11 DECEMBER 2012. - Koninklijk besluit tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de betrekkingen van de Nationale Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, artikel 43;

Gelet op de wet van 8 augustus 1980Relevante gevonden documenten type wet prom. 08/08/1980 pub. 11/12/2007 numac 2007000980 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Bijzondere wet tot hervorming der instellingen. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten betreffende de budgettaire voorstellen 1979-1980, artikel 179, § 2;

Gelet op het koninklijk besluit van 30 maart 1981 houdende bepaling van de opdrachten en de werkingsmodaliteiten van de openbare instelling voor het beheer van radioactief afval en splijtstoffen;

Gelet op de beslissing van de raad van bestuur van NIRAS over de personeelsformatie van 23 maart 2012;

Overwegende dat voldaan werd aan de voorschriften van artikel 54, tweede lid, van voormelde wetten;

Gelet op het advies nr. 44.071/I/PN van 12 oktober 2012 van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht;

Op de voordracht van de Minister van Economie en van de Staatssecretaris voor Energie, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Met het oog op de toepassing op de personeelsleden van de Nationale Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen van artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, zijn de verschillende betrekkingen die een trap van de hiërarchie vormen als volgt vastgesteld : - eerste trap : de betrekkingen van directeur-generaal, adjunct-directeur-generaal en directeur; - tweede trap : de betrekkingen van technisch-operationele ondersteuning, technisch-analytische functies, analytisch-conceptuele functies, technisch-wetenschappelijke functies; - derde trap : de betrekkingen van administratief-logistieke functies, managementondersteuning, technisch-administratieve ondersteuning, directie-ondersteuning; - vierde trap : de betrekkingen van logistieke functies, secretariaatsfuncties.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 3.De minister bevoegd voor Economie en de minister bevoegd voor Energie zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Brussel, 11 december 2012.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Economie, J. VANDE LANOTTE De Staatssecretaris voor Energie, M. WATHELET