EUROPESE ORGANISATIE VOOR DE VEILIGHEID VAN DE LUCHTVAART - EUROCONTROL

Beschikkingen van de Permanente Commissie. - Beschikking nr. 112 met betrekking tot het bepalen van de eenheidstarieven voor de toepassingperiode die begint op 1 januari 2010 De Permanente Commissie, Gelet op het Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart "EUROCONTROL", gewijzigd op 12 februari 1981 in Brussel, en inzonderheid artikel 5 hieruit;

Gelet op de Multilaterale Overeenkomst met betrekking tot de en-route heffingen, op datum van 12 februari 1981, en inzonderheid de artikelen 3.2 (e) en 6.1 (a) hieruit;

Op voorstel van het uitgebreide Comité en de Voorlopige Raad, Neemt hierbij de volgende beschikking : Enig artikel. De eenheidstarieven die als bijlage bij deze beschikking zijn gevoegd, worden goedgekeurd en zullen van kracht worden op 1 januari 2010.

Brussel op 2 december 2009.

Voor de Voorzitter van de Commissie : K.V. KITCHEV Vice-Voorzitter van de Commissie Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld