van de |
leningen van de "Société wallonne du Crédit social". | leningen van de "Société wallonne du Crédit social". |
Namen, 25 augustus 2005. | Namen, 25 augustus 2005. |
De Minister-President, | De Minister-President, |
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE | J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE |
De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling, | De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling, |
A. ANTOINE | A. ANTOINE |