15 JULI 2013. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 189 van de programmawet (I) van 27 december 2006 voor het jaar 2013

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de programmawet (I) van 27 december 2006, artikel 189;

Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 26 februari 2013;

Gelet op het advies van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, gegeven op 26 april 2013;

Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, d.d. 6 mei 2013;

Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken en op het advies van de in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.De Rijksdienst voor sociale zekerheid (RSZ) stort het bedrag van 17.895.604 euro aan het Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek - Vlaanderen, voor het jaar 2013.

De RSZ stort het bedrag van 17.713.652 euro aan het Fonds national de la recherche scientifique, voor het jaar 2013.

Art. 2.De minister bevoegd voor sociale zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Brussel, 15 juli 2013.

ALBERT Van Koningswege : De Vice-Eerste Minister en Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen, Mevr. L. ONKELINX