FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN

7 JANUARI 2013. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 18 maart 2009 houdende delegatie van bepaalde bevoegdheden van de Minister die bevoegd is voor de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen en tot opheffing van het ministerieel besluit van 17 mei 1995 houdende delegatie van bevoegdheid van de **** inzake de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. - **** vertaling

De hiernavolgende tekst is de **** vertaling van het ministerieel besluit van 7 januari 2013 tot wijziging van het ministerieel besluit van 18 maart 2009 houdende delegatie van bepaalde bevoegdheden van de Minister die bevoegd is voor de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen en tot opheffing van het ministerieel besluit van 17 mei 1995 houdende delegatie van bevoegdheid van de **** inzake de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (Belgisch Staatsblad van 25 januari 2013).

Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale Dienst voor **** vertaling in ****.

**** **** DIENST **** 7. **** 2013 - **** **** **** **** des **** **** **** 18.**** 2009 **** **** **** **** des **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** **** **** **** **** des **** **** **** 17. **** 1995 **** **** der **** des **** in **** **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, der Artikel 10ter § 2ter **** 2, 12bis § 3bis **** 2, 61/27 § 1 **** 1 **** 2, § 2 **** 1 **** § 5, 61/29 § 4 **** 2, 61/30 § 1 bis § 3, **** **** das **** **** 15. **** 2012;

**** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, der Artikel 32 § 2ter **** 1, 110**** § 3 **** 1, 110**** § 3 **** § 4 **** 1 **** 3, **** **** den **** **** **** 15. **** 2012;

**** des **** **** **** 18. **** 2009 **** **** **** **** des **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** **** **** **** **** des **** **** **** 17. **** 1995 **** **** der **** des **** in **** **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** **** **** den **** **** **** 22. **** 2012;

**** **** des **** **** 22. Juli 1993 **** **** **** **** in **** **** den **** ****;

**** **** des **** **** 30. **** 2001;

**** **** des **** **** **** 2. Oktober 1937 **** **** des **** der ****;

**** **** des **** **** **** 29. Oktober 2001 **** die **** **** die **** der **** in den **** **** **** **** den **** **** ****;

**** **** des **** **** **** 25. April 2005 **** **** der **** **** die **** **** in **** **** ****, ****: **** **** - **** **** Artikel 1 - In Artikel 6 § 1 des **** **** **** 18. **** 2009 **** **** **** **** des **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** **** **** **** **** des **** **** **** 17. **** 1995 **** **** der **** des **** in **** **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** **** **** die **** **** **** 25. Juni 2012 **** 22. **** 2012, werden **** den **** "Artikel 61/23;" **** den **** "Artikel 72 **** 1 **** 3;" die **** "Artikel 61/27 § 1 **** 1 **** 2, § 2 **** 1 **** § 5; Artikel 61/30 §§ 1 **** 2;" ****.

Art. 2 - Artikel 8 **** ****, **** **** **** die **** **** **** 17. November 2011 **** 25. Juni 2012, **** wie **** ****: 1. **** **** "Artikel 10ter § 2 **** 2 **** **** **** **** 3 **** § 2bis;" werden **** die **** "Artikel 10ter § 2 **** 2 **** **** **** **** 3, § 2bis **** § 2ter **** 2;" ****. 2. **** **** "Artikel 12bis § 2 **** 4 **** **** **** **** 5, § 3 **** 4 **** § 6 **** 2;" werden **** die **** "Artikel 12bis § 2 **** 4 **** **** **** **** 5, § 3 **** 4, § 3bis **** 2 **** § 6 **** 2;" ****. 3. **** den **** "Artikel 61/24;" **** den **** "Artikel 74/8 § 1 **** 2;" werden die **** "Artikel 61/29 § 4 **** 2; Artikel 61/30 § 3;" ****.

Art. 3 - In Artikel 13 § 1 **** ****, **** **** **** die **** **** **** 17. Juni 2009 **** 21. September 2011, werden **** den **** "Artikel 30bis;" **** den **** "Artikel 40 **** 1 **** 5;" die **** "Artikel 32 § 2ter **** 1;" ****; **** den **** "Artikel 110**** § 3 **** § 4 **** 3;" **** den **** "Artikel 118 **** 1" werden die **** "Artikel 110**** § 3 **** § 4 **** 3" ****.

Art. 4 - In Artikel 14 **** ****, **** **** **** die **** **** **** 21. September 2011 **** 17. November 2011, werden **** den **** "Artikel 110****;" **** den **** "Artikel 111" die **** "Artikel 110**** § 3 **** 1;

Artikel 110**** § 4 **** 1" ****.

Art. 5 - **** **** **** **** **** seiner **** **** **** **** in ****.

****, den 7. **** 2013 **** **** **** **** **** **** **** ****. DE ****