← Terug naar "Fédération de l'Industrie du Béton - Federatie van de Betonindustrie « FEBE », beroepsvereniging
gevestigd te Brussel In uitvoering van de artikelen 6 en 7 van de wet van 31 maart 1898 op
de beroepsverenigingen en van de artikelen 3 en 4 va Statuten
- Beroepsvereningen : 1940, n° 491 Wijziging aan de statuten Artikel 14, derde lid."
| Fédération de l'Industrie du Béton - Federatie van de Betonindustrie « FEBE », beroepsvereniging gevestigd te Brussel In uitvoering van de artikelen 6 en 7 van de wet van 31 maart 1898 op de beroepsverenigingen en van de artikelen 3 en 4 va Statuten - Beroepsvereningen : 1940, n° 491 Wijziging aan de statuten Artikel 14, derde lid. | Fédération de l'Industrie du Béton - Federatie van de Betonindustrie « FEBE », union professionnelle établie à Bruxelles En application des articles 6 et 7 de la loi du 31 mars 1898 sur les unions professionnelles et des articles 3 et 4 de Statuts - Unions professionnelles : 1940, n° 491 Modification aux statuts. Article 14, alinéa(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Fédération de l'Industrie du Béton - Federatie van de Betonindustrie « | Fédération de l'Industrie du Béton - Federatie van de Betonindustrie « |
| FEBE », | FEBE », |
| beroepsvereniging gevestigd te Brussel | union professionnelle établie à Bruxelles |
| In uitvoering van de artikelen 6 en 7 van de wet van 31 maart 1898 op | En application des articles 6 et 7 de la loi du 31 mars 1898 sur les |
| de beroepsverenigingen en van de artikelen 3 en 4 van het besluit van | unions professionnelles et des articles 3 et 4 de l'arrêté du Régent |
| de Regent van 23 augustus 1948, genomen in uitvoering van artikel 6 | du 23 août 1948, pris en exécution de l'article 6 de la loi du 31 mars |
| van de wet van 31 maart 1898 op de beroepsverenigingen | 1898 sur les unions professionnelles |
| Statuten - Beroepsvereningen : 1940, n° 491 | Statuts - Unions professionnelles : 1940, n° 491 |
| Wijziging aan de statuten | Modification aux statuts. |
| Artikel 14, derde lid. | Article 14, alinéa 3. |
| Niemand mag meer dan zeven maal achtereenvolgens tot voorzitter, | Nul ne peut être élu président, vice-président ou administrateur |
| ondervoorzitter of beheerder belast met het toezicht over de | chargé du contrôle des comptes plus de sept fois consécutivement, mais |
| rekeningen gekozen worden. Deze zijn niettemin tot dezelfde functie | ceux-ci sont néanmoins rééligibles à la même fonction après l'expiration d'un délai d'un an. |
| herverkiesbaar na het verstrijken van een periode van één jaar. | Entériné par décision du Conseil d'Etat, Ve chambre des vacations, le |
| Bekrachtigd bij beslissing van de Raad van State, Ve Vakantiekamer, 14 juli 2006. | 14 juillet 2006. |
| Voor de hoofdgriffier van de Raad van State, | Pour le greffier en chef du Conseil d'Etat, |
| M.-Chr. MALCORPS | M.-Chr. MALCORPS, |
| griffier. | greffier. |