← Terug naar "Ministerieel besluit tot vervanging van bijlage 30 bij het Waals Toerismewetboek "
| Ministerieel besluit tot vervanging van bijlage 30 bij het Waals Toerismewetboek | Arrêté ministériel remplaçant l'annexe 30 du Code wallon du Tourisme |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST 26 JUNI 2017. - Ministerieel besluit tot vervanging van bijlage 30 bij het Waals Toerismewetboek De Minister van Landbouw, Natuur, Landelijke Aangelegenheden, Toerisme en Luchthavens, afgevaardigde voor de Vertegenwoordiging bij de Grote Regio, Gelet op het Waals Toerismewetboek, artikel 609, | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 26 JUIN 2017. - Arrêté ministériel remplaçant l'annexe 30 du Code wallon du Tourisme Le Ministre de l'Agriculture, de la Nature, de la Ruralité, du Tourisme et des Aéroports, délégué à la Représentation à la Grande Région, Vu le Code wallon du tourisme, l'article 609, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het Waals Toerismewetboek wordt bijlage 30 vervangen |
Article 1er.Dans le Code wallon du Tourisme, l'annexe 30 est |
| door de bijlage die bij dit besluit wordt gevoegd. | remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de datum van ondertekening ervan. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| Namen, 26 juni 2017. | Namur, le 26 juin 2017. |
| R. COLLIN | R. COLLIN |
| Bijlage | Annexe |
| Bijlage 30 - Tot bepaling van het type, de kwaliteit, van het | Annexe 30 - Déterminant le type et la qualité du mobilier et de |
| meubilair en materiaal die gesubsidieerd kunnen worden (artikel 610.MB | matériel susceptibles d'être subventionnés (article 610.AM du Code |
| van het Waalse Toerismewetboek) | wallon du Tourisme) |
| Onderstaande types meubilair en materiaal kunnen met name | Sont, notamment, susceptibles d'être subventionnés les types de |
| gesubsidieerd worden : | mobilier et de matériel suivants : |
| Types | Types |
| Aard | Nature |
| Meubilair voor onthaal | Mobilier d'accueil |
| Onthaaldesk en stoelen | Comptoir-bureau et chaises |
| Salon (tafel en zetels) | Salon (table et fauteuils) |
| Vaste en/of verplaatsbare staanders | Présentoirs fixes et/ou mobiles |
| Oplichtend mededelingenbord | Panneau d'affichage lumineux |
| Expostand/zonnetent | Stand d'exposition/tonnelle |
| Materiaal voor onthaal | Matériel d'accueil |
| Televisie voor de permanente uitzending van toeristische informatie, | TV pour la diffusion permanente d'informations touristiques, lecteur |
| cd-speler, dvd-lezer en -schrijver | CD, lecteur DVD et graveur |
| Overhead en scherm voor de verwezenlijking en/of de projectie van een | Rétroprojecteur et écran pour la réalisation et/ou projection d'un |
| audiovisuele montage en toebehoren | montage audiovisuel et leurs accessoires |
| Meubilair voor beheer | Mobilier de gestion |
| Bureaus | Bureaux |
| Bureaustoelen | Sièges de bureaux |
| Kasten | Armoires |
| Rek voor de toeristische documentatie | Rayonnage pour entreposer de la documentation touristique |
| Tafels en stoelen voor de vergaderzaal | Tables et chaises pour une salle de réunion |
| Vitrine | Vitrine |
| Winkelrekken | Etagères |
| Beheersmateriaal | Matériel de gestion |
| Server gegevensbank en toebehoren, met aangepaste configuratie voor | Serveur de base de données et ses accessoires, dont la configuration |
| dagelijkse taken | est adaptée aux tâches quotidiennes |
| Informaticameterieel (hardware, software en toebehoren) met aangepaste | Matériel informatique (hardware, software et accessoires) dont la |
| configuratie voor dagelijkse taken (pc, draagbare computers, tablets | configuration est adaptée aux tâches quotidiennes (PC, portables, |
| en gelijkgesteld) | tablettes et assimilés) |
| Printer/fotokopieertoestel multifunctioneel (functies fax, scanner, | Imprimante/photocopieuse multifonctions (fonctions fax, scanner, |
| printer en kopieerder) Fotoapparaat/digitale camera Telefooncentrale, Wifi access point en telecomtoestellen (gsm, smartphones en gelijkgesteld) Materiaal voor downloaden en opslaan van audio- en videobestanden Registratiekassa, compatibel met statistiek- en ticketverkoopinstrument van het Commissariaat-generaal voor Toerisme | imprimante et copie) Appareil photos/caméra digitale Centrale téléphonique, borne Wi-Fi et appareils de télécommunication (GSM, smartphones et assimilés) Matériel de téléchargement et d'enregistrement de fichiers audio et vidéo Caisse enregistreuse compatible avec l'outil de statistique et de billetterie mis en place par le Commissariat général au Tourisme |
| GPS | GPS |
| Ieder ander meubilair voor onthaal of beheer of materieel voor onthaal | Tout autre mobilier d'accueil ou de gestion ou matériel d'accueil ou |
| of beheer, behoorlijk verantwoord en aanvaard door het | |
| Commissariaat-generaal voor Toerisme en goedgekeurd door de Minister. | de gestion dûment justifié et accepté par le Commissariat général au |
| De lijst kan aangepast worden om rekening te houden met de toekomstige | Tourisme et approuvé par le Ministre. La liste peut être adaptée pour |
| technologische ontwikkelingen | tenir compte des évolutions technologiques futures |
| Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel van 26 juni 2017 tot | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 26 juin 2017 remplaçant |
| vervanging van bijlage 30 bij het Toerismewetboek. | l'annexe 30 du Code wallon du Tourisme. |
| Namen, 26 juni 2017. | Namur, le 26 juin 2017. |
| De Minister van Landbouw, Natuur, Landelijke Aangelegenheden, Toerisme | Le Ministre de l'Agriculture, de la Nature, de la Ruralité, du |
| en Luchthavens, afgevaardigde voor de Vertegenwoordiging bij de Grote | Tourisme et des Aéroports, délégué à la Représentation à la Grande |
| Regio, | Région, |
| R. COLLIN | R. COLLIN |