FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN

4 JULI 2013. - **** besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. - **** vertaling

De hierna volgende tekst is de **** vertaling van het koninklijk besluit van 4 juli 2013 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (Belgisch **** van 12 juli 2013).

**** vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor **** vertaling in ****.

**** **** DIENST **** 4. JULI 2013 - **** **** **** **** des **** **** **** 8.Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** BERICHT **** DEN **** ****, in **** ****, den **** die **** ****, **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** des Ministers der **** **** **** ****, **** ****, die als **** **** **** **** möchten, **** ****.

**** **** der **** **** müssen **** **** **** - **** **** **** **** - ****, **** **** **** **** **** **** **** 9. Juni 1999 **** **** des **** **** 30. April 1999 **** die **** **** **** **** **** **** ****, **** in **** **** alle Rechte, die **** **** der **** 2004/38/EG **** **** **** in **** **** ****, **** **** **** ****.

**** werden **** wie **** **** **** **** behandelt **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** enden.

**** **** den **** **** 1 **** die **** **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** ****, das heißt **** **** **** **** die anderen **** werden ****.

Artikel 2 **** **** **** müssen **** ****, die als **** **** möchten, **** **** **** **** wie **** **** **** **** den **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** 9. Juni 1999 **** **** **** **** **** ****.

Artikel 3 **** **** **** **** **** **** den **** der **** **** **** die **** **** **** **** **** **** zwei **** **** **** ****, das heißt **** **** 1. Juli 2013, **** ****. **** **** in Artikel 3 ****, **** die **** **** **** **** **** 1. Juli 2015 enden. **** **** **** **** der **** **** viel **** **** **** **** der **** **** der **** **** 31. **** 2013 ****, **** in **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** **** 1. **** 2014 enden.

Artikel 4 **** **** **** 1. Juli 2013 der **** **** ****, **** in **** **** ****, **** die **** **** **** **** in **** ****.

**** **** die ****, ****, die **** **** **** **** **** **** **** sein.

**** **** der **** **** ****. **** **** **** **** **** **** **** **** ****. DE ****

4. JULI 2013 - **** **** **** **** des **** **** **** 8.Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****., **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** des **** **** 17. **** 2013 **** **** **** **** **** **** **** ****, der **** ****, der **** ****, **** **** ****, der **** ****, der **** ****, ****, der **** ****, **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, **** **** ****, der **** ****, der **** ****, **** **** der ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, **** **** ****, **** **** **** **** **** **** (**** der **** ****) **** der **** **** **** den **** der **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** 9. **** 2011 in ****;

**** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, des Artikels 42 § 4 **** 1, **** **** das **** **** 25. April 2007; **** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****;

**** des **** ****. 53.442/4 des **** **** 17. Juni 2013, **** in **** **** **** 84 § 1 **** 1 ****. 1 der **** 12. **** 1973 **** **** **** den ****; **** **** der **** der **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 - In der **** **** **** **** **** **** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** **** den **** **** **** 25. April 2004 **** **** **** den **** **** **** 20. **** 2006, werden die **** "****, ****, ****, ****, ****, ****, ****, ****, **** **** **** ****" **** die **** "****, **** **** **** ****" ****.

Art. 2 - Artikel 69**** **** ****, **** **** den **** **** **** 25. April 2004 **** **** **** den **** **** **** 8. **** 2012, **** wie **** ****: 1. **** **** "**** **** **** ****" werden **** die **** "****, **** **** **** ****" ****.2. **** **** "**** **** **** ****" werden **** die **** "****, **** **** **** ****" ****. Art. 3 - Artikel 69**** **** ****, **** **** den **** **** **** 25. April 2004 **** **** **** den **** **** **** 8. **** 2012, **** wie **** ****: "Art. 69**** - **** **** des **** **** **** **** **** **** 1. **** 2014, was **** **** **** **** ****, **** **** 1. Juli 2015, was **** **** ****." Art. 4 - **** **** **** **** **** 1. Juli 2013.

Art. 5 - **** **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** **** **** **** der **** des **** **** ****.

**** **** ****, den 4. Juli 2013 **** **** **** wegen: **** **** der **** **** ****. **** **** **** **** **** **** **** **** ****. DE ****