← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeits-verzekering. - Wetenschappelijke afdeling van het Observatorium
voor de chronische ziekten, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Hernieuwing van
de mandaten van de voorzitter en van d Bij koninklijk besluit
van 9 mei 2016, wordt het mandaat van de heer BAEYENS Jean-Pierre hernieuwd (...)"
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeits-verzekering. - Wetenschappelijke afdeling van het Observatorium voor de chronische ziekten, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Hernieuwing van de mandaten van de voorzitter en van d Bij koninklijk besluit van 9 mei 2016, wordt het mandaat van de heer BAEYENS Jean-Pierre hernieuwd (...) | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Section scientifique de l'Observatoire des maladies chroniques, instituée auprès du Service des soins de santé. - Renouvellement des mandats du président et des membres et nomination de membres Par arrêté royal du 9 mai 2016, le mandat de M. BAEYENS Jean-Pierre est renouvelé pour un terme de (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeits-verzekering. - | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Section |
| Wetenschappelijke afdeling van het Observatorium voor de chronische | scientifique de l'Observatoire des maladies chroniques, instituée |
| ziekten, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - | auprès du Service des soins de santé. - Renouvellement des mandats du |
| Hernieuwing van de mandaten van de voorzitter en van de leden en | président et des membres et nomination de membres |
| benoeming van leden | |
| Bij koninklijk besluit van 9 mei 2016, wordt het mandaat van de heer | Par arrêté royal du 9 mai 2016, le mandat de M. BAEYENS Jean-Pierre |
| BAEYENS Jean-Pierre hernieuwd voor een termijn van vier jaar, ingaande | est renouvelé pour un terme de quatre ans, prenant cours le 1er |
| op 1 februari 2016, in de hoedanigheid van voorzitter van de | février 2016, en qualité de président de la section scientifique de |
| wetenschappelijke afdeling van het Observatorium voor de chronische | l'Observatoire des maladies chroniques, instituée auprès du Service |
| ziekten, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het | des soins de santé de l'Institut national d'assurance |
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. | maladie-invalidité. |
| Bij hetzelfde besluit, worden hernieuwd voor een termijn van vier | Par le même arrêté, sont renouvelés pour un terme de quatre ans, |
| jaar, ingaande op 1 februari 2016, in de hoedanigheid van leden bij | prenant cours le 1er février 2016, en qualité de membres de ladite |
| genoemde wetenschappelijke afdeling, de mandaten van : | section scientifique, les mandats de : |
| 1° als vertegenwoordigers van Belgische universiteiten : | 1° au titre de représentants des universités belges : |
| a) artsen : | a) médecins : |
| De heren DUREZ Patrick, PETROVIC Mirko, SALMON Eric en VACHIERY | MM. DUREZ Patrick, PETROVIC Mirko, SALMON Eric et VACHIERY Jean-Luc; |
| Jean-Luc; b) huisartsen : | b) médecins généralistes : |
| De heren AVONTS Dirk, DE LEPELEIRE Jan, DEVROEY Dirk, DRIELSMA Pierre, | MM. AVONTS Dirk, DE LEPELEIRE Jan, DEVROEY Dirk, DRIELSMA Pierre, |
| THOMAS Jean-Michel en WENS Johan; | THOMAS Jean-Michel et WENS Johan; |
| 2° als vertegenwoordigers van de verzekeringsinstellingen : | 2° au titre de représentants des organismes assureurs : |
| de dames DE BAERDEMAEKER Els, DE GROOF Vera, DUYCK Martine en | Mmes DE BAERDEMAEKER Els, DE GROOF Vera, DUYCK Martine et ZAMUROVIC |
| ZAMUROVIC Danica en de heren BOLY Jacques, VAN HUL Christiaan en | Danica et MM. BOLY Jacques, VAN HUL Christiaan et WILMET Eric; |
| WILMET Eric; 3° als vertegenwoordigers van de in het Verzekeringscomité | 3° au titre de représentants des organisations professionnelles |
| vertegenwoordigde representatieve beroepsorganisaties die de | représentatives représentées au Comité de l'assurance qui représentent |
| zorgverleners vertegenwoordigen : | les dispensateurs de soins : |
| Mevr. D'HONDT Marleen en de heren SAEVELS Jan en DOOMS Marc; | Mme D'HONDT Marleen et MM. SAEVELS Jan et DOOMS Marc; |
| 4° als vertegenwoordigster van een representatieve beroepsorganisatie | 4° au titre de représentante d'une organisation professionnelle |
| van de rust- en verzorgingstehuizen, de rustoorden voor bejaarden en | représentative des maisons de repos et de soins, des maisons de repos |
| de centra voor dagverzorging : | pour personnes âgées et des centres de soins de jour : |
| Mevr. BEYL Evi; | Mme BEYL Evi; |
| 5° als vertegenwoordiger van een representatieve beroepsorganisatie | 5° au titre de représentant d'une organisation professionnelle |
| van de verpleegkundigen : | représentative des praticiens de l'art infirmier : |
| de heer PAQUAY Louis. | M. PAQUAY Louis. |
| Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemde | Par le même arrêté, sont nommés membres de ladite section |
| wetenschappelijke afdeling, vanaf de dag van deze bekendmaking, voor | scientifique, à partir du jour de la présente publication, pour un |
| een termijn verstrijkend op 31 januari 2020 : | terme expirant le 31 janvier 2020 : |
| 1° als vertegenwoordigers van Belgische universiteiten : | 1° au titre de représentants des universités belges : |
| a) artsen : | a) médecins : |
| De heren JANSSENS Wim en VANDERVEKEN Olivier; | MM. JANSSENS Wim et VANDERVEKEN Olivier; |
| b) huisarts : | b) médecin généraliste : |
| De heer THILLAYE du BOULLAY Didier; | M. TILLAYE du BOULLAY Didier; |
| 2° als vertegenwoordiger van een in het Verzekeringscomité | 2° au titre de représentant d'une organisation professionnelle |
| vertegenwoordigde representatieve beroepsorganisatie die de | représentative représentée au Comité de l'assurance qui représente les |
| zorgverleners vertegenwoordigt : | dispensateurs de soins : |
| De heer VANSTEENWEGEN Koenraad; | M. VANSTEENWEGEN Koenraad; |
| 3° als vertegenwoordiger van de Minister die de Sociale Zaken onder | 3° au titre de représentant du Ministre qui a les Affaires sociales |
| zijn bevoegdheid heeft : | dans ses attributions : |
| De heer DUYCK Philippe; | M. DUYCK Philippe; |
| 4° als vertegenwoordigster van de Minister die de Volksgezondheid | 4° au titre de représentante du Ministre qui a la Santé publique dans |
| onder zijn bevoegdheid heeft : | ses attributions : |
| Mevr. SAEYS Freya; | Mme SAEYS Freya; |
| 5° als vertegenwoordiger van een representatieve beroepsorganisatie | 5° au titre de représentant d'une organisation professionnelle |
| van de rust- en verzorgingstehuizen, de rustoorden voor bejaarden en | représentative des maisons de repos et de soins, des maisons de repos |
| de centra voor dagverzorging : | pour personnes âgées et des centres de soins de jour : |
| De heer LAMBOTTE Pierre-Yves; | M. LAMBOTTE Pierre-Yves; |
| 6° als vertegenwoordigsters van de representatieve beroepsorganisaties | 6° au titre de représentantes des organisations professionnelles |
| van de verpleegkundigen : | représentatives des praticiens de l'art infirmier : |
| De dames CHARD'HOMME Nadine, DE WANDELER Ellen en JOSSE Joëlle. | Mmes CHARD'HOMME Nadine, DE WANDELER Ellen et JOSSE Joëlle. |