← Terug naar "Omzendbrief nr. 545 bijakte bij de conventie opgemaakt op 11 juli 2000, betreffende de aflevering van abonnementen SRWT/TEC aan de personeelsleden van de federale overheid "
| Omzendbrief nr. 545 bijakte bij de conventie opgemaakt op 11 juli 2000, betreffende de aflevering van abonnementen SRWT/TEC aan de personeelsleden van de federale overheid | Circulaire n° 545 avenant à la convention établie le 11 juillet 2000, relative à la délivrance d'abonnements SRWT/TEC aux membres du personnel de l'autorité fédérale |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION |
| 19 MAART 2004. - Omzendbrief nr. 545 bijakte bij de conventie | 19 MARS 2004. - Circulaire n° 545 avenant à la convention établie le |
| opgemaakt op 11 juli 2000, betreffende de aflevering van abonnementen | 11 juillet 2000, relative à la délivrance d'abonnements SRWT/TEC aux |
| SRWT/TEC aan de personeelsleden van de federale overheid | membres du personnel de l'autorité fédérale |
| Aan de besturen en andere diensten van de federale overheidsdiensten | Aux administrations et autres services des Services publics fédéraux |
| en het ministerie van landsverdediging, alsook aan de federale | et du Ministère de la Défense nationale, aux organismes publics |
| openbare instellingen die onder het gezag, de controle of het toezicht | fédéraux soumis à l'autorité, au pouvoir de contrôle ou de tutelle de |
| van de Staat staan, evenals de andere federale instellingen die onder | l'Etat, et aux autres organismes fédéraux qui tombent dans le champ |
| de toepassing vallen van het koninklijk besluit van 3 september 2000 | d'application de l'arrêté royal du 3 septembre 2000 réglant |
| inzake de tegemoetkoming in de vervoerskosten van de federale | l'intervention dans les frais de transport des membres du personnel |
| personeelsleden. | fédéral. |
| Mevrouw de Minister, | Madame la Ministre, |
| Mijnheer de Minister, | Monsieur le Ministre, |
| Mevrouw de Staatssecretaris, | Madame la Secrétaire d'Etat, |
| Mijnheer de Staatssecretaris, | Monsieur le Secrétaire d'Etat, |
| Op 12 februari 2004 heb ik een bijakte (nr. 1) afgesloten met de | Le 12 février 2004 j'ai conclu avec la Société régionale wallonne du |
| "Société régionale wallonne du Transport (SRWT)" betreffende de | Transport (SRWT) un avenant (n° 1) à la convention relative à la |
| aflevering van abonnementen SRWT/TEC aan de personeelsleden van de | délivrance d'abonnements SRWT/TEC aux membres du personnel de |
| federale overheid. | l'autorité fédérale. |
| Op basis van deze bijakte, wordt het derde lid van artikel 3 van de | Sur la base de cet avenant, le troisième alinéa de l'article 3 de la |
| conventie weggelaten, wat betekent dat de verhoging van de | convention est supprimé : ça veut dire que la majoration des factures |
| maandelijkse facturen SRWT/TEC met 6 %, als vergoeding voor | mensuelles SRWT/TEC de 6 %, comme indemnité pour frais administratifs, |
| administratiekosten, niet meer zal worden toegepast. | ne sera plus exécutée. |
| De Minister van Ambtenarenzaken, | La Ministre de la Fonction publique, |
| Mevr. M. ARENA | Mme M. ARENA |