Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van het administratief en geldelijk statuut van het personeel van het Overheidsbedrijf voor de Nieuwe Informatie- en Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van het administratief en geldelijk statuut van het personeel van het Overheidsbedrijf voor de Nieuwe Informatie- en Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
3 OKTOBER 2002. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 3 OKTOBER 2002. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
tot vaststelling van het administratief en geldelijk statuut van het | tot vaststelling van het administratief en geldelijk statuut van het |
personeel van het Overheidsbedrijf voor de Nieuwe Informatie- en | personeel van het Overheidsbedrijf voor de Nieuwe Informatie- en |
Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap | Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
instellingen, inzonderheid op artikel 96, er ingevoegd bij de | instellingen, inzonderheid op artikel 96, er ingevoegd bij de |
bijzondere wet van 8 augustus 1998; | bijzondere wet van 8 augustus 1998; |
Gelet op het decreet van 27 maart 2002 houdende de oprichting van het | Gelet op het decreet van 27 maart 2002 houdende de oprichting van het |
Overheidsbedrijf voor de Nieuwe Informatie- en | Overheidsbedrijf voor de Nieuwe Informatie- en |
Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap, inzonderheid op | Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap, inzonderheid op |
de artikelen 11, 13 en 20; | de artikelen 11, 13 en 20; |
Gelet op het koninklijk besluit van 22 december 2000 tot bepaling van | Gelet op het koninklijk besluit van 22 december 2000 tot bepaling van |
de algemene principes van het administratief en geldelijk statuut van | de algemene principes van het administratief en geldelijk statuut van |
de rijksambtenaren die van toepassing zijn op het personeel van de | de rijksambtenaren die van toepassing zijn op het personeel van de |
diensten van de Gemeenschaps- en Gewestregeringen en van de Colleges | diensten van de Gemeenschaps- en Gewestregeringen en van de Colleges |
van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en van de Franse | van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en van de Franse |
Gemeenschapscommissie, alsook op de publiekrechtelijke rechtspersonen | Gemeenschapscommissie, alsook op de publiekrechtelijke rechtspersonen |
die ervan afhangen; | die ervan afhangen; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 |
juli 1996 houdende het statuut van de ambtenaren van de Diensten van | juli 1996 houdende het statuut van de ambtenaren van de Diensten van |
de Regering van de Franse Gemeenschap, gewijzigd bij de besluiten van | de Regering van de Franse Gemeenschap, gewijzigd bij de besluiten van |
31 augustus 1998, 7 januari 1999, 28 januari 1999, 23 november 2000 en | 31 augustus 1998, 7 januari 1999, 28 januari 1999, 23 november 2000 en |
18 december 2001; | 18 december 2001; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 |
juli 1996 houdende het geldelijk statuut van de ambtenaren van de | juli 1996 houdende het geldelijk statuut van de ambtenaren van de |
Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, gewijzigd bij de | Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, gewijzigd bij de |
besluiten van 31 augustus 1998, 7 januari 1999, 28 juni 1999, 23 | besluiten van 31 augustus 1998, 7 januari 1999, 28 juni 1999, 23 |
november 2000 en 18 december 2001; | november 2000 en 18 december 2001; |
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 12 mei | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 12 mei |
2002; | 2002; |
Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 16 mei | Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 16 mei |
2002; | 2002; |
Gelet op het akkoord van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op | Gelet op het akkoord van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op |
16 mei 2002; | 16 mei 2002; |
Gelet op het protocol nr. 262 van het Onderhandelingscomité van Sector | Gelet op het protocol nr. 262 van het Onderhandelingscomité van Sector |
XVII, gesloten op 27 juni 2002; | XVII, gesloten op 27 juni 2002; |
Gelet op de beraadslaging van de Regering van 11 juni 2002 over de | Gelet op de beraadslaging van de Regering van 11 juni 2002 over de |
aanvraag om advies te geven door de Raad van State binnen een termijn | aanvraag om advies te geven door de Raad van State binnen een termijn |
van hoogstens één maand, of, als het advies niet binnen die termijn | van hoogstens één maand, of, als het advies niet binnen die termijn |
wordt uitgebracht, binnen een termijn van hoogstens drie dagen; | wordt uitgebracht, binnen een termijn van hoogstens drie dagen; |
Overwegende dat de toestand van de informaticasector in de Franse | Overwegende dat de toestand van de informaticasector in de Franse |
Gemeenschap thans bijzonder kritiek is, terwijl onontbeerlijke | Gemeenschap thans bijzonder kritiek is, terwijl onontbeerlijke |
opdrachten moeten worden ondernomen; | opdrachten moeten worden ondernomen; |
Overwegende dat de toestand van de personeelsleden, in afwachting van | Overwegende dat de toestand van de personeelsleden, in afwachting van |
hun overgang naar het overheidsbedrijf, steeds moeilijker wordt, zowel | hun overgang naar het overheidsbedrijf, steeds moeilijker wordt, zowel |
op moreel als op materieel vlak; | op moreel als op materieel vlak; |
Overwegende dat voor de ontwikkeling van de programma's inzake human | Overwegende dat voor de ontwikkeling van de programma's inzake human |
resources management strategische beslissingen dienen te worden | resources management strategische beslissingen dienen te worden |
getroffen op functioneel en technologisch vlak, dat die programma's de | getroffen op functioneel en technologisch vlak, dat die programma's de |
bezoldiging van 120.000 leerkrachten betreffen en tot de opdrachten | bezoldiging van 120.000 leerkrachten betreffen en tot de opdrachten |
van het Overheidsbedrijf zullen behoren; | van het Overheidsbedrijf zullen behoren; |
Overwegende dat door de Franse Gemeenschap het meest geschikte | Overwegende dat door de Franse Gemeenschap het meest geschikte |
antwoord dient te worden gebracht op de zich steeds sneller | antwoord dient te worden gebracht op de zich steeds sneller |
ontwikkelende technologische veranderingen; | ontwikkelende technologische veranderingen; |
Overwegende dat de Raad van State geen advies binnen de termijn van | Overwegende dat de Raad van State geen advies binnen de termijn van |
één maand heeft uitgebracht en dat, gelet op de dringende | één maand heeft uitgebracht en dat, gelet op de dringende |
noodzakelijkheid, de oorspronkelijke aanvraag om advies dient te | noodzakelijkheid, de oorspronkelijke aanvraag om advies dient te |
worden vervangen door een aanvraag om advies te geven binnen een | worden vervangen door een aanvraag om advies te geven binnen een |
termijn van hoogstens drie dagen; | termijn van hoogstens drie dagen; |
Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op 13 september | Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op 13 september |
2002 met toepassing van artikel 84, lid 1, 2°, van de gecoördineerde | 2002 met toepassing van artikel 84, lid 1, 2°, van de gecoördineerde |
wetten op de Raad van State; | wetten op de Raad van State; |
Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken; | Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken; |
Gelet op de beraadslaging van de Regering van 3 oktober 2002, | Gelet op de beraadslaging van de Regering van 3 oktober 2002, |
Besluit : | Besluit : |
Artikel 1.Dit besluit is van toepassing op de ambtenaren van het |
Artikel 1.Dit besluit is van toepassing op de ambtenaren van het |
Overheidsbedrijf voor de Nieuwe Informatie- en | Overheidsbedrijf voor de Nieuwe Informatie- en |
Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap, hierna « het | Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap, hierna « het |
Bedrijf » genoemd. | Bedrijf » genoemd. |
HOOFDSTUK I. - Algemene bepalingen | HOOFDSTUK I. - Algemene bepalingen |
Art. 2.Onder voorbehoud van de door dit besluit nader bepaalde |
Art. 2.Onder voorbehoud van de door dit besluit nader bepaalde |
regels, zijn het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van | regels, zijn het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van |
22 juli 1996 houdende het statuut van de ambtenaren van de Diensten | 22 juli 1996 houdende het statuut van de ambtenaren van de Diensten |
van de Regering van de Franse Gemeenschap en het besluit van de | van de Regering van de Franse Gemeenschap en het besluit van de |
Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juli 1996 houdende het | Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juli 1996 houdende het |
geldelijk statuut van de ambtenaren van de Diensten van de Regering | geldelijk statuut van de ambtenaren van de Diensten van de Regering |
van de Franse Gemeenschap van toepassing op de ambtenaren van het | van de Franse Gemeenschap van toepassing op de ambtenaren van het |
Bedrijf. | Bedrijf. |
De bepalingen die de bepalingen van de besluiten bedoeld bij vorig lid | De bepalingen die de bepalingen van de besluiten bedoeld bij vorig lid |
wijzigen, aanvullen of vervangen, zijn van rechtswege toepasselijk op | wijzigen, aanvullen of vervangen, zijn van rechtswege toepasselijk op |
de ambtenaren bedoeld in artikel 1, behoudens als zij betrekking | de ambtenaren bedoeld in artikel 1, behoudens als zij betrekking |
hebben op de bepalingen waarvoor de bij dit besluit bedoelde | hebben op de bepalingen waarvoor de bij dit besluit bedoelde |
aanpassingsmaatregelen worden getroffen. | aanpassingsmaatregelen worden getroffen. |
Voor de toepassing van de hierboven vermelde regels op de ambtenaren | Voor de toepassing van de hierboven vermelde regels op de ambtenaren |
bedoeld in artikel 1, dienen de woorden « Ambtenaren van de Diensten | bedoeld in artikel 1, dienen de woorden « Ambtenaren van de Diensten |
van de Regering », die in deze voorkomen, te worden vervangen door de | van de Regering », die in deze voorkomen, te worden vervangen door de |
woorden « Ambtenaren van het Bedrijf ». | woorden « Ambtenaren van het Bedrijf ». |
HOOFDSTUK II. - Nadere regels voor de toepassing van het besluit van | HOOFDSTUK II. - Nadere regels voor de toepassing van het besluit van |
de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juli 1996 houdende het | de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juli 1996 houdende het |
statuut van de ambtenaren van de Diensten van de Regering van de | statuut van de ambtenaren van de Diensten van de Regering van de |
Franse Gemeenschap | Franse Gemeenschap |
Art. 3.Artikel 1 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 3.Artikel 1 dient te worden gelezen als volgt : |
« Artikel 1.De hoedanigheid van ambtenaar van het Bedrijf wordt |
« Artikel 1.De hoedanigheid van ambtenaar van het Bedrijf wordt |
toegekend aan ieder personeelslid dat er, in vast dienstverband, | toegekend aan ieder personeelslid dat er, in vast dienstverband, |
tewerkgesteld is ». | tewerkgesteld is ». |
Art. 4.Artikel 2 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 4.Artikel 2 dient te worden gelezen als volgt : |
« Art. 2.§ 1. Iedere ambtenaar wordt benoemd in een graad, |
« Art. 2.§ 1. Iedere ambtenaar wordt benoemd in een graad, |
overeenkomstig de tabel als bijlage 2 bij dit besluit, die hem in een | overeenkomstig de tabel als bijlage 2 bij dit besluit, die hem in een |
rang en in een categorie situeert en die hem machtigt tot het bekleden | rang en in een categorie situeert en die hem machtigt tot het bekleden |
van een van de betrekkingen die bepaald zijn in de personeelsformaties | van een van de betrekkingen die bepaald zijn in de personeelsformaties |
vastgesteld voor het Bedrijf die overeenstemt met deze graad. | vastgesteld voor het Bedrijf die overeenstemt met deze graad. |
§ 2. De graden worden onderverdeeld in rangen waarvan het aantal, voor | § 2. De graden worden onderverdeeld in rangen waarvan het aantal, voor |
elk niveau, wordt bepaald als volgt : | elk niveau, wordt bepaald als volgt : |
1° in niveau 1 : zes rangen aangeduid met de nummers 10 tot 12, 12 | 1° in niveau 1 : zes rangen aangeduid met de nummers 10 tot 12, 12 |
+,15 en 16 +; | +,15 en 16 +; |
2° in niveau 2 +: drie rangen aangeduid met de nummers 25 tot 27; | 2° in niveau 2 +: drie rangen aangeduid met de nummers 25 tot 27; |
3° in niveau 2 : drie rangen aangeduid met de nummers 20 tot 22; | 3° in niveau 2 : drie rangen aangeduid met de nummers 20 tot 22; |
4° in niveau 3 : drie rangen aangeduid met de nummers 30 tot 32. | 4° in niveau 3 : drie rangen aangeduid met de nummers 30 tot 32. |
In elk niveau worden de rangen genummerd volgens de volgorde van hun | In elk niveau worden de rangen genummerd volgens de volgorde van hun |
hiërarchische waarde, met dien verstande dat het hoogste nummer | hiërarchische waarde, met dien verstande dat het hoogste nummer |
overeenstemt met de hoogste rang. | overeenstemt met de hoogste rang. |
§ 3. Niveau 1 wordt onderverdeeld in drie categorieën: de | § 3. Niveau 1 wordt onderverdeeld in drie categorieën: de |
ambtenaren-generaal, het administratief personeel en het deskundig | ambtenaren-generaal, het administratief personeel en het deskundig |
personeel. | personeel. |
De niveaus 2 +,2 en 3 vormen één enkele categorie: het administratief | De niveaus 2 +,2 en 3 vormen één enkele categorie: het administratief |
personeel. | personeel. |
§ 4. Rang 12 + is een functionele rang die uitsluitend door tijdelijke | § 4. Rang 12 + is een functionele rang die uitsluitend door tijdelijke |
aanstelling toegankelijk is op grond van een ambtsprofiel dat met de | aanstelling toegankelijk is op grond van een ambtsprofiel dat met de |
leiding van een informatica-project overeenstemt. » | leiding van een informatica-project overeenstemt. » |
Art. 5.Artikel 3 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 5.Artikel 3 dient te worden gelezen als volgt : |
« Art. 3.De ambtenaren-generaal worden door de Regering tijdelijk |
« Art. 3.De ambtenaren-generaal worden door de Regering tijdelijk |
aangesteld overeenkomstig de artikelen 14 en volgende van het besluit | aangesteld overeenkomstig de artikelen 14 en volgende van het besluit |
van de Regering van de Franse Gemeenschap (...) tot oprichting van een | van de Regering van de Franse Gemeenschap (...) tot oprichting van een |
« Ecole d'Administration publique » (School voor Openbaar Bestuur) in | « Ecole d'Administration publique » (School voor Openbaar Bestuur) in |
de Franse Gemeenschap en tot invoering van een stelsel van mandaten | de Franse Gemeenschap en tot invoering van een stelsel van mandaten |
voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de | voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de |
Franse Gemeenschap en van de instellingen van openbaar nut die | Franse Gemeenschap en van de instellingen van openbaar nut die |
ressorteren onder het Comité van Sector XVII. | ressorteren onder het Comité van Sector XVII. |
De ambtenaren van de rangen 12 tot 30 worden door het Bureau benoemd. | De ambtenaren van de rangen 12 tot 30 worden door het Bureau benoemd. |
Op de voordracht van de leidend ambtenaar van het Bedrijf, verricht | Op de voordracht van de leidend ambtenaar van het Bedrijf, verricht |
het bureau bij een met redenen omklede beslissing de aanstellingen | het bureau bij een met redenen omklede beslissing de aanstellingen |
bedoeld in § 4 van artikel 2. » | bedoeld in § 4 van artikel 2. » |
Art. 6.In artikel 5 dienen de woorden « alsook de ambtenaren bekleed |
Art. 6.In artikel 5 dienen de woorden « alsook de ambtenaren bekleed |
met een graad ingedeeld in rang 12 » te worden gelezen als volgt : | met een graad ingedeeld in rang 12 » te worden gelezen als volgt : |
« alsook de ambtenaren die hun ambt in rang 12 + uitoefenen en de | « alsook de ambtenaren die hun ambt in rang 12 + uitoefenen en de |
ambtenaren die titularis zijn van een graad ingedeeld in rang 12. » | ambtenaren die titularis zijn van een graad ingedeeld in rang 12. » |
Art. 7.Artikel 6 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 7.Artikel 6 dient te worden gelezen als volgt : |
« Art. 6.De categorie van de ambtenaren-generaal bestaat uit |
« Art. 6.De categorie van de ambtenaren-generaal bestaat uit |
ambtenaren die een mandaat uitoefenen en die titularis zijn van een | ambtenaren die een mandaat uitoefenen en die titularis zijn van een |
graad ingedeeld in de rangen 16 + of 15 ». | graad ingedeeld in de rangen 16 + of 15 ». |
Art. 8.De artikelen 7 tot 10 zijn niet van toepassing. |
Art. 8.De artikelen 7 tot 10 zijn niet van toepassing. |
Art. 9.Artikel 11 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 9.Artikel 11 dient te worden gelezen als volgt : |
« Art. 11.Binnen het Bedrijf bestaat er een directieraad, die |
« Art. 11.Binnen het Bedrijf bestaat er een directieraad, die |
samengesteld is uit ambtenaren titularis van de graden ingedeeld in de | samengesteld is uit ambtenaren titularis van de graden ingedeeld in de |
rangen 16 + en 15 alsook, op aanstelling van die, uit maximaal drie | rangen 16 + en 15 alsook, op aanstelling van die, uit maximaal drie |
projectleiders met een adviserende stem. » | projectleiders met een adviserende stem. » |
Art. 10.Artikel 12 is niet van toepassing. |
Art. 10.Artikel 12 is niet van toepassing. |
Art. 11.Artikel 16 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 11.Artikel 16 dient te worden gelezen als volgt : |
« Art. 16.Het Bureau kan elke betrekking van de laagste rang van elk |
« Art. 16.Het Bureau kan elke betrekking van de laagste rang van elk |
niveau vacant verklaren, die definitief onbezet staat of elke | niveau vacant verklaren, die definitief onbezet staat of elke |
betrekking van dezelfde rang die binnen de zes komende maanden | betrekking van dezelfde rang die binnen de zes komende maanden |
definitief onbezet zal blijven, ten einde er door werving in te | definitief onbezet zal blijven, ten einde er door werving in te |
voorzien. » | voorzien. » |
Art. 12.Artikel 17 is niet van toepassing. |
Art. 12.Artikel 17 is niet van toepassing. |
Art. 13.In artikel 19, dient lid 2 van paragraaf 1 te worden gelezen |
Art. 13.In artikel 19, dient lid 2 van paragraaf 1 te worden gelezen |
als volgt : | als volgt : |
« Zij worden in dienst geroepen als stagiair, met het genot van al hun | « Zij worden in dienst geroepen als stagiair, met het genot van al hun |
administratieve en geldelijke rechten, uiterlijk de eerste dag van de | administratieve en geldelijke rechten, uiterlijk de eerste dag van de |
derde maand die volgt op die waarin de voor de selectie instaande | derde maand die volgt op die waarin de voor de selectie instaande |
instantie de betrokkenen ter beschikking van het Bedrijf heeft | instantie de betrokkenen ter beschikking van het Bedrijf heeft |
gesteld. » | gesteld. » |
In hetzelfde artikel dient paragraf 2 te worden gelezen als volgt : | In hetzelfde artikel dient paragraf 2 te worden gelezen als volgt : |
« De stagiair ressorteert, gedurende de periode van zijn stage, onder | « De stagiair ressorteert, gedurende de periode van zijn stage, onder |
de administrateur-generaal. Hij verricht zijn stage overeenkomstig | de administrateur-generaal. Hij verricht zijn stage overeenkomstig |
artikel 24. » | artikel 24. » |
Art. 14.Artikel 23 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 14.Artikel 23 dient te worden gelezen als volgt : |
« Art. 23.§ 1. De stage van de kandidaten voor de niveaus 1 en 2 + |
« Art. 23.§ 1. De stage van de kandidaten voor de niveaus 1 en 2 + |
wordt volbracht onder het meesterschap van een Stagecollege, bestaande | wordt volbracht onder het meesterschap van een Stagecollege, bestaande |
uit : | uit : |
- de administrateur-generaal; | - de administrateur-generaal; |
- de onmiddellijke hiërarchische meerdere van ten minste rang 15 onder | - de onmiddellijke hiërarchische meerdere van ten minste rang 15 onder |
wiens gezag de stagiair gesteld is. | wiens gezag de stagiair gesteld is. |
§ 2. De stage van de kandidaten voor de andere niveaus wordt volbracht | § 2. De stage van de kandidaten voor de andere niveaus wordt volbracht |
onder het gezamenlijk meesterschap van een stagemeester en de | onder het gezamenlijk meesterschap van een stagemeester en de |
onmiddellijke hiërarchische meerdere. | onmiddellijke hiërarchische meerdere. |
§ 3. Een stagemeester wordt door het Bureau benoemd onder de | § 3. Een stagemeester wordt door het Bureau benoemd onder de |
ambtenaren van het Bedrijf bekleed met een graad van ten minste rang | ambtenaren van het Bedrijf bekleed met een graad van ten minste rang |
10 die een vormingsprogramma hebben gevolgd waarvan de inhoud wordt | 10 die een vormingsprogramma hebben gevolgd waarvan de inhoud wordt |
bepaald door de ambtenaar-generaal die de leiding heeft van de | bepaald door de ambtenaar-generaal die de leiding heeft van de |
Algemene Dienst voor Ambtenarenzaken van de Diensten van de Regering. | Algemene Dienst voor Ambtenarenzaken van de Diensten van de Regering. |
» | » |
Art. 15.Artikel 28 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 15.Artikel 28 dient te worden gelezen als volgt : |
« Art. 28.In het in artikel 26, 1°, bedoelde geval wordt de stagiair |
« Art. 28.In het in artikel 26, 1°, bedoelde geval wordt de stagiair |
door de tot benoemen bevoegde overheid tot ambtenaar benoemd in de | door de tot benoemen bevoegde overheid tot ambtenaar benoemd in de |
graad waarvoor hij zich kandidaat heeft gesteld. Hij wordt aangewezen | graad waarvoor hij zich kandidaat heeft gesteld. Hij wordt aangewezen |
voor een betrekking van zijn graad en van zijn categorie die in de | voor een betrekking van zijn graad en van zijn categorie die in de |
personeelsformatie van het Bedrijf bestaat. » | personeelsformatie van het Bedrijf bestaat. » |
Art. 16.In artikel 29, dient lid 2 te worden gelezen als volgt : |
Art. 16.In artikel 29, dient lid 2 te worden gelezen als volgt : |
« Indien de toelating tot de stage wordt vertraagd omdat een onderzoek | « Indien de toelating tot de stage wordt vertraagd omdat een onderzoek |
geboden is om uit te maken of de stagiair van onberispelijk gedrag is | geboden is om uit te maken of de stagiair van onberispelijk gedrag is |
en de stagiair in het Bedrijf door één of meer na hem gerangschikte | en de stagiair in het Bedrijf door één of meer na hem gerangschikte |
geslaagden van hetzelfde vergelijkend examen voorbijgegaan is, dan | geslaagden van hetzelfde vergelijkend examen voorbijgegaan is, dan |
neemt hij echter rang in op de datum waarop die geslaagde of de best | neemt hij echter rang in op de datum waarop die geslaagde of de best |
gerangschikte van die geslaagden zijn stage heeft aangevat. » | gerangschikte van die geslaagden zijn stage heeft aangevat. » |
Art. 17.Artikel 37 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 17.Artikel 37 dient te worden gelezen als volgt : |
« Art. 37.Behoudens wat de bevordering in een vlakke loopbaan |
« Art. 37.Behoudens wat de bevordering in een vlakke loopbaan |
betreft, kan het Bureau elke betrekking vacant verklaren, die | betreft, kan het Bureau elke betrekking vacant verklaren, die |
definitief onbezet staat of elke betrekking die binnen de zes komende | definitief onbezet staat of elke betrekking die binnen de zes komende |
maanden definitief onbezet zal blijven ten einde er door bevordering, | maanden definitief onbezet zal blijven ten einde er door bevordering, |
door verandering van categorie, door overdracht of door overplaatsing | door verandering van categorie, door overdracht of door overplaatsing |
in te voorzien. » | in te voorzien. » |
Art. 18.Artikel 39 is noch op de ambtenaren-generaal noch op de |
Art. 18.Artikel 39 is noch op de ambtenaren-generaal noch op de |
uitoefening van ambten van rang 12 + van toepassing. | uitoefening van ambten van rang 12 + van toepassing. |
Art. 19.De artikelen 46 tot 53 zijn niet van toepassing. |
Art. 19.De artikelen 46 tot 53 zijn niet van toepassing. |
Art. 20.Artikel 70 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 20.Artikel 70 dient te worden gelezen als volgt : |
« Art. 70.Jaarlijks wordt een naamlijst van de ambtenaren en |
« Art. 70.Jaarlijks wordt een naamlijst van de ambtenaren en |
contractuele personeelsleden van het Bedrijf bekendgemaakt met | contractuele personeelsleden van het Bedrijf bekendgemaakt met |
vermelding van hun niveau, hun administratieve anciënniteit, hun | vermelding van hun niveau, hun administratieve anciënniteit, hun |
categorie, hun geboortedatum alsook de weddeschaal die hun wordt | categorie, hun geboortedatum alsook de weddeschaal die hun wordt |
toegekend. | toegekend. |
De in vorig lid bedoelde naamlijst vermeldt eveneens, voor de | De in vorig lid bedoelde naamlijst vermeldt eveneens, voor de |
ambtenaren, hun rang en hun graad. | ambtenaren, hun rang en hun graad. |
Voor de ambtenaren en contractuele personeelsleden die een | Voor de ambtenaren en contractuele personeelsleden die een |
informatica-ambt uitoefenen, vermeldt ze bovendien de klasse waaronder | informatica-ambt uitoefenen, vermeldt ze bovendien de klasse waaronder |
hun ambt ressorteert en, als dit ambt onder klasse A ressorteert, de | hun ambt ressorteert en, als dit ambt onder klasse A ressorteert, de |
rang 12 + die ermee verband houdt. » | rang 12 + die ermee verband houdt. » |
Art. 21.Artikel 71 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 21.Artikel 71 dient te worden gelezen als volgt : |
« Art. 71.Er wordt een organogram van het Bedrijf bekendgemaakt |
« Art. 71.Er wordt een organogram van het Bedrijf bekendgemaakt |
waarin zijn structuur, met vermelding van de verantwoordelijken, wordt | waarin zijn structuur, met vermelding van de verantwoordelijken, wordt |
opgenomen. Bij elke wijziging van de structuur van het Bedrijf wordt | opgenomen. Bij elke wijziging van de structuur van het Bedrijf wordt |
een nieuwe bekendmaking verricht. » | een nieuwe bekendmaking verricht. » |
Art. 22.Artikel 72 is niet van toepassing. |
Art. 22.Artikel 72 is niet van toepassing. |
Art. 23.In artikel 88, dienen de woorden « de onmiddellijke |
Art. 23.In artikel 88, dienen de woorden « de onmiddellijke |
hiërarchische meerdere van ten minste rang 12 » te worden gelezen als | hiërarchische meerdere van ten minste rang 12 » te worden gelezen als |
volgt : | volgt : |
« de onmiddellijke hiërarchische meerdere van ten minste rang 12 of, | « de onmiddellijke hiërarchische meerdere van ten minste rang 12 of, |
naargelang van het geval, het personeelslid dat zijn ambt in rang 12 + | naargelang van het geval, het personeelslid dat zijn ambt in rang 12 + |
uitoefent. » | uitoefent. » |
Art. 24.De artikelen 94 tot 98 zijn niet van toepassing. |
Art. 24.De artikelen 94 tot 98 zijn niet van toepassing. |
Art. 25.In artikel 103, § 1, dienen de woorden ", bekleed met een |
Art. 25.In artikel 103, § 1, dienen de woorden ", bekleed met een |
graad van ten minste rang 12 » te worden gelezen als volgt : »die | graad van ten minste rang 12 » te worden gelezen als volgt : »die |
bekleed is met een graad van rang 12 of die zijn ambt in ten minste | bekleed is met een graad van rang 12 of die zijn ambt in ten minste |
rang 12 + uitoefent. » | rang 12 + uitoefent. » |
Art. 26.Artikel 106 dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 26.Artikel 106 dient te worden gelezen als volgt : |
« Er wordt een Raad van Beroep voor het Bedrijf ingesteld, die bevoegd | « Er wordt een Raad van Beroep voor het Bedrijf ingesteld, die bevoegd |
is voor de ambtenaren van het Bedrijf, behalve de ambtenaren-generaal. | is voor de ambtenaren van het Bedrijf, behalve de ambtenaren-generaal. |
» | » |
Art. 27.In artikel 107 dient paragraaf 4 te worden gelezen als volgt |
Art. 27.In artikel 107 dient paragraaf 4 te worden gelezen als volgt |
: | : |
« De voorzitter en de plaatsvervangend voorzitter waaruit de Raad van | « De voorzitter en de plaatsvervangend voorzitter waaruit de Raad van |
beroep bevoegd voor de ambtenaren van de Diensten van de Regering | beroep bevoegd voor de ambtenaren van de Diensten van de Regering |
samengesteld is, oefenen dezelfde functies uit binnen de Raad van | samengesteld is, oefenen dezelfde functies uit binnen de Raad van |
beroep bedoeld in artikel 106. » | beroep bedoeld in artikel 106. » |
In hetzelfde artikel dient paragraaf 5 te worden gelezen als volgt : | In hetzelfde artikel dient paragraaf 5 te worden gelezen als volgt : |
« De assessoren en de plaatsvervangende assessoren worden voor de | « De assessoren en de plaatsvervangende assessoren worden voor de |
helft aangewezen door de vakorganisaties die in het | helft aangewezen door de vakorganisaties die in het |
Onderhandelingscomité van Sector XVII zijn vertegenwoordigd naar rato | Onderhandelingscomité van Sector XVII zijn vertegenwoordigd naar rato |
van één assessor en twee plaatsvervangende assessoren per | van één assessor en twee plaatsvervangende assessoren per |
vakorganisatie. Voor de andere helft worden zij door de Regering | vakorganisatie. Voor de andere helft worden zij door de Regering |
aangewezen. | aangewezen. |
De assessoren worden gekozen onder de ambtenaren van het Bedrijf, die | De assessoren worden gekozen onder de ambtenaren van het Bedrijf, die |
ten minste 35 jaar oud zijn en vijf jaar dienstanciënniteit tellen. | ten minste 35 jaar oud zijn en vijf jaar dienstanciënniteit tellen. |
Bij gebrek aan ambtenaren die aan deze voorwaarde voldoen, kan ervan | Bij gebrek aan ambtenaren die aan deze voorwaarde voldoen, kan ervan |
afgeweken worden. Zij mogen geen vermelding van ongunstige evaluatie | afgeweken worden. Zij mogen geen vermelding van ongunstige evaluatie |
noch een vermelding van evaluatie "met voorbehoud" hebben gekregen. » | noch een vermelding van evaluatie "met voorbehoud" hebben gekregen. » |
Art. 28.Titel XIII dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 28.Titel XIII dient te worden gelezen als volgt : |
« TITEL XIII. - Informatica-ambten | « TITEL XIII. - Informatica-ambten |
Art. 119.De ambten bedoeld in artikel 11, § 1, lid 2, van het decreet |
Art. 119.De ambten bedoeld in artikel 11, § 1, lid 2, van het decreet |
van 27 maart 2002 houdende de oprichting van het Overheidsbedrijf voor | van 27 maart 2002 houdende de oprichting van het Overheidsbedrijf voor |
de Nieuwe Informatie- en Communicatietechnologieën van de Franse | de Nieuwe Informatie- en Communicatietechnologieën van de Franse |
Gemeenschap (ETNIC) worden bepaald op grond van benamingen van | Gemeenschap (ETNIC) worden bepaald op grond van benamingen van |
profielen die onderverdeeld zijn als volgt : | profielen die onderverdeeld zijn als volgt : |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Art. 120.De inhoud van elk profiel dat bij toepassing van vorig |
Art. 120.De inhoud van elk profiel dat bij toepassing van vorig |
artikel wordt vastgesteld, wordt door het Bureau bepaald op de | artikel wordt vastgesteld, wordt door het Bureau bepaald op de |
voordracht van de Directieraad. | voordracht van de Directieraad. |
Bij elke bepaling van een profiel wordt de nadruk gelegd op de | Bij elke bepaling van een profiel wordt de nadruk gelegd op de |
concrete omschrijving van de uit te oefenen bevoegdheid alsook de te | concrete omschrijving van de uit te oefenen bevoegdheid alsook de te |
bereiken doelstellingen, wordt noodzakelijk de plaats van de | bereiken doelstellingen, wordt noodzakelijk de plaats van de |
overeenstemmende taak in de structuur aangewezen en wordt bepaald of | overeenstemmende taak in de structuur aangewezen en wordt bepaald of |
die bevoegdheid tijdelijk of vast is, en, in voorkomend geval, welke | die bevoegdheid tijdelijk of vast is, en, in voorkomend geval, welke |
waarde het criterium « oorspronkelijke opleiding » en het criterium « | waarde het criterium « oorspronkelijke opleiding » en het criterium « |
ervaring op het betrokken gebied » in verhouding tot elkaar hebben. | ervaring op het betrokken gebied » in verhouding tot elkaar hebben. |
De beslissing betreffende elke aanwerving om te voorzien in die ambten | De beslissing betreffende elke aanwerving om te voorzien in die ambten |
wordt bekendgemaakt. » | wordt bekendgemaakt. » |
Art. 29.Artikel 133 is niet van toepassing. |
Art. 29.Artikel 133 is niet van toepassing. |
Art. 30.In bijlage I, worden de woorden « A. Ambtenaren-generaal » |
Art. 30.In bijlage I, worden de woorden « A. Ambtenaren-generaal » |
vervangen door de volgende woorden : | vervangen door de volgende woorden : |
« A. Ambtenaren-generaal | « A. Ambtenaren-generaal |
16 + | 16 + |
Administrateur-generaal | Administrateur-generaal |
15 | 15 |
Adjunct-directeur-generaal ». | Adjunct-directeur-generaal ». |
In dezelfde bijlage, wordt de vermelding « 12 + Projectdirecteur » | In dezelfde bijlage, wordt de vermelding « 12 + Projectdirecteur » |
onmiddellijk boven de vermelding « 12 Directeur » ingevoegd. | onmiddellijk boven de vermelding « 12 Directeur » ingevoegd. |
HOOFDSTUK III. - Nadere regels voor de toepassing van het besluit van | HOOFDSTUK III. - Nadere regels voor de toepassing van het besluit van |
de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juli 1996 houdende het | de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juli 1996 houdende het |
geldelijk statuut van de ambtenaren van de Diensten van de Regering | geldelijk statuut van de ambtenaren van de Diensten van de Regering |
van de Franse Gemeenschap | van de Franse Gemeenschap |
Art. 31.Artikel 28 wordt aangevuld met volgend lid : |
Art. 31.Artikel 28 wordt aangevuld met volgend lid : |
« In afwijking van de vorige leden, worden de wedde en de eventuele | « In afwijking van de vorige leden, worden de wedde en de eventuele |
tussentijdse verhogingen ervan, voor de personeelsleden die onder de | tussentijdse verhogingen ervan, voor de personeelsleden die onder de |
categorie van de ambtenaren-generaal ressorteren, bij een overeenkomst | categorie van de ambtenaren-generaal ressorteren, bij een overeenkomst |
vastgesteld binnen de perken van de minimum- en maximumbedragen die, | vastgesteld binnen de perken van de minimum- en maximumbedragen die, |
in bijlage 1, de weddeschaal verbonden aan de betrokken graad | in bijlage 1, de weddeschaal verbonden aan de betrokken graad |
uitmaken. » | uitmaken. » |
Art. 32.Artikel 30 wordt aangevuld als volgt : |
Art. 32.Artikel 30 wordt aangevuld als volgt : |
Tussen de vermelding | Tussen de vermelding |
« Adjunct-directeur-generaal | « Adjunct-directeur-generaal |
150/1 | 150/1 |
en de vermelding | en de vermelding |
« Directeur | « Directeur |
120/1 | 120/1 |
120/2 | 120/2 |
120/3 | 120/3 |
120/4 » | 120/4 » |
wordt de vermelding | wordt de vermelding |
« Projectdirecteur | « Projectdirecteur |
120/4idp » | 120/4idp » |
ingevoegd. | ingevoegd. |
Art. 33.Hoofdstuk V dient te worden gelezen als volgt : |
Art. 33.Hoofdstuk V dient te worden gelezen als volgt : |
« HOOFDSTUK V. - Weddeschalen verbonden aan de informatica-ambten | « HOOFDSTUK V. - Weddeschalen verbonden aan de informatica-ambten |
Art. 31.Aan elk informatica-ambt, bepaald met toepassing van artikel |
Art. 31.Aan elk informatica-ambt, bepaald met toepassing van artikel |
119 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende | 119 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende |
het statuut van de ambtenaren van de Diensten van de Regering van de | het statuut van de ambtenaren van de Diensten van de Regering van de |
Franse Gemeenschap, wordt, rekening houdend met de klasse waartoe het | Franse Gemeenschap, wordt, rekening houdend met de klasse waartoe het |
behoort, de volgende weddeschaal verbonden : | behoort, de volgende weddeschaal verbonden : |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Elke werkelijk gepresteerde dienst die een nuttig verband heeft met | Elke werkelijk gepresteerde dienst die een nuttig verband heeft met |
het profiel van het ambt dat met de betrokken betrekking overeenstemt, | het profiel van het ambt dat met de betrokken betrekking overeenstemt, |
wordt noodzakelijk meegerekend voor de berekening van de geldelijke | wordt noodzakelijk meegerekend voor de berekening van de geldelijke |
anciënniteit. » | anciënniteit. » |
Art. 34.Voor de ambtenaren die naar het Bedrijf worden overgedragen |
Art. 34.Voor de ambtenaren die naar het Bedrijf worden overgedragen |
en ressorteren onder de categorie « deskundig, kwalificatiegroep 4 », | en ressorteren onder de categorie « deskundig, kwalificatiegroep 4 », |
en onder de categorie « administratief, kwalificatiegroep 3 », dient | en onder de categorie « administratief, kwalificatiegroep 3 », dient |
bijlage 1 te worden gelezen als volgt : | bijlage 1 te worden gelezen als volgt : |
Schalen van niveau 2 + | Schalen van niveau 2 + |
1. Basisschalen | 1. Basisschalen |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
2. Kwalificatieschalen 3 | 2. Kwalificatieschalen 3 |
De schalen 250/3i, 251/3i, 252/3i en 260/3i worden gevormd door de | De schalen 250/3i, 251/3i, 252/3i en 260/3i worden gevormd door de |
overeenstemmende basisschalen, verhoogd met een forfaitair bedrag van | overeenstemmende basisschalen, verhoogd met een forfaitair bedrag van |
3.346,57. | 3.346,57. |
3. Bevorderingsschaal | 3. Bevorderingsschaal |
De schaal 270/3i wordt gevormd door de schaal 260/3i, verhoogd met een | De schaal 270/3i wordt gevormd door de schaal 260/3i, verhoogd met een |
forfaitair bedrag van 5.270,84. | forfaitair bedrag van 5.270,84. |
Schalen van niveau 1 | Schalen van niveau 1 |
1. Basisschalen | 1. Basisschalen |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
2. Kwalificatieschalen 4 | 2. Kwalificatieschalen 4 |
De schalen 100/4i, 101/4i, 102/4i en 110/4i worden gevormd door de | De schalen 100/4i, 101/4i, 102/4i en 110/4i worden gevormd door de |
overeenstemmende basisschalen, verhoogd met en forfaitair bedrag van | overeenstemmende basisschalen, verhoogd met en forfaitair bedrag van |
6.274,81. | 6.274,81. |
3. Bevorderingsschaal | 3. Bevorderingsschaal |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Voor de ambtenaren-generaal van het Bedrijf dient dezelfde bijlage te | Voor de ambtenaren-generaal van het Bedrijf dient dezelfde bijlage te |
worden gelezen als volgt : | worden gelezen als volgt : |
Schalen van de ambtenaren-generaal | Schalen van de ambtenaren-generaal |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
HOOFDSTUK IV. - Overgangs- en slotbepalingen | HOOFDSTUK IV. - Overgangs- en slotbepalingen |
Art. 35.Voor de ambtenaren die naar het Bedrijf worden overgedragen |
Art. 35.Voor de ambtenaren die naar het Bedrijf worden overgedragen |
met toepassing van artikel 20 van het decreet van 27 maart 2002 | met toepassing van artikel 20 van het decreet van 27 maart 2002 |
houdende de oprichting van het Overheidsbedrijf voor de Nieuwe | houdende de oprichting van het Overheidsbedrijf voor de Nieuwe |
Informatie- en Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap, | Informatie- en Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap, |
moet § 3 van artikel 2 van het besluit van de Regering van 22 juli | moet § 3 van artikel 2 van het besluit van de Regering van 22 juli |
1996 houdende het statuut van de ambtenaren van de Diensten van de | 1996 houdende het statuut van de ambtenaren van de Diensten van de |
Regering van de Franse Gemeenschap te worden gelezen als volgt : | Regering van de Franse Gemeenschap te worden gelezen als volgt : |
« § 3. Niveau 1 wordt onderverdeeld in drie categorieën : de | « § 3. Niveau 1 wordt onderverdeeld in drie categorieën : de |
ambtenaren-generaal, het administratief personeel en het deskundig | ambtenaren-generaal, het administratief personeel en het deskundig |
personeel. | personeel. |
Niveau 2 + wordt onderverdeeld in twee categorieën : het | Niveau 2 + wordt onderverdeeld in twee categorieën : het |
administratief personeel en het gespecialiseerd personeel. | administratief personeel en het gespecialiseerd personeel. |
De niveaus 2 en 3 worden onderverdeeld in drie categorieën : het | De niveaus 2 en 3 worden onderverdeeld in drie categorieën : het |
administratief personeel, het technisch personeel en het | administratief personeel, het technisch personeel en het |
gespecialiseerd personeel. » | gespecialiseerd personeel. » |
Art. 36.In afwijking van de artikelen 26 en 27 van dit besluit is de |
Art. 36.In afwijking van de artikelen 26 en 27 van dit besluit is de |
Raad van beroep van de Diensten van de Regering, ingesteld binnen het | Raad van beroep van de Diensten van de Regering, ingesteld binnen het |
Ministerie van de Franse Gemeenschap bij toepassing van artikel 106 | Ministerie van de Franse Gemeenschap bij toepassing van artikel 106 |
van het besluit van de Regering van 22 juli 1996 houdende het statuut | van het besluit van de Regering van 22 juli 1996 houdende het statuut |
van de ambtenaren van de Diensten van de Regering van de Franse | van de ambtenaren van de Diensten van de Regering van de Franse |
Gemeenschap, bevoegd gedurende een periode van drie jaar, die begint | Gemeenschap, bevoegd gedurende een periode van drie jaar, die begint |
op de datum van inwerkingtreding van dit besluit voor de ambtenaren | op de datum van inwerkingtreding van dit besluit voor de ambtenaren |
bedoeld in artikel 1 van dit besluit. | bedoeld in artikel 1 van dit besluit. |
Nadat de periode van drie jaar bedoeld in vorig lid verstreken is, | Nadat de periode van drie jaar bedoeld in vorig lid verstreken is, |
blijft dezelfde Raad van beroep bevoegd zolang een Raad van beroep die | blijft dezelfde Raad van beroep bevoegd zolang een Raad van beroep die |
eigen is aan het Bedrijf niet wordt ingesteld met toepassing van de | eigen is aan het Bedrijf niet wordt ingesteld met toepassing van de |
artikelen 26 en 27 van dit besluit. | artikelen 26 en 27 van dit besluit. |
Art. 37.De ambtenaren die één van de weddeschalen bedoeld in artikel |
Art. 37.De ambtenaren die één van de weddeschalen bedoeld in artikel |
34 van dit besluit ontvangen, kunnen geen aanvullende toelage | 34 van dit besluit ontvangen, kunnen geen aanvullende toelage |
ontvangen die verbonden is aan de uitoefening van informatica-ambten. | ontvangen die verbonden is aan de uitoefening van informatica-ambten. |
Art. 38.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 38.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt, met uitzondering van artikel | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt, met uitzondering van artikel |
5, dat betrekking heeft op de ambtenaren-generaal en in werking treedt | 5, dat betrekking heeft op de ambtenaren-generaal en in werking treedt |
op de datum van inwerkingtreding van het besluit van de Regering | op de datum van inwerkingtreding van het besluit van de Regering |
houdende de oprichting van een « Ecole d'Administration publique » | houdende de oprichting van een « Ecole d'Administration publique » |
(School voor Openbaar Bestuur) in de Franse Gemeenschap en tot | (School voor Openbaar Bestuur) in de Franse Gemeenschap en tot |
invoering van een stelsel van mandaten voor de ambtenaren-generaal van | invoering van een stelsel van mandaten voor de ambtenaren-generaal van |
de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap en van de | de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap en van de |
instellingen van openbaar nut die onder het Comité van sector XVII | instellingen van openbaar nut die onder het Comité van sector XVII |
ressorteren. | ressorteren. |
Art. 39.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering |
Art. 39.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering |
van dit besluit. | van dit besluit. |
Brussel, 3 oktober 2002. | Brussel, 3 oktober 2002. |
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : |
De Minister van Ambtenarenzaken, | De Minister van Ambtenarenzaken, |
R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |