FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN

Personeel. - Overplaatsing via mobiliteit Bij koninklijk besluit van 7 september 2003 wordt de heer Bert Matthijs, ingenieur bij de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking, met ingang van 1 augustus 2003, via vrijwillige mobiliteit, in de hoedanigheid van ingenieur, in het Nederlands taalkader, overgeplaatst naar de voorlopige cel van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen.

Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking.

Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief te worden toegezonden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel.

Bij koninklijk besluit van 7 september 2003 wordt de heer Pieter Beeuwsaert, informaticus bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, met ingang van 1 augustus 2003, via vrijwillige mobiliteit, in de hoedanigheid van informaticus, in het Nederlands taalkader, overgeplaatst naar de voorlopige cel van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen.

Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking.

Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief te worden toegezonden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel.