← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 april 2014 tot uitvoering van het Subsidiebesluit van 22 november 2013, wat betreft de regeling van het voorbehoud van subsidies "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 april 2014 tot uitvoering van het Subsidiebesluit van 22 november 2013, wat betreft de regeling van het voorbehoud van subsidies | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 avril 2014 portant exécution de l'arrêté de subvention du 22 novembre 2013, en ce qui concerne le régime de la réserve de subventions |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Welzijn, Volksgezondheid en Gezin | Bien-Etre, Santé publique et Famille |
| 26 JANUARI 2024. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 26 JANVIER 2024. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 23 april 2014 tot uitvoering van het | du 23 avril 2014 portant exécution de l'arrêté de subvention du 22 |
| Subsidiebesluit van 22 november 2013, wat betreft de regeling van het | novembre 2013, en ce qui concerne le régime de la réserve de |
| voorbehoud van subsidies | subventions |
| Rechtsgronden | Fondement juridique |
| Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
| - het decreet van 20 april 2012 houdende de organisatie van | - le décret du 20 avril 2012 portant organisation des milieux |
| kinderopvang van baby's en peuters, artikel 12 § 1, tweede lid en § 3; | d'accueil de la petite enfance, article 12, § 1er, alinéa deux, et § 3 |
| - het Subsidiebesluit van 22 november 2013, artikel 6, tweede, 2°, en | ; - l'Arrêté de subvention du 22 novembre 2013, article 6, alinéa 2, 2°, |
| derde lid. | et alinéa 3. |
| Vormvereisten | Formalités |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
| - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 24 oktober 2023. | - L'Inspection des Finances a rendu un avis le 24 octobre 2023. |
| - Er is op 12 januari 2024 bij de Raad van State een aanvraag | - Le 12 janvier 2024, une demande d'avis dans les 30 jours a été |
| ingediend voor een advies binnen 30 dagen, met toepassing van artikel | introduite auprès du Conseil d'Etat en application de l'article 84, § |
| 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, | 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 |
| gecoördineerd op 12 januari 1973. De Raad van State heeft op 18 | janvier 1973. Le Conseil d'Etat a décidé le 18 janvier 2024 de ne pas |
| januari 2024 beslist geen advies te geven, met toepassing van artikel | rendre d'avis, en application de l'article 84, § 5, des lois sur le |
| 84, § 5, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. |
| januari 1973. DE VLAAMSE MINISTER VAN WELZIJN, VOLKSGEZONDHEID EN GEZIN BESLUIT: | LA MINISTRE FLAMANDE DU BIEN-ETRE, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE LA FAMILLE ARRETE : |
Artikel 1.In artikel 4 van het ministerieel besluit van 23 april 2014 |
Article 1er.Dans l'article 4 de l'arrêté ministériel du 23 avril 2014 |
| tot uitvoering van het Subsidiebesluit van 22 november 2013 wordt punt | portant exécution de l'arrêté de subvention du 22 novembre 2013, le |
| 3° vervangen door wat volgt: | point 3° est remplacé par ce qui suit : |
| "3° de organisator vraagt het voorbehoud aan, volgens de richtlijnen | « 3° l'organisateur demande la réserve, conformément aux directives de |
| van het agentschap, uiterlijk op het moment dat het aantal vergunde | l'agence, au plus tard au moment où le nombre de places d'accueil |
| kinderopvangplaatsen lager wordt dan het aantal subsidieerbare | d'enfants autorisées passe au-dessous du nombre de places |
| plaatsen in de subsidiegroep. Hierbij geldt dat: | subventionnables dans le groupe de subvention. Dans ce contexte : |
| a) de organisator groepsopvang in het verzoek motiveert en staaft op | a) l'organisateur d'accueil en groupe motive et justifie dans la |
| welke manier hij in de loop van de vier volgende kwartalen opnieuw het | demande la manière dont il réalisera à nouveau, au cours des quatre |
| aantal vergunde kinderopvangplaatsen, waarvoor er voorbehoud op | prochains trimestres, le nombre de places d'accueil d'enfants |
| subsidie gevraagd wordt, zal realiseren. Het agentschap beslist over | autorisées pour lesquelles une réserve de subvention est demandée. |
| het verzoek uiterlijk 30 dagen na ontvangst ervan en kent het | L'agence décide de la demande au plus tard 30 jours après sa réception |
| voorbehoud toe als de organisator dit voldoende motiveert of staaft; | et accorde la réserve si l'organisateur fournit une motivation ou une |
| justification suffisante ; | |
| b) de organisator gezinsopvang in het verzoek aanduidt of hij de | b) l'organisateur d'accueil familial indique dans sa demande s'il a |
| intentie heeft in de loop van de vier volgende kwartalen opnieuw het | l'intention de réaliser à nouveau, au cours des quatre prochains |
| aantal vergunde kinderopvangplaatsen, waarvoor er voorbehoud op | trimestres, le nombre de places d'accueil d'enfants autorisées pour |
| subsidie gevraagd wordt, te realiseren en hiertoe de nodige | lesquelles une réserve de subvention est demandée et s'il déploiera |
| inspanningen zal leveren. Het agentschap beslist over het verzoek | les efforts nécessaires à cette fin. L'agence décide de la demande au |
| uiterlijk 30 dagen na ontvangst ervan en kent het voorbehoud toe als | plus tard 30 jours après sa réception et accorde la réserve si |
| de organisator de intentie en de inspanningen bevestigt.". | l'organisateur confirme son intention et ses efforts. ». |
Art. 2.In artikel 5 van hetzelfde besluit worden de volgende |
Art. 2.A l'article 5 du même arrêté, les modifications suivantes sont |
| wijzigingen aangebracht: | apportées : |
| 1° in het eerste lid, 1°, worden de woorden "als gebruikgemaakt wordt | 1° à l'alinéa 1er, 1°, les mots « lorsqu'il est fait usage de la |
| van het voorbehoud" vervangen door de woorden "als een voorbehoud werd | réserve » sont remplacés par les mots « lorsqu'une réserve a été |
| toegekend"; | accordée » ; |
| 2° in het eerste lid, 2°, worden de woorden "als er niet | 2° à l'alinéa 1er, 2°, les mots « lorsqu'il n'est pas fait usage de la |
| gebruikgemaakt wordt van het voorbehoud" vervangen door de woorden | réserve » sont remplacés par les mots « lorsqu'aucune réserve n'a été accordée » ; |
| "als er geen voorbehoud werd toegekend"; | 3° à l'alinéa 1er, 2°, les mots « à partir du premier jour du |
| 3° in het eerste lid, 2°, worden de woorden "vanaf de eerste dag van | trimestre qui suit le trimestre dans lequel le nombre de places |
| het kwartaal dat volgt op het kwartaal waarin het aantal vergunde | d'accueil d'enfants subventionnables autorisé devient inférieur au |
| kinderopvangplaatsen lager wordt dan het aantal subsidieerbare | nombre de places d'accueil d'enfants subventionnables ou immédiatement |
| kinderopvangplaatsen of onmiddellijk als de organisator meedeelt dat | lorsque l'organisateur communique qu'il ne veut plus faire usage de la |
| hij niet meer wil gebruikmaken van het voorbehoud" vervangen door de | réserve » sont remplacés par les mots « à partir de la date à laquelle |
| woorden "vanaf de datum waarop het aantal vergunde | le nombre de places d'accueil d'enfants autorisées est devenu |
| kinderopvangplaatsen lager werd dan het aantal subsidieerbare | inférieur au nombre de places d'accueil d'enfants subventionnables |
| kinderopvangplaatsen in de subsidiegroep"; | dans le groupe de subvention » ; |
| 4° het tweede lid wordt opgeheven. | 4° l'alinéa 2 est abrogé. |
Art. 3.In artikel 8, derde lid, van hetzelfde besluit, ingevoegd bij |
Art. 3.Dans l'article 8, alinéa 3, du même arrêté, inséré par |
| het ministerieel besluit van 8 juli 2016, worden de woorden "niet | l'arrêté ministériel du 8 juillet 2016, les mots « ne fait pas usage |
| gebruikmaakt van het voorbehoud" vervangen door de woorden "geen | de la réserve » sont remplacés par les mots « n'a pas de réserve ». |
| voorbehoud heeft". Art. 4.In titel 6, hoofdstuk 2, van hetzelfde besluit wordt het |
Art. 4.Dans le titre 6, chapitre 2, du même arrêté, l'intitulé de la |
| opschrift van afdeling 3 vervangen door wat volgt: | section 3 est remplacé par ce qui suit : |
| "Afdeling 3. Overgangsregeling aanvraag voorbehoud". | « Section 3. Régime transitoire demande de réserve ». |
Art. 5.Artikel 38 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat |
Art. 5.L'article 38 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : |
| volgt: " Art. 38.De aanvraag van het voorbehoud, vermeld in artikel 6 van het |
« Art. 38.La demande de la réserve, visée à l'article 6 de l'Arrêté |
| Subsidiebesluit van 22 november 2013, gebeurt door de organisator | de subvention du 22 novembre 2013, n'est pas effectuée par |
| l'organisateur d'accueil en groupe qui travaille avec des | |
| groepsopvang die werkt met kinderbegeleiders in het sociaal statuut | accompagnateurs d'enfants dans le statut social de famille d'accueil |
| van aangesloten onthaalouder niet overeenkomstig artikel 4, 3°, a), | affiliée conformément à l'article 4, 3°, a), tant que la période |
| zolang de overgangsperiode, vermeld in artikel 57 en 59 van het | transitoire visée aux articles 57 et 59 de l'Arrêté de subvention du |
| Subsidiebesluit van 22 november 2013 geldt. Gedurende deze | 22 novembre 2013 est d'application. Pendant cette période transitoire, |
| overgangsperiode gebeurt de aanvraag zoals vermeld in artikel 4, 3°, b).". | la demande est faite telle qu'indiquée à l'article 4, 3°, b). ». |
Art. 6.Artikel 39 tot en met 41 van hetzelfde besluit worden |
Art. 6.Les articles 39 à 41 du même arrêté sont abrogés. |
| opgeheven. Art. 7.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2024. |
Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2024. |
| Brussel, 26 januari 2024. | Bruxelles, le 26 janvier 2024. |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, | La ministre flamande du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |