FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN

31 JULI 2017. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 juli 1992 tot vaststelling van de informatie die opgenomen wordt in de bevolkingsregisters en in het ****, met betrekking tot de invoering van het gegeven betreffende de uitreiking van een **** **** voor ****, vluchtelingen en vreemdelingen die niet als staatloze of vluchteling erkend zijn en geen **** kunnen bekomen bij hun eigen nationale overheid of bij een **** instantie. - **** vertaling

De hierna volgende tekst is de **** vertaling van het koninklijk besluit van 31 juli 2017 tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 juli 1992 tot vaststelling van de informatie die opgenomen wordt in de bevolkingsregisters en in het ****, met betrekking tot de invoering van het gegeven betreffende de uitreiking van een **** **** voor ****, vluchtelingen en vreemdelingen die niet als staatloze of vluchteling erkend zijn en geen **** kunnen bekomen bij hun eigen nationale overheid of bij een **** instantie (Belgisch Staatsblad van 14 augustus 2017).

Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor **** vertaling in ****.

**** **** DIENST **** 31. JULI 2017 - **** **** **** **** des **** **** **** 16.Juli 1992 **** **** der in den **** **** **** **** **** **** in **** **** die **** der **** **** der **** **** **** **** **** ****, **** **** ****, die nicht als **** **** **** **** **** **** **** **** bei **** eigenen **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** des **** **** 19. Juli 1991 **** die ****, die ****, die **** **** die **** **** **** **** des **** **** 8. **** 1983 **** **** **** **** der **** ****, der Artikel 1 **** 2 **** 1 **** 3;

**** des **** **** **** 16. Juli 1992 **** **** der in den **** **** **** **** **** ****;

**** des **** ****. 61.609/2 des **** **** 26. Juni 2017, **** in **** **** **** 84 § 1 **** 1 ****. 2 der **** **** **** den ****;

**** **** des Artikels 57 **** 1 ****. 3 des ****;

In der ****, **** bei der **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, der **** **** nicht als **** **** **** **** **** **** **** den es **** **** nationale **** **** **** **** ****, die **** **** **** als **** **** in der Lage gilt, **** **** **** **** **** ****, der **** der **** **** **** **** **** **** **** ****-**** **** **** ****; was die automatische **** der in Artikel 2 ****. 10 des **** **** **** **** 16. Juli 1992 **** **** in die **** ****, dies **** **** **** **** **** der ****;

**** **** **** Ministers der **** **** des **** **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 - In Artikel 2 des **** **** **** 16. Juli 1992 **** **** der in den **** **** **** **** **** ****, **** **** die **** **** **** 30. **** 1994, 7. **** 1999 **** 27. **** 2005, **** **** **** 1 **** **** 2 ein **** **** **** **** ****: "Die in **** 1 ****. 10 **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** ein **** **** ****, das **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, der **** **** nicht als **** **** **** **** **** **** **** den es **** **** nationale **** **** **** **** ****, die **** **** **** als **** **** in der Lage gilt, **** **** **** **** **** ****." Art. 2 - **** **** **** **** **** **** **** der **** des **** **** ****.

**** **** ****, den 31. Juli 2017 **** **** **** wegen: Der Minister der **** **** des ****, ****. ****