Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest Van Het Grondwettelijk Hof van --
← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij arresten nrs. 235.744, 235.746 en 235.745 van 13 september 2016 in zake de nv « Rocoluc » tegen de Kansspelcommissie, waarvan de expedities ter griffie van het Ho « Schendt de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de (...)"
Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij arresten nrs. 235.744, 235.746 en 235.745 van 13 september 2016 in zake de nv « Rocoluc » tegen de Kansspelcommissie, waarvan de expedities ter griffie van het Ho « Schendt de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de (...) Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij arresten nrs. 235.744, 235.746 en 235.745 van 13 september 2016 in zake de nv « Rocoluc » tegen de Kansspelcommissie, waarvan de expedities ter griffie van het Ho « Schendt de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de (...)
GRONDWETTELIJK HOF GRONDWETTELIJK HOF
Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6
januari 1989 januari 1989
Bij arresten nrs. 235.744, 235.746 en 235.745 van 13 september 2016 in Bij arresten nrs. 235.744, 235.746 en 235.745 van 13 september 2016 in
zake de nv « Rocoluc » tegen de Kansspelcommissie, waarvan de zake de nv « Rocoluc » tegen de Kansspelcommissie, waarvan de
expedities ter griffie van het Hof zijn ingekomen op 21 september expedities ter griffie van het Hof zijn ingekomen op 21 september
2016, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vraag gesteld : 2016, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vraag gesteld :
« Schendt de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, « Schendt de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen,
de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers, met name de de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers, met name de
artikelen 4, 6, 34, 43/4 en 43/8 ervan, de artikelen 10 en 11 van de artikelen 4, 6, 34, 43/4 en 43/8 ervan, de artikelen 10 en 11 van de
Grondwet, in die zin geïnterpreteerd dat zij het een of meerdere Grondwet, in die zin geïnterpreteerd dat zij het een of meerdere
houders mogelijk zou maken om verschillende aanvullende vergunningen houders mogelijk zou maken om verschillende aanvullende vergunningen
van onderscheiden klassen (A+, B+ en F1+) voor de exploitatie van van onderscheiden klassen (A+, B+ en F1+) voor de exploitatie van
kansspelen te cumuleren via een en dezelfde domeinnaam (en de daaraan kansspelen te cumuleren via een en dezelfde domeinnaam (en de daaraan
verbonden URL's), terwijl een dergelijke cumulatie niet wordt verbonden URL's), terwijl een dergelijke cumulatie niet wordt
toegestaan ten aanzien van de vergunninghouders A, B of F1, die geen toegestaan ten aanzien van de vergunninghouders A, B of F1, die geen
kansspelinrichtingen van onderscheiden klassen op een en dezelfde kansspelinrichtingen van onderscheiden klassen op een en dezelfde
fysieke plaats mogen exploiteren ? ». fysieke plaats mogen exploiteren ? ».
Die zaken, ingeschreven onder de nummers 6510, 6511 en 6512 van de rol Die zaken, ingeschreven onder de nummers 6510, 6511 en 6512 van de rol
van het Hof, werden samengevoegd. van het Hof, werden samengevoegd.
De griffier, De griffier,
P.-Y. Dutilleux P.-Y. Dutilleux
^