← Terug naar "Wet van 9 maart 1993 ertoe strekkende de exploitatie van huwelijksbureaus te regelen en te controleren.
- Schorsing van een inschrijving Bij ministeriële beslissing van 2 oktober 2007 genomen in toepassing
van artikel 16bis van de wet van 9 maa De schorsing vat aan op 1 november
2007 en loopt tot en met 14 november 2007. "
| Wet van 9 maart 1993 ertoe strekkende de exploitatie van huwelijksbureaus te regelen en te controleren. - Schorsing van een inschrijving Bij ministeriële beslissing van 2 oktober 2007 genomen in toepassing van artikel 16bis van de wet van 9 maa De schorsing vat aan op 1 november 2007 en loopt tot en met 14 november 2007. | Loi du 9 mars 1993 tendant à réglementer et à contrôler les activités des entreprises de courtage matrimonial. - Suspension d'un enregistrement Par décision ministérielle du 2 octobre 2007, prise en application de l'article 16bis de la loi du 9 La suspension prend cours au 1 er novembre 2007 et se poursuit jusqu'au 14 novembre 2007 (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| Wet van 9 maart 1993 ertoe strekkende de exploitatie van | Loi du 9 mars 1993 tendant à réglementer et à contrôler les activités |
| huwelijksbureaus te regelen en te controleren. - Schorsing van een | des entreprises de courtage matrimonial. - Suspension d'un |
| inschrijving | enregistrement |
| Bij ministeriële beslissing van 2 oktober 2007 genomen in toepassing | Par décision ministérielle du 2 octobre 2007, prise en application de |
| van artikel 16bis van de wet van 9 maart 1993 ertoe strekkende de | l'article 16bis de la loi du 9 mars 1993 tendant à réglementer et à |
| exploitatie van huwelijksbureaus te regelen en te controleren, wordt | |
| de registratie, toegekend aan de BVBA AVECQUI, Borgnetstraat 6, te | contrôler les activités des entreprises de courtage matrimonial, |
| 5000 Namur, geschorst voor een duur van veertien kalenderdagen. | l'enregistrement accordé à la SPRL AVECQUI, rue Borgnet 6, à 5000 |
| Namur, est suspendu pour une durée de quatorze jours calendrier. | |
| De schorsing vat aan op 1 november 2007 en loopt tot en met 14 | La suspension prend cours au 1er novembre 2007 et se poursuit jusqu'au |
| november 2007. | 14 novembre 2007 inclus. |