Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van 29/10/1999
← Terug naar "Besluit tot wijziging van het besluit van 15 oktober 1997 houdende de delegatie van bevoegdheden en van ondertekening aan de ambtenaren-generaal van het « Commissariat général aux relations internationales » "
Besluit tot wijziging van het besluit van 15 oktober 1997 houdende de delegatie van bevoegdheden en van ondertekening aan de ambtenaren-generaal van het « Commissariat général aux relations internationales » Besluit tot wijziging van het besluit van 15 oktober 1997 houdende de delegatie van bevoegdheden en van ondertekening aan de ambtenaren-generaal van het « Commissariat général aux relations internationales »
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
29 OKTOBER 1999. - Besluit tot wijziging van het besluit van 15 29 OKTOBER 1999. - Besluit tot wijziging van het besluit van 15
oktober 1997 houdende de delegatie van bevoegdheden en van oktober 1997 houdende de delegatie van bevoegdheden en van
ondertekening aan de ambtenaren-generaal van het « Commissariat ondertekening aan de ambtenaren-generaal van het « Commissariat
général aux relations internationales » général aux relations internationales »
De Franse Gemeenschapsregering, De Franse Gemeenschapsregering,
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
instellingen, gewijzigd door de bijzondere wet van 8 augustus 1988 en instellingen, gewijzigd door de bijzondere wet van 8 augustus 1988 en
door de bijzondere wet van 16 juli 1993; door de bijzondere wet van 16 juli 1993;
Gelet op het decreet van 1 juli 1982 tot oprichting van een « Gelet op het decreet van 1 juli 1982 tot oprichting van een «
Commissariat général aux relations internationales »; Commissariat général aux relations internationales »;
Gelet op de wet van 24 december 1993 betreffende de Gelet op de wet van 24 december 1993 betreffende de
overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor de aanneming van overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor de aanneming van
werken, leveringen en diensten; werken, leveringen en diensten;
Gelet op het koninklijk besluit van 22 april 1977 betreffende de Gelet op het koninklijk besluit van 22 april 1977 betreffende de
overheidsopdrachten tot aanneming van werken, leveringen en diensten, overheidsopdrachten tot aanneming van werken, leveringen en diensten,
zoals gewijzigd; zoals gewijzigd;
Gelet op het besluit van de Franse Gemeenschapsregering van 9 mei 1997 Gelet op het besluit van de Franse Gemeenschapsregering van 9 mei 1997
tot bepaling van het administratief en geldelijk statuut van het tot bepaling van het administratief en geldelijk statuut van het
personeel van het Commissariat général aux relations internationales; personeel van het Commissariat général aux relations internationales;
Gelet op het besluit van de Franse Gemeenschapsregering van 29 juli Gelet op het besluit van de Franse Gemeenschapsregering van 29 juli
1991 tot regeling van zijn werking; 1991 tot regeling van zijn werking;
Gelet op het besluit van 15 oktober 1997 houdende de delegatie van Gelet op het besluit van 15 oktober 1997 houdende de delegatie van
bevoegdheden en van ondertekening aan de ambtenaren-generaal van het « bevoegdheden en van ondertekening aan de ambtenaren-generaal van het «
Commissariat général aux relations internationales »; Commissariat général aux relations internationales »;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 29 Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 29
oktober 1999; oktober 1999;
Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 29 Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 29
oktober 1999; oktober 1999;
Gelet op het akkoord van de Minister van Openbaar Ambt, gegeven op 16 Gelet op het akkoord van de Minister van Openbaar Ambt, gegeven op 16
november 1999; november 1999;
Overwegende dat het aangewezen is om maatregelen te nemen om de Overwegende dat het aangewezen is om maatregelen te nemen om de
controle van het beheer van het « Commissariat général aux relations controle van het beheer van het « Commissariat général aux relations
internationales » te verbeteren en hiervoor de delegaties bedoeld in internationales » te verbeteren en hiervoor de delegaties bedoeld in
het besluit van 15 oktober 1997 houdende delegatie van bevoegdheden en het besluit van 15 oktober 1997 houdende delegatie van bevoegdheden en
van ondertekening aan de ambtenaren-generaal van het « Commissariat van ondertekening aan de ambtenaren-generaal van het « Commissariat
général aux relations internationales » te wijzigen; général aux relations internationales » te wijzigen;
Op voorstel van de Minister-President, Minister van internationale Op voorstel van de Minister-President, Minister van internationale
betrekkingen, betrekkingen,
Besluit : Besluit :

Artikel 1.In artikel 11 van het besluit van 15 oktober 1997 houdende

Artikel 1.In artikel 11 van het besluit van 15 oktober 1997 houdende
delegatie van bevoegdheden en ondertekening aan de ambtenaren-generaal delegatie van bevoegdheden en ondertekening aan de ambtenaren-generaal
van het « Commissariat général aux relations internationales », hierna van het « Commissariat général aux relations internationales », hierna
het Besluit genaamd, wordt een tweede lid ingevoegd luidend als volgt het Besluit genaamd, wordt een tweede lid ingevoegd luidend als volgt
: :
« Wat betreft de facultatieve toelagen, mag de Commissaris-generaal « Wat betreft de facultatieve toelagen, mag de Commissaris-generaal
deze toelagen toekennen tot een bedrag van 100.000 BF, nadat hij deze toelagen toekennen tot een bedrag van 100.000 BF, nadat hij
hiervan de Minister van Internationale Betrekkingen op de hoogte hiervan de Minister van Internationale Betrekkingen op de hoogte
heefte gesteld. ». heefte gesteld. ».

Art. 2.In artikel 13 van het Besluit worden de volgende wijzigingen

Art. 2.In artikel 13 van het Besluit worden de volgende wijzigingen
aangebracht : aangebracht :
1° het eerste lid wordt vervangen door de volgende bepaling : 1° het eerste lid wordt vervangen door de volgende bepaling :
« de Commissaris-generaal vraagt het akkoord van de Minister van « de Commissaris-generaal vraagt het akkoord van de Minister van
internationale betrekking over : internationale betrekking over :
a) de samenstelling van de delegaties van de Franse Gemeenschap voor a) de samenstelling van de delegaties van de Franse Gemeenschap voor
de gemengde commissies en voor de vergaderingen van de internationale de gemengde commissies en voor de vergaderingen van de internationale
instanties; instanties;
b) het voorlopig ontwerpprogramma alsook een evaluatie van de gevolgen b) het voorlopig ontwerpprogramma alsook een evaluatie van de gevolgen
op de begroting; op de begroting;
2° een nieuw derde lid, luidend als volgt, wordt ingevoegd : 2° een nieuw derde lid, luidend als volgt, wordt ingevoegd :
« behoudens in geval van overmacht worden de in het tweede lid « behoudens in geval van overmacht worden de in het tweede lid
bedoelde inlichtingen verstrekt en worden de in het eerste en tweede bedoelde inlichtingen verstrekt en worden de in het eerste en tweede
lid bedoelde akkoorden minstens tien werkdagen vóór de activiteit lid bedoelde akkoorden minstens tien werkdagen vóór de activiteit
gevraagd. » gevraagd. »

Art. 3.In artikel 14, eerste lid, van het Besluit, worden de woorden

Art. 3.In artikel 14, eerste lid, van het Besluit, worden de woorden
« is bevoegd voor » vervangen door de woorden « is belast met ». « is bevoegd voor » vervangen door de woorden « is belast met ».

Art. 4.Het Besluit wordt aangevuld met een artikel 21 luidend als

Art. 4.Het Besluit wordt aangevuld met een artikel 21 luidend als
volgt : volgt :
« De delegaties van bevoegdheden, gegeven door of krachtens onderhavig « De delegaties van bevoegdheden, gegeven door of krachtens onderhavig
besluit worden uitgeoefend onverminderd de controle van de Minister besluit worden uitgeoefend onverminderd de controle van de Minister
van internationale betrekkingen en onverminderd de uitoefening van van internationale betrekkingen en onverminderd de uitoefening van
deze gedelegeerde bevoegdheden door de Minister van internationale deze gedelegeerde bevoegdheden door de Minister van internationale
betrekkingen. » betrekkingen. »

Art. 5.De Minister van internationale betrekkingen is belast met de

Art. 5.De Minister van internationale betrekkingen is belast met de
uitvoering van dit besluit. uitvoering van dit besluit.
Brussel, op 29 oktober 1999. Brussel, op 29 oktober 1999.
Voor de Franse Gemeenschapsregering, Voor de Franse Gemeenschapsregering,
De Minister-President, De Minister-President,
Minister van Internationale Betrekkingen, Minister van Internationale Betrekkingen,
H. HASQUIN H. HASQUIN
De Minister van Openbaar Ambt, De Minister van Openbaar Ambt,
Y. YLIEFF Y. YLIEFF
^