Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 29/08/2011
← Terug naar "Ministerieel besluit tot vastlegging van de modaliteiten van de eerste bijscholing voor de EPB-adviseurs "
Ministerieel besluit tot vastlegging van de modaliteiten van de eerste bijscholing voor de EPB-adviseurs Arrêté ministériel déterminant les modalités de la première formation de recyclage pour les conseillers PEB
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
29 AUGUSTUS 2011. - Ministerieel besluit tot vastlegging van de 29 AOUT 2011. - Arrêté ministériel déterminant les modalités de la
modaliteiten van de eerste bijscholing voor de EPB-adviseurs première formation de recyclage pour les conseillers PEB
De Minister belast met Energiebeleid, Le Ministre en charge de l'Energie,
Gelet op de Ordonnantie van 7 juni 2007 houdende de energieprestatie Vu l'ordonnance du 7 juin 2007 relative à la performance énergétique
en het binnenklimaat van gebouwen, het artikel 22, § 3, tweede lid; et au climat intérieur des bâtiments, l'article 22, § 3, alinéa 2;
Gelet op het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19
juni 2008 betreffende de erkenning van de EPB-adviseurs, het artikel juin 2008 relatif à l'agrément des conseillers PEB, l'article 11,
11, eerste lid; alinéa 1er;
Gelet op het advies van de Raad voor het Leefmilieu van het Brussels Vu l'avis du Conseil de l'environnement de la Région de
Hoofdstedelijk Gewest, gegeven op 29 juni 2011; Bruxelles-Capitale, donné le 29 juin 2011;
Gelet op het advies 49.798/3 van de Raad van State, gegeven op 28 juni Vu l'avis 49.798/3 du Conseil d'Etat, donné le 28 juin 2011, en
2011 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de wetten application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le
op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
Besluit : Arrête :
HOOFDSTUK I. - Algemeen CHAPITRE 1er. - Généralité

Artikel 1.Het getuigschrift van de bijscholing voor EPB-adviseurs

Article 1er.L'attestation de formation de recyclage pour conseillers
wordt afgeleverd na een krachtens hoofdstuk II van dit besluit erkende PEB est délivrée après avoir suivi une formation de recyclage reconnue
bijscholing te hebben gevolgd. en vertu du chapitre II du présent arrêté.
HOOFDSTUK II. - Modaliteiten van de Bijscholing CHAPITRE II. - Modalités de la formation de recyclage

Art. 2.De erkenning van de bijscholing voor EPB-adviseurs wordt

Art. 2.La reconnaissance de la formation de recyclage pour
toegekend aan de opleidingen die aan de volgende voorwaarden voldoen : conseillers PEB est octroyée aux formations qui répondent aux conditions suivantes :
1° de opleiding wordt georganiseerd voor de in bijlage 1 gedefinieerde materie; 1° la formation est organisée sur les matières définies en annexe 1re;
2° de opleiding wordt gegeven in een infrastructuur aangepast aan de 2° la formation est dispensée dans une infrastructure adaptée à
opleiding. l'organisation de la formation;
3° de opleiding is gegeven door lesgevers die over professionele 3° la formation est dispensée par des formateurs qui justifient d'une
ervaring in de betreffende materie beschikken. expérience professionnelle dans la matière dispensée.

Art. 3.§ 1.De aanvraag tot erkenning van de bijscholing wordt

Art. 3.§ 1er. La demande de reconnaissance de la formation de
ingediend en onderzocht volgens de procedure die wordt beschreven in recyclage est introduite et instruite selon la procédure décrite aux
artikelen 7 tot 9 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke articles 7 à 9 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de
Regering van 19 juni 2008 betreffende de erkenning van de Bruxelles-Capitale du 19 juin 2008 relatif à l'agrément des
EPB-adviseurs. conseillers PEB.
§ 2. De aanvraag tot erkenning van de bijscholing bevat tenminste de § 2. La demande de reconnaissance de la formation de recyclage
contient au moins les données reprises dans le formulaire conforme à
gegevens die op het formulier staan in overeenstemming met bijlage 2 l'annexe 2 et est accompagnée des documents mentionnés dans cette
en wordt aangevuld met de documenten die in deze bijlage worden
vermeld. annexe.
HOOFDSTUK III. - Slotbepaling CHAPITRE III. - Disposition finale

Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.
Brussel, 29 augustus 2011. Bruxelles, le 29 août 2011.
Mevr. E. HUYTEBROECK Mme E. HUYTEBROECK
Bijlage 1. - Materie van de bijscholing voor EPB-adviseurs Annexe 1re. - Matières de la formation de recyclage pour conseillers PEB
Materie Matière
Minimum tijd in uur Durée minimum en heure
Module Bouwknopen Module Noeuds constructifs
Behandeling van bouwknopen (vroeger genoemd « Behandeling van Traitement des noeuds constructifs (anciennement nommée « Traitement
koudebruggen ») : Bijlage 5 van het Besluit van de Brusselse des ponts thermiques ») : Annexe 5 de l'arrêté du Gouvernement de la
Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2007 tot vaststelling van de Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2007 déterminant des
eisen op het vlak van de energieprestatie en het binnenklimaat van exigences en matière de performance énergétique et de climat intérieur
gebouwen (gewijzigd door het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke des bâtiments (modifiée par l'arrêté du Gouvernement de la Région de
Regering van 5 mei 2011 houdende wijziging van meerdere Bruxelles-Capitale du 5 mai 2011 portant modification de divers
uitvoeringsbesluiten van de ordonnantie van 7 juni 2007 betreffende de arrêtés d'exécution de l'ordonnance du 7 juin 2007 relative à la
energieprestatie en het binnenklimaat van gebouwen) performance énergétique et au climat intérieur des bâtiments)
2 2
Module Technische installaties Module Installations techniques
EPB-eisen betreffende de technische installaties : Bijlage 8 van het Exigences PEB sur les installations techniques : Annexe 8 de l'arrêté
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2007 du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2007
tot vaststelling van de eisen op het vlak van de energieprestatie en déterminant des exigences en matière de performance énergétique et de
het binnenklimaat van gebouwen (gewijzigd door het Besluit van de climat intérieur des bâtiments (modifiée par l'arrêté du Gouvernement
Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 juni 2010 betreffende de voor de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 juin 2010 relatif aux
de verwarmingssystemen van gebouwen geldende EPB-eisen bij hun exigences PEB applicables aux systèmes de chauffage pour le bâtiment
installatie en tijdens hun uitbatingperiode) Link met de nieuwe lors de leur installation et pendant leur exploitation) Lien avec la
reglementering EPB - verwarming nouvelle réglementation chauffage PEB
0.5 0.5
Module EPB-software Module logiciel PEB
Nieuwe toepassingen van de EPB-software (versie V2.5.2 of latere Nouvelles applications du logiciel PEB (version V2.5.2 ou ultérieure)
versie) Presentatie van de gebruikershandleiding Présentation du guide d'utilisation
1 1
Module Berekeningmethode Module Méthode de calcul
Wijzigingen van de berekeningmethode : Bijlagen 2 en 3 van het Besluit Modifications de la méthode de calcul : Annexes 2 et 3 de l'arrêté du
van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2007 tot Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2007
vaststelling van de eisen op het vlak van de energieprestatie en het déterminant des exigences en matière de performance énergétique et de
binnenklimaat van gebouwen (gewijzigd door het besluit van de climat intérieur des bâtiments (modifiées par l'arrêté du Gouvernement
Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 mei 2011 houdende wijziging de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 mai 2011 portant modification
van meerdere uitvoeringsbesluiten van de ordonnantie van 7 juni 2007 de divers arrêtés d'exécution de l'ordonnance du 7 juin 2007 relative
betreffende de energieprestatie en het binnenklimaat van gebouwen) à la performance énergétique et au climat intérieur des bâtiments)
0.5 0.5
Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 29 Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 29 août 2011 déterminant
augustus 2011 tot vastlegging van de modaliteiten van de eerste bijscholing voor de EPB-adviseurs Bijlage 2. - Model van aanvraag tot erkenning van de bijscholing voor EPB-adviseurs Aanvraag tot erkenning van een bijscholing voor EPB-adviseurs Hoe moet dit formulier opgestuurd worden ? Stuur dit formulier op naar onderstaand adres: Brussels Instituut voor Milieubeheer - Leefmilieu Brussel Departement technieken en opleidingen duurzame gebouwen les modalités de la première formation de recyclage pour les conseillers PEB Annexe 2. - Modèle de demande de reconnaissance de la formation de recyclage pour conseillers PEB Demande de reconnaissance d'une formation de recyclage pour conseillers PEB Comment envoyer ce formulaire ? Envoyez ce formulaire à l'adresse ci-dessous : Institut Bruxellois pour la Gestion de l'environnement - Bruxelles Environnement Département techniques et formations du bâtiment durable
Gulledelle 100 Gulledelle 100
1200 Brussel Mail : opleidingendubo@ibgebim.be Administratieve gegevens over de opleidingsinstelling 1. Gelieve onderstaande gegevens van de opleidingsinstelling in te vullen. Officiële naam van de opleidingsinstelling :..... Straat en nummer..... Postcode/gemeente..... Telefoonnummer..... Faxnummer..... E-mailadres..... Website..... Naam en voornaam van de directeur..... Naam en voornaam van de opleidingsverantwoordelijke..... 2. Gelieve bij het formulier volgende bewijsstukken te voegen. 2.1 De beslissing van erkenning van de opleiding voor EPB-adviseurs, genomen door het Instituut: 2.2 De herwerking van de hieronder vermelde documenten in geval van wijziging vanaf de beslissing van erkenning van de opleiding voor EPB-adviseurs, genomen door het Instituut: - Een kopie van de publicatie van de statuten van de rechtspersoon en van de laatste benoemingsakten van de bestuurders, of een kopie van de aanvraag tot publicatie van de statuten; - De lijst met de namen van de bestuurders, zaakvoerders of personen die de rechtspersoon, waarvoor de erkenningsaanvraag wordt ingediend, kunnen verbinden; - De erkenningen die eventueel door de bevoegde overheidsdiensten van een ander gewest of in het buitenland toegekend werden; Infrastructuur Een nota die de technische infrastructuur met het oog op de organisatie van de opleiding beschrijft : deze dient meer bepaald de volgende zaken te vermelden : O De locatie waar de opleidingen zullen plaatsvinden; O Een beschrijving van de lokalen en de voorzieningen; O Het type van pedagogische hulpmiddelen. Lesgevers O De lijst van de lesgevers met hun naam, voornaam, titel, diploma's en opleidingsgetuigschriften; O Het curriculum vitae van de lesgevers; O Een kopie van de diploma's, titels en opleidingsgetuigschriften van de lesgevers; Pedagogische omkadering Een nota die de personen aanduidt, die verantwoordelijk en bevoegd zijn voor de kwaliteitscontroleactiviteiten met betrekking tot de opleiding en die de middelen beschrijft, die gebruikt worden om de pedagogische en wetenschappelijke kwaliteit van de opleiding te verzekeren, alsook de wijze waarop de kwaliteit ervan beoordeeld wordt. Opleidingsprogramma Een gedetailleerd programma van de gegeven stof voor een standaard opleidingscyclus in de vorm van een tabel die de volgende zaken vermeldt : O De titels van de cursussen; O Het aantal uren dat eraan besteed wordt; O De naam van de respectievelijke lesgever(s); Inhoud van de leerstof O Al het pedagogisch ondersteuningsmateriaal met de inhoud van de leerstof. Praktische organisatie van de opleidingen O Een ontwerpplanning van de opleidingscycli voor een standaardjaar; O Het maximum toegelaten aantal deelnemers per opleidingscyclus; O Het taalstelsel per opleidingscyclus; O Het inschrijvingsrecht voor de opleiding. Toelatingscriteria van de kandidaten O Een beschrijving van de eventuele toelatingscriteria voor de cursisten. Handtekening Ik verklaar dat de in dit formulier gegeven informatie correct is. Plaats Datum (dd/mm/jjjj) Handtekening Naam/voornaam..... Hoedanigheid..... Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 29 augustus 2011 tot vastlegging van de modaliteiten van de eerste 1200 Bruxelles Mail : formationbatidurable@ibgebim.be Renseignements administratifs sur l'organisme de formation 1. Complétez ci-dessous les renseignements sur l'organisme de formation. Dénomination officielle de l'organisme de formation :..... Rue et numéro..... Code postal/Commune..... Numéro de téléphone..... Numéro de fax..... Adresse e-mail..... Site Internet..... Nom et prénom du directeur..... Nom et prénom du responsable de la formation..... 2. Joignez au formulaire toutes les pièces justificatives suivantes. 2.1. la décision de reconnaissance de la formation pour conseillers PEB, prise par l'Institut ; 2.2. la mise à jour des documents ci-dessous si une modification est intervenue depuis la décision de reconnaissance de la formation pour conseillers PEB prise par l'Institut : - une copie de la publication des statuts de la personne morale et du dernier acte de nomination des administrateurs, ou une copie de la demande de publication des statuts; - la liste nominative des administrateurs, gérants ou personnes pouvant engager la personne morale pour laquelle la demande de reconnaissance est introduite; - les reconnaissances éventuellement octroyées par les autorités compétentes d'une autre région ou à l'étranger ; Infrastructure Une note décrivant l'infrastructure technique en vue de l'organisation de la formation : elle mentionne notamment : O La localisation des formations; O Un descriptif des locaux et équipements; O Le type de support pédagogique. Formateurs O La liste des formateurs avec leurs nom, prénom, titres, diplômes et attestations de formation; O Le curriculum vitae des formateurs; O Une copie des diplômes, titres et attestations de formation des formateurs; Encadrement pédagogique Une note désignant les personnes responsables et compétentes pour les activités de contrôle qualité de la formation et qui décrit les moyens mis en oeuvre pour assurer la qualité pédagogique et scientifique de la formation ainsi que le mode d'évaluation de sa qualité. Programme de formation Programme détaillé des matières dispensées pour un cycle de formation type sous forme de tableau reprenant : O les intitulés de cours; O le nombre d'heures y consacrées; O le nom du (des) formateur(s) correspondant; Contenu des matières O L'intégralité des supports pédagogiques reprenant le contenu des matières dispensées Organisation pratique des formations O Le projet de calendrier des cycles de formations pour une année type; O Le nombre maximum de participants admis par cycle de formation; O Le régime linguistique par cycle de formation; O Le droit d'inscription à la formation Admission des candidats O Une description des éventuels critères d'admission des candidats à la formation. Signature Je certifie que les renseignements sur ce formulaire sont exacts. Lieu Date (jj/mm/aaaa) Signature Nom/prénom..... Qualité..... Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 29 août 2011 déterminant les modalités de la première formation de recyclage pour les
bijscholing voor de EPB-adviseurs conseillers PEB
^