gepubliceerd op 12 april 2000
Controledienst voor de Verzekeringen Mededeling van een overdracht van een verzekeringsportefeuille tussen twee bijkantoren van ondernemingen met maatschappelijke zetel gevestigd in een andere lidstaat van de Europese Economische Ruimte dan Belg De portefeuille van de contracten van het Belgisch bijkantoor van de onderneming « Gothaer Versiche(...)
MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN
Controledienst voor de Verzekeringen Mededeling van een overdracht van een verzekeringsportefeuille tussen twee bijkantoren van ondernemingen met maatschappelijke zetel gevestigd in een andere lidstaat van de Europese Economische Ruimte dan België De portefeuille van de contracten van het Belgisch bijkantoor van de onderneming « Gothaer Versicherungsbank VVaG » (administratief codenummer 493), vennootschap naar Duits recht, waarvan de maatschappelijke zetel in Duitsland is gevestigd Gothaer Allee 1, 50969 Köln, werd overgedragen aan het Belgisch bijkantoor van de onderneming « Royal & Sun Alliance Schadeverzekering N.V. » (administratief codenummer 1093), vennootschap naar Nederlands recht, waarvan de maatschappelijke zetel in Nederland is gevestigd Amsteldijk 166, 1070 DC Amsterdam.
Deze overdracht werd in Duitsland op 15 maart 2000 door de bevoegde Duitse Overheid goedgekeurd.
Huidige bekendmaking geschiedt overeenkomstig artikel 12.6 van de Derde Richtlijn van de Raad 92/49/EEG.