← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 december 2020 tot vaststelling van vaste geografische UAS-zones en toegangsvoorwaarden voor vaste geografische UAS-zones "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 december 2020 tot vaststelling van vaste geografische UAS-zones en toegangsvoorwaarden voor vaste geografische UAS-zones | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 décembre 2020 établissant les zones géographiques UAS fixes et les conditions d'accès aux zones géographiques UAS fixes |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS |
| 29 NOVEMBER 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 29 NOVEMBRE 2021. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 21 december 2020 tot vaststelling van vaste | du 21 décembre 2020 établissant les zones géographiques UAS fixes et |
| geografische UAS-zones en toegangsvoorwaarden voor vaste geografische UAS-zones | les conditions d'accès aux zones géographiques UAS fixes |
| De Minister van Mobiliteit, | Le Ministre de la Mobilité, |
| Gelet op de wet van 27 juni 1937 houdende herziening van de wet van 16 | Vu la loi du 27 juin 1937 portant révision de la loi du 16 novembre |
| november 1919 betreffende de regeling der luchtvaart, artikelen 2 en | 1919 relative à la réglementation de la navigation aérienne, les |
| 5; | articles 2 et 5; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 november 2020 tot uitvoering van | Vu l'arrêté royal du 8 novembre 2020 portant exécution du règlement |
| de Uitvoeringsverordening (EU) 2019/947 van de Commissie van 24 mei | d'exécution (UE) n° 2019/947 de la Commission du 24 mai 2019 |
| 2019 inzake de regels en procedures voor de exploitatie van onbemande | concernant les règles et procédures applicables à l'exploitation |
| luchtvaartuigen, artikel 5, § 1; | d'aéronefs sans équipage à bord, l'article 5 § 1er; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 21 december 2020 tot | Vu l'arrêté ministériel du 21 décembre 2020 établissant les zones |
| vaststelling van vaste geografische UAS-zones en toegangsvoorwaarden | géographiques UAS fixes et les conditions d'accès aux zones |
| voor vaste geografische UAS-zones; | géographiques UAS fixes ; |
| Gelet op de betrokkenheid van de gewesten; | Vu l'association des régions; |
| Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen, die op 27 oktober 2021 bij | Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil |
| de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, | d'État le 27 octobre 2021, en application de l'article 84, § 1, alinéa |
| eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | 1, 2°, des lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; | Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; |
| Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van | Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'État, |
| State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Overwegende dat het essentieel is om, in uitvoering van de verordening | Considérant qu'il est essentiel d'assurer, en application du règlement |
| (EU) 2019/947 en het koninklijk besluit van 8 november 2020 tot | (UE) 2019/947 et de l'arrêté royal du 8 novembre 2020 portant |
| uitvoering van uitvoeringsverordening (EU) 2019/947 van de Commissie | exécution du règlement d'exécution (UE) 2019/947 de la Commission du |
| van 24 mei 2019 inzake de regels en procedures voor de exploitatie van | 24 mai 2019 concernant les règles et procédures applicables à |
| onbemande luchtvaartuigen, de veiligheid van het luchtverkeer te | l'exploitation d'aéronefs sans équipage à bord, la sécurité de la |
| verzekeren door toegangsvoorwaarden te definiëren voor gecontroleerde | circulation aérienne en définissant les conditions d'accès aux espaces |
| luchtruimen zowel de burgerlijke als de militaire; | aériens contrôlés tant civils que militaires ; |
| Overwegende dat de UAS vluchtuitvoeringen van bepaalde sites vallend | Considérant que les exploitations d'UAS autour de certains sites de |
| onder federale bevoegdheid namelijk gevangenissen en nucleaire sites | compétence fédérale à savoir les prisons et les sites nucléaires |
| moeten onderworpen worden aan de voorafgaande toelating van de | doivent être soumises à l'autorisation préalable du gestionnaire de |
| beheerder van de zone om de beveiliging rond deze gevoelige sites te garanderen; | zone afin de garantir la sûreté autour de ces sites sensibles ; |
| Overwegende dat artikel 5 van het koninklijk besluit van 8 november | Considérant que l'article 5 de l'arrêté royal du 8 novembre 2020 |
| 2020 tot uitvoering van uitvoeringsverordening (EU) 2019/947 van de | portant exécution du règlement d'exécution (UE) 2019/947 de la |
| Commissie van 24 mei 2019 inzake de regels en procedures voor de | Commission du 24 mai 2019 concernant les règles et procédures |
| exploitatie van onbemande luchtvaartuigen de mogelijkheid voorziet | applicables à l'exploitation d'aéronefs sans équipage à bord prévoit |
| voor de publieke autoriteiten of voor bedrijven om op elk ogenblik de | la possibilité pour les autorités publiques ou les entreprises de |
| creatie van nieuwe geografische UAS-zones te vragen, namelijk om de | demander, à tout moment, la création de nouvelles zones géographiques |
| bescherming van bepaalde industriële sites of bepaalde natuurgebieden | UAS notamment pour assurer la protection de certains sites industriels |
| te verzekeren; | ou de certaines zones naturelles ; |
| Overwegende de aanbeveling van de Belgian Civil Drone Council van 19 | Considérant la recommandation du Belgian Civil Drone Council du 19 |
| oktober 2021; | octobre 2021; |
| Overwegende het feit dat de toegangsvoorwaarden enkel gelden wanneer | Considérant le fait que les conditions d'accès valent uniquement quand |
| de geografische UAS-zone actief is; | la zone géographique UAS est active ; |
| Overwegende de Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1166 van de Commissie | Considérant le Règlement d'exécution (UE) 2021/1166 de la Commission |
| van 15 juli 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) | du 15 juillet 2021 modifiant le règlement d'exécution (UE) 2019/947 en |
| 2019/947 wat betreft het uitstellen van de toepassingsdata van | ce qui concerne le report des dates d'application des scénarios |
| standaardscenario's voor vluchtuitvoeringen binnen of buiten zicht; | standards pour des exploitations en vue directe ou hors vue ; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 37, eerste lid van het ministerieel besluit van |
Article 1er.Dans l'article 37, alinéa 1er de l'arrêté ministériel du |
| 21 december 2020 tot vaststelling van vaste geografische UAS-zones en | 21 décembre 2020 établissant les zones géographiques UAS fixes et les |
| toegangsvoorwaarden voor vaste geografische UAS zones worden de | conditions d'accès aux zones géographiques UAS fixes les modifications |
| volgende wijzigingen aangebracht: | suivantes sont apportées : |
| a) de woorden "2 december 2021" worden vervangen door de woorden "de | a) les mots " jusqu'au 2 décembre 2021" sont remplacés par les mots « |
| datum bedoeld in artikel 23, § 3 van de uitvoeringsverordening (EU) | jusqu'à la date visée à l'article 23, § 3 du règlement d'exécution |
| 2019/947"; | (UE) 2019/947 » ; |
| b) in punt 1° worden de cijfers "25, 26," ingevoegd tussen de woorden | b) au point 1°, les chiffres « 25, 26, » sont insérés entre les mots « |
| "de artikelen" en het cijfer "29"; | les articles » et le chiffre « 29 » ; |
| c) in punt 2° wordt het cijfer ", 26," ingevoegd tussen de woorden "de | c) au point 2°, le chiffre « 26, » est inséré entre les mots « les |
| artikelen" en "29". | articles » et le chiffre « 29 ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 december 2021. |
Art. 2.Cet arrêté entre en vigueur le 1er décembre 2021. |
| Brussel, 29 november 2021. | Bruxelles, le 29 novembre 2021. |
| G. GILKINET | G. GILKINET |