← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur
van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van
22 mei 2014, en in uitvoering van artikel 22,4° b Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, van de nomenclatuur
van(...)"
Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 22 mei 2014, en in uitvoering van artikel 22,4° b Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, van de nomenclatuur van(...) | Institut national d'assurance maladie-invalidité Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 22 mai 2014, et en application de l'article 22, 4° bis, de la loi relative à Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 35, § 1 er , de la nome(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 22 mei 2014, en in uitvoering van artikel 22,4° bis, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE Institut national d'assurance maladie-invalidité Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 22 mai 2014, et en application de l'article 22, 4° bis, de la loi relative à |
gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de verzekering | l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 |
voor geneeskundige verzorging op 16 juni 2014 de hiernagaande | juillet 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a établi le 16 |
interpretatieregel vastgesteld : | juin 2014 la règle interprétative suivante : |
Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, | Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 35, § 1er, |
van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen : | de la nomenclature des prestations de santé : |
"INTERPRETATIEREGEL 26 | "REGLE INTERPRETATIVE 26 |
VRAAG | QUESTION |
De nomenclatuur verwijst naar "stimulatie van het ruggenmerg" via de | La nomenclature fait référence à "la stimulation du cordon médullaire" |
verstrekkingen 683093 - 683104, 715094 - 715105, 683115 - 683126, | via les prestations 683093 - 683104, 715094 - 715105, 683115 - 683126, |
683130 - 683141, 715116 - 715120, 715131 - 715142. | 683130 - 683141, 715116 - 715120, 715131 - 715142. |
In dit kader, is de dorsale wortel ganglion stimulatie (DRG | Dans ce cadre, est-ce que la stimulation des ganglions de la racine |
Stimulation) een techniek die voldoet aan de voorwaarden van de | dorsale (DRG Stimulation) est une technique qui répond aux exigences |
nomenclatuur ? | de la nomenclature ? |
ANTWOORD | REPONSE |
Nee, de dorsale wortel ganglion stimulatie (DRG Stimulation) is geen | Non, la stimulation des ganglions de la racine dorsale (DRG |
techniek die voldoet aan de voorwaarden van de nomenclatuur via de | Stimulation) n'est pas une technique qui répond aux exigences de la |
verstrekkingen 683093 - 683104; 715094 - 715105; 683115 - 683126; | nomenclature via les prestations 683093 - 683104; 715094 - 715105; |
683130 - 683141; 715116 - 715120; 715131 - 715142 | 683115 - 683126; 683130 - 683141; 715116 - 715120; 715131 - 715142. |
De interpretatieregel 26 heeft uitwerking vanaf de dag van publicatie. | La règle interprétative 26 prend ses effets le jour de la publication. |
De Leidend ambtenaar, | Le Fonctionnaire dirigeant, |
H. DE RIDDER | H. DE RIDDER |
De Voorzitter, | Le Président, |
G. PERL | G. PERL |