← Terug naar "Verordening tot vaststelling van de pseudocodes voor de aanvullende gegevens die door de tandheelkundigen aan de verzekeringsinstellingen moeten overgemaakt worden "
| Verordening tot vaststelling van de pseudocodes voor de aanvullende gegevens die door de tandheelkundigen aan de verzekeringsinstellingen moeten overgemaakt worden | Règlement fixant les pseudocodes pour les données supplémentaires à transmettre vers les organismes assureurs par les praticiens de l'art dentaire |
|---|---|
| RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE- EN INVALIDITEITSVERZEKERING | INSTITUT NATIONAL D'ASSURANCE MALADIE-INVALIDITE |
| 11 DECEMBER 2023. - Verordening tot vaststelling van de pseudocodes | 11 DECEMBRE 2023. - Règlement fixant les pseudocodes pour les données |
| voor de aanvullende gegevens die door de tandheelkundigen aan de | supplémentaires à transmettre vers les organismes assureurs par les |
| verzekeringsinstellingen moeten overgemaakt worden | praticiens de l'art dentaire |
| Het Comité van de verzekering voor geneeskundige verzorging van het | Le Comité de l'assurance soins de santé de l'Institut national |
| Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering, | d'assurance maladie-invalidité, |
| Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor | Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et |
| geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli | indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, article 22, 11° et article |
| 1994, artikel 22, 11° en artikel 53, § 1, eerste lid laatstelijk | 53, § 1er, alinéa 1er modifié en dernier lieu par la loi du 18 mai |
| gewijzigd bij de wet van 18 mei 2022 ; | 2022 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 28 juni 2023 tot uitvoering van | Vu l'arrêté royal du 28 juin 2023 portant exécution de l'article 53, § |
| artikel 53, § 1, eerste, derde en vierde lid van de wet betreffende de | 1er, alinéas 1er, 3 et 4, de la loi relative à l'assurance obligatoire |
| verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, | |
| gecoördineerd op 14 juli 1994, betreffende de elektronische facturatie | soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, relatif à |
| en transparantie van tandheelkundigen, artikel 1 ; Gelet op het voorstel van de Nationale commissie | la facturation électronique et la transparence des praticiens de l'art |
| tandheelkundigen-ziekenfondsen van 23 november 2023 ; | dentaire, article 1er ; |
| Na erover te hebben beraadslaagd in zijn vergadering van 11 december | Vu la proposition de la Commission nationale dento-mutualiste du 23 |
| 2023 ; | novembre 2023 ; |
| Après en avoir délibéré au cours de sa séance du 11 décembre 2023 ; | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De bij deze verordening gevoegde lijst met pseudocodes ter |
Article 1er.La liste de pseudocode en annexe du présent règlement |
| uitvoering van artikel 1, derde lid van het koninklijk besluit van 28 | mettant en oeuvre l'article 1er, troisième alinéa de l'arrêté royal du |
| juni 2023 tot uitvoering van artikel 53, § 1, eerste, derde en vierde | 28 juin 2023 portant exécution de l'article 53, § 1er, alinéas 1er, 3 |
| lid van de wet betreffende de verplichte verzekering voor | et 4, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et |
| geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli | indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, relatif à la facturation |
| 1994, betreffende de elektronische facturatie en transparantie van tandheelkundigen ; | électronique et la transparence des praticiens de l'art dentaire ; |
Art. 2.De verplichting om de aanvullende gegevens over te maken zoals |
Art. 2.L'obligation de transmettre les données supplémentaires visées |
| bedoeld in artikel 1 van het koninklijk besluit van 28 juni 2023, | |
| ontstaat op het moment waarop de pseudocodes, in bijlage bij deze | à l'article 1er de l'arrêté royal du 28 juin 2023 naît au moment où |
| verordening, beschikbaar zijn in de software die de overdracht van | les pseudocodes en annexe du présent règlement sont disponibles dans |
| gegevens aan de verzekeringsinstellingen mogelijk maakt door middel | les logiciels permettant la transmission de données aux organismes |
| van een elektronisch netwerk en dit uiterlijk zes maanden na de | assureurs au moyen d'un réseau électronique et ce au plus tard six |
| goedkeuring van deze verordening door het Verzekeringscomité. | mois après l'approbation du Comité de l'assurance du présent règlement. |
| Brussel, 11 december 2023. | Bruxelles, le 11 décembre 2023. |
| De leidend ambtenaar, De voorzitster, | Le fonctionnaire dirigeant, La présidente, |
| M. DAUBIE A. KIRSCH | M. DAUBIE A. KIRSCH |
| Directeur-generaal | Directeur général |
| Geneeskundige verzorging | des soins de santé |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |