← Terug naar "Wet houdende instemming met het Verdrag tussen het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden inzake politiesamenwerking, en zijn bijlagen, gedaan te Brussel op 23 juli 2018. - Duitse vertaling "
| Wet houdende instemming met het Verdrag tussen het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden inzake politiesamenwerking, en zijn bijlagen, gedaan te Brussel op 23 juli 2018. - Duitse vertaling | Loi portant assentiment au Traité entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas en matière de coopération policière, et ses annexes, faits à Bruxelles le 23 juillet 2018. - Traduction allemande |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 18 APRIL 2021. - Wet houdende instemming met het Verdrag tussen het | 18 AVRIL 2021. - Loi portant assentiment au Traité entre le Royaume de |
| Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der | Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas en |
| Nederlanden inzake politiesamenwerking, en zijn bijlagen, gedaan te | matière de coopération policière, et ses annexes, faits à Bruxelles le |
| Brussel op 23 juli 2018. - Duitse vertaling | 23 juillet 2018. - Traduction allemande |
| De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van de wet van 18 | Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de la |
| april 2021 houdende instemming met het Verdrag tussen het Koninkrijk | loi du 18 avril 2021 portant assentiment au Traité entre le Royaume de |
| België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden | Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas en |
| inzake politiesamenwerking, en zijn bijlagen, gedaan te Brussel op 23 | matière de coopération policière, et ses annexes, faits à Bruxelles le |
| juli 2018 (Belgisch Staatsblad van 26 september 2023). | 23 juillet 2018 (Moniteur belge du 26 septembre 2023). |
| Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse | Cette traduction a été établie par le Service central de traduction |
| vertaling in Malmedy. | allemande à Malmedy. |