← Terug naar "Uittreksel uit arrest nr. 81/2015 van 28 mei 2015 Rolnummer : 5969 In zake : het beroep
tot vernietiging van de artikelen 2 en 3 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 tot invoeging van een
artikel 217quater en een artikel 217quinquies in h Het
Grondwettelijk Hof, samengesteld uit de voorzitters A. Alen en J. Spreutels, en de rechters (...)"
| Uittreksel uit arrest nr. 81/2015 van 28 mei 2015 Rolnummer : 5969 In zake : het beroep tot vernietiging van de artikelen 2 en 3 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 tot invoeging van een artikel 217quater en een artikel 217quinquies in h Het Grondwettelijk Hof, samengesteld uit de voorzitters A. Alen en J. Spreutels, en de rechters (...) | Uittreksel uit arrest nr. 81/2015 van 28 mei 2015 Rolnummer : 5969 In zake : het beroep tot vernietiging van de artikelen 2 en 3 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 tot invoeging van een artikel 217quater en een artikel 217quinquies in h Het Grondwettelijk Hof, samengesteld uit de voorzitters A. Alen en J. Spreutels, en de rechters (...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF | GRONDWETTELIJK HOF |
| Uittreksel uit arrest nr. 81/2015 van 28 mei 2015 | Uittreksel uit arrest nr. 81/2015 van 28 mei 2015 |
| Rolnummer : 5969 | Rolnummer : 5969 |
| In zake : het beroep tot vernietiging van de artikelen 2 en 3 van de | In zake : het beroep tot vernietiging van de artikelen 2 en 3 van de |
| bijzondere wet van 6 januari 2014 tot invoeging van een artikel | bijzondere wet van 6 januari 2014 tot invoeging van een artikel |
| 217quater en een artikel 217quinquies in het Kieswetboek en tot | 217quater en een artikel 217quinquies in het Kieswetboek en tot |
| gedeeltelijke vernietiging van de artikelen 37, 42 en 45 van de wet | gedeeltelijke vernietiging van de artikelen 37, 42 en 45 van de wet |
| van 6 januari 2014 tot wijziging van het Kieswetboek ten gevolge van | van 6 januari 2014 tot wijziging van het Kieswetboek ten gevolge van |
| de hervorming van de Senaat, ingesteld door de vzw « Nieuw-Vlaamse | de hervorming van de Senaat, ingesteld door de vzw « Nieuw-Vlaamse |
| Alliantie » en anderen. | Alliantie » en anderen. |
| Het Grondwettelijk Hof, | Het Grondwettelijk Hof, |
| samengesteld uit de voorzitters A. Alen en J. Spreutels, en de | samengesteld uit de voorzitters A. Alen en J. Spreutels, en de |
| rechters E. De Groot, L. Lavrysen, J.-P. Snappe, J.-P. Moerman, E. | rechters E. De Groot, L. Lavrysen, J.-P. Snappe, J.-P. Moerman, E. |
| Derycke, T. Merckx-Van Goey, P. Nihoul, F. Daoût, T. Giet en R. | Derycke, T. Merckx-Van Goey, P. Nihoul, F. Daoût, T. Giet en R. |
| Leysen, bijgestaan door de griffier P.-Y. Dutilleux, onder | Leysen, bijgestaan door de griffier P.-Y. Dutilleux, onder |
| voorzitterschap van voorzitter A. Alen, | voorzitterschap van voorzitter A. Alen, |
| wijst na beraad het volgende arrest : | wijst na beraad het volgende arrest : |
| I. Onderwerp van het beroep en rechtspleging | I. Onderwerp van het beroep en rechtspleging |
| Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 juli 2014 | Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 juli 2014 |
| ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 30 juli | ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 30 juli |
| 2014, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 2 en 3 van | 2014, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 2 en 3 van |
| de bijzondere wet van 6 januari 2014 tot invoeging van een artikel | de bijzondere wet van 6 januari 2014 tot invoeging van een artikel |
| 217quater en een artikel 217quinquies in het Kieswetboek en tot | 217quater en een artikel 217quinquies in het Kieswetboek en tot |
| gedeeltelijke vernietiging van de artikelen 37, 42 en 45 van de wet | gedeeltelijke vernietiging van de artikelen 37, 42 en 45 van de wet |
| van 6 januari 2014 tot wijziging van het Kieswetboek ten gevolge van | van 6 januari 2014 tot wijziging van het Kieswetboek ten gevolge van |
| de hervorming van de Senaat (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad | de hervorming van de Senaat (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad |
| van 31 januari 2014), door de vzw « Nieuw-Vlaamse Alliantie », Hendrik | van 31 januari 2014), door de vzw « Nieuw-Vlaamse Alliantie », Hendrik |
| Vuye en Luc Deconinck, bijgestaan en vertegenwoordigd door Mr. M. E. | Vuye en Luc Deconinck, bijgestaan en vertegenwoordigd door Mr. M. E. |
| Storme, advocaat bij de balie te Gent. | Storme, advocaat bij de balie te Gent. |
| (...) | (...) |
| II. In rechte | II. In rechte |
| (...) | (...) |
| B.1. De verzoekende partijen vorderen de vernietiging van de artikelen | B.1. De verzoekende partijen vorderen de vernietiging van de artikelen |
| 2 en 3 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 tot invoeging van een | 2 en 3 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 tot invoeging van een |
| artikel 217quater en een artikel 217quinquies in het Kieswetboek | artikel 217quater en een artikel 217quinquies in het Kieswetboek |
| (hierna : bijzondere wet van 6 januari 2014), alsmede de vernietiging | (hierna : bijzondere wet van 6 januari 2014), alsmede de vernietiging |
| van, bij wijze van gevolgtrekking en in zoverre zij de nadere | van, bij wijze van gevolgtrekking en in zoverre zij de nadere |
| uitvoering vormen van de artikelen 217quater en 217quinquies van het | uitvoering vormen van de artikelen 217quater en 217quinquies van het |
| Kieswetboek, de artikelen 37, 42 en 45 van de wet van 6 januari 2014 | Kieswetboek, de artikelen 37, 42 en 45 van de wet van 6 januari 2014 |
| tot wijziging van het Kieswetboek ten gevolge van de hervorming van de | tot wijziging van het Kieswetboek ten gevolge van de hervorming van de |
| Senaat (hierna : wet van 6 januari 2014). | Senaat (hierna : wet van 6 januari 2014). |
| B.2.1. Artikel 2 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 voegt in het | B.2.1. Artikel 2 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 voegt in het |
| Kieswetboek een artikel 217quater in, dat bepaalt : | Kieswetboek een artikel 217quater in, dat bepaalt : |
| « Voor de verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die | « Voor de verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die |
| behoren tot de Franse taalgroep worden de stemcijfers bedoeld in | behoren tot de Franse taalgroep worden de stemcijfers bedoeld in |
| artikel 166 van de lijsten in de kieskringen Henegouwen, Namen, Luik, | artikel 166 van de lijsten in de kieskringen Henegouwen, Namen, Luik, |
| Luxemburg, Waals-Brabant en Brussel-Hoofdstad en in het administratief | Luxemburg, Waals-Brabant en Brussel-Hoofdstad en in het administratief |
| arrondissement van Halle-Vilvoorde, die behoren tot eenzelfde | arrondissement van Halle-Vilvoorde, die behoren tot eenzelfde |
| politieke formatie, opgeteld ». | politieke formatie, opgeteld ». |
| B.2.2. Artikel 3 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 voegt in het | B.2.2. Artikel 3 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 voegt in het |
| Kieswetboek een artikel 217quinquies in, dat bepaalt : | Kieswetboek een artikel 217quinquies in, dat bepaalt : |
| « Voor de verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die | « Voor de verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die |
| behoren tot de Nederlandse taalgroep wordt het stemcijfer bedoeld in | behoren tot de Nederlandse taalgroep wordt het stemcijfer bedoeld in |
| artikel 166 van de lijsten in de kieskringen Oost-Vlaanderen, | artikel 166 van de lijsten in de kieskringen Oost-Vlaanderen, |
| West-Vlaanderen, Limburg, Antwerpen, Vlaams-Brabant en | West-Vlaanderen, Limburg, Antwerpen, Vlaams-Brabant en |
| Brussel-Hoofdstad, die behoren tot eenzelfde politieke formatie, | Brussel-Hoofdstad, die behoren tot eenzelfde politieke formatie, |
| opgeteld ». | opgeteld ». |
| B.2.3. Artikel 37 van de wet van 6 januari 2014 herstelt het bij de | B.2.3. Artikel 37 van de wet van 6 januari 2014 herstelt het bij de |
| wet van 16 juli 1993 opgeheven artikel 215 van het Kieswetboek als | wet van 16 juli 1993 opgeheven artikel 215 van het Kieswetboek als |
| volgt : | volgt : |
| « De zetelverdeling van de gecoöpteerde senatoren gebeurt per | « De zetelverdeling van de gecoöpteerde senatoren gebeurt per |
| taalgroep op basis van het totale stemcijfer dat een politieke | taalgroep op basis van het totale stemcijfer dat een politieke |
| formatie heeft behaald bij de verkiezingen voor de Kamer van | formatie heeft behaald bij de verkiezingen voor de Kamer van |
| volksvertegenwoordigers binnen de kieskringen, respectievelijk | volksvertegenwoordigers binnen de kieskringen, respectievelijk |
| administratieve arrondissementen die in aanmerking worden genomen voor | administratieve arrondissementen die in aanmerking worden genomen voor |
| de verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren van de | de verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren van de |
| betrokken taalgroep ». | betrokken taalgroep ». |
| B.2.4. Artikel 42 van de wet van 6 januari 2014 voegt in het | B.2.4. Artikel 42 van de wet van 6 januari 2014 voegt in het |
| Kieswetboek een artikel 217bis in, waarvan uitsluitend het tweede lid | Kieswetboek een artikel 217bis in, waarvan uitsluitend het tweede lid |
| door de verzoekende partijen wordt bestreden. Dat tweede lid bepaalt : | door de verzoekende partijen wordt bestreden. Dat tweede lid bepaalt : |
| « In de kieskring Vlaams-Brabant wordt voor een lijst die, voor de | « In de kieskring Vlaams-Brabant wordt voor een lijst die, voor de |
| stemmen uitgebracht in het arrondissement Halle-Vilvoorde, een | stemmen uitgebracht in het arrondissement Halle-Vilvoorde, een |
| verklaring van samenhang heeft afgelegd met een of meerdere lijsten | verklaring van samenhang heeft afgelegd met een of meerdere lijsten |
| van kieskringen bedoeld in artikel 217quater het stemcijfer | van kieskringen bedoeld in artikel 217quater het stemcijfer |
| opgesplitst in het aantal stemmen die de lijst heeft behaald in het | opgesplitst in het aantal stemmen die de lijst heeft behaald in het |
| administratief arrondissement Halle-Vilvoorde en het aantal stemmen | administratief arrondissement Halle-Vilvoorde en het aantal stemmen |
| die de lijst elders in de kieskring heeft behaald ». | die de lijst elders in de kieskring heeft behaald ». |
| B.2.5. Artikel 45 van de wet van 6 januari 2014 voegt in het | B.2.5. Artikel 45 van de wet van 6 januari 2014 voegt in het |
| Kieswetboek een artikel 217sexies in, waarvan uitsluitend het eerste | Kieswetboek een artikel 217sexies in, waarvan uitsluitend het eerste |
| lid van de tweede paragraaf door de verzoekende partijen wordt | lid van de tweede paragraaf door de verzoekende partijen wordt |
| bestreden. Dat eerste lid bepaalt : | bestreden. Dat eerste lid bepaalt : |
| « Voor de berekening van de kiesdeler worden de geldig uitgebrachte | « Voor de berekening van de kiesdeler worden de geldig uitgebrachte |
| stemmen in de kieskringen en het administratief arrondissement | stemmen in de kieskringen en het administratief arrondissement |
| Halle-Vilvoorde zoals bedoeld [in] artikel 217quater, voor lijsten die | Halle-Vilvoorde zoals bedoeld [in] artikel 217quater, voor lijsten die |
| een verklaring van samenhang hebben afgelegd overeenkomstig artikel | een verklaring van samenhang hebben afgelegd overeenkomstig artikel |
| 217 en deelnemen aan de zetelverdeling voor de Franse taalgroep, in | 217 en deelnemen aan de zetelverdeling voor de Franse taalgroep, in |
| aanmerking genomen voor het algemeen totaal van de geldig uitgebrachte | aanmerking genomen voor het algemeen totaal van de geldig uitgebrachte |
| stemmen voor de Franse taalgroep ». | stemmen voor de Franse taalgroep ». |
| B.3. Het eerste onderdeel van het enige middel is afgeleid uit de | B.3. Het eerste onderdeel van het enige middel is afgeleid uit de |
| schending door artikel 217quater van het Kieswetboek, zoals ingevoegd | schending door artikel 217quater van het Kieswetboek, zoals ingevoegd |
| bij artikel 2 van de bijzondere wet van 6 januari 2014, van de | bij artikel 2 van de bijzondere wet van 6 januari 2014, van de |
| artikelen 10 en 11, al dan niet in samenhang gelezen met de artikelen | artikelen 10 en 11, al dan niet in samenhang gelezen met de artikelen |
| 1 tot 5, 43, § 2, 67 en 68 van de Grondwet, doordat voor de verdeling | 1 tot 5, 43, § 2, 67 en 68 van de Grondwet, doordat voor de verdeling |
| van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die behoren tot de Franse | van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die behoren tot de Franse |
| taalgroep de stemcijfers van de lijsten in het administratief | taalgroep de stemcijfers van de lijsten in het administratief |
| arrondissement Halle-Vilvoorde worden opgeteld bij de stemcijfers van | arrondissement Halle-Vilvoorde worden opgeteld bij de stemcijfers van |
| de lijsten die tot dezelfde politieke formatie behoren in de | de lijsten die tot dezelfde politieke formatie behoren in de |
| kieskringen Henegouwen, Namen, Luik, Luxemburg, Waals-Brabant en | kieskringen Henegouwen, Namen, Luik, Luxemburg, Waals-Brabant en |
| Brussel-Hoofdstad. | Brussel-Hoofdstad. |
| In ondergeschikte orde wordt in het tweede onderdeel van het enige | In ondergeschikte orde wordt in het tweede onderdeel van het enige |
| middel de schending aangevoerd door artikel 217quinquies van het | middel de schending aangevoerd door artikel 217quinquies van het |
| Kieswetboek, zoals ingevoegd bij artikel 3 van de bijzondere wet van 6 | Kieswetboek, zoals ingevoegd bij artikel 3 van de bijzondere wet van 6 |
| januari 2014, van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, doordat voor | januari 2014, van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, doordat voor |
| de verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die behoren | de verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die behoren |
| tot de Nederlandse taalgroep, de stemcijfers van de lijsten van de | tot de Nederlandse taalgroep, de stemcijfers van de lijsten van de |
| kieskringen Waals-Brabant en Henegouwen niet kunnen worden opgeteld | kieskringen Waals-Brabant en Henegouwen niet kunnen worden opgeteld |
| bij de stemcijfers van de lijsten die tot dezelfde politieke formatie | bij de stemcijfers van de lijsten die tot dezelfde politieke formatie |
| behoren in de kieskringen Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen, Limburg, | behoren in de kieskringen Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen, Limburg, |
| Antwerpen, Vlaams-Brabant en Brussel-Hoofdstad. | Antwerpen, Vlaams-Brabant en Brussel-Hoofdstad. |
| B.4. In tegenstelling tot wat de Ministerraad en de Franse | B.4. In tegenstelling tot wat de Ministerraad en de Franse |
| Gemeenschapsregering aanvoeren, zetten de verzoekende partijen in hun | Gemeenschapsregering aanvoeren, zetten de verzoekende partijen in hun |
| verzoekschrift op voldoende duidelijke wijze uiteen in welke zin de | verzoekschrift op voldoende duidelijke wijze uiteen in welke zin de |
| bestreden bepalingen onbestaanbaar zouden zijn met de artikelen 43, § | bestreden bepalingen onbestaanbaar zouden zijn met de artikelen 43, § |
| 2, en 67, in samenhang gelezen met de artikelen 10 en 11, van de | 2, en 67, in samenhang gelezen met de artikelen 10 en 11, van de |
| Grondwet. In hun verzoekschrift voeren zij immers aan dat de artikelen | Grondwet. In hun verzoekschrift voeren zij immers aan dat de artikelen |
| 43, § 2, 67 en 68 van de Grondwet, in samenhang gelezen, naar hun | 43, § 2, 67 en 68 van de Grondwet, in samenhang gelezen, naar hun |
| oordeel inhouden dat de senatoren slechts kunnen worden verkozen of | oordeel inhouden dat de senatoren slechts kunnen worden verkozen of |
| aangewezen op basis van lijsten die tot de ene of de andere taalgroep | aangewezen op basis van lijsten die tot de ene of de andere taalgroep |
| behoren. | behoren. |
| B.5.1. De bestreden bepalingen hebben betrekking op de samenstelling | B.5.1. De bestreden bepalingen hebben betrekking op de samenstelling |
| van de Senaat en meer in het bijzonder op de aanwijzing van de | van de Senaat en meer in het bijzonder op de aanwijzing van de |
| gecoöpteerde senatoren bedoeld in artikel 67, § 1, 6° en 7°, van de | gecoöpteerde senatoren bedoeld in artikel 67, § 1, 6° en 7°, van de |
| Grondwet. | Grondwet. |
| B.5.2. Krachtens het op 6 januari 2014 herziene artikel 67, § 1, van | B.5.2. Krachtens het op 6 januari 2014 herziene artikel 67, § 1, van |
| de Grondwet, telt de Senaat zestig senatoren, namelijk : | de Grondwet, telt de Senaat zestig senatoren, namelijk : |
| « 1° negenentwintig senatoren aangewezen door het Vlaams Parlement uit | « 1° negenentwintig senatoren aangewezen door het Vlaams Parlement uit |
| het Vlaams Parlement of uit de Nederlandse taalgroep van het Parlement | het Vlaams Parlement of uit de Nederlandse taalgroep van het Parlement |
| van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest; | van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest; |
| 2° tien senatoren aangewezen door en uit het Parlement van de Franse | 2° tien senatoren aangewezen door en uit het Parlement van de Franse |
| Gemeenschap; | Gemeenschap; |
| 3° acht senatoren aangewezen door en uit het Parlement van het Waalse | 3° acht senatoren aangewezen door en uit het Parlement van het Waalse |
| Gewest; | Gewest; |
| 4° twee senatoren aangewezen door en uit de Franse taalgroep van het | 4° twee senatoren aangewezen door en uit de Franse taalgroep van het |
| Parlement van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest; | Parlement van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest; |
| 5° een senator aangewezen door en uit het Parlement van de Duitstalige | 5° een senator aangewezen door en uit het Parlement van de Duitstalige |
| Gemeenschap; | Gemeenschap; |
| 6° zes senatoren aangewezen door de senatoren bedoeld in 1°; | 6° zes senatoren aangewezen door de senatoren bedoeld in 1°; |
| 7° vier senatoren aangewezen door de senatoren bedoeld in 2° tot 4° ». | 7° vier senatoren aangewezen door de senatoren bedoeld in 2° tot 4° ». |
| Krachtens artikel 43, § 2, tweede lid, van de Grondwet vormen de | Krachtens artikel 43, § 2, tweede lid, van de Grondwet vormen de |
| senatoren bedoeld in artikel 67, § 1, 1° en 6°, de Nederlandse | senatoren bedoeld in artikel 67, § 1, 1° en 6°, de Nederlandse |
| taalgroep van de Senaat en de senatoren bedoeld in artikel 67, § 1, 2° | taalgroep van de Senaat en de senatoren bedoeld in artikel 67, § 1, 2° |
| tot 4° en 7°, de Franse taalgroep van de Senaat. De senator bedoeld in | tot 4° en 7°, de Franse taalgroep van de Senaat. De senator bedoeld in |
| artikel 67, § 1, 5°, van de Grondwet maakt geen deel uit van een | artikel 67, § 1, 5°, van de Grondwet maakt geen deel uit van een |
| taalgroep. | taalgroep. |
| B.5.3. Daaruit blijkt dat zes tot de Nederlandse taalgroep behorende | B.5.3. Daaruit blijkt dat zes tot de Nederlandse taalgroep behorende |
| senatoren worden gecoöpteerd door de in artikel 67, § 1, 1°, van de | senatoren worden gecoöpteerd door de in artikel 67, § 1, 1°, van de |
| Grondwet bedoelde senatoren. Vier tot de Franse taalgroep behorende | Grondwet bedoelde senatoren. Vier tot de Franse taalgroep behorende |
| senatoren worden gecoöpteerd door de in artikel 67, § 1, 2° tot 4°, | senatoren worden gecoöpteerd door de in artikel 67, § 1, 2° tot 4°, |
| van de Grondwet bedoelde senatoren. | van de Grondwet bedoelde senatoren. |
| Het aantal tot de Nederlandse taalgroep behorende gecoöpteerde | Het aantal tot de Nederlandse taalgroep behorende gecoöpteerde |
| senatoren en het aantal tot de Franse taalgroep behorende gecoöpteerde | senatoren en het aantal tot de Franse taalgroep behorende gecoöpteerde |
| senatoren zijn aldus verankerd in de Grondwet. | senatoren zijn aldus verankerd in de Grondwet. |
| B.6.1. Met betrekking tot de gecoöpteerde senatoren bepaalt artikel | B.6.1. Met betrekking tot de gecoöpteerde senatoren bepaalt artikel |
| 68, § 2, van de Grondwet : | 68, § 2, van de Grondwet : |
| « De Senaatszetels bedoeld in artikel 67, § 1, 6° en 7°, worden | « De Senaatszetels bedoeld in artikel 67, § 1, 6° en 7°, worden |
| verdeeld onder de lijsten overeenkomstig de bij de wet bepaalde regels | verdeeld onder de lijsten overeenkomstig de bij de wet bepaalde regels |
| op grond van de optelling van de stemcijfers van de lijsten, behaald | op grond van de optelling van de stemcijfers van de lijsten, behaald |
| bij de verkiezingen voor de Kamer van volksvertegenwoordigers, volgens | bij de verkiezingen voor de Kamer van volksvertegenwoordigers, volgens |
| het door de wet bepaalde stelsel van evenredige vertegenwoordiging. | het door de wet bepaalde stelsel van evenredige vertegenwoordiging. |
| Dit is het stelsel dat gebruikt wordt in artikel 63, § 2. Een wet | Dit is het stelsel dat gebruikt wordt in artikel 63, § 2. Een wet |
| aangenomen met de in artikel 4, laatste lid, bepaalde meerderheid, | aangenomen met de in artikel 4, laatste lid, bepaalde meerderheid, |
| bepaalt de territoriale omschrijvingen waarvan de stemmen in | bepaalt de territoriale omschrijvingen waarvan de stemmen in |
| aanmerking worden genomen voor de verdeling van de Senaatszetels | aanmerking worden genomen voor de verdeling van de Senaatszetels |
| bedoeld in artikel 67, § 1, 6° en 7°, van respectievelijk de | bedoeld in artikel 67, § 1, 6° en 7°, van respectievelijk de |
| Nederlandse en de Franse taalgroep van de Senaat. | Nederlandse en de Franse taalgroep van de Senaat. |
| Een lijst kan slechts in aanmerking worden genomen voor de | Een lijst kan slechts in aanmerking worden genomen voor de |
| zetelverdeling van een enkele taalgroep. | zetelverdeling van een enkele taalgroep. |
| De wet bepaalt de aanwijzing van de senatoren bedoeld in artikel 67, § | De wet bepaalt de aanwijzing van de senatoren bedoeld in artikel 67, § |
| 1, 6° en 7° ». | 1, 6° en 7° ». |
| B.6.2. Daaruit blijkt dat de zetels van de gecoöpteerde senatoren | B.6.2. Daaruit blijkt dat de zetels van de gecoöpteerde senatoren |
| worden verdeeld onder de lijsten op grond van de optelling van de | worden verdeeld onder de lijsten op grond van de optelling van de |
| stemcijfers van de lijsten, behaald bij de verkiezingen voor de Kamer | stemcijfers van de lijsten, behaald bij de verkiezingen voor de Kamer |
| van volksvertegenwoordigers, volgens het stelsel van evenredige | van volksvertegenwoordigers, volgens het stelsel van evenredige |
| vertegenwoordiging. | vertegenwoordiging. |
| Het staat aan de wetgever om de regels ter zake te bepalen. De | Het staat aan de wetgever om de regels ter zake te bepalen. De |
| territoriale omschrijvingen waarvan de stemmen in aanmerking komen, | territoriale omschrijvingen waarvan de stemmen in aanmerking komen, |
| dienen evenwel te worden bepaald bij bijzonderemeerderheidswet. | dienen evenwel te worden bepaald bij bijzonderemeerderheidswet. |
| B.7.1. Krachtens het bij artikel 2 van de bijzondere wet van 6 januari | B.7.1. Krachtens het bij artikel 2 van de bijzondere wet van 6 januari |
| 2014 in het Kieswetboek ingevoegde artikel 217quater worden voor de | 2014 in het Kieswetboek ingevoegde artikel 217quater worden voor de |
| verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die behoren tot | verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die behoren tot |
| de Franse taalgroep de stemcijfers van de lijsten in de kieskringen | de Franse taalgroep de stemcijfers van de lijsten in de kieskringen |
| Henegouwen, Namen, Luik, Luxemburg, Waals-Brabant en Brussel-Hoofdstad | Henegouwen, Namen, Luik, Luxemburg, Waals-Brabant en Brussel-Hoofdstad |
| en in het administratief arrondissement Halle-Vilvoorde, die behoren | en in het administratief arrondissement Halle-Vilvoorde, die behoren |
| tot eenzelfde politieke formatie, opgeteld. | tot eenzelfde politieke formatie, opgeteld. |
| Krachtens het bij artikel 3 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 | Krachtens het bij artikel 3 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 |
| in het Kieswetboek ingevoegde artikel 217quinquies worden voor de | in het Kieswetboek ingevoegde artikel 217quinquies worden voor de |
| verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die behoren tot | verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren die behoren tot |
| de Nederlandse taalgroep de stemcijfers van de lijsten in de | de Nederlandse taalgroep de stemcijfers van de lijsten in de |
| kieskringen Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen, Limburg, Antwerpen, | kieskringen Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen, Limburg, Antwerpen, |
| Vlaams-Brabant en Brussel-Hoofdstad, die behoren tot eenzelfde | Vlaams-Brabant en Brussel-Hoofdstad, die behoren tot eenzelfde |
| politieke formatie, opgeteld. | politieke formatie, opgeteld. |
| B.7.2. Krachtens artikel 210bis, 1°, van het Kieswetboek, dient onder | B.7.2. Krachtens artikel 210bis, 1°, van het Kieswetboek, dient onder |
| een « politieke formatie » te worden verstaan : de groep van lijsten | een « politieke formatie » te worden verstaan : de groep van lijsten |
| die een verklaring van samenhang hebben afgelegd, overeenkomstig | die een verklaring van samenhang hebben afgelegd, overeenkomstig |
| artikel 210quinquies of artikel 217. | artikel 210quinquies of artikel 217. |
| Voor de gecoöpteerde senatoren bepaalt artikel 217, § 2, van het | Voor de gecoöpteerde senatoren bepaalt artikel 217, § 2, van het |
| Kieswetboek dat de verklaring van samenhang enkel betrekking kan | Kieswetboek dat de verklaring van samenhang enkel betrekking kan |
| hebben op een of meerdere lijsten voorgedragen in andere kieskringen, | hebben op een of meerdere lijsten voorgedragen in andere kieskringen, |
| die overeenkomstig artikel 217quater of artikel 217quinquies in | die overeenkomstig artikel 217quater of artikel 217quinquies in |
| aanmerking worden genomen voor de verdeling van de zetels van de | aanmerking worden genomen voor de verdeling van de zetels van de |
| gecoöpteerde senatoren die deel uitmaken van dezelfde taalgroep van de | gecoöpteerde senatoren die deel uitmaken van dezelfde taalgroep van de |
| Senaat. | Senaat. |
| B.8. Uit het voorgaande volgt dat, voor de verdeling van de zetels van | B.8. Uit het voorgaande volgt dat, voor de verdeling van de zetels van |
| de gecoöpteerde senatoren die behoren tot de Franse taalgroep, | de gecoöpteerde senatoren die behoren tot de Franse taalgroep, |
| bepaalde in het Nederlandse taalgebied behaalde stemcijfers in | bepaalde in het Nederlandse taalgebied behaalde stemcijfers in |
| aanmerking worden genomen - meer bepaald de in het arrondissement | aanmerking worden genomen - meer bepaald de in het arrondissement |
| Halle-Vilvoorde behaalde stemcijfers -, terwijl voor de verdeling van | Halle-Vilvoorde behaalde stemcijfers -, terwijl voor de verdeling van |
| de zetels van de gecoöpteerde senatoren die behoren tot de Nederlandse | de zetels van de gecoöpteerde senatoren die behoren tot de Nederlandse |
| taalgroep geen rekening wordt gehouden met stemcijfers behaald in het | taalgroep geen rekening wordt gehouden met stemcijfers behaald in het |
| Franse taalgebied. | Franse taalgebied. |
| B.9. Volgens de Ministerraad en de Franse Gemeenschapsregering zouden, | B.9. Volgens de Ministerraad en de Franse Gemeenschapsregering zouden, |
| gelet op artikel 68, § 2, van de Grondwet, de bestreden bepalingen in | gelet op artikel 68, § 2, van de Grondwet, de bestreden bepalingen in |
| overeenstemming zijn met de Grondwet en zou het niet aan het Hof | overeenstemming zijn met de Grondwet en zou het niet aan het Hof |
| toekomen die beoordeling door de Grondwetgever tegen te spreken. | toekomen die beoordeling door de Grondwetgever tegen te spreken. |
| B.10.1. Uit de parlementaire voorbereiding van de « herziening van | B.10.1. Uit de parlementaire voorbereiding van de « herziening van |
| artikel 68 van de Grondwet » van 6 januari 2014 blijkt dat de | artikel 68 van de Grondwet » van 6 januari 2014 blijkt dat de |
| Grondwetgever niet enkel beoogde voor te schrijven dat het bepalen van | Grondwetgever niet enkel beoogde voor te schrijven dat het bepalen van |
| de territoriale omschrijvingen waarvan de stemmen in aanmerking worden | de territoriale omschrijvingen waarvan de stemmen in aanmerking worden |
| genomen voor de verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren, | genomen voor de verdeling van de zetels van de gecoöpteerde senatoren, |
| bij bijzonderemeerderheidswet dient te geschieden, maar dat hij zich | bij bijzonderemeerderheidswet dient te geschieden, maar dat hij zich |
| tevens de keuzes die voortvloeien uit de bepalingen van de | tevens de keuzes die voortvloeien uit de bepalingen van de |
| desbetreffende bijzonderemeerderheidswet, eigen heeft gemaakt. De | desbetreffende bijzonderemeerderheidswet, eigen heeft gemaakt. De |
| toelichting bij het voorstel tot herziening van artikel 68 van de | toelichting bij het voorstel tot herziening van artikel 68 van de |
| Grondwet vermeldt : | Grondwet vermeldt : |
| « Het Institutioneel Akkoord bepaalt dat de gecoöpteerde senatoren | « Het Institutioneel Akkoord bepaalt dat de gecoöpteerde senatoren |
| worden verdeeld volgens het aantal uitgebrachte stemmen voor de | worden verdeeld volgens het aantal uitgebrachte stemmen voor de |
| verkiezing van de Kamer van volksvertegenwoordigers. Aangezien het | verkiezing van de Kamer van volksvertegenwoordigers. Aangezien het |
| aantal zetels dat elke taalgroep toekomt wordt vastgelegd, moet de | aantal zetels dat elke taalgroep toekomt wordt vastgelegd, moet de |
| zetelverdeling ook per taalgroep gebeuren. | zetelverdeling ook per taalgroep gebeuren. |
| Voor de Nederlandse taalgroep zal dit gebeuren op basis van de stemmen | Voor de Nederlandse taalgroep zal dit gebeuren op basis van de stemmen |
| in de kieskringen Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen, Limburg, | in de kieskringen Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen, Limburg, |
| Antwerpen, Vlaams-Brabant en Brussel-Hoofdstad, en voor de Franse | Antwerpen, Vlaams-Brabant en Brussel-Hoofdstad, en voor de Franse |
| taalgroep op basis van de stemmen in de kieskringen van Henegouwen, | taalgroep op basis van de stemmen in de kieskringen van Henegouwen, |
| Namen, Luik, Luxemburg, Waals-Brabant, Brussel-Hoofdstad en het | Namen, Luik, Luxemburg, Waals-Brabant, Brussel-Hoofdstad en het |
| administratief arrondissement van Halle-Vilvoorde. | administratief arrondissement van Halle-Vilvoorde. |
| De bijzondere wetgever zal bepalen welke territoriale omschrijvingen | De bijzondere wetgever zal bepalen welke territoriale omschrijvingen |
| in aanmerking komen voor de zetelverdeling van de gecoöpteerde | in aanmerking komen voor de zetelverdeling van de gecoöpteerde |
| senatoren van de Nederlandse, respectievelijk de Franse taalgroep van | senatoren van de Nederlandse, respectievelijk de Franse taalgroep van |
| de Senaat. | de Senaat. |
| [...] | [...] |
| Dit voorstel dient dus samen te worden gelezen met het voorstel van | Dit voorstel dient dus samen te worden gelezen met het voorstel van |
| bijzondere wet tot wijziging van het Kieswetboek, dat gelijktijdig met | bijzondere wet tot wijziging van het Kieswetboek, dat gelijktijdig met |
| het huidige voorstel tot herziening van de Grondwet werd ingediend in | het huidige voorstel tot herziening van de Grondwet werd ingediend in |
| het Parlement (Stuk Senaat, nr. 5-1745/1). Deze twee voorstellen | het Parlement (Stuk Senaat, nr. 5-1745/1). Deze twee voorstellen |
| getuigen van een zekere en onbetwistbare eenheid van opzet tussen het | getuigen van een zekere en onbetwistbare eenheid van opzet tussen het |
| huidige voorstel tot herziening wat de Grondwetgever onderneemt | huidige voorstel tot herziening wat de Grondwetgever onderneemt |
| enerzijds en het hiermee gelijktijdig in het Parlement ingediende | enerzijds en het hiermee gelijktijdig in het Parlement ingediende |
| voorstel van bijzondere wet tot wijziging van het Kieswetboek | voorstel van bijzondere wet tot wijziging van het Kieswetboek |
| anderzijds » (Parl. St., Senaat, 2011-2012, nr. 5-1725/1, pp. 2-3). | anderzijds » (Parl. St., Senaat, 2011-2012, nr. 5-1725/1, pp. 2-3). |
| B.10.2. Daaruit blijkt dat de Grondwetgever ervan is uitgegaan dat het | B.10.2. Daaruit blijkt dat de Grondwetgever ervan is uitgegaan dat het |
| voorstel tot herziening van artikel 68 van de Grondwet diende te | voorstel tot herziening van artikel 68 van de Grondwet diende te |
| worden gelezen in samenhang met het - gelijktijdig in de Senaat | worden gelezen in samenhang met het - gelijktijdig in de Senaat |
| ingediende - voorstel van bijzondere wet dat heeft geleid tot de | ingediende - voorstel van bijzondere wet dat heeft geleid tot de |
| bestreden bepalingen. De in dat laatste voorstel vermelde territoriale | bestreden bepalingen. De in dat laatste voorstel vermelde territoriale |
| omschrijvingen werden uitdrukkelijk opgesomd in de toelichting bij het | omschrijvingen werden uitdrukkelijk opgesomd in de toelichting bij het |
| voorstel tot herziening van artikel 68 van de Grondwet. | voorstel tot herziening van artikel 68 van de Grondwet. |
| De afdeling wetgeving van de Raad van State heeft eveneens, in haar | De afdeling wetgeving van de Raad van State heeft eveneens, in haar |
| advies over de bestreden bepalingen, de « zeer nauwe band » bevestigd | advies over de bestreden bepalingen, de « zeer nauwe band » bevestigd |
| die bestaat tussen het voorstel van bijzondere wet tot invoeging van | die bestaat tussen het voorstel van bijzondere wet tot invoeging van |
| een artikel 217quater en een artikel 217quinquies in het Kieswetboek, | een artikel 217quater en een artikel 217quinquies in het Kieswetboek, |
| en het voorstel tot herziening van artikel 68 van de Grondwet (Parl. | en het voorstel tot herziening van artikel 68 van de Grondwet (Parl. |
| St., Senaat, 2012-2013, nr. 5-1744/2, pp. 5-6). | St., Senaat, 2012-2013, nr. 5-1744/2, pp. 5-6). |
| B.10.3. Zowel in de Senaat als in de Kamer van volksvertegenwoordigers | B.10.3. Zowel in de Senaat als in de Kamer van volksvertegenwoordigers |
| werden overigens amendementen verworpen die, ervan uitgaande dat de in | werden overigens amendementen verworpen die, ervan uitgaande dat de in |
| het voorstel van bijzondere wet vermelde territoriale omschrijvingen | het voorstel van bijzondere wet vermelde territoriale omschrijvingen |
| ongrondwettig waren om redenen die gelijksoortig zijn aan die welke | ongrondwettig waren om redenen die gelijksoortig zijn aan die welke |
| door de verzoekende partijen worden aangevoerd, beoogden het | door de verzoekende partijen worden aangevoerd, beoogden het |
| voorgestelde artikel 68, § 2, van de Grondwet te wijzigen (Parl. St., | voorgestelde artikel 68, § 2, van de Grondwet te wijzigen (Parl. St., |
| Senaat, 2013-2014, nr. 5-1720/3, pp. 100-106; Parl. St., Kamer, | Senaat, 2013-2014, nr. 5-1720/3, pp. 100-106; Parl. St., Kamer, |
| 2013-2014, DOC 53-3161/003, pp. 30-31 en 41). | 2013-2014, DOC 53-3161/003, pp. 30-31 en 41). |
| Die amendementen werden verworpen om de volgende redenen : | Die amendementen werden verworpen om de volgende redenen : |
| « De bewering dat de aanwijzing van de gecoöpteerde senatoren enkel | « De bewering dat de aanwijzing van de gecoöpteerde senatoren enkel |
| zou mogen gebeuren vanuit de grondwettelijk vastgelegde taalgebieden | zou mogen gebeuren vanuit de grondwettelijk vastgelegde taalgebieden |
| (voor de Nederlandstaligen : het Nederlandse taalgebied en het | (voor de Nederlandstaligen : het Nederlandse taalgebied en het |
| tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad; voor de Franstaligen : het Franse | tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad; voor de Franstaligen : het Franse |
| taalgebied en het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad) is onjuist. Het | taalgebied en het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad) is onjuist. Het |
| volstaat dat de kandidaat voor coöptatie zijn woonplaats in België | volstaat dat de kandidaat voor coöptatie zijn woonplaats in België |
| heeft. | heeft. |
| [...] | [...] |
| De heer [...] wil twee mythes aan de kaak stellen die het debat | De heer [...] wil twee mythes aan de kaak stellen die het debat |
| beheersen. Hij legt uit dat een kieskring geen taalgebied is. | beheersen. Hij legt uit dat een kieskring geen taalgebied is. |
| Bovendien klopt het niet dat de domiciliëring aan de verkiezing | Bovendien klopt het niet dat de domiciliëring aan de verkiezing |
| gekoppeld is. Het is perfect mogelijk verkozen te worden buiten zijn | gekoppeld is. Het is perfect mogelijk verkozen te worden buiten zijn |
| kieskring, als men maar in België gedomicilieerd is. | kieskring, als men maar in België gedomicilieerd is. |
| [...] | [...] |
| Staatssecretaris [...] meent dat dit, weliswaar interessant, debat | Staatssecretaris [...] meent dat dit, weliswaar interessant, debat |
| reeds een jaar geleden is gevoerd bij de bespreking van de splitsing | reeds een jaar geleden is gevoerd bij de bespreking van de splitsing |
| van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde voor de Kamerverkiezingen en | van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde voor de Kamerverkiezingen en |
| de Europese verkiezingen. | de Europese verkiezingen. |
| [...] | [...] |
| De teksten inzake de splitsing van de kieskring | De teksten inzake de splitsing van de kieskring |
| Brussel-Halle-Vilvoorde zijn eveneens voor advies voorgelegd aan de | Brussel-Halle-Vilvoorde zijn eveneens voor advies voorgelegd aan de |
| Raad van State. Die heeft geen gewag gemaakt van discriminaties. | Raad van State. Die heeft geen gewag gemaakt van discriminaties. |
| Evenmin heeft de Raad van State in zijn advies de opmerking gemaakt | Evenmin heeft de Raad van State in zijn advies de opmerking gemaakt |
| dat de tekst ongrondwettelijk zou zijn. | dat de tekst ongrondwettelijk zou zijn. |
| Verder verwijst de staatssecretaris naar wat hij reeds tijdens de | Verder verwijst de staatssecretaris naar wat hij reeds tijdens de |
| algemene bespreking heeft gezegd : de voorliggende herziening van | algemene bespreking heeft gezegd : de voorliggende herziening van |
| artikel 68 houdt geen regeling in van de zetelverdeling tussen de | artikel 68 houdt geen regeling in van de zetelverdeling tussen de |
| verschillende taalgroepen - die is bij Grondwet bepaald en wordt niet | verschillende taalgroepen - die is bij Grondwet bepaald en wordt niet |
| gewijzigd door het resultaat van de Kamerverkiezingen » (Parl. St., | gewijzigd door het resultaat van de Kamerverkiezingen » (Parl. St., |
| Senaat, 2013-2014, nr. 5-1720/3, pp. 104-105). | Senaat, 2013-2014, nr. 5-1720/3, pp. 104-105). |
| B.11.1. Uit het voorgaande blijkt dat de Grondwetgever zich de in de | B.11.1. Uit het voorgaande blijkt dat de Grondwetgever zich de in de |
| artikelen 217quater en 217quinquies van het Kieswetboek, voor de | artikelen 217quater en 217quinquies van het Kieswetboek, voor de |
| zetelverdeling van de gecoöpteerde senatoren van de Nederlandse, | zetelverdeling van de gecoöpteerde senatoren van de Nederlandse, |
| respectievelijk de Franse taalgroep van de Senaat, bepaalde | respectievelijk de Franse taalgroep van de Senaat, bepaalde |
| territoriale omschrijvingen eigen heeft gemaakt en dat hij van oordeel | territoriale omschrijvingen eigen heeft gemaakt en dat hij van oordeel |
| is geweest dat de andere grondwettelijke principes het aannemen van | is geweest dat de andere grondwettelijke principes het aannemen van |
| die artikelen niet in de weg stonden. | die artikelen niet in de weg stonden. |
| De in de in de artikelen 217quater en 217quinquies van het Kieswetboek | De in de in de artikelen 217quater en 217quinquies van het Kieswetboek |
| bepaalde territoriale omschrijvingen berusten bijgevolg op een keuze | bepaalde territoriale omschrijvingen berusten bijgevolg op een keuze |
| van de Grondwetgever. | van de Grondwetgever. |
| B.11.2. Hoewel die keuze, zoals de verzoekende partijen aanvoeren, in | B.11.2. Hoewel die keuze, zoals de verzoekende partijen aanvoeren, in |
| beginsel uit de tekst van de Grondwet dient te blijken, kan de | beginsel uit de tekst van de Grondwet dient te blijken, kan de |
| parlementaire voorbereiding ervan te dezen volstaan om duidelijkheid | parlementaire voorbereiding ervan te dezen volstaan om duidelijkheid |
| te hebben over die keuze, nu daaruit onomstotelijk en zonder dat | te hebben over die keuze, nu daaruit onomstotelijk en zonder dat |
| hieromtrent tegenspraak bestond, blijkt dat de Grondwetgever niet | hieromtrent tegenspraak bestond, blijkt dat de Grondwetgever niet |
| alleen kennis had van de desbetreffende territoriale omschrijvingen, | alleen kennis had van de desbetreffende territoriale omschrijvingen, |
| maar ze zich ook eigen heeft gemaakt. | maar ze zich ook eigen heeft gemaakt. |
| Bovendien voegt de Grondwetgever op deze wijze geen regel toe aan de | Bovendien voegt de Grondwetgever op deze wijze geen regel toe aan de |
| tekst van de Grondwet, wat enkel kan middels de in artikel 195 van de | tekst van de Grondwet, wat enkel kan middels de in artikel 195 van de |
| Grondwet voorgeschreven procedure. Hij spreekt zich enkel uit over de | Grondwet voorgeschreven procedure. Hij spreekt zich enkel uit over de |
| bestaanbaarheid van die territoriale omschrijvingen met de Grondwet | bestaanbaarheid van die territoriale omschrijvingen met de Grondwet |
| zelf. | zelf. |
| B.12. Het Hof is niet bevoegd zich uit te spreken over een verschil in | B.12. Het Hof is niet bevoegd zich uit te spreken over een verschil in |
| behandeling of een beperking van een grondrecht dat voortvloeit uit | behandeling of een beperking van een grondrecht dat voortvloeit uit |
| een door de Grondwetgever zelf gemaakte keuze. | een door de Grondwetgever zelf gemaakte keuze. |
| Aangezien de in de bestreden artikelen 217quater en 217quinquies van | Aangezien de in de bestreden artikelen 217quater en 217quinquies van |
| het Kieswetboek vervatte maatregelen berusten op een keuze die door de | het Kieswetboek vervatte maatregelen berusten op een keuze die door de |
| Grondwetgever zelf is gemaakt, staat het niet aan het Hof die | Grondwetgever zelf is gemaakt, staat het niet aan het Hof die |
| maatregelen te toetsen aan de Grondwet. | maatregelen te toetsen aan de Grondwet. |
| B.13. In zoverre het middel is gericht tegen de artikelen 217quater en | B.13. In zoverre het middel is gericht tegen de artikelen 217quater en |
| 217quinquies van het Kieswetboek, is het niet gegrond. | 217quinquies van het Kieswetboek, is het niet gegrond. |
| B.14. Vermits de verzoekende partijen geen afzonderlijke grieven | B.14. Vermits de verzoekende partijen geen afzonderlijke grieven |
| aanvoeren tegen de artikelen 215, 217bis, tweede lid, en 217sexies, § | aanvoeren tegen de artikelen 215, 217bis, tweede lid, en 217sexies, § |
| 2, eerste lid, van het Kieswetboek en zij de vernietiging van die | 2, eerste lid, van het Kieswetboek en zij de vernietiging van die |
| bepalingen slechts vorderen « bij wijze van gevolgtrekking », is het | bepalingen slechts vorderen « bij wijze van gevolgtrekking », is het |
| middel, in zoverre het is gericht tegen die bepalingen, eveneens niet | middel, in zoverre het is gericht tegen die bepalingen, eveneens niet |
| gegrond. | gegrond. |
| Om die redenen, | Om die redenen, |
| het Hof | het Hof |
| verwerpt het beroep. | verwerpt het beroep. |
| Aldus gewezen in het Nederlands, het Frans en het Duits, | Aldus gewezen in het Nederlands, het Frans en het Duits, |
| overeenkomstig artikel 65 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op | overeenkomstig artikel 65 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op |
| het Grondwettelijk Hof, op 28 mei 2015. | het Grondwettelijk Hof, op 28 mei 2015. |
| De griffier, | De griffier, |
| P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |
| De voorzitter, | De voorzitter, |
| A. Alen | A. Alen |