Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 20/11/2003
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering betreffende de modaliteiten voor het overleg voorafgaand aan de uitwerking van de contracten van actief beheer en de vaststelling van niet-uitvoering van de maatregelen van actief beheer "
Besluit van de Waalse Regering betreffende de modaliteiten voor het overleg voorafgaand aan de uitwerking van de contracten van actief beheer en de vaststelling van niet-uitvoering van de maatregelen van actief beheer Besluit van de Waalse Regering betreffende de modaliteiten voor het overleg voorafgaand aan de uitwerking van de contracten van actief beheer en de vaststelling van niet-uitvoering van de maatregelen van actief beheer
MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST
20 NOVEMBER 2003. - Besluit van de Waalse Regering betreffende de 20 NOVEMBER 2003. - Besluit van de Waalse Regering betreffende de
modaliteiten voor het overleg voorafgaand aan de uitwerking van de modaliteiten voor het overleg voorafgaand aan de uitwerking van de
contracten van actief beheer en de vaststelling van niet-uitvoering contracten van actief beheer en de vaststelling van niet-uitvoering
van de maatregelen van actief beheer van de maatregelen van actief beheer
De Waalse Regering, De Waalse Regering,
Gelet op de richtlijn 79/409/EEG van de Raad van de Europese Gelet op de richtlijn 79/409/EEG van de Raad van de Europese
Gemeenschappen van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand; Gemeenschappen van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand;
Gelet op de richtlijn 92/43/EEG van de Raad van de Europese Gelet op de richtlijn 92/43/EEG van de Raad van de Europese
Gemeenschappen van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de Gemeenschappen van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de
natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna; natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna;
Gelet op de wet van 12 juli 1973 over het natuurbehoud, inzonderheid Gelet op de wet van 12 juli 1973 over het natuurbehoud, inzonderheid
op de artikelen 26, § 2, tweede lid, en § 3, tweede en derde lid, en § op de artikelen 26, § 2, tweede lid, en § 3, tweede en derde lid, en §
4, tweede lid, en artikel 27, § 1, tweede lid en § 4 zoals ingevoegd 4, tweede lid, en artikel 27, § 1, tweede lid en § 4 zoals ingevoegd
bij het decreet van 6 december 2001 betreffende betreffende de bij het decreet van 6 december 2001 betreffende betreffende de
instandhouding van de Natura 2000-gebieden alsook van de wilde fauna instandhouding van de Natura 2000-gebieden alsook van de wilde fauna
en flora; en flora;
Gelet op het advies van de "Conseil supérieur wallon de la Gelet op het advies van de "Conseil supérieur wallon de la
Conservation de la Nature" (Waalse Hoge Raad voor het Natuurbehoud), Conservation de la Nature" (Waalse Hoge Raad voor het Natuurbehoud),
gegeven op 17 september 2002; gegeven op 17 september 2002;
Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 24 Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 24
juli 2003; juli 2003;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 27 juli Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 27 juli
2003; 2003;
Gelet op het advies 35.837/2/V van de Raad van State, gegeven op 10 Gelet op het advies 35.837/2/V van de Raad van State, gegeven op 10
september 2003; september 2003;
Op de voordracht van de Minister van Landbouw en Landelijke Op de voordracht van de Minister van Landbouw en Landelijke
Aangelegenheden; Aangelegenheden;
Na beraadslaging, Na beraadslaging,
Besluit : Besluit :
HOOFDSTUK I. - Algemeen HOOFDSTUK I. - Algemeen

Artikel 1.De bepalingen van dit besluit gelden noch voor de bossen en

Artikel 1.De bepalingen van dit besluit gelden noch voor de bossen en
wouden die deel uitmaken van het domein van het Waalse Gewest noch wouden die deel uitmaken van het domein van het Waalse Gewest noch
voor de bossen en wouden die onder het Boswetboek vallen. voor de bossen en wouden die onder het Boswetboek vallen.
HOOFDSTUK II. - Voorafgaandelijk overleg HOOFDSTUK II. - Voorafgaandelijk overleg

Art. 2.§ 1. De directeur van het Centrum van de Afdeling Natuur en

Art. 2.§ 1. De directeur van het Centrum van de Afdeling Natuur en
Bossen of diens gemachtigde hierna de directeur genoemd, geeft bij ter Bossen of diens gemachtigde hierna de directeur genoemd, geeft bij ter
post aangetekend schrijven met bericht van ontvangst kennis van de post aangetekend schrijven met bericht van ontvangst kennis van de
aanwijzing van de Natura 2000-site aan de eigenaars en de bezetters aanwijzing van de Natura 2000-site aan de eigenaars en de bezetters
die bij de site betrokken zijn en nodigt ze uit voor een die bij de site betrokken zijn en nodigt ze uit voor een
overlegvergadering die minstens vijftien dagen na de verzending van de overlegvergadering die minstens vijftien dagen na de verzending van de
uitnodiging belegd wordt; hij nodigt er eveneens de uitnodiging belegd wordt; hij nodigt er eveneens de
Instandhoudingscommissie op uit. Instandhoudingscommissie op uit.
In de uitnodiging worden plaats, dag en uur van de vergadering en de In de uitnodiging worden plaats, dag en uur van de vergadering en de
agenda vermeld. agenda vermeld.
In de agenda worden de middelen opgesomd die in de site uitgevoerd In de agenda worden de middelen opgesomd die in de site uitgevoerd
dienen te worden om de doelstellingen van de regeling van actief dienen te worden om de doelstellingen van de regeling van actief
beheer van de site, zoals bepaald bij het aanwijzingsbesluit, te beheer van de site, zoals bepaald bij het aanwijzingsbesluit, te
bereiken. bereiken.
Bij de uitnodiging wordt een model van machtiging gevoegd waardoor de Bij de uitnodiging wordt een model van machtiging gevoegd waardoor de
betrokken eigenaar of bezetter geldig vertegenwoordigd kunnen worden betrokken eigenaar of bezetter geldig vertegenwoordigd kunnen worden
door de gemachtigde die ze daartoe gekozen hebben. door de gemachtigde die ze daartoe gekozen hebben.
§ 2. Nadat hij nagekeken heeft of alle bij de site betrokken eigenaars § 2. Nadat hij nagekeken heeft of alle bij de site betrokken eigenaars
en bezetters aanwezig dan wel geldig vertegenwoordigd zijn, neemt de en bezetters aanwezig dan wel geldig vertegenwoordigd zijn, neemt de
directeur akte van elke overeenstemming over de keuze van de middelen directeur akte van elke overeenstemming over de keuze van de middelen
die in het aanwijzingsbesluit van de site worden voorgesteld om de die in het aanwijzingsbesluit van de site worden voorgesteld om de
doelstellingen van de regeling van actief beheer te bereiken. doelstellingen van de regeling van actief beheer te bereiken.
In de zin van artikel 26, § 4, eerste lid, van de wet over het In de zin van artikel 26, § 4, eerste lid, van de wet over het
natuurbehoud is er overeenstemming over de middelen die ingezet dienen natuurbehoud is er overeenstemming over de middelen die ingezet dienen
te worden in de site om de doelstellingen van de regeling van actief te worden in de site om de doelstellingen van de regeling van actief
beheer van de site te bereiken zodra er eenstemmigheid bestaat over de beheer van de site te bereiken zodra er eenstemmigheid bestaat over de
keuze van de middelen bij alle bij de site betrokken eigenaars en keuze van de middelen bij alle bij de site betrokken eigenaars en
bezetters. bezetters.
§ 3. De eigenaars en bezetters bedoeld in § 2, tweede lid, wijzen een § 3. De eigenaars en bezetters bedoeld in § 2, tweede lid, wijzen een
notaris aan die meer bepaald belast is met de uitwerking van een notaris aan die meer bepaald belast is met de uitwerking van een
ontwerp-contract van actief beheer waarin de middelen opgetekend ontwerp-contract van actief beheer waarin de middelen opgetekend
worden die uitgekozen worden om de doelstellingen van actief beheer worden die uitgekozen worden om de doelstellingen van actief beheer
van de site te bereiken. van de site te bereiken.
Indien eigenaars en bezetters het niet eens kunnen worden over de Indien eigenaars en bezetters het niet eens kunnen worden over de
keuze van de notaris, wordt deze door de directeur aangewezen. keuze van de notaris, wordt deze door de directeur aangewezen.
§ 4. Indien akte is genomen van de overeenstemming bedoeld in § 2, § 4. Indien akte is genomen van de overeenstemming bedoeld in § 2,
geeft de directeur binnen acht dagen na afsluiten van de geeft de directeur binnen acht dagen na afsluiten van de
overlegvergadering kennis aan de notaris van het aanwijzingsbesluit overlegvergadering kennis aan de notaris van het aanwijzingsbesluit
van de site en van het afschrift van de notulen van de van de site en van het afschrift van de notulen van de
overlegvergadering. overlegvergadering.
De directeur belast de notaris met de voorbereiding, de redactie van De directeur belast de notaris met de voorbereiding, de redactie van
en de onderhandeling over het ontwerp-contract van actief beheer, en de onderhandeling over het ontwerp-contract van actief beheer,
evenals van de oproeping tot een overlegvergadering binnen een termijn evenals van de oproeping tot een overlegvergadering binnen een termijn
van drie maanden te rekenen van het afsluiten van de van drie maanden te rekenen van het afsluiten van de
overlegvergadering met alle bij de site betrokken eigenaars en overlegvergadering met alle bij de site betrokken eigenaars en
bezetters, de directeur en een vertegenwoordiger van de bezetters, de directeur en een vertegenwoordiger van de
Instandhoudingscommissie van de site. Instandhoudingscommissie van de site.
De notaris wordt het beheersen van de gegevens van wetenschappelijke De notaris wordt het beheersen van de gegevens van wetenschappelijke
aard die hem door de directeur worden overgemaakt, niet aangerekend. aard die hem door de directeur worden overgemaakt, niet aangerekend.
§ 5. De directeur neemt akte van het ontbreken van elke § 5. De directeur neemt akte van het ontbreken van elke
overeenstemming betreffende de keuze van de middelen die in de site overeenstemming betreffende de keuze van de middelen die in de site
ingezet dienen te worden om de doelstellingen van de regeling van ingezet dienen te worden om de doelstellingen van de regeling van
actief beheer van de site te bereiken : actief beheer van de site te bereiken :
1o indien een eigenaar of bezetter van de betrokken site de 1o indien een eigenaar of bezetter van de betrokken site de
overlegvergadering niet bijwoont of er niet geldig vertegenwoordigd overlegvergadering niet bijwoont of er niet geldig vertegenwoordigd
is; is;
2o indien er geen eenstemmigheid bereikt wordt onder de eigenaars en 2o indien er geen eenstemmigheid bereikt wordt onder de eigenaars en
de bezetters van de betrokken site over de keuze van de middelen die de bezetters van de betrokken site over de keuze van de middelen die
ingezet dienen te worden in de site om de doelstellingen van de ingezet dienen te worden in de site om de doelstellingen van de
regeling van actief beheer te bereiken. regeling van actief beheer te bereiken.
HOOFDSTUK III. - Uitwerking van het beheerscontract HOOFDSTUK III. - Uitwerking van het beheerscontract

Art. 3.§ 1. Op de overlegvergadering bedoeld in artikel 2, § 4,

Art. 3.§ 1. Op de overlegvergadering bedoeld in artikel 2, § 4,
tweede lid, licht de notaris de deelnemers meer bepaald in over de tweede lid, licht de notaris de deelnemers meer bepaald in over de
vigerende wetgeving, de gevolgen van het aanwijzingsbesluit van de vigerende wetgeving, de gevolgen van het aanwijzingsbesluit van de
site en het ontwerp-contract van actief beheer dat door hem ter site en het ontwerp-contract van actief beheer dat door hem ter
goedkeuring wordt voorgelegd aan de eigenaars en bezetters van de site goedkeuring wordt voorgelegd aan de eigenaars en bezetters van de site
en aan de directeur. en aan de directeur.
De eigenaars en bezetters van de betrokken site en de directeur kunnen De eigenaars en bezetters van de betrokken site en de directeur kunnen
elke wijziging voorstellen in het ontwerp-contract van actief beheer elke wijziging voorstellen in het ontwerp-contract van actief beheer
wat betreft de keuze van middelen op de overlegvergadering om de wat betreft de keuze van middelen op de overlegvergadering om de
doelstellingen van de regeling van actief beheer bedoeld bij het doelstellingen van de regeling van actief beheer bedoeld bij het
aanwijzingsbesluit van de site te bereiken. Een vertegenwoordiger van aanwijzingsbesluit van de site te bereiken. Een vertegenwoordiger van
de Instandhoudingscommissie neemt met raadgevende stem deel aan het de Instandhoudingscommissie neemt met raadgevende stem deel aan het
debat. debat.
§ 2. Als het eventueel gewijzigde ontwerp niet de goedkeuring krijgt § 2. Als het eventueel gewijzigde ontwerp niet de goedkeuring krijgt
van de eigenaars en bezetters of de directeur, kan de notaris, voor van de eigenaars en bezetters of de directeur, kan de notaris, voor
hij akte neemt van het ontbreken van overeenstemming, om de hij akte neemt van het ontbreken van overeenstemming, om de
bemiddeling van de voorzitter van de Instandhoudingscommissie of diens bemiddeling van de voorzitter van de Instandhoudingscommissie of diens
gemachtigde verzoeken. gemachtigde verzoeken.
De notaris licht ogenblikkelijk de vertegenwoordiger van de De notaris licht ogenblikkelijk de vertegenwoordiger van de
Instandhoudingscommissie in en stelt de vergadering uit tot een datum Instandhoudingscommissie in en stelt de vergadering uit tot een datum
die hij in onderlinge overeenstemming met de deelnemers vaststelt. Die die hij in onderlinge overeenstemming met de deelnemers vaststelt. Die
vergadering wordt belegd zonder nieuwe uitnodiging. vergadering wordt belegd zonder nieuwe uitnodiging.
§ 3. In de zin van artikel 26, § 4, eerste lid, van de wet van 12 juli § 3. In de zin van artikel 26, § 4, eerste lid, van de wet van 12 juli
1973 over het natuurbehoud is er overeenstemming over het 1973 over het natuurbehoud is er overeenstemming over het
ontwerp-contract van actief beheer zodra het eventueel gewijzigde ontwerp-contract van actief beheer zodra het eventueel gewijzigde
ontwerp de goedkeuring krijgt van alle betrokken eigenaars en ontwerp de goedkeuring krijgt van alle betrokken eigenaars en
bezetters, in voorkomend geval na bemiddeling van de voorzitter van de bezetters, in voorkomend geval na bemiddeling van de voorzitter van de
Instandhoudingscommissie of diens vertegenwoordiger. Instandhoudingscommissie of diens vertegenwoordiger.
§ 4. De notaris neemt akte van de overeenstemming van partijen en § 4. De notaris neemt akte van de overeenstemming van partijen en
stelt de authentieke akte op waarin het contract van actief beheer stelt de authentieke akte op waarin het contract van actief beheer
opgenomen wordt en laat het ondertekenen door alle partijen die het opgenomen wordt en laat het ondertekenen door alle partijen die het
hebben goedgekeurd binnen een termijn van drie maanden die ingaat te hebben goedgekeurd binnen een termijn van drie maanden die ingaat te
rekenen van het afsluiten van de laatste onderhandelingsvergadering. rekenen van het afsluiten van de laatste onderhandelingsvergadering.
§ 5. De notaris laat het contract van actief beheer inschrijven op de § 5. De notaris laat het contract van actief beheer inschrijven op de
bewaring der hypotheken en maakt er onmiddellijk een afschrift van bewaring der hypotheken en maakt er onmiddellijk een afschrift van
over aan de eigenaars en bezetters van de site, evenals aan de over aan de eigenaars en bezetters van de site, evenals aan de
directeur en aan de Instandhoudingscommissie. directeur en aan de Instandhoudingscommissie.
Onmiddellijk na de overschrijving vormen de rechten en verplichtingen Onmiddellijk na de overschrijving vormen de rechten en verplichtingen
die uit het contract van actief beheer voortvloeien ten opzichte van die uit het contract van actief beheer voortvloeien ten opzichte van
alle ondertekenende partijen de gepaste beheersmaatregelen om de alle ondertekenende partijen de gepaste beheersmaatregelen om de
doelstellingen van de regeling van actief beheer in de betrokken site doelstellingen van de regeling van actief beheer in de betrokken site
te bereiken. te bereiken.
§ 6. De notaris neemt akte van het ontbreken van overeenstemming over § 6. De notaris neemt akte van het ontbreken van overeenstemming over
het ontwerp-contract van actief beheer : het ontwerp-contract van actief beheer :
1o indien een eigenaar of een bezetter van de betrokken site de 1o indien een eigenaar of een bezetter van de betrokken site de
onderhandelingsvergadering niet bijwoont of er niet geldig onderhandelingsvergadering niet bijwoont of er niet geldig
vertegenwoordigd is; vertegenwoordigd is;
2o indien er geen eenstemmingheid ontstaat bij alle eigenaars en 2o indien er geen eenstemmingheid ontstaat bij alle eigenaars en
bezetters van de betrokken site over het eventueel gewijzigd bezetters van de betrokken site over het eventueel gewijzigd
ontwerp-contract van actief beheer. ontwerp-contract van actief beheer.
HOOFDSTUK IV. - Ontbreken van overeenstemming HOOFDSTUK IV. - Ontbreken van overeenstemming

Art. 4.Indien er geen eenstemmigheid bereikt wordt onder de eigenaars

Art. 4.Indien er geen eenstemmigheid bereikt wordt onder de eigenaars
en bezetters van de site overeenkomstig de bepalingen van de artikelen en bezetters van de site overeenkomstig de bepalingen van de artikelen
2, § 5, en 3, § 6, besluit de Regering na in voorkomend geval rekening 2, § 5, en 3, § 6, besluit de Regering na in voorkomend geval rekening
te hebben gehouden met de meningen die uitgedrukt zijn door een te hebben gehouden met de meningen die uitgedrukt zijn door een
meerderheid van eigenaars en bezetters van de site en na advies van de meerderheid van eigenaars en bezetters van de site en na advies van de
bij site betrokken Instandhoudingscommissie, tot de gepaste bij site betrokken Instandhoudingscommissie, tot de gepaste
maatregelen om de doelstellingen van de regeling van actief beheer maatregelen om de doelstellingen van de regeling van actief beheer
zoals bepaald bij het aanwijzingsbesluit van de site te bereiken. zoals bepaald bij het aanwijzingsbesluit van de site te bereiken.
Onder de gepaste maatregelen om de doelstellingen van de regeling van Onder de gepaste maatregelen om de doelstellingen van de regeling van
actief beheer te bereiken, kan de Regering meer bepaald een contract actief beheer te bereiken, kan de Regering meer bepaald een contract
van actief beheer sluiten met de eigenaars en bezetters van de site van actief beheer sluiten met de eigenaars en bezetters van de site
die in de meerderheid een dergelijk contract gunstig gezind zijn. die in de meerderheid een dergelijk contract gunstig gezind zijn.
Voor de andere eigenaars en bezetters van de site die zich niet bij Voor de andere eigenaars en bezetters van de site die zich niet bij
die meerderheid aangesloten hebben die een contract van actief beheer die meerderheid aangesloten hebben die een contract van actief beheer
gunstig gezind is, neemt de Regering de gepaste maatregelen aan om de gunstig gezind is, neemt de Regering de gepaste maatregelen aan om de
doelstellingen van actief beheer zoals bepaald bij het doelstellingen van actief beheer zoals bepaald bij het
aanwijzingsbesluit van de site te bereiken. aanwijzingsbesluit van de site te bereiken.
Onder die maatregelen kan de Regering ten opzichte van de eigenaars en Onder die maatregelen kan de Regering ten opzichte van de eigenaars en
bezetters die hun overeenstemming met het contract van actief beheer bezetters die hun overeenstemming met het contract van actief beheer
bedoeld bij artikel 3, § 4, niet hebben uitgedrukt, maatregelen van bedoeld bij artikel 3, § 4, niet hebben uitgedrukt, maatregelen van
actief beheer aannemen die dat contract van actief beheer eventueel actief beheer aannemen die dat contract van actief beheer eventueel
bevat. bevat.
HOOFDSTUK V. - Vaststelling van de niet-uitvoering van de maatregelen HOOFDSTUK V. - Vaststelling van de niet-uitvoering van de maatregelen
van actief beheer van actief beheer

Art. 5.Onverminderd de regels betreffende de vaststelling van

Art. 5.Onverminderd de regels betreffende de vaststelling van
strafrechtelijke overtredingen is de directeur of elk door hem strafrechtelijke overtredingen is de directeur of elk door hem
gemachtigd personeelslid bevoegd om elke niet-uitvoering van de gemachtigd personeelslid bevoegd om elke niet-uitvoering van de
maatregelen van actief beheer die voor de site gelden, vast te stellen maatregelen van actief beheer die voor de site gelden, vast te stellen
en meer bepaald elke tekortkoming ten opzichte van de clausules van en meer bepaald elke tekortkoming ten opzichte van de clausules van
het beheerscontract. het beheerscontract.
De directeur of diens gemachtigde stelt het proces-verbaal op waarvan De directeur of diens gemachtigde stelt het proces-verbaal op waarvan
een afschrift bij ter post aangetekend schrijven met bericht van een afschrift bij ter post aangetekend schrijven met bericht van
ontvangst binnen de vijftien dagen wordt overgemaakt aan de betrokken ontvangst binnen de vijftien dagen wordt overgemaakt aan de betrokken
eigenaar of bezetter en aan de instandhoudingscommissie. eigenaar of bezetter en aan de instandhoudingscommissie.
De betrokken eigenaar of bezetter beschikt over een termijn van twee De betrokken eigenaar of bezetter beschikt over een termijn van twee
maanden om zijn verweermiddelen bij ter post aangetekend schrijven met maanden om zijn verweermiddelen bij ter post aangetekend schrijven met
bericht van ontvangst aan de directeur te richten. bericht van ontvangst aan de directeur te richten.
Als die termijn eenmaal voorbij is, wordt het stilzwijgen van de Als die termijn eenmaal voorbij is, wordt het stilzwijgen van de
eigenaar of bezetter als een erkenning van de werkelijkheid van de eigenaar of bezetter als een erkenning van de werkelijkheid van de
vastgestelde feiten beschouwd. vastgestelde feiten beschouwd.

Art. 6.De Minister bevoegd voor Natuurbehoud is belast met de

Art. 6.De Minister bevoegd voor Natuurbehoud is belast met de
uitvoering van dit besluit. uitvoering van dit besluit.
Namen, 20 november 2003. Namen, 20 november 2003.
De Minister-President, De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden, De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden,
J. HAPPART J. HAPPART
^