Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Franse Gemeenschapscommissie van 24/06/2004
← Terug naar "Besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie houdende administratieve en bezoldigingsbepalingen betreffende de personeelsleden overgedragen van het Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de kleine en middelgrote ondernemingen aan de Franse Gemeenschapscommissie "
Besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie houdende administratieve en bezoldigingsbepalingen betreffende de personeelsleden overgedragen van het Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de kleine en middelgrote ondernemingen aan de Franse Gemeenschapscommissie Besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie houdende administratieve en bezoldigingsbepalingen betreffende de personeelsleden overgedragen van het Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de kleine en middelgrote ondernemingen aan de Franse Gemeenschapscommissie
FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
24 JUNI 2007. - Besluit van het College van de Franse 24 JUNI 2007. - Besluit van het College van de Franse
Gemeenschapscommissie houdende administratieve en Gemeenschapscommissie houdende administratieve en
bezoldigingsbepalingen betreffende de personeelsleden overgedragen van bezoldigingsbepalingen betreffende de personeelsleden overgedragen van
het Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de kleine het Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de kleine
en middelgrote ondernemingen aan de Franse Gemeenschapscommissie en middelgrote ondernemingen aan de Franse Gemeenschapscommissie
Het College van de Franse Gemeenschapscommissie, Het College van de Franse Gemeenschapscommissie,
Gelet op de wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse Gelet op de wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse
instellingen, inzonderheid op artikel 79 en artikel 79bis, ingevoegd instellingen, inzonderheid op artikel 79 en artikel 79bis, ingevoegd
bij de bijzondere wet van 16 juli 1993; bij de bijzondere wet van 16 juli 1993;
Gelet op het decreet II van de Raad van de Franse Gemeenschap van 19 Gelet op het decreet II van de Raad van de Franse Gemeenschap van 19
juli 1993 tot toekenning van de uitoefening van sommige bevoegdheden juli 1993 tot toekenning van de uitoefening van sommige bevoegdheden
van de Franse Gemeenschap aan het Waalse Gewest en de Franse van de Franse Gemeenschap aan het Waalse Gewest en de Franse
Gemeenschapscommissie, inzonderheid op artikel 4; Gemeenschapscommissie, inzonderheid op artikel 4;
Gelet op het decreet III van de Vergadering van de Franse Gelet op het decreet III van de Vergadering van de Franse
Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 22 Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 22
juli 1993 tot toekenning van de uitoefening van sommige bevoegdheden juli 1993 tot toekenning van de uitoefening van sommige bevoegdheden
van de Franse Gemeenschap aan het Waalse Gewest en de Franse van de Franse Gemeenschap aan het Waalse Gewest en de Franse
Gemeenschapscommissie, inzonderheid op artikel 4; Gemeenschapscommissie, inzonderheid op artikel 4;
Gelet op het decreet van de Vergadering van de Franse Gelet op het decreet van de Vergadering van de Franse
Gemeenschapscommissie van 18 december 1995 houdende instemming met het Gemeenschapscommissie van 18 december 1995 houdende instemming met het
samenwerkingsakkoord van 20 februari 1995 gesloten door de Franse samenwerkingsakkoord van 20 februari 1995 gesloten door de Franse
Gemeenschapscommissie, de Franse Gemeenschap en het Waalse Gewest Gemeenschapscommissie, de Franse Gemeenschap en het Waalse Gewest
i.v.m. de permanente vorming van de middenstand en de kleine en i.v.m. de permanente vorming van de middenstand en de kleine en
middelgrote ondernemingen en de voogdij over het Instituut voor middelgrote ondernemingen en de voogdij over het Instituut voor
permanente vorming van de middenstand en de kleine en middelgrote permanente vorming van de middenstand en de kleine en middelgrote
ondernemingen; ondernemingen;
Gelet op het decreet van de Vergadering van de Franse Gelet op het decreet van de Vergadering van de Franse
Gemeenschapscommissie van 17 juli 2003 houdende instemming met het Gemeenschapscommissie van 17 juli 2003 houdende instemming met het
aanhangsel tot wijziging van het samenwerkingsakkoord gesloten op 20 aanhangsel tot wijziging van het samenwerkingsakkoord gesloten op 20
februari 1995 door de Franse Gemeenschapscommissie, de Franse februari 1995 door de Franse Gemeenschapscommissie, de Franse
Gemeenschap en het Waalse Gewest i.v.m. de permanente vorming van de Gemeenschap en het Waalse Gewest i.v.m. de permanente vorming van de
middenstand en de kleine en middelgrote ondernemingen en de voogdij middenstand en de kleine en middelgrote ondernemingen en de voogdij
over het Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de over het Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de
kleine en middelgrote ondernemin-gen; kleine en middelgrote ondernemin-gen;
Gelet op het protocol nr 2004/010 van 22 april 2004 van het Gelet op het protocol nr 2004/010 van 22 april 2004 van het
Sectorcomité XV, Franse Gemeenschapscommissie; Sectorcomité XV, Franse Gemeenschapscommissie;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 29 Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 29
april 2004; april 2004;
Gelet op het akkoord van het Lid van het College belast met Begroting, Gelet op het akkoord van het Lid van het College belast met Begroting,
gegeven op 7 mei 2005; gegeven op 7 mei 2005;
Gelet op de beraadslaging van het College van de Franse Gelet op de beraadslaging van het College van de Franse
Gemeenschapscommissie van 29 april 2004 over de adviesaanvraag te Gemeenschapscommissie van 29 april 2004 over de adviesaanvraag te
verstrekken door de Raad van State binnen een termijn die niet meer verstrekken door de Raad van State binnen een termijn die niet meer
dan vijf dagen bedraagt; dan vijf dagen bedraagt;
Gelet op de dringendheid gemotiveerd door het feit dat de Gelet op de dringendheid gemotiveerd door het feit dat de
administratieve en bezoldigingssituatie van deze ambtenaren niet administratieve en bezoldigingssituatie van deze ambtenaren niet
langer ongewijzigd kan blijven en omwille van het feit dat deze tekst langer ongewijzigd kan blijven en omwille van het feit dat deze tekst
nog zou moeten worden goedgekeurd tijdens de huidige legislatuur; nog zou moeten worden goedgekeurd tijdens de huidige legislatuur;
Gelet op het advies nr 37.261/2 van de Raad van State gegeven op 27 Gelet op het advies nr 37.261/2 van de Raad van State gegeven op 27
mei 2004, in toepassing van artikel 84, eerste lid, 2° van de mei 2004, in toepassing van artikel 84, eerste lid, 2° van de
gecoördineerde wetten op de Raad van State; gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Op voordracht van het Lid van het College belast met Beroepsopleiding Op voordracht van het Lid van het College belast met Beroepsopleiding
en de Permanente Vorming van de Middenstand en van het Lid van het en de Permanente Vorming van de Middenstand en van het Lid van het
College belast met Openbaar Ambt; College belast met Openbaar Ambt;
Na beraadslaging, Na beraadslaging,
Besluit : Besluit :
HOOFDSTUK 1. - Algemene bepalingen HOOFDSTUK 1. - Algemene bepalingen

Artikel 1.Onderhavig besluit regelt een materie bedoeld in artikel

Artikel 1.Onderhavig besluit regelt een materie bedoeld in artikel
128 van de Grondwet, krachtens artikel 138 van de Grondwet; 128 van de Grondwet, krachtens artikel 138 van de Grondwet;

Art. 2.Voor de toepassing van onderhavig besluit dient te worden

Art. 2.Voor de toepassing van onderhavig besluit dient te worden
verstaan onder : verstaan onder :
- College : het College van de Franse Gemeenschapscommissie; - College : het College van de Franse Gemeenschapscommissie;
- Diensten van het College : de diensten van het College van de Franse - Diensten van het College : de diensten van het College van de Franse
Gemeenschapscommissie; Gemeenschapscommissie;
- Instituut : het Instituut voor permanente vorming van de middenstand - Instituut : het Instituut voor permanente vorming van de middenstand
en de kleine en middelgrote ondernemingen; en de kleine en middelgrote ondernemingen;
- Personeelsleden : de statutaire en contractuele personeelsleden - Personeelsleden : de statutaire en contractuele personeelsleden
overgedragen van het Instituut aan de Franse Gemeenschapscommissie; overgedragen van het Instituut aan de Franse Gemeenschapscommissie;
- Samenwerkingsakkoord : het samenwerkingsakkoord gesloten op 20 - Samenwerkingsakkoord : het samenwerkingsakkoord gesloten op 20
februari 1995 door de Franse Gemeenschapscommissie, de Franse februari 1995 door de Franse Gemeenschapscommissie, de Franse
Gemeenschap en het Waalse Gewest i.v.m. de permanente vorming van de Gemeenschap en het Waalse Gewest i.v.m. de permanente vorming van de
middenstand en de kleine en grote ondernemingen en de voogdij over het middenstand en de kleine en grote ondernemingen en de voogdij over het
Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de kleine en Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de kleine en
middelgrote ondernemingen, gewijzigd bij aanhangsel van 4 juni 2003; middelgrote ondernemingen, gewijzigd bij aanhangsel van 4 juni 2003;

Art. 3.De personeelsleden worden overgedragen aan de diensten van het

Art. 3.De personeelsleden worden overgedragen aan de diensten van het
College in hun graad of in een gelijkwaardige graad en in hun College in hun graad of in een gelijkwaardige graad en in hun
hoedanigheid. hoedanigheid.
De naamlijst van de overgedragen personeelsleden en de De naamlijst van de overgedragen personeelsleden en de
gelijkwaardigheden van graad, met de overeenkomstige niveaus en gelijkwaardigheden van graad, met de overeenkomstige niveaus en
rangen, worden vermeld in de als bijlage toegevoegde tabel. rangen, worden vermeld in de als bijlage toegevoegde tabel.

Art. 4.§ 1. Onverminderd de bepalingen van onderhavig besluit en van

Art. 4.§ 1. Onverminderd de bepalingen van onderhavig besluit en van
artikel 53 van het samenwerkingsakkoord, worden de personeelsleden artikel 53 van het samenwerkingsakkoord, worden de personeelsleden
vanaf hun overdracht onderworpen aan het geheel van de bepalingen van vanaf hun overdracht onderworpen aan het geheel van de bepalingen van
het bezoldigingsstatuut van de personeelsleden van de diensten van het het bezoldigingsstatuut van de personeelsleden van de diensten van het
College. College.
§ 2. In dat opzicht hebben zij met name recht op de weddeschalen die § 2. In dat opzicht hebben zij met name recht op de weddeschalen die
in voege zijn voor het personeel van de diensten van het College. in voege zijn voor het personeel van de diensten van het College.
§ 3. De gelijkwaardigheid van de weddeschalen, die overeenstemmen met § 3. De gelijkwaardigheid van de weddeschalen, die overeenstemmen met
de graden van de personeelsleden, met de weddeschalen die de graden van de personeelsleden, met de weddeschalen die
overeenstemmen met de graden en rangen van het personeel van de overeenstemmen met de graden en rangen van het personeel van de
diensten van het College is bepaald overeenkomstig de tabel in diensten van het College is bepaald overeenkomstig de tabel in
bijlage. bijlage.

Art. 5.De personeelsleden hebben vanaf hun overdracht recht op het

Art. 5.De personeelsleden hebben vanaf hun overdracht recht op het
M.I.V.B.- abonnement en op de maaltijdchèques tegen dezelfde M.I.V.B.- abonnement en op de maaltijdchèques tegen dezelfde
voorwaarden als de andere personeelsleden van de diensten van het voorwaarden als de andere personeelsleden van de diensten van het
College. College.
Vanaf hun overdracht genieten zij eveneens de voordelen en de Vanaf hun overdracht genieten zij eveneens de voordelen en de
tussenkomsten van de sociale dienst van het personeel van de diensten tussenkomsten van de sociale dienst van het personeel van de diensten
van het College. van het College.

Art. 6.Onverminderd de bepalingen van onderhavig besluit en van

Art. 6.Onverminderd de bepalingen van onderhavig besluit en van
artikel 53 van het samenwerkingsakkoord, behouden de personeelsleden artikel 53 van het samenwerkingsakkoord, behouden de personeelsleden
niet de toela-gen, vergoedingen, premies en andere voordelen die zij niet de toela-gen, vergoedingen, premies en andere voordelen die zij
genoten of waarop zijn aanspraak konden maken bij het Instituut. genoten of waarop zijn aanspraak konden maken bij het Instituut.
HOOFDSTUK II. - Bepalingen betreffende de leden van het statutair HOOFDSTUK II. - Bepalingen betreffende de leden van het statutair
personeel personeel

Art. 7.De overdrachten vormen geen nieuwe benoemingen.

Art. 7.De overdrachten vormen geen nieuwe benoemingen.

Art. 8.Onverminderd de bepalingen van onderhavig besluit en het

Art. 8.Onverminderd de bepalingen van onderhavig besluit en het
samenwerkingsakkoord, zijn de statutaire personeelsleden vanaf hun samenwerkingsakkoord, zijn de statutaire personeelsleden vanaf hun
overdracht onderworpen aan het statuut van de ambtenaren van de overdracht onderworpen aan het statuut van de ambtenaren van de
diensten van het College, evenals aan het geheel van de reglementaire diensten van het College, evenals aan het geheel van de reglementaire
bepalingen die van toepassing zijn op de ambtenaren van de diensten bepalingen die van toepassing zijn op de ambtenaren van de diensten
van het College. van het College.

Art. 9.De aan een signalement of evaluatie onderworpen statutaire

Art. 9.De aan een signalement of evaluatie onderworpen statutaire
personeelsleden behouden na hun overdracht hun laatste signalement of personeelsleden behouden na hun overdracht hun laatste signalement of
de laatste evaluatie die hen werd toegekend, en dit tot aan de de laatste evaluatie die hen werd toegekend, en dit tot aan de
toekenning van een nieuwe evaluatie. toekenning van een nieuwe evaluatie.

Art. 10.Het pensioenstelsel van de leden van het statutair personeel

Art. 10.Het pensioenstelsel van de leden van het statutair personeel
wordt geregeld door artikel 41bis van het samenwerkingsakkoord en de wordt geregeld door artikel 41bis van het samenwerkingsakkoord en de
overeenkomst gesloten tussen de Belgische Staat, de NV FORTIS A.G., overeenkomst gesloten tussen de Belgische Staat, de NV FORTIS A.G.,
het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie. het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie.
HOOFDSTUK III. - Bepalingen betreffende de leden van het contractueel HOOFDSTUK III. - Bepalingen betreffende de leden van het contractueel
personeel personeel

Art. 11.De overdrachten vormen geen nieuwe contracten.

Art. 11.De overdrachten vormen geen nieuwe contracten.
De prestaties verricht op het Instituut worden geacht te zijn verricht De prestaties verricht op het Instituut worden geacht te zijn verricht
bij de diensten van het College. bij de diensten van het College.

Art. 12.Het College sluit met elk contractueel personeelslid een

Art. 12.Het College sluit met elk contractueel personeelslid een
aanhangsel bij zijn arbeidscontract, overeenkomstig de bepalingen van aanhangsel bij zijn arbeidscontract, overeenkomstig de bepalingen van
onderhavig besluit en het samenwerkingsakkoord, waarin de wijzigingen onderhavig besluit en het samenwerkingsakkoord, waarin de wijzigingen
worden vermeld die zijn opgetreden wat betreft de uitvoering van de worden vermeld die zijn opgetreden wat betreft de uitvoering van de
overeenkomst. Hierin worden met name de statutaire bepalingen overeenkomst. Hierin worden met name de statutaire bepalingen
gepreciseerd die van toepassing zijn op het contractueel personeel van gepreciseerd die van toepassing zijn op het contractueel personeel van
de diensten van het College, evenals de standplaats. de diensten van het College, evenals de standplaats.
HOOFDSTUK IV. - Toewijzing HOOFDSTUK IV. - Toewijzing

Art. 13.De leden van het personeel worden toegewezen binnen de

Art. 13.De leden van het personeel worden toegewezen binnen de
diensten van het College aan de dienst Opleiding KMO. diensten van het College aan de dienst Opleiding KMO.
HOOFDSTUK V. - Terbeschikkingstelling van het Instituut HOOFDSTUK V. - Terbeschikkingstelling van het Instituut

Art. 14.Het College kan met een individueel besluit, en middels het

Art. 14.Het College kan met een individueel besluit, en middels het
akkoord van het betrokken personeelslid, leden van het personeel ter akkoord van het betrokken personeelslid, leden van het personeel ter
beschikking stellen van het Instituut. beschikking stellen van het Instituut.
In afwijking van het vorige lid kan het College gedurende een periode In afwijking van het vorige lid kan het College gedurende een periode
van een jaar, die ingaat op de datum van inwerkingtreding van van een jaar, die ingaat op de datum van inwerkingtreding van
onderhavig besluit, personeelsleden ambtshalve ter beschikking stellen onderhavig besluit, personeelsleden ambtshalve ter beschikking stellen
van het Instituut. van het Instituut.

Art. 15.De terbeschikkingstelling van het Instituut geschiedt voor

Art. 15.De terbeschikkingstelling van het Instituut geschiedt voor
een periode van minstens 1 jaar en maximum 5 jaar. Deze periode kan een periode van minstens 1 jaar en maximum 5 jaar. Deze periode kan
worden verlengd met nieuwe periodes van minimum 1 en maximum 5 jaar, worden verlengd met nieuwe periodes van minimum 1 en maximum 5 jaar,
na advies van het Instituut en middels het akkoord van het na advies van het Instituut en middels het akkoord van het
personeelslid. personeelslid.

Art. 16.Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het

Art. 16.Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het
Instituut mag de betrekking die is verlaten door het personeelslid Instituut mag de betrekking die is verlaten door het personeelslid
niet op om het even welke wijze worden toegewezen. niet op om het even welke wijze worden toegewezen.

Art. 17.§ 1. Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het

Art. 17.§ 1. Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het
Instituut blijft het personeelslid onderworpen aan de statutaire en Instituut blijft het personeelslid onderworpen aan de statutaire en
bezoldigingsbepalingen die van toepassing zijn op het personeel van de bezoldigingsbepalingen die van toepassing zijn op het personeel van de
diensten van het College. diensten van het College.
§ 2. Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het § 2. Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het
Instituut blijft het personeelslid met name onderworpen aan de regels Instituut blijft het personeelslid met name onderworpen aan de regels
betreffende de evaluatie en het tuchtstelsel die op hem van toepassing betreffende de evaluatie en het tuchtstelsel die op hem van toepassing
zijn bij de diensten van het College. zijn bij de diensten van het College.
De hiërarchische overste van de dienst Opleiding KMO wint hiertoe alle De hiërarchische overste van de dienst Opleiding KMO wint hiertoe alle
nuttige inlichtingen in bij de leidende ambtenaar van het Instituut. nuttige inlichtingen in bij de leidende ambtenaar van het Instituut.

Art. 18.Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het

Art. 18.Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het
Instituut is het personeelslid onderworpen aan het hiërarchisch Instituut is het personeelslid onderworpen aan het hiërarchisch
toezicht zoals dit functioneel wordt uitgeoefend bij het Instituut. toezicht zoals dit functioneel wordt uitgeoefend bij het Instituut.

Art. 19.Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het

Art. 19.Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het
Instituut oefent het personeelslid er functies uit die in verhouding Instituut oefent het personeelslid er functies uit die in verhouding
staan tot zijn graad, in het kader van de functionele organisatie staan tot zijn graad, in het kader van de functionele organisatie
zoals bepaald door het organigram van het Instituut. zoals bepaald door het organigram van het Instituut.

Art. 20.Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het

Art. 20.Tijdens de periode van de terbeschikkingstelling van het
Instituut blijven de diensten van het College de bezoldiging van het Instituut blijven de diensten van het College de bezoldiging van het
personeelslid uitkeren en betalen, met inbegrip van de eventuele personeelslid uitkeren en betalen, met inbegrip van de eventuele
toelagen en vergoedingen. toelagen en vergoedingen.
Het Instituut bezorgt aan de diensten van het College alle nuttige Het Instituut bezorgt aan de diensten van het College alle nuttige
inlichtingen, zowel inzake de actualisering van het individueel inlichtingen, zowel inzake de actualisering van het individueel
dossier als wat betreft het weddebeheer en het beheer van de dossier als wat betreft het weddebeheer en het beheer van de
maaltijdchèques. maaltijdchèques.

Art. 21.Het Instituut staat in voor alle uitgaven die verbonden zijn

Art. 21.Het Instituut staat in voor alle uitgaven die verbonden zijn
met de tewerkstelling van het personeelslid dat ter beschikking is met de tewerkstelling van het personeelslid dat ter beschikking is
gesteld. gesteld.
Het neemt eveneens alle reiskosten op zich en kosten voor missies die Het neemt eveneens alle reiskosten op zich en kosten voor missies die
hem worden toegekend en terugbetaald of voorgeschoten aan het hem worden toegekend en terugbetaald of voorgeschoten aan het
personeelslid, overeenkomstig de geldende reglementaire bepalingen bij personeelslid, overeenkomstig de geldende reglementaire bepalingen bij
de diensten van het College. de diensten van het College.

Art. 22.De terbeschikkingstelling van het Instituut neemt een einde :

Art. 22.De terbeschikkingstelling van het Instituut neemt een einde :
1° door een beslissing van het College die ingaat 30 dagen na de 1° door een beslissing van het College die ingaat 30 dagen na de
betekening ervan aan het personeelslid en aan het Instituut; betekening ervan aan het personeelslid en aan het Instituut;
2° van rechtswege aan het einde van de periode waarvoor deze werd 2° van rechtswege aan het einde van de periode waarvoor deze werd
beslist en indien deze periode niet werd verlengd; beslist en indien deze periode niet werd verlengd;
3° op verzoek van de betrokkene, en gaat in 30 dagen na de betekening 3° op verzoek van de betrokkene, en gaat in 30 dagen na de betekening
ervan aan de leidende ambtenaar van de diensten van het College en aan ervan aan de leidende ambtenaar van de diensten van het College en aan
het Instituut, behalve in het in artikel 14, lid 2 bedoeld geval; het Instituut, behalve in het in artikel 14, lid 2 bedoeld geval;
4° van rechtswege indien de betrokkene een nieuwe bestemming krijgt of 4° van rechtswege indien de betrokkene een nieuwe bestemming krijgt of
wordt gemuteerd binnen de diensten van het College, naar een andere wordt gemuteerd binnen de diensten van het College, naar een andere
dienst dan de dienst Opleiding KMO, of binnen deze laatste een andere dienst dan de dienst Opleiding KMO, of binnen deze laatste een andere
betrekking krijgt door promotie, door bevordering van graad of door betrekking krijgt door promotie, door bevordering van graad of door
toegang tot het hoger niveau. toegang tot het hoger niveau.
5° indien de betrokkene een voltijds verlof bekomt van een duur van 5° indien de betrokkene een voltijds verlof bekomt van een duur van
minimum 3 maanden, of wanneer hij zich in een administratieve situatie minimum 3 maanden, of wanneer hij zich in een administratieve situatie
van nonactiviteit of disponibiliteit bevindt; van nonactiviteit of disponibiliteit bevindt;
6° in het in artikel 23 § 2 bedoeld geval. 6° in het in artikel 23 § 2 bedoeld geval.

Art. 23.§ 1. De moeilijkheden, die zouden kunnen optreden ingevolge

Art. 23.§ 1. De moeilijkheden, die zouden kunnen optreden ingevolge
de terbeschikkingstelling van een personeelslid bij het Instituut, de terbeschikkingstelling van een personeelslid bij het Instituut,
worden ter kennis gebracht van de Directieraad van de diensten van het worden ter kennis gebracht van de Directieraad van de diensten van het
College, ofwel door de leidende ambtenaar van de diensten van het College, ofwel door de leidende ambtenaar van de diensten van het
College of van het Instituut, ofwel door de administratief directeur College of van het Instituut, ofwel door de administratief directeur
waaronder de dienst Opleidingen KMO ressorteert, ofwel door het (de) waaronder de dienst Opleidingen KMO ressorteert, ofwel door het (de)
betrokken personeelslid (personeelsleden). betrokken personeelslid (personeelsleden).
De Directieraad onderzoekt het dossier. Hij hoort met name het De Directieraad onderzoekt het dossier. Hij hoort met name het
betrokken betrokken
personeelslid, vergezeld van de persoon van zijn keuze. personeelslid, vergezeld van de persoon van zijn keuze.
Tegen zijn beslissingen is geen beroep mogelijk en deze zijn Tegen zijn beslissingen is geen beroep mogelijk en deze zijn
onmiddellijk van toepassing. onmiddellijk van toepassing.
Zij worden betekend aan de betrokken partijen. Zij worden betekend aan de betrokken partijen.
§ 2. In de gevallen waarin de beslissing van de Directieraad een § 2. In de gevallen waarin de beslissing van de Directieraad een
staking meebrengt van de terbeschikkingstelling aan het Instituut, staking meebrengt van de terbeschikkingstelling aan het Instituut,
wordt deze beslissing speciaal gemotiveerd. Zij wordt betekend aan het wordt deze beslissing speciaal gemotiveerd. Zij wordt betekend aan het
College dat beschikt over een termijn van 30 dagen om een beslissing College dat beschikt over een termijn van 30 dagen om een beslissing
te treffen. te treffen.
Bij afwezigheid van een beslissing van het College binnen deze Bij afwezigheid van een beslissing van het College binnen deze
termijn, is de beslissing van de Directieraad uitvoerbaar. termijn, is de beslissing van de Directieraad uitvoerbaar.
§ 3. De toepassing van onderhavig artikel mag in geen geval inbreuk § 3. De toepassing van onderhavig artikel mag in geen geval inbreuk
maken op de statutaire bepalingen inzake evaluatie en tuchtstelsel. maken op de statutaire bepalingen inzake evaluatie en tuchtstelsel.

Art. 24.De in onderhavig hoofdstuk bedoelde terbeschikkingstelling

Art. 24.De in onderhavig hoofdstuk bedoelde terbeschikkingstelling
wordt gelijkgesteld met een periode van dienstactiviteit. wordt gelijkgesteld met een periode van dienstactiviteit.
HOOFDSTUK VI. - Overgangs- en slotbepalingen HOOFDSTUK VI. - Overgangs- en slotbepalingen

Art. 25.§ 1. Het vakantiegeld verschuldigd voor het referentiejaar

Art. 25.§ 1. Het vakantiegeld verschuldigd voor het referentiejaar
2003 zal voor de periode van 1 januari 2003 tot 31 augustus 2003 2003 zal voor de periode van 1 januari 2003 tot 31 augustus 2003
worden berekend op basis van de reglementaire bepalingen die gelden worden berekend op basis van de reglementaire bepalingen die gelden
voor het Instituut, en rekening houdend met de wedde verschuldigd voor voor het Instituut, en rekening houdend met de wedde verschuldigd voor
de maand augustus 2003. de maand augustus 2003.
Voor de periode van 1 september 2003 tot 31 december 2003 wordt het Voor de periode van 1 september 2003 tot 31 december 2003 wordt het
vakantiegeld geregeld door de bepalingen van Afdeling VIII, vakantiegeld geregeld door de bepalingen van Afdeling VIII,
onderafdeling 1 van het besluit van het College van de Franse onderafdeling 1 van het besluit van het College van de Franse
Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 tot vaststelling van de Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 tot vaststelling van de
bezoldigingsregeling van het personeel van de diensten van het College bezoldigingsregeling van het personeel van de diensten van het College
van de Franse Gemeenschapscommissie. van de Franse Gemeenschapscommissie.
Het vakantiegeld voor 2003 wordt in één keer uitgekeerd en volledig Het vakantiegeld voor 2003 wordt in één keer uitgekeerd en volledig
betaald door de diensten van het College in de loop van de maand mei betaald door de diensten van het College in de loop van de maand mei
2004. 2004.
§ 2. Voor de periode van 1 januari 2003 tot 31 augustus 2003 wordt de § 2. Voor de periode van 1 januari 2003 tot 31 augustus 2003 wordt de
eindejaarspremie berekend op basis van de wedde van de maand oktober eindejaarspremie berekend op basis van de wedde van de maand oktober
2003, zoals dit het geval had moeten zijn indien het personeelslid 2003, zoals dit het geval had moeten zijn indien het personeelslid
verder zijn functie had uitgeoefend bij het Instituut. verder zijn functie had uitgeoefend bij het Instituut.
De eindejaarspremie voor 2003 wordt in één keer uitgekeerd en volledig De eindejaarspremie voor 2003 wordt in één keer uitgekeerd en volledig
betaald door de diensten van het College in de loop van de maand betaald door de diensten van het College in de loop van de maand
december 2003. december 2003.

Art. 26.Onderhavig besluit treedt in werking op 1 september 2003.

Art. 26.Onderhavig besluit treedt in werking op 1 september 2003.

Art. 27.Het Lid van het College bevoegd voor Beroepsopleiding en de

Art. 27.Het Lid van het College bevoegd voor Beroepsopleiding en de
Permanente Vorming van de Middenstand en het Lid van het College Permanente Vorming van de Middenstand en het Lid van het College
bevoegd voor Openbaar Ambt zijn belast met de uitvoering van bevoegd voor Openbaar Ambt zijn belast met de uitvoering van
onderhavig besluit. onderhavig besluit.
Brussel, 24 juni 2004. Brussel, 24 juni 2004.
Door het College : Door het College :
Lid van het College belast met Openbaar Ambt : Lid van het College belast met Openbaar Ambt :
J. SIMONET J. SIMONET
Lid van het College belast met Beroepsopleiding en de Permanente Lid van het College belast met Beroepsopleiding en de Permanente
Vorming van de Middenstand, Vorming van de Middenstand,
W. DRAPS W. DRAPS
Lid van het College belast met Begroting, Lid van het College belast met Begroting,
A. HUTCHINSON A. HUTCHINSON
Voorzitter van het College, Voorzitter van het College,
E. TOMAS E. TOMAS
BIJLAGE BIJLAGE
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit 2003/693 van het College Gezien om te worden gevoegd bij het besluit 2003/693 van het College
van de Franse Gemeenschapscommissie houdende administratieve en van de Franse Gemeenschapscommissie houdende administratieve en
bezoldigingsbepalingen betreffende de personeelsleden overgedragen van bezoldigingsbepalingen betreffende de personeelsleden overgedragen van
het Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de kleine het Instituut voor permanente vorming van de middenstand en de kleine
en middelgrote ondernemingen aan de Franse Gemeenschapscommissie. en middelgrote ondernemingen aan de Franse Gemeenschapscommissie.
Brussel, 24 juni 2004. Brussel, 24 juni 2004.
Door het College : Door het College :
Lid van het College belast met Openbaar Ambt : Lid van het College belast met Openbaar Ambt :
J. SIMONET J. SIMONET
Lid van het College belast met Beroepsopleiding en de Permanente Lid van het College belast met Beroepsopleiding en de Permanente
Vorming van de Middenstand, Vorming van de Middenstand,
W. DRAPS W. DRAPS
Lid van het College belast met Begroting, Lid van het College belast met Begroting,
A. HUTCHINSON A. HUTCHINSON
Voorzitter van het College, Voorzitter van het College,
E. TOMAS E. TOMAS
^