FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER

Directoraat-generaal Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid

23 NOVEMBER 2023. - Koninklijk besluit houdende machtiging tot onteigening van percelen gelegen op het grondgebied van de gemeente Quévy, ten algemenen nutte, met het oog op het realiseren van de afschaffing van overweg nr. 106 en de aanleg van een landelijke weg langs de sporen. - Rechtzetting

In het Belgisch Staatsblad nr. 2023047691 van 5 december 2023 bladzijde 113516, moeten de volgende correcties worden aangebracht: In de Franse tekst moet de zin in de aanhef "Considérant que depuis 2008, la suppression des passages à niveau est devenue un objectif prioritaire d'Infrabel afin :" vervangen worden door de volgende zin "Considérant que la suppression des passages à niveau est un des moyens à disposition d'Infrabel afin :".

In de Nederlandse tekst moet de zin in de aanhef "Overwegende dat sinds 2008 de afschaffing van de overwegen een prioritaire doelstelling is voor Infrabel om zo:" vervangen worden door de volgende zin "Overwegende dat de afschaffing van overwegen één van de middelen is waarover Infrabel beschikt om :".