← Terug naar "Wijziging van de normen en voorschriften inzake de veiligheid van de spoorweginfrastructuur Een
ministerieel besluit van 25 oktober 1999 wijzigt : - het algemeen reglement van de dienst materieel
218 - titel 218.1 - herspoortreinen dat deel u -
het reglement betreffende het internationaal spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen - richtlijn(...)"
| Wijziging van de normen en voorschriften inzake de veiligheid van de spoorweginfrastructuur Een ministerieel besluit van 25 oktober 1999 wijzigt : - het algemeen reglement van de dienst materieel 218 - titel 218.1 - herspoortreinen dat deel u - het reglement betreffende het internationaal spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen - richtlijn(...) | Modification des normes et prescriptions concernant la sécurité de l'infrastructure ferroviaire Un arrêté ministériel du 25 octobre 1999 modifie : - le règlement général du Service du matériel 218 - titre 218.1 - trains de relevage lequel fai - le règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses - dir(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR | MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE |
| Wijziging van de normen en voorschriften inzake de veiligheid van de | Modification des normes et prescriptions concernant la sécurité de |
| spoorweginfrastructuur | l'infrastructure ferroviaire |
| Een ministerieel besluit van 25 oktober 1999 wijzigt : | Un arrêté ministériel du 25 octobre 1999 modifie : |
| - het algemeen reglement van de dienst materieel 218 - titel 218.1 - herspoortreinen dat deel uitmaakt van de normen en voorschriften, inzake de veiligheid van de spoorweginfrastructuur en haar gebruik die bij ministerieel besluit van 26 maart 1999 zijn goedgekeurd; - het reglement betreffende het internationaal spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen - richtlijn 1999/48/EG van de Commissie houdende tweede aanpassing aan de technische vooruitgang van richtlijn 96/49/EG van de Raad betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen per spoor. Deze wijzigingen liggen ter inzage op het Bestuur van het Vervoer te Land van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur, Kantersteen 12, | - le règlement général du Service du matériel 218 - titre 218.1 - trains de relevage lequel fait partie des normes et prescriptions relatives à la sécurité de l'infrastructure ferroviaire et de son utilisation, approuvées par l'arrêté ministériel du 26 mars 1999; - le règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses - directive 1999/48/CE de la Commission portant deuxième adaptation au progrès technique de la directive 96/49/CE du Conseil relative au transport de marchandises dangereuses par chemin de fer. Ces modifications peuvent être consultées à l'Administration du Transport terrestre du Ministère des Communications et de |
| te 1000 Brussel. | l'Infrastructure, Cantersteen 12, 1000 Bruxelles. |