← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 16 oktober 2000 tot toekenning van een toelage aan de leden van het secretariaat van de Commissie voor Evaluatie van de Activa van het Rijk "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 16 oktober 2000 tot toekenning van een toelage aan de leden van het secretariaat van de Commissie voor Evaluatie van de Activa van het Rijk | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 16 octobre 2000 octroyant une allocation aux membres du secrétariat de la Commission d'Evaluation des Actifs de l'Etat |
|---|---|
| MINISTERIE VAN FINANCIEN | MINISTERE DES FINANCES |
| 29 APRIL 2002. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 29 AVRIL 2002. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 16 oktober 2000 tot toekenning van een | 16 octobre 2000 octroyant une allocation aux membres du secrétariat de |
| toelage aan de leden van het secretariaat van de Commissie voor | la Commission d'Evaluation des Actifs de l'Etat |
| Evaluatie van de Activa van het Rijk | |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 oktober 1992 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 8 octobre 1992 relatif à la Commission |
| Commissie voor Evaluatie van de Activa van het Rijk, inzonderheid op | d'Evaluation des Actifs de l'Etat, notamment l'article 8, modifié par |
| artikel 8, gewijzigd door het koninklijk besluit van 10 oktober 2000; | l'arrêté royal du 10 octobre 2000; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 20 juli | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 20 juillet 2001; |
| 2001; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 3 oktober 2001; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 3 octobre 2001; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 3 december 2001; | Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 3 décembre 2001; |
| Gelet op het onderhandelingsprotocol van 17 april 2002 van het | Vu le protocole de négociation du 17 avril 2002 du Comité de secteur |
| Sectorcomité II-Financiën; | II-Finances; |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; | notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | modifié par la loi du 4 août 1996; Vu l'urgence; |
| Overwegende dat dit besluit enkel tot doel heeft om de bepalingen van | Considérant que cet arrêté a pour seul but de prolonger jusqu'au 31 |
| het ministerieel besluit van 16 oktober 2000 tot toekenning van een | décembre 1998 les effets de l'arrêté ministériel du 16 octobre 2000 |
| toelage aan de leden van het secretariaat van de hiervoor vermelde | octroyant une allocation aux membres du secrétariat de la Commission |
| Commissie te verlengen tot en met 31 december 1998 en dat het past om | susnommée et qu'il convient d'indemniser sans plus attendre les |
| zonder verder uitstel de leden van het secretariaat te vergoeden voor | membres du secrétariat pour les tâches exécutées au cours de l'année |
| de opdrachten die ze in de loop van het jaar 1998 uitgevoerd hebben; | 1998; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 4 van het ministerieel besluit van 16 oktober |
|
| 2000 tot toekenning van een toelage aan de leden van het secretariaat | Article 1er.A l'article 4 de l'arrêté ministériel du 16 octobre 2000 |
| van de Commissie voor Evaluatie van de Activa van het Rijk, worden de | octroyant une allocation aux membres du secrétariat de la Commission |
| woorden « 31 december 1997 » vervangen door de woorden : « 31 december | d'Evaluation des Actif de l'Etat, les mots « 31 décembre 1997 » sont |
| 1998 ». | remplacés par les mots : « 31 décembre 1998 ». |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1998. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1998. |
| Brussel, 29 april 2002. | Bruxelles, le 29 avril 2002. |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |