<****> FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN****><****>
25 DECEMBER 2017. - **** besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 10 februari 2008 betreffende de vereisten met betrekking tot de opleiding en de erkenning van de EG-**** voor het uitoefenen van het beroep van privé-detective en de erkenning van de opleidingen. - **** vertaling****><****>
**** hierna volgende tekst is de **** vertaling van het koninklijk besluit van 25 december 2017 tot wijziging van het koninklijk besluit van 10 februari 2008 betreffende de vereisten met betrekking tot de opleiding en de erkenning van de EG-**** voor het uitoefenen van het beroep van privé-detective en de erkenning van de opleidingen (Belgisch **** van 24 januari 2018).****><****>Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor **** vertaling in ****.****><****>**** **** DIENST **** ****_list">25. **** 2017 - **** **** **** **** des **** **** **** 10.**** 2008 **** die **** in **** **** die **** **** ****, **** die **** der EG-**** **** die **** des **** des **** **** **** die **** der **** ****, **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** des **** **** 19. Juli 1991 **** **** des **** des ****, des Artikels 3 § 1 ****. 4;****><****>**** des **** **** **** 10. **** 2008 **** die **** in **** **** die **** **** ****, **** die **** der EG-**** **** die **** des **** des **** **** **** die **** der ****;****><****>**** des **** ****. 62.452/2 des **** **** 6. **** 2017, **** in **** **** **** 84 § 1 **** 1 ****. 2 der **** **** **** den ****, **** **** das **** **** ****_list">2. April 2003; In der ****, **** der **** **** **** **** **** horizontale **** der **** 2005/36/EG des **** **** **** des **** **** 7. September 2005 **** die **** **** **** **** der **** des **** **** 12.****><****>**** 2008 **** **** **** **** **** **** die **** **** ****-**** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** ****;****><****>In der ****, **** **** 4 § 4 des **** **** **** 12.****><****>**** 2008 ****, **** in **** ****, **** in **** **** **** **** andere **** **** **** **** die **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** ****.****><****>In der ****, **** **** **** separate **** **** **** die **** **** **** **** die **** des **** des ****, **** wie er **** **** **** 19.****><****>Juli 1991 **** **** des **** des **** **** ****;****><****>**** **** **** des **** **** 12. **** 2008 **** **** **** **** **** **** die **** **** ****-**** **** nicht **** den **** des **** **** ****: - Artikel 2 § 1 **** **** bis ****, **** bis **** **** **** **** bis s, - Artikel 2 § 3, - Artikel 5, - Artikel 5/9 §§ 1 **** 2, - Artikel 6 bis 11, - Artikel 13, - Artikel 14, - Artikel 15, - Artikel 16 §§ 1 **** 2, - Artikel 16 §§ 4 bis 7, - Artikel 22 §§ 2, 3 **** 3/1, - Artikel 23, - Artikel 25.****><****>**** **** **** **** der **** **** des **** **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 - **** **** dient der **** der **** 2013/55/EG des **** **** **** des **** **** 20. November 2013 **** **** der **** 2005/36/EG **** die **** **** **** **** der **** (****) ****. 1024/2012 **** die **** **** **** des ****-****.****><****>Art. 2 - Artikel 2 des **** **** **** 10. **** 2008 **** die **** in **** **** die **** **** ****, **** die **** der EG-**** **** die **** des **** des **** **** **** die **** der **** **** wie **** ****: "Art. 2 - § 1 - **** die **** des **** **** **** **** ****: ****_list">1. ****: **** 2005/36/EG des **** **** **** des **** **** 7.September 2005 **** die **** **** **** **** **** **** ****, ****_list">2. ****: **** **** 19.Juli 1991 **** **** des **** des ****, ****_list">3. ****: **** der **** **** **** die anderen ****, **** die die **** **** ****, 4.****: ****, **** den die **** nicht **** ****, ****_list">5. ****: ****, die **** **** ****, **** in Artikel 18 ****.1 **** ****), ****) **** ****) **** **** ****/**** **** **** werden, ****_list">6. ****: ****, **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** ****, die **** dessen Rechts- **** **** **** ****, **** den **** **** **** in **** **** **** **** **** **** **** werden, 7.****: **** **** **** **** des **** **** als **** **** als **** **** in **** ****, ****_list">8. Minister: Minister des ****, 9.**** ****: **** **** ****, die **** **** **** **** der **** **** **** ****, **** **** andere **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** die in **** **** **** ****, ****_list">10. **** **** **** **** ****: **** **** **** der **** **** **** **** des **** **** **** ****, 11.**** ****: **** **** **** **** **** ****, bei der die **** **** **** **** **** der **** der **** **** **** **** **** ****- **** **** **** den **** **** **** **** ****, ****_list">12. **** ****: ****, die **** **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** ****, **** ein **** **** **** **** **** werden.**** **** **** das Niveau der ****, des **** **** der **** müssen in den Rechts- **** **** des **** **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** werden, ****_list">13. ****, die **** **** ****: ****, bei **** ****, **** **** **** **** **** **** **** die **** des **** **** **** **** bei **** die **** **** des **** **** **** **** **** **** **** **** der in **** **** **** ****, 14.****: **** **** ****, ****_list">15. ****: die **** ****, **** **** **** des **** betreffende **** **** der **** **** **** **** **** **** ****, **** der die **** des ****, den **** **** in **** ****, **** werden ****, 16.****: **** **** **** **** ****, die in **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, ****_list">17. **** **** des ****: ****, wie **** **** ****, **** ****, **** des ****, ****, **** des **** **** der **** der **** ****, **** der ****, der **** **** der ****, **** der ****, ****, **** der **** **** der **** ****, **** der ****, **** ****, **** des **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** der ****, 18.**** **** **** **** **** **** **** ****-****: **** **** ****, das **** **** **** **** ****, ****_list">19. ****: ****-****, das der **** 1024/2012/**** des **** **** **** des **** **** 25.Oktober 2012 ****, ****_list">20. **** ****: **** der **** ****, **** ****, nicht **** **** **** des **** **** **** des **** ****, **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. § 2 - **** **** **** **** **** in **** **** **** ****, **** der betreffende **** **** **** **** **** **** des ****, der **** **** **** **** 2 **** 2 der **** **** ****, ****, **** **** **** die **** ****." Art. 3 - In **** **** **** **** **** ****, dessen **** **** **** **** bilden ****, **** **** 18 wie **** ****: ****_list">1. **** **** **** werden die **** "**** die **** **** **** 20 **** **** **** der **** des ****, der die **** **** **** **** **** ****, werden die **** den **** **** wie **** ****" **** die **** "**** **** werden den **** **** wie **** ****" ****.****_list">2. **** **** in ****.3 **** ****), 4 **** 5 werden wie **** ****: "****) **** **** **** **** - **** **** **** **** **** - **** **** **** **** **** ****_list">****) **** **** **** ****, **** die **** **** werden, die **** das ****, was **** das **** **** **** **** ****.2 **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** des **** **** ****, ****_list">4. ****, **** **** **** ****, **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** vier **** **** **** **** **** **** ****, die **** in der **** **** **** ****-**** **** werden ****, **** **** **** **** **** anderen **** **** **** anderen **** **** **** **** **** **** **** **** die ****, die **** **** **** **** ****, **** **** ****. 5. ****, **** **** **** ****, **** der **** **** **** **** **** **** vier **** **** **** **** **** **** ****, die **** in der **** **** **** ****-**** **** werden ****, **** **** **** **** **** anderen **** **** **** anderen **** **** **** **** **** **** **** **** die ****, die **** **** **** **** ****, **** **** ****." Art. 4 - In **** **** **** ein **** **** ****, das die Artikel 17bis **** 17ter ****, **** **** **** ****: "**** **** - **** **** ****. 17bis - **** die **** **** **** die **** des **** ****, **** der **** den in Artikel 3 § 1 ****. 4 **** § 2 ****. 5 des **** **** **** in **** **** **** -**** **** die **** des **** des ****.****><****>**** die **** des **** **** **** der ****, den der **** in **** **** ****, **** wie ****, **** den er in **** **** **** ****, **** die ****, die er ****, **** ****.****><****>**** **** **** **** 1 **** **** **** **** **** **** in **** **** den in Artikel 17ter **** **** ****.****><****>Art. 17ter - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** alle **** **** **** ****: ****_list">****) der **** **** **** **** ****, **** **** die **** **** ****, **** die in **** ein **** **** **** ****, ****) die **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** des **** in **** **** **** ****, **** die **** **** **** der **** **** den **** ****, das **** **** in **** **** ****, **** **** **** **** des **** in **** erlangen **** ****, ****) die **** **** **** **** **** anderen in **** **** den **** des **** **** **** ****. **** **** der **** **** **** 1 **** ****) **** die **** **** ****, ob die **** **** in **** eigenständig **** werden ****.****><****>**** **** **** **** **** werden, **** **** **** **** **** **** des **** **** **** **** ****, die **** des **** **** **** **** **** nicht **** das ****, was **** **** **** **** **** ****." Art. 5 - Artikel 19 **** **** **** wie **** ****: 1. **** 1 **** wie **** ****: "**** **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** in **** **** **** ****, **** **** den **** **** **** in der **** **** **** ****- **** **** **** **** **** **** nicht **** **** **** **** **** **** **** **** **** als **** **** werden **** in **** **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** **** ****, **** **** **** **** 18 ****, **** in **** **** das **** ****." ****_list">2. **** 4 **** ****. Art. 6 - Artikel 20 **** wie **** ****: "Art. 20 - **** **** **** ****, **** ein **** den in Artikel 3 § 1 ****. 4 **** § 2 ****. 5 des **** **** **** in **** **** **** **** ****, **** er **** **** der **** des **** **** **** seiner ****: ****_list">1. **** den ****- **** **** ****, der in **** anderen **** **** ****, **** in dessen **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** 2.**** ****, **** er die betreffende **** ein **** lang in **** **** **** **** **** **** in **** in den **** **** **** in **** anderen ****, in **** **** **** nicht **** ****, **** **** **** er **** **** **** **** **** in **** anderen ****, in **** **** **** nicht **** ****, **** ****- **** **** ****.****><****>**** in ****. 1 **** ****- **** **** müssen in **** **** **** **** **** dessen Rechts- **** **** **** **** **** **** worden sein.****><****>**** in ****. 2 **** ****- **** **** müssen ****: ****_list">****) in **** **** **** **** **** dessen Rechts- **** **** **** **** **** **** worden sein, ****) ****, **** der **** **** die **** des **** **** **** ****. **** in **** 1 ****. 2 **** **** **** **** **** nicht verlangt, **** **** den **** die ****, **** die der **** ****, ein **** **** belegt ****, der **** **** die **** der **** **** ****." Art. 7 - In **** **** **** **** **** ****, dessen **** **** **** 1 **** der **** "**** 1 - ****" bilden ****, **** ein **** 2 **** **** **** ****: "**** 2 - **** ****. 23bis - § 1 - **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** in **** der **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** ****: ****_list">****) **** die **** **** des **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** ****, die **** den **** in **** **** werden, ****) **** der **** des **** in **** **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** des **** nicht **** des **** **** **** **** **** **** **** **** 4 **** 2 der ****, **** **** die in **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** ****, die **** **** ****- **** **** des **** **** werden. **** der **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** der in **** 1 **** **** **** macht, **** er **** **** die **** **** **** **** **** der **** lassen.****><****>**** der **** **** **** **** **** **** der in **** 1 **** ****) **** ****) **** **** **** ****, **** der **** **** der **** **** **** **** **** **** ****, ob die **** **** **** **** seiner **** in **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. § 2 - **** in § 1 **** **** **** **** **** sein. **** **** **** **** **** ****: ****_list">1. das Niveau der in **** **** **** **** das Niveau der **** **** **** **** **** der **** in Artikel 18 **** 2.die **** in § 1 **** **** **** die ****, **** **** **** **** nicht **** ****, **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** als **** **** ****, **** werden ****.****><****>Art. 23ter - **** die **** der **** ****, **** **** **** des **** **** **** der **** **** ****, **** die **** **** **** ein **** der ****, die **** **** **** **** der in **** **** **** **** der **** **** des **** **** **** **** **** **** (den) ****(en), **** die der **** ****, nicht **** werden.****><****>Bei der **** **** **** **** **** **** werden, **** der **** in **** **** **** **** **** **** ****. **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** werden **** deren **** **** **** **** **** die **** des **** in **** ****. **** **** **** **** **** **** die **** der **** **** den **** des **** in **** **** **** **** ****.****><****>**** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** legt die **** der **** der ****, die ****, **** die **** **** **** **** der **** der **** **** **** ****, **** die **** des ****, der **** in **** **** die **** **** ****, ****.****><****>**** **** **** die ****, die **** **** **** **** **** der ****, **** **** **** **** **** ****, ****.****><****>Art. 23**** - **** **** des **** **** seiner **** **** die **** des **** **** **** werden **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****." Art. 8 - Artikel 21 **** **** **** wie **** ****: 1. In § 3 **** ein **** **** **** **** **** ****: "**** der **** nicht in der ****, **** **** ****, **** **** **** die **** **** **** **** die ****, die **** **** **** **** **** andere **** **** des ****." ****_list">2. **** **** **** **** die **** 4 **** 5 **** **** **** ****: " § 4 - **** die **** **** **** **** ****, **** **** **** **** den **** **** **** **** **** **** der **** verlangen, **** die **** **** **** **** den **** nicht **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** seiner **** **** **** **** ****. § 5 - **** ****, der **** des **** **** **** den **** **** der **** **** ****, **** **** das ****." Art. 9 - Artikel 23 **** **** **** wie **** ****: ****_list">1. **** **** 2 **** 3 werden ****.****_list">2. **** **** 4 werden die **** "**** **** ****" **** die **** "**** die ****" ****. Art. 10 - **** Artikel 24 **** 25 **** **** werden ****.****><****>Art. 11 - Artikel 26 **** **** **** **** die **** 2 bis 5 **** **** **** ****: "**** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** der in **** 1 **** **** ****, **** **** **** **** **** **** ****, **** der **** **** der **** ****, die der **** **** ****, **** **** **** ****.****><****>**** **** **** **** **** der **** **** **** **** werden. **** der **** müssen in **** **** **** **** **** ****." Art. 12 - **** **** **** **** **** ****, das die Artikel 27 **** 28 ****, **** ****.****><****>Art. 13 - **** **** der **** **** des **** **** **** der **** des **** **** ****.****><****>**** **** ****, den 25. **** 2017 **** **** **** wegen: **** Minister der **** **** des **** ****. ****