Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26/04/2012
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 januari 1999 tot vaststelling van de uitbatingsvoorwaarden voor benzinestations "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 januari 1999 tot vaststelling van de uitbatingsvoorwaarden voor benzinestations Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 januari 1999 tot vaststelling van de uitbatingsvoorwaarden voor benzinestations
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
26 APRIL 2012. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot 26 APRIL 2012. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot
wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
van 21 januari 1999 tot vaststelling van de uitbatingsvoorwaarden voor van 21 januari 1999 tot vaststelling van de uitbatingsvoorwaarden voor
benzinestations benzinestations
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, De Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Gelet op artikel 6, § 1 van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende Gelet op artikel 6, § 1 van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende
de milieuvergunningen; de milieuvergunningen;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21
januari 1999 tot vaststelling van de uitbatingsvoorwaarden voor januari 1999 tot vaststelling van de uitbatingsvoorwaarden voor
benzinestations; benzinestations;
Gelet op het advies van de Raad voor het Leefmilieu, gegeven op 14 Gelet op het advies van de Raad voor het Leefmilieu, gegeven op 14
december 2011; december 2011;
Gelet op het advies nr. 51.064/3 van de Raad van State, gegeven op 27 Gelet op het advies nr. 51.064/3 van de Raad van State, gegeven op 27
maart 2012, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de maart 2012, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de
op 12 januari 1973 gecoördineerde wetten op de Raad van State; op 12 januari 1973 gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Op voorstel van de Minister van Leefmilieu, Op voorstel van de Minister van Leefmilieu,
Na beraadslaging, Na beraadslaging,
Besluit : Besluit :
HOOFDSTUK I. - Doel en toepassingsgebied HOOFDSTUK I. - Doel en toepassingsgebied

Artikel 1.Dit besluit strekt tot omzetting van Richtlijn 2009/126/EG

Artikel 1.Dit besluit strekt tot omzetting van Richtlijn 2009/126/EG
van 21 oktober 2009 inzake fase II-benzinedampterugwinning tijdens het van 21 oktober 2009 inzake fase II-benzinedampterugwinning tijdens het
bijtanken van motorvoertuigen in benzinestations. bijtanken van motorvoertuigen in benzinestations.
Het stelt maatregelen vast met als doel de uitstoot van benzinedamp Het stelt maatregelen vast met als doel de uitstoot van benzinedamp
die vrijkomt bij het bijtanken van dergelijke voertuigen te die vrijkomt bij het bijtanken van dergelijke voertuigen te
verminderen. verminderen.
HOOFDSTUK II. - Wijziging van het besluit van de Brusselse HOOFDSTUK II. - Wijziging van het besluit van de Brusselse
Hoofdstedelijke Regering van 21 januari 1999 tot vaststelling van de Hoofdstedelijke Regering van 21 januari 1999 tot vaststelling van de
uitbatingsvoorwaarden voor benzinestations uitbatingsvoorwaarden voor benzinestations

Art. 2.Artikel 2 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke

Art. 2.Artikel 2 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke
Regering van 21 januari 1999 tot vaststelling van de Regering van 21 januari 1999 tot vaststelling van de
uitbatingsvoorwaarden voor benzinestations wordt gewijzigd als volgt : uitbatingsvoorwaarden voor benzinestations wordt gewijzigd als volgt :
§ 1. 6°, 7°, 8° en 13° worden respectievelijk vervangen door : § 1. 6°, 7°, 8° en 13° worden respectievelijk vervangen door :
« 6° fase II-benzinedampterugwinningssysteem : apparatuur die bedoeld « 6° fase II-benzinedampterugwinningssysteem : apparatuur die bedoeld
is om benzinedamp die uit de brandstoftank van een motorvoertuig is om benzinedamp die uit de brandstoftank van een motorvoertuig
ontsnapt tijdens het tanken in een benzinestation, terug te winnen en ontsnapt tijdens het tanken in een benzinestation, terug te winnen en
waarmee die benzinedamp naar een opslagtank bij het benzinestation waarmee die benzinedamp naar een opslagtank bij het benzinestation
wordt gevoerd of terug naar de benzinepomp om te worden verkocht; wordt gevoerd of terug naar de benzinepomp om te worden verkocht;
7° benzinedampafvangrendement : de hoeveelheid benzinedamp die door 7° benzinedampafvangrendement : de hoeveelheid benzinedamp die door
het fase II-benzinedampterugwinningssysteem is afgevangen, vergeleken het fase II-benzinedampterugwinningssysteem is afgevangen, vergeleken
met de hoeveelheid benzinedamp die in de atmosfeer zou zijn met de hoeveelheid benzinedamp die in de atmosfeer zou zijn
uitgestoten zonder een dergelijk systeem, uitgedrukt als percentage; uitgestoten zonder een dergelijk systeem, uitgedrukt als percentage;
8° damp/benzineverhouding : de verhouding tussen het volume bij 8° damp/benzineverhouding : de verhouding tussen het volume bij
atmosferische druk van benzinedamp die door een fase atmosferische druk van benzinedamp die door een fase
II-benzinedampterugwinningssysteem loopt en het volume van de II-benzinedampterugwinningssysteem loopt en het volume van de
geleverde benzine; geleverde benzine;
13° debiet : de grootste totale jaarhoeveelheid benzine van de drie 13° debiet : de grootste totale jaarhoeveelheid benzine van de drie
afgelopen jaar die uit mobiele tanks aan een benzinestation wordt afgelopen jaar die uit mobiele tanks aan een benzinestation wordt
geleverd. » geleverd. »
§ 2. Er wordt een 29° toegevoegd, luidende als volgt : § 2. Er wordt een 29° toegevoegd, luidende als volgt :
« 29° Benzinedamp : alle gasvormige, uit benzine vervluchtigende « 29° Benzinedamp : alle gasvormige, uit benzine vervluchtigende
verbindingen ». verbindingen ».

Art. 3.§ 1. Het opschrift van Hoofdstuk IV van hetzelfde besluit

Art. 3.§ 1. Het opschrift van Hoofdstuk IV van hetzelfde besluit
wordt vervangen door : « Benzinedampterugwinning ». wordt vervangen door : « Benzinedampterugwinning ».
§ 2. Artikel 17 van hetzelfde besluit wordt vervangen door : § 2. Artikel 17 van hetzelfde besluit wordt vervangen door :
« Artikel 17. « Artikel 17.
In de zin van dit hoofdstuk en van artikel 71, § 4, wordt verstaan In de zin van dit hoofdstuk en van artikel 71, § 4, wordt verstaan
onder : onder :
1° bestaand benzinestation : een benzinestation dat is gebouwd of 1° bestaand benzinestation : een benzinestation dat is gebouwd of
waarvoor een voor de site specifieke stedenbouwkundige vergunning, waarvoor een voor de site specifieke stedenbouwkundige vergunning,
milieuvergunning of exploitatievergunning werd afgegeven voor 1 milieuvergunning of exploitatievergunning werd afgegeven voor 1
januari 2012; januari 2012;
2° nieuw benzinestation : een benzinestation dat is gebouwd of 2° nieuw benzinestation : een benzinestation dat is gebouwd of
waarvoor een voor de site specifieke stedenbouwkundige vergunning, waarvoor een voor de site specifieke stedenbouwkundige vergunning,
milieuvergunning of exploitatievergunning is afgegeven op of na 1 milieuvergunning of exploitatievergunning is afgegeven op of na 1
januari 2012. » januari 2012. »

Art. 4.In hetzelfde besluit wordt een artikel 17bis ingevoegd,

Art. 4.In hetzelfde besluit wordt een artikel 17bis ingevoegd,
luidende als volgt : luidende als volgt :
«

Artikel 17bis.Minimumniveau van benzinedampterugwinning

 «

Artikel 17bis.Minimumniveau van benzinedampterugwinning
§ 1. Vanaf de door artikel 71, § 4, bepaalde data van toepassing, moet § 1. Vanaf de door artikel 71, § 4, bepaalde data van toepassing, moet
het benzinedampafvangrendement van dergelijke systemen ten minste 85 % het benzinedampafvangrendement van dergelijke systemen ten minste 85 %
bedragen zoals door de producent is gecertificeerd in overeenstemming bedragen zoals door de producent is gecertificeerd in overeenstemming
met de relevante Europese technische normen of met de relevante Europese technische normen of
typegoedkeuringsprocedures als bedoeld in artikel 8 van Richtlijn typegoedkeuringsprocedures als bedoeld in artikel 8 van Richtlijn
2009/126/EG of, bij gebrek aan dergelijke normen of procedures, in 2009/126/EG of, bij gebrek aan dergelijke normen of procedures, in
overeenstemming met de relevante federale normen. overeenstemming met de relevante federale normen.
§ 2. Vanaf dezelfde datum bedraagt de damp/benzineverhouding ten § 2. Vanaf dezelfde datum bedraagt de damp/benzineverhouding ten
minste 0,95 en niet meer dan 1,05. » minste 0,95 en niet meer dan 1,05. »

Art. 5.In hetzelfde besluit wordt een artikel 17ter ingevoegd,

Art. 5.In hetzelfde besluit wordt een artikel 17ter ingevoegd,
luidende als volgt : luidende als volgt :
«

Artikel 17ter.Onderhoud en bewaking

 «

Artikel 17ter.Onderhoud en bewaking
§ 1. Elk fase II-benzinedampterugwinningssysteem ondergaat jaarlijks § 1. Elk fase II-benzinedampterugwinningssysteem ondergaat jaarlijks
een onderhoudsbeurt door een bevoegd deskundige. De datum van het een onderhoudsbeurt door een bevoegd deskundige. De datum van het
onderhoud, de vaststellingen in verband met eventuele storingen en de onderhoud, de vaststellingen in verband met eventuele storingen en de
uitgevoerde herstellingen moeten ingeschreven worden in het register uitgevoerde herstellingen moeten ingeschreven worden in het register
waarvan sprake is in artikel 19. waarvan sprake is in artikel 19.
§ 2. Wanneer een automatisch bewakingssysteem is geïnstalleerd, moet § 2. Wanneer een automatisch bewakingssysteem is geïnstalleerd, moet
dit storingen van het juiste functioneren van het fase dit storingen van het juiste functioneren van het fase
II-benzinedampterugwinningssysteem en van het automatische II-benzinedampterugwinningssysteem en van het automatische
bewakingssysteem zelf automatisch kunnen opsporen, deze fouten aan de bewakingssysteem zelf automatisch kunnen opsporen, deze fouten aan de
benzinestationhouder melden en de benzinetoevoer naar de defecte pomp benzinestationhouder melden en de benzinetoevoer naar de defecte pomp
automatisch stoppen als de storing niet binnen zeven dagen is automatisch stoppen als de storing niet binnen zeven dagen is
verholpen. Dit systeem ondergaat jaarlijks een onderhoudsbeurt door verholpen. Dit systeem ondergaat jaarlijks een onderhoudsbeurt door
een bevoegd deskundige. De datum van het onderhoud, de vaststellingen een bevoegd deskundige. De datum van het onderhoud, de vaststellingen
in verband met eventuele storingen en de uitgevoerde herstellingen in verband met eventuele storingen en de uitgevoerde herstellingen
moeten ingeschreven worden in het register waarvan sprake is in moeten ingeschreven worden in het register waarvan sprake is in
artikel 19. » artikel 19. »

Art. 6.In hetzelfde besluit wordt een artikel 17quater ingevoegd,

Art. 6.In hetzelfde besluit wordt een artikel 17quater ingevoegd,
luidende als volgt : luidende als volgt :
«

Artikel 17quater.Informatie voor consumenten

 «

Artikel 17quater.Informatie voor consumenten
Elke uitbater van een benzinestation die een fase Elke uitbater van een benzinestation die een fase
II-benzinedampterugwinningssysteem heeft geïnstalleerd, brengt bij dit II-benzinedampterugwinningssysteem heeft geïnstalleerd, brengt bij dit
station of in de buurt van de benzinepomp een uithangbord, zelfklever station of in de buurt van de benzinepomp een uithangbord, zelfklever
of een andere melding aan waarmee de consumenten hiervan op de hoogte of een andere melding aan waarmee de consumenten hiervan op de hoogte
worden gebracht. » worden gebracht. »

Art. 7.In hetzelfde besluit wordt artikel 19 als volgt gewijzigd :

Art. 7.In hetzelfde besluit wordt artikel 19 als volgt gewijzigd :
§ 1. § 2, 2° word vervangen door : § 1. § 2, 2° word vervangen door :
« 2° na de plaatsing maar vóór de inwerkingstelling van de « 2° na de plaatsing maar vóór de inwerkingstelling van de
opslaginstallaties, moet door een erkend studiebureau gecontroleerd opslaginstallaties, moet door een erkend studiebureau gecontroleerd
worden of de houder, de leidingen, de fase worden of de houder, de leidingen, de fase
II-benzinedampterugwinningssystemen en de bijbehorende installaties II-benzinedampterugwinningssystemen en de bijbehorende installaties
beantwoorden aan de voorschriften van dit besluit; deze controle omvat beantwoorden aan de voorschriften van dit besluit; deze controle omvat
ook een dichtheidstest van de leidingen conform § 3 van dit artikel. » ook een dichtheidstest van de leidingen conform § 3 van dit artikel. »
§ 2. § 2, 3°, a), wordt vervangen door : § 2. § 2, 3°, a), wordt vervangen door :
« a) een erkend studiebureau controleert jaarlijks de algemene staat « a) een erkend studiebureau controleert jaarlijks de algemene staat
waarin de installatie zich bevindt, de doeltreffendheid van de waarin de installatie zich bevindt, de doeltreffendheid van de
kathodische bescherming, de overvulbeveiliging in zoverre deze niet kathodische bescherming, de overvulbeveiliging in zoverre deze niet
van het mechanische type is, het eventuele detectiesysteem van van het mechanische type is, het eventuele detectiesysteem van
koolwaterstofdampen, het lekdetectiesysteem, de koolwaterstofdampen, het lekdetectiesysteem, de
koolwaterstoffenafscheider en het benzinedampafvangrendement tijdens koolwaterstoffenafscheider en het benzinedampafvangrendement tijdens
het gebruik van fase II-benzinedampterugwinningssystemen, hetzij door het gebruik van fase II-benzinedampterugwinningssystemen, hetzij door
te controleren of de damp/benzineverhouding onder gesimuleerde te controleren of de damp/benzineverhouding onder gesimuleerde
benzinetoevoer in overeenstemming is met de bepalingen van artikel benzinetoevoer in overeenstemming is met de bepalingen van artikel
17bis, § 2, hetzij door een andere geschikte methodologie toe te 17bis, § 2, hetzij door een andere geschikte methodologie toe te
passen. Het controleert tevens de aanwezigheid van water en slib in de passen. Het controleert tevens de aanwezigheid van water en slib in de
houder en spoort eventuele zichtbare verontreiniging buiten de houder houder en spoort eventuele zichtbare verontreiniging buiten de houder
op. » op. »
§ 3. In § 2, 3°, wordt een c) ingevoegd, luidende als volgt : § 3. In § 2, 3°, wordt een c) ingevoegd, luidende als volgt :
« c) Wanneer een automatisch bewakingssysteem van het fase « c) Wanneer een automatisch bewakingssysteem van het fase
II-benzinedampterugwinningssysteem is geïnstalleerd, wordt het II-benzinedampterugwinningssysteem is geïnstalleerd, wordt het
benzinedampafvangrendement ten minste eens in de drie jaar door een benzinedampafvangrendement ten minste eens in de drie jaar door een
erkend studiebureau getest. » erkend studiebureau getest. »

Art. 8.In hetzelfde besluit wordt artikel 71 als volgt gewijzigd :

Art. 8.In hetzelfde besluit wordt artikel 71 als volgt gewijzigd :
§ 1. In § 3 wordt de zin « De artikelen 5 tot 14, 15, § 2 en § 3, 16 § 1. In § 3 wordt de zin « De artikelen 5 tot 14, 15, § 2 en § 3, 16
tot 66 en 72 worden van toepassing » vervangen door de zin « De tot 66 en 72 worden van toepassing » vervangen door de zin « De
artikelen 5 tot 14, 15, § 2 en § 3, 16, 18 tot 66 en 72 worden van artikelen 5 tot 14, 15, § 2 en § 3, 16, 18 tot 66 en 72 worden van
toepassing ». toepassing ».
§ 2. § 4 wordt vervangen door : § 2. § 4 wordt vervangen door :
« § 4. Met het oog op de artikelen 17 en 17bis, en met uitzondering « § 4. Met het oog op de artikelen 17 en 17bis, en met uitzondering
van de benzinestations die uitsluitend in verband met de vervaardiging van de benzinestations die uitsluitend in verband met de vervaardiging
en aflevering van nieuwe motorvoertuigen worden gebruikt, worden alle en aflevering van nieuwe motorvoertuigen worden gebruikt, worden alle
nieuwe en alle bestaande benzinestations die uitgebreid worden nieuwe en alle bestaande benzinestations die uitgebreid worden
vernieuwd, zoals bij een vervanging van de houder, voorzien van een vernieuwd, zoals bij een vervanging van de houder, voorzien van een
fase II-benzinedampterugwinningssysteem wanneer : fase II-benzinedampterugwinningssysteem wanneer :
- het feitelijke of het voorziene debiet daarvan meer dan 500 m3; per - het feitelijke of het voorziene debiet daarvan meer dan 500 m3; per
jaar bedraagt; of jaar bedraagt; of
- het feitelijke of het voorziene debiet daarvan meer dan 100 m3; per - het feitelijke of het voorziene debiet daarvan meer dan 100 m3; per
jaar bedraagt en het gelegen is onder permanente woon- of werkruimten. jaar bedraagt en het gelegen is onder permanente woon- of werkruimten.
Alle bestaande benzinestations met een debiet van meer dan 3 000 m3; Alle bestaande benzinestations met een debiet van meer dan 3 000 m3;
moeten uiterlijk op 31 december 2018 zijn voorzien van een fase moeten uiterlijk op 31 december 2018 zijn voorzien van een fase
II-benzinedampterugwinningssysteem. » II-benzinedampterugwinningssysteem. »
HOOFDSTUK III. - Slotbepalingen HOOFDSTUK III. - Slotbepalingen

Art. 9.De bepalingen van dit besluit treden in werking op de dag van

Art. 9.De bepalingen van dit besluit treden in werking op de dag van
hun bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. hun bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.

Art. 10.De Minister tot wiens bevoegdheid Leefmilieu behoort, is

Art. 10.De Minister tot wiens bevoegdheid Leefmilieu behoort, is
belast met de uitvoering van dit besluit. belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 26 april 2012. Brussel, 26 april 2012.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Ch. PICQUE Ch. PICQUE
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor
Leefmilieu, Energie en Stadsvernieuwing, Leefmilieu, Energie en Stadsvernieuwing,
Mevr. E. HUYTEBROECK Mevr. E. HUYTEBROECK
^