← Terug naar "Uittreksel uit arrest nr. 156/2012 van 20 december 2012 Rolnummer 5499 In zake : het
beroep tot vernietiging en de vordering tot schorsing van de wet van 20 juni 2012 houdende instemming
met het Verdrag tot instelling van het Europees Stabili Het Grondwettelijk Hof, beperkte
kamer, samengesteld uit voorzitter R. Henneuse en de rechters-v(...)"
| Uittreksel uit arrest nr. 156/2012 van 20 december 2012 Rolnummer 5499 In zake : het beroep tot vernietiging en de vordering tot schorsing van de wet van 20 juni 2012 houdende instemming met het Verdrag tot instelling van het Europees Stabili Het Grondwettelijk Hof, beperkte kamer, samengesteld uit voorzitter R. Henneuse en de rechters-v(...) | Uittreksel uit arrest nr. 156/2012 van 20 december 2012 Rolnummer 5499 In zake : het beroep tot vernietiging en de vordering tot schorsing van de wet van 20 juni 2012 houdende instemming met het Verdrag tot instelling van het Europees Stabili Het Grondwettelijk Hof, beperkte kamer, samengesteld uit voorzitter R. Henneuse en de rechters-v(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF | GRONDWETTELIJK HOF |
| Uittreksel uit arrest nr. 156/2012 van 20 december 2012 | Uittreksel uit arrest nr. 156/2012 van 20 december 2012 |
| Rolnummer 5499 | Rolnummer 5499 |
| In zake : het beroep tot vernietiging en de vordering tot schorsing | In zake : het beroep tot vernietiging en de vordering tot schorsing |
| van de wet van 20 juni 2012 houdende instemming met het Verdrag tot | van de wet van 20 juni 2012 houdende instemming met het Verdrag tot |
| instelling van het Europees Stabiliteitsmechanisme (ESM), ondertekend | instelling van het Europees Stabiliteitsmechanisme (ESM), ondertekend |
| te Brussel op 2 februari 2012, ingesteld door Bernard Wesphael en | te Brussel op 2 februari 2012, ingesteld door Bernard Wesphael en |
| anderen. | anderen. |
| Het Grondwettelijk Hof, beperkte kamer, | Het Grondwettelijk Hof, beperkte kamer, |
| samengesteld uit voorzitter R. Henneuse en de rechters-verslaggevers | samengesteld uit voorzitter R. Henneuse en de rechters-verslaggevers |
| F. Daoût en A. Alen, bijgestaan door de griffier F. Meersschaut, | F. Daoût en A. Alen, bijgestaan door de griffier F. Meersschaut, |
| wijst na beraad het volgende arrest : | wijst na beraad het volgende arrest : |
| I. Onderwerp van het beroep en rechtspleging | I. Onderwerp van het beroep en rechtspleging |
| (...) | (...) |
| II. In rechte | II. In rechte |
| 1. Bij verzoekschrift van 8 oktober 2012, dat ter griffie van het Hof | 1. Bij verzoekschrift van 8 oktober 2012, dat ter griffie van het Hof |
| is ingekomen op 10 oktober 2012, hebben Bernard Wesphael, Marie Rose | is ingekomen op 10 oktober 2012, hebben Bernard Wesphael, Marie Rose |
| Cavalier en Raf Verbeke een beroep tot vernietiging en een vordering | Cavalier en Raf Verbeke een beroep tot vernietiging en een vordering |
| tot schorsing ingesteld van de wet van 20 juni 2012 houdende | tot schorsing ingesteld van de wet van 20 juni 2012 houdende |
| instemming met het Verdrag tot instelling van het Europees | instemming met het Verdrag tot instelling van het Europees |
| Stabiliteitsmechanisme (ESM), ondertekend te Brussel op 2 februari | Stabiliteitsmechanisme (ESM), ondertekend te Brussel op 2 februari |
| 2012, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad op 9 juli 2012. | 2012, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad op 9 juli 2012. |
| 2. In conclusies van 16 oktober 2012 hebben de rechters-verslaggevers | 2. In conclusies van 16 oktober 2012 hebben de rechters-verslaggevers |
| aan de verzoekende partijen laten weten dat zij ertoe zouden kunnen | aan de verzoekende partijen laten weten dat zij ertoe zouden kunnen |
| worden gebracht aan het Hof, zitting houdend in beperkte kamer, voor | worden gebracht aan het Hof, zitting houdend in beperkte kamer, voor |
| te stellen een arrest te wijzen waarbij wordt vastgesteld dat het | te stellen een arrest te wijzen waarbij wordt vastgesteld dat het |
| beroep tot vernietiging en de vordering tot schorsing klaarblijkelijk | beroep tot vernietiging en de vordering tot schorsing klaarblijkelijk |
| niet ontvankelijk zijn wegens de laattijdigheid ervan. | niet ontvankelijk zijn wegens de laattijdigheid ervan. |
| 3. Bij op 31 oktober 2012 ter post aangetekende brief hebben de | 3. Bij op 31 oktober 2012 ter post aangetekende brief hebben de |
| verzoekende partijen het Hof laten weten dat zij afstand wensten te | verzoekende partijen het Hof laten weten dat zij afstand wensten te |
| doen van hun beroep. | doen van hun beroep. |
| 4. Niets belet te dezen dat het Hof de afstand toewijst. | 4. Niets belet te dezen dat het Hof de afstand toewijst. |
| Om die redenen, | Om die redenen, |
| het Hof, beperkte kamer, | het Hof, beperkte kamer, |
| met eenparigheid van stemmen uitspraak doende, | met eenparigheid van stemmen uitspraak doende, |
| wijst de afstand toe. | wijst de afstand toe. |
| Aldus uitgesproken in het Frans, het Nederlands en het Duits, | Aldus uitgesproken in het Frans, het Nederlands en het Duits, |
| overeenkomstig artikel 65 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op | overeenkomstig artikel 65 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op |
| het Grondwettelijk Hof, op de openbare terechtzitting van 20 december | het Grondwettelijk Hof, op de openbare terechtzitting van 20 december |
| 2012. | 2012. |
| De griffier, | De griffier, |
| F. Meersschaut | F. Meersschaut |
| De voorzitter, | De voorzitter, |
| R. Henneuse | R. Henneuse |